2.51 Barriera d`aria Tandem 300-elettrica
Contents
1. Max potenzialit scambiatore di calore elettrico Connessione elettrica La connessione elettrica viene eseguita dalla parte destra dell apparecchio visto dall aspirazione dell aria e Smontare il mantello laterale e Togliere il coperchio morsettiera e Tensione di alimentazione 3 x 400 V 50 Hz e Necessario prevedere fusibile da parte del cliente Dim costr 10 15 20 25 fusibile del cliente 16 A 20 A 25 A 35A e Posare i cavi elettrici come indicato sugli schemi elettrici allegati Limitatore di sicurezza temperatura Le barriere d aria Tandem 300 elettrica sono equipaggiate con limitatori termici di sicurezza l t s Questi sono previsti per proteggere lo scambiatore di calore e l apparecchio dal surriscaldamento Il l t s spegne la serranda di riscaldamento se il regolatore della temperatura va in avaria e la temperatura supera i 50 C 5 K In tal caso le ventole continuano a funzionare Ogni ventola equipaggiata con un limitatore termico di sicurezza a parte Il limitatore termico reinserisce il circuito alla fine del tempo di raffreddamento dopo il disinserimento manuale della tensione di alimentazione KAMPMANI Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Accensione e Inserire la tensione di rete e Mettere in funzione la barriera d aria Tandem 300 elettrica tramite il telecomando collegato e Contr2. 4 lx 3 s daja x prevedere la distanza minima per il montaggio e la manutenzione dei collegamenti elettrici 10 Tandem 300 1000 730 844 269 415 160 15 Tandem 300 1500 1230 844 269 415 160 20 Tandem 300 2000 1730 844 269 415 160 25 Tandem 300 2500 2230 844 269 415 160 KAMPMANI Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione 6 Montagna prolunga rivestimento secSssutRe Montaggio standard t 1 TS in alternativa i J 2 jo i 1i II III atij MIII iiij i III Ii P 000011368070 Clip tubo 10 15 20 25 000031513192 Lamierino di collegamento 000031513190 Lamierino di collegamento 10 15 20 25 000031513191 Lamierino supplementare Attenzione Se si devono combinare insieme pi apparecchi base a formare un unit e Collegare prima tra di loro gli apparecchi base e Applicare infine il rivestimento e la relativa prolunga HAMPMANI BE Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione 7 Montaggio mensole a parete e soffitto Montaggio guida di montaggio Dettaglio Cali presti pa Montaggio mensole a parete tipo 100990 KAMpMANI Barriera d aria Tandem 300 elettrica BE Barriera d aria con
3. le disposizioni TAB dell impresa locale fornitrice di energia EVU KAMPMANI Barriera d aria Tandem 300 elettrica BE Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Osservare tassativamente le seguenti avvertenze importanti per la sicurezza e Disinserire la tensione in tutte le parti dell impianto in cui si deve lavorare Adottare provvedimenti adeguati per impedire il reinserimento accidentale dell impianto e Prima di cominciare qualsiasi lavoro di installazione manutenzione si deve attendere che la ventola dell apparecchio si sia fermata completamente e Attenzione rivestimenti e gli accessori montati a bordo e all interno possono scottare a seconda del modo operativo La serranda di riscaldamento ancora molto calda immediatamente dopo lo spegnimento Attendere un tempo di raffreddamento sufficiente e Attenzione Durante il trasporto dell apparecchio si devono indossare guanti di protezione scarpe di sicurezza e indumenti di lavoro adeguati Nonostante l accuratezza della produzione non si pu escludere che ci siano spigoli vivi e Durante il montaggio si devono utilizzare piani elevatori e impalcature sicure ed adeguate e Si osservino le normative e le direttive in vigore sulla prevenzione degli incendi Modifiche all apparecchio Non eseguire senza aver preso accordi con il produttore modifiche lavori di trasformazione o ampliamento sulla barriera d ar
4. la messa in funzione a regola d arte e non si usa l apparecchio in modo appropriato Le barriere d aria Tandem 300 elettriche sono concepite esclusivamente per l impiego sopra porte e cancelli negli ambienti chiusi ad es locali ad uso abitativo e commerciale sale d esposizione ecc Durante il montaggio i prodotti devono essere protetti dall umidit Eventuali dubbi circa il loro impiego devono essere chiariti insieme al costruttore Ogni utilizzo diverso o che vada oltre quello previsto da considerarsi non conforme alla destinazione d uso Dei danni che ne dovessero risultare risponde unicamente l utente o il gestore dell impianto L impiego appropriato prevede anche il rispetto delle istruzioni di montaggio riportate nel presente manuale Campi d impiego Le barriere d aria Tandem 300 elettrica sono utilizzabili esclusivamente e in ambienti interni per es locali adibiti ad attivit commerciale o esposizione centri commerciali ecc Le barriere d aria Tandem 300 elettrica sono inutilizzabili e in ambienti esterni in ambienti umidi come le piscine in ambienti bagnati in locali esporti al rischio di esplosioni in locali con elevato inquinamento da polveri in locali con atmosfere aggressive in controsoffitti Durante il montaggio si devono proteggere i prodotti dall umidit In caso di dubbio si deve concordare l impiego con il costruttore Qualsiasi impiego diverso o eccedente quello previsto non sar considerato appr
5. riscaldamento elettrica La ventola funziona per 2 min ancora dopo lo spegnimento 12 3 Comandi esterni Il telecomando offre la possibilit di intervenire nella regolazione mediante contatti esterni normalmente aperti liberi da potenziale A tale scopo sono disponibili contatti digitali sul modulo di regolazione applicato sulla barriera d aria Con gli ingressi digitali si possono richiamare le seguenti funzioni Ingresso digitale 1 consenso esterno Mediante un contatto di chiusura esterno libero da potenziale ad es DDC si pu abilitare la barriera d aria Ingresso digitale attivato Tutte le funzioni dell unit di comando sono abilitate Ingresso digitale disattivato Tutte le funzioni dell unit di comando sono disabilitate La ventola e la serranda di riscaldamento elettrica sono disattivate In caso di disattivazione durante il ciclo di riscaldamento viene disattivata la serranda di riscaldamento elettrica e la ventola continua a funzionare con la gamma 1 fino al termine del ritardo di spegnimento di 2 min 20 KAMPMANI Barriera d aria Tandem 300 elettrica BE Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Ingresso digitale 2 limite min ventola Con un contatto di chiusura esterno libero da potenziale ad es termostato interno o esterno possibile disabilitare le gamme 0 e 1 della ventola Ingresso digitale attivato e Abilitazi
6. serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione gt 8 Montaggio rivestimento apparecchio base Rispettare la sequenza di montaggio come descritta di seguito Attenzione Se presente la prolunga rivestimento si osservi pagina 6 Componenti D montare Component montare HAMPMANI Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Componente destro 4 montare Passo 1 I I i Attenzione Prima di montare gli eventuali componenti si deve montare il componente Vedi descrizione riportata alla pagina seguente Passo 2 avvitare KAmpmAn 10 Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Component montare A Passo 1 Passo 2 avvitare HAMPMANI Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione PRETI i i Componente sinistro D montare 6 Componenti 7 non raffigurato Passo 1 KAmpmAn 12 Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione 6 Componenti 7 non raffigurato Passo 2 Detail Passo 3 avvitare HAMPMANI BE Barrier
7. Barriera d aria Mi Barriera d aria Tandem 300 elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Conservare queste istruzioni accuratamente per utilizzarle in seguito quando occorre 1 120 01 12 1 IT HAmpmAni Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Spiegazione dei simboli usati Indice A Attenzione Pericolo 1 Uso appropriato e Campi d impiego e Conoscenze professionali 4 Il mancato rispetto di questo 2 Istruzioni di sicurezza eenaa aenneren 4 avviso pu causare gravi danni 3 Trasporto e stoccaggio unnn enaena anann 5 alle persone o alle attrezzature 4 Fornitura ili 5 5 Montaggio mensole n renarena rennen 6 Pericolo di scariche 6 Montaggio rivesti t 7 elettriche Montaggio rivestimento erneer anean nennen 7 Montaggio mensole a parete e soffitto 8 Il mancato rispetto di questo 8 Dati tecnici ire ia a 9 avvertimento pu avere come 9 Manutenzione ii ria lia 17 COnSEgUEnZa grax lesioni ale 10 Collegamento elettrico eneak anenee erreneren 18 persone oppure danni alle apparecchiature causati 11 Messa in fUnNziONEe i i aria 18 dall elettricit 12 Telecomando 1 0 ciprira are ia aiar 19 Tutte le persone i
8. a 0 1 2 3 la serranda di riscaldamento elettrica viene A s disattivata spegnimento funzionamento invernale 3 2 1 0 riscaldamento La serranda di riscaldamento elettrica viene attivata solo in modalit ventola d cT CEO l Ritardo di spegnimento ventola dopo lo spegnimento 2 min a a d Poich l unit di comando non possiede elementi di segnalazione come ad es LED ia batteria ha una durata utile di circa 10 anni le batterie sono escluse dalla garanzia Velocit Funzionamento RON i a preselezionata hvernale L unit di comando si pu fissare con la pellicola adesiva sul retro in un punto di cui se ne 3 2 1 0 riscaldamento sia accertata la buona qualit di ricezione Non la si deve montare su superfici metalliche In tal caso verrebbe fortemente disturbato il funzionamento o mancherebbe totalmente L unit di comando ha un raggio d azione di 100 m se non ci sono ostacoli che disturbano la trasmissione In caso di presenza di ostacoli il raggio d azione si riduce Temperatura di soffiaggio Quando attivata la serranda di riscaldamento elettrica il sistema di regolazione cerca di mantenere in ogni stadio una temperatura di soffiaggio di 36 C mediante il sensore di soffiaggio montato in fabbrica Se la temperatura dell aria di aspirazione inferiore a 20 C si riduce la temperatura di soffiaggio Se si disattiva la ventola durante il ciclo di riscaldamento viene disattivata la serranda di
9. a d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Componenti montare KAMpmAN Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Componenti O montare Passo 1 Passo 2 HAMPMANI Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Componenti H D montare Passo 1 K MIM N Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione 9 Manutenzione Disinserire la tensione dell apparecchio prima di qualsiasi intervento di manutenzione e prendere provvedimenti affinch non possa essere reinserita accidentalmente Attenzione Per evitare gravi scottature si raccomanda di lasciare raffreddare sufficiente mente la serranda di riscaldamento prima di eseguire la manutenzione Rimuovere il componente Filtro Motore ventilatore I ventilatori sono esenti da manutenzione cuscinetti sono lubrificati per tutta la loro durata Scambiatore di calore elettrico Solo gli scambiatori di calore elettrici puliti garantiscono negli anni la loro massima potenzialit AI termine dei lavori di cantiere e dopo il funzionamento senza filtro sull aspirazione nec
10. e sulla barriera d aria si devono verificare e osservare le seguenti avvertenze di sicurezza Disinserire la tensione elettrica dell impianto e fare in modo che non possa essere rein serita da persone non autorizzate Allacciamento elettrico come indicato sugli schemi elettrici allegati agli apparecchi Allacciamento elettrico solo in conformit alle direttive attualmente in vigore VDE ed EN e alle TAB Norme sugli allacciamenti elettrici degli enti regionali di approvvigionamento energetico Allacciamento dell apparecchio solo su linee di cavi fisse Eventuali errori di allacciamento potrebbero danneggiare l apparecchio Il produttore non risponde di eventuali danni alle persone e ai materiali dovuti a errori di connessione e o ad impiego inappropriato 11 Messa in funzione Controlli da eseguire prima della messa in funzione e L apparecchio montato a soffitto con le relative mensole di fissaggio e Allacciamento elettrico La posa dei cavi stata eseguita in conformit alle condizioni ambientali e alle normative in vigore Sono stati collegati tutti i fili attenendosi agli schemi di allacciamento elettrico Il conduttore di protezione stato collegato e fissato ai morsetti in tutto il circuito caratteristiche elettriche Tandem 300 Elektro Grandezza 15 Max potenza elettrica assorbita dal ventilatore Max corrente assorbita dal ventilatore Max corrente assorbita dallo scambiatore di calore
11. essario verificare lo scambiatore di calore elettrico e se necessario pulirlo Per la pulizia min 2x all anno rimuovere il mantello e passare lo scambiatore di calore elettrico con l aspirapolvere usando la massima cautela Evitare di danneggiare le bacchette e le lamelle Filtro sull aspirazione Sul lato aspirante dell apparecchio base applicato un filtro G2 EU2 Con il filtro sporco la potenzialit dell apparecchio diminuisce mentre i ventilatori possono essere danneggiati a causa del sovraccarico Pulire e controllare il filtro sull aspirazione a intervalli regolari almeno 2 x all anno in presenza di ambienti con elevato carico di polvere con intervalli pi brevi La barriera d aria non deve mai funzionare senza filtro HAMPMANI BE Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione 18 10 Collegamento elettrico Indicazioni di sicurezza Il collegamento elettrico di questo prodotto presuppone conoscenze tecniche nel settore dell elettrotecnica Queste conoscenze che di regola vengono acquisite durante la formazione professionale nei settori indicati non vengono descritte separatamente in questa sede l allacciamento elettrico consentito solo in impianti che hanno un dispositivo di sezionamento onnipolare dalla rete elettrica con un apertura dei contatti di almeno 3 mm Prima di eseguire qualsiasi lavoro sul controllo
12. ia Tandem 330 elettrica Se ne potrebbero pregiudicare la sicurezza e la funzionalit Non eseguire sull apparecchio operazioni che non siano descritte nel presente manuale Le apparecchiature applicate dal cliente e la posa delle tubazioni devono essere adeguate per l integrazione nel sistema prevista 3 Trasporto e stoccaggio e Osservare tutte le disposizioni di sicurezza e le normative antinfortunistiche e Attenzione Ci possono essere spigoli vivi Indossare durante il trasporto guanti di protezione scarpe di sicurezza e indumenti protettivi adeguati e Gli apparecchi devono essere trasportati da due persone Durante il trasporto si devono utilizzare mezzi ausiliari adeguati in modo da evitare danni alla salute Le apparecchiature si possono stoccare in locali asciutti senza polvere e protetti dalle intemperie e Non impilare mai gli apparecchi uno sopra l altro per evitare di danneggiarli e Per lo stoccaggio si devono utilizzare gli imballi originali 4 Fornitura Da controllare immediatamente alla consegna La fornitura danneggiata L articolo consegnato quello ordinato Controllare eventualmente i numeri dei modelli Il volume di fornitura e il numero degli articoli consegnati sono corretti HAMPMANI BE Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione 5 Punti di montaggio e distanze minime 7 min 100
13. lacciamento e Verificare i fusibili dello stabilimento e Verificare il fusibile sulla cartella 12 4 Selezione delle gamme di velocit nei tre livelli di regolazione Le barriere d aria si possono attivare di serie a 5 gamme Tramite il telecomando si pu attivare la barriera d aria a 3 gamme In fabbrica sono attivate le gamme 2 3 e 5 della ventola connessione di fabbrica Sostituendo i connettori delle singole gamme della ventola si possono selezionare altre gamme di velocit sulla morsettiera v esempio Attenzione Nella scelta delle gamme di velocit si deve assolutamente osservare la seguente regola gamma di velocit 1 lt gamma di velocit 2 lt gamma di velocit 3 Connessione di fabbrica morsetto ripartitore 1 X morsetto ripartitore 2 X Gamma di velocit In fabbrica Colore cavo Morsetto Gamma 1 Gamma 2 collegato alla bassa velocit L rosso velocit elevata H 3 velocit media M 2 Gamma 3 collegato alla media velocit M grigio Gamma 4 non collegato morsetto ripartitore 2 arancione Gamma 5 collegato all alta velocit H nero Modifica del numero di giri Esempio Si vogliano sostituire le gamme della ventola con la gamma 1 4 e 5 velocit bassa L 1 Gamma di velocit In fabbrica Colore cavo Morsetto Gamma 1 legato alla bassa velocit L Gamma 2 non collegato morsetto ripartitore 1 rosso Gamma 3 non col Sao morsetto
14. nteressate al montaggio messa in funzione e utilizzo di questo prodotto sono tenute a consegnare le presenti istruzioni ai sistemi paralleli o a valle interessati fino al consumatore finale o esercente Componenti cod prod Grandezze costruttive 32513240 32513220 32513215 32513250 12510270 32516150 32516000 32513210 32513211 32513241 32513221 32513215 32513251 12510272 32516151 32516001 32513210 32513211 32513242 32513222 32513215 32513252 32513257 12510274 32516152 32516002 32513210 32513211 32513243 32513223 32513215 32513253 32513258 12510276 32516153 32516003 32513210 32513211 Quantit per x 1 i l i apparecchio 2 2 1 2 2 2 2 1 1 2 2 1 2 2 2 2 1 1 Tandem 300 base HAMMAN BE Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione L installazione il funzionamento e la manutenzione di questo apparecchio devono essere conformi alle norme di legge e direttive in vigore nel paese in cui viene utilizzato e corrispondere allo stato attuale della tecnica 1 Uso appropriato Le barriere d aria Kampmann 300 elettrica sono costruite secondo lo stato attuale della tecnica e le regole di sicurezza ufficialmente riconosciute Tuttavia durante l uso possono insorgere pericoli per le persone l apparecchio o altre cose se non si effettua il montaggio o
15. ollare le gamme della ventola commutandola mediante il selettore a scatti e Controllare le altre funzioni di comando e regolazione Messa fuori servizio a lungo termine e Disinserire la tensione di rete 12 Telecomando Il telecomando composto da un trasmettitore unit di comando con il quale si pu comandare la barriera d aria e da un ricevitore L unit di comando descrizione a pag 12 si pu fissare in un punto adeguato per es alla parete Il ricevitore antenna viene posizionato sull apparecchio 12 1 Messa in funzione del telecomando e La cartella di ricezione si trova sul lato destro dell apparecchio Fig 1 cartella di ricezione Connessione antenna radio visto dall aspirazione dell aria e Rimuovere il rivestimento in lamiera laterale e L allacciamento dell antenna radio viene eseguito in fabbrica v fig 1 e l antenna viene tenuta da un piede magnetico e si pu posizionare in un punto qualsiasi dell alloggiamento fig 2 Si dovrebbe scegliere una posizione in cui la ricezione sia ottimale importante che l antenna non possa essere raggiunta da persone non autorizzate Codifica trasmettitore ricevitore e Inserire il fusibile a 3 vie dello stabilimento Dopo l inserimento della tensione si ha un minuto di tempo per la codifica Se non si effettua nessuna codifica entro questo tempo la si pu eseguire ripetendo l accensione staccare e reinserire la spina La si dovrebbe eseguire nei pre
16. one disattivata ingresso digitale 1 Viene selezionata la gamma 2 della ventola Viene abilitata la serranda di riscaldamento elettrica L unit di comando disattivata e Abilitazione attivata ingresso digitale 1 Limite minimo della gamma 2 della ventola Dall unit di comando possibile commutare tra le gamme 2 e 3 La serranda di riscaldamento elettrica si pu attivare e non si pu disattivare dall unit di comando Ingresso digitale disattivato In caso di disattivazione durante il ciclo di riscaldamento viene disattivata la serranda di riscaldamento elettrica e la ventola continua a funzionare con la gamma 1 fino al termine del ritardo di spegnimento di 2 min Consenso ingresso digitale 1 v descrizione dell ingresso digitale 1 consenso esterno Priorit ingressi digitali L ingresso digitale 2 ha una priorit superiore rispetto all ingresso digitale 1 Messaggi di stato Il LED giallo della cartella mostra i seguenti messaggi di stato LED acceso l ingresso digitale 1 consenso attivato e l ingresso digitale 2 limite min ventola non attivato LED lampeggiante l ingresso digitale 2 limite min ventola attivato Lo stato dell ingresso 1 consenso irrilevante LED lampeggiante l ingresso 1 consenso non attivato e l ingresso 2 limite min ventola non attivato LED spento alimentazione elettrica interrotta e Verificare misurare la tensione sui morsetti di al
17. opriato Qualsiasi danno risultante da un impiego non appropriato a carico dell utente L impiego appropriato prevede anche il rispetto delle istruzioni di montaggio riportate nel presente manuale 2 Avvertenze di sicurezza Il montaggio di questo prodotto presuppone conoscenze professionali nell ambito del riscaldamento e raffrescamento nella ventilazione e in elettrotecnica Queste conoscenze che di regola vengono acquisite durante la formazione professionale nei settori indicati al punto 2 non vengono descritte separatamente Qualsiasi danno attribuibile a montaggio inappropriato a carico dell utente dell impianto Il mancato rispetto delle disposizioni e delle istruzioni per l uso pu causare anomalie di funzionamento con danni e rischi per le persone In caso di allacciamento errato con scambio dei cavi sussiste il pericolo di morte Si deve staccare la tensione elettrica da tutte le parti dell impianto soprattutto durante i lavori di allacciamento e manutenzione Si devono inoltre prendere accorgimenti adeguati per impedirne il reinserimento accidentale Il personale alla luce del percorso di formazione compiuto deve possedere ampie conoscenze circa e disposizioni di sicurezza e normative antinfortunistiche e direttive e regole della tecnica ufficialmente riconosciute come per es dispositivi VDE normative DIN ed EN le norme antinfortunistiche VBG VBG4 VBG9a le norme DIN VDE 0100 DIN VDE 0105 la norma EN 60730 Parte 1
18. ripartitore 2 grigio Gamma 4 collegato alla media velocit M arancione Gamma 5 legato all alta velocit H nero HAMPMANI Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione Cablaggio telecomando barriera d aria Tandem 300 elettrica trasmettitore antenna ricevente compr nella fornitura Barriera d aria Tandem 300 elettrica Ingresso digitale 1 2 consenso esterno Ingresso digitale 2 Alimentazione di rete x limite minimo ventola 3 x 400 V 50 Hz Fusibile del cliente Tipo barriera d aria 300 elettrica apparecchio base KAMpmAN 22 Kampmann de Kampmann GmbH Friedrich Ebert StraBe 128 130 49811 Lingen Ems Germania Tel 49 591 7108 0 info kampmann de 01 2012 IT Tutti i diritti riservati Riproduzione anche parziale solo previa autorizzazione scritta Con riserva di modifica
19. ssi della barriera d aria in modo da poter controllare se la codifica ha avuto luogo correttamente Registrazione dell unit di comando trasmettitore Fig 2 Posizionare l antenna radio con il piede magnetico in un punto adeguato della barriera d aria e Inserire il fusibile a 3 vie dello stabilimento Sulla cartella si accende adesso il LED giallo v anche fig 1 e Premere insieme due pulsanti qualsiasi disposti diagonalmente sull unit di comando per pi di un secondo Dopo la codifica si pu procedere alla regolazione della barriera d aria mediante l unit di comando Registrazione dell unit di comando trasmettitore e Disinserire e reinserire il fusibile a 3 vie dell impianto elettrico dello stabilimento Sulla cartella lampeggia ciclicamente il LED giallo v anche fig 1 e Premere tutti e quattro i pulsanti insieme per pi di un secondo AI termine della codifica la barriera d aria non reagisce pi al telecomando e A codifica eseguita montare il rivestimento in lamiera laterale HAMPMANI BE Barriera d aria Tandem 300 elettrica Barriera d aria con serranda di riscaldamento elettrica Istruzioni per il montaggio e l installazione 12 2 Funzionamento con il telecomando Velocit Funzionamento preselezionata estivo 0 1 2 3 ricircolo d aria Descrizione dell unit di comando L unit di comando trasmettitore dispone delle seguenti funzioni accensione 3g funzionamento estivo ricircolo ari
Download Pdf Manuals
Related Search