TH/127 2404-8711 07.2001
Contents
1. C TH 127 thermoprogram N oam am ri nn i n t ot AUT e LU MA ME GI VE SA DO 2 Fig 14 ermoprogram asc LU MA ME Gl Jj bb anand Fig 15 VE SA DO 5 8 Premere il pulsante per terminare dura dell impostazione ora e giorno fig 18 TH 127 thermoprogram amp am A ap LU GI VE SA DO I s lt gt lt lt gt o Fig 16 Con questa operazione attendendo l azzeramento dei secondi si pu aggiornare anche il loro conteg gio due punti fra le cifre delle ore e dei minuti lampeg geranno confermando la conclusione dell operazio ne In ogni caso dopo 60 secondi dall ultima manovra per questa procedura il punto 5 7 l apparecc chio automaticamente esce da questa procedura memorizzando i dati che sono stati impostati 6 IMPOSTAZIONE DEL PROGRAMMA DI RISCALDAMENTO O DI RAFFRESCAMENTO All accensione l apparecchio si dispone in program C TH 127 thermoprogram2. oam a am Er gt lt _ TESTE TE TE TE TE TL OL TI Fig 17 C TH 127 thermoprogram oa ASE KH LU ME GI VE SA DO gt lt 2 Fig 18 ma di riscaldamento Premere il pulsante X fig 19 per selezionare il TH 127 thermoprogram a 1 eet AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT oam oam LU ME GI VE SA DO niniin Fig 19 programma di raffrescamento In programma di riscaldamento le temperature selezionabili sono da 6 C a 24 C In programma di raffrescamento le temperature selezionabili sono da 20 C a 36 C 7 FUNZIONAMENTO AUTOMATICO In funzionamento automatico possibile stabilire per ogni giorno della settimana il programma gior naliero AUT impostato dai 24 cursori il funziona mento manuale MAN impostato tramite la manopo la 8 e lo spegnimento dell impianto con eventuale funzione di intervento per la protezione antigelo TH 127 thermoprogram oa Mi ver oam LI 95 L AUT AUT AUT AUT AUT amp oc LU ME GI VE SA DO jam gt ennn Fig 20 impostabile da 1 a 9 C Per procedere a queste operazioni agire
3. manuale o l esclusione dell impianto verr visualizzata la relativa temperatura impostata TH 127 thermoprogram oa l3 e oae e qu 228 L ooa am LU MA ME GI VE SA DO dj bb Se In T7 Fig 36 12 IMPOSTAZIONE DEL TEMPO DI RITARDO DI ACCENSIONE O SPEGNIMENTO DELL IMPIANTO 12 1 Premere il pulsante fig 35 12 2 Premere il pulsante fig 36 per selezio nare l ora in cui si vuole impostare il tempo di ritar do 12 3 Premere entro 10 secondi il pulsante fig 37 per inserire il tempo di ritardo di 15 30 45 minu o annullare l impostazione effettuata L indicazione del ritardo inserito visualizzato in fun zionamento normale durante in cui il ritardo stesso stato programmato TH 127 thermoprogram a ean AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT LU MA ME VE SA DO Fig 37 I T 13 IMPOSTAZIONE CORREZIONE TEMPERATURA ANTICIPO AUTOMATICO REGOLAZIONE DIFFERENZIALE TERMICO Premendo il pulsante possibile inserire un off set di temperatura per correggere una lettura non rappresentativa dell ambiente Tramite il pulsante gt gt si pu variare la temperatura da 0 0 C impostata in fabbrica a 2 0 C e quindi da 2 0 C a 0 0 con incrementi di un decimo di grado
4. PII 1 AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT LU ME VE SA DO Fig 27 Nel conteggio delle ore compresa anche quella in cui viene effettuata la programmazione quindi il residuo dell ora in cui si effettua l operazione viene conteggiato come un ora NOTA Per ritornare in funzionamento AUTOMATI CO prima dello scadere del tempo programmato pre mere il pulsante fig 27 PROGRAMMAZIONE IN GIORNI 9 4 Premere due volte il pulsante fig 28 Sul display al posto dell indicazione dell ora corrente compare la scritta d01 e contemporaneamente l ap parecchio si dispone in funzionamento MANUALE iu TH 127 thermoprogram TEREN m Gu i ASL MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN QD LU ME GI SA DO nnnm nen NIL T1 ec ID rmm Fig 29 9 5 Impostare la temperatura desiderata tramite la manopola fig 29 i TH 127 thermoprogram n amp oam a ci e eant MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN cem LU MA ME GI VE SA DO bb nti Fig 30 TESTE Ms 1 9 6 Premere il pulsante fig 30 sino che non si raggiunga il numero dei giorni desiderato da 1 a 99 Nel conteggio dei giorni compreso anche quello in cui vie
5. TH 127 thermoprogram LU MA ME GI VE SA DO TERMOSTATO PROGRAMMABILE THERMOPROGRAM TH 127 ISTRUZIONI PER LUSO Congratulazioni per l acquisto del termostato TH 127 Per ottenere il massimo delle prestazioni e per sfrut tare al meglio le caratteristiche e le funzioni del vostro termostato leggere attentamente questo manuale e tenerlo sempre a portata di mano per ogni eventuale consultazione AVVERTENZE PER L INSTALLATORE Leggere attentamente le avvertenze contenute nel seguente documento in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza d in stallazione d uso e di manutenzione Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell inte grit dell apparecchio L esecuzione dell impianto deve essere rispon dente alle norme di sicurezza vigenti Il costruttore non pu essere considerato respon sabile per eventuali danni derivanti da usi impropri erronei e irragionevoli Per l eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro di assistenza tecnica autorizzato dal costruttore mancato rispetto di quanto sopra pu compro mettere la sicurezza dell apparecchio Il Thermoprogram TH 127 munito di n 1 sacchet to accessori contenente tasselli e viti TET 7 Il libretto istruzioni munito di un certificato di garanzia per la eventuale riparazione dell ap parecchio vedere a pag 32 35 THERMOPROGRAM TH 127 Il termostato
6. Nel caso di prestazioni richieste dal Cliente a tito lo di controllo modifica dell apparecchiatura rispetto al progetto originario che non siano necessarie per la riparazione o la sostituzione delle parti difettose e per la messa dell apparec chiatura in stato di buon funzionamento queste verranno addebitate in base alle tariffe in vigore Nel caso di apparecchiature inviate per ripara zione dal Cliente ai Centri di Assistenza Tecnica o alla Societ BPT S p A le spese di spedizione postali sono a carico del Cliente CERTIFICATO DI GARANZIA SpA Da compilare ed allegare all apparecchio per la p 30020 Cinto Caomaggiore VE Italy riparazione APPARECCHIO UTILIZZATORE MODELLO MATRICOLA N RIVENDITORE TIMBRO VIA N CAP CITTA DATA DI ACQUISTO PROV TEL ji 4 Non operativit della garanzia La presente garanzia di buon funzionamento non operante quando il malfunzionamento dovuto alle seguenti cause a calamit naturali fulmini inondazioni incen dio terremoto etc b manomissioni o uso negligente improprio o comunque contrario alle istruzioni che accompa gnano l apparecchiatura c sbalzi nella tensione di alimentazione di entit 10 o altro difetto di alimentazione d prolungata sospensione nell impiego dell ap parecchiatura dopo l installazione e installazione errata negligente o comunque contraria alle istruzioni c
7. Premendo nuovamente il pulsante possibile selezionare la funzione di anticipo automatico Questa funzione permette di attivare in anticipo l im TH 127 thermoprogram pr UP AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT LU MA ME VE SA DO Fig 38 pianto di condizionamento in modo di avere tem peratura desiderata all ora impostata viene calcolato in funzione della differen za tra la temperatura misurata e quella impostata ed i dati memorizzati sulla potenza dell impianto e le caratteristiche di dispersione dello stabile potendo arrivare sino ad un massimo di tre ore Premendo nuovamente il pulsante possibile selezionare il sistema di regolazione tradizionale con differenziale termico regolabile tra 0 1 C e 0 9 Questo sistema di regolazione consigliato quando l impianto di climatizzazione sovradimensionato o C TH 127 thermoprogram oam am miu LI AUT AUT AUT AUT AUT AO LU MA ME GI VE SA DO qum bb 8 BI Fig 39 le caratteristiche di dispersione dello stabile sono estremamente ridotte 13 1 Premere il pulsante fig 38 Sul display al posto dell indicazione dell ora com pare OF e al posto dell indicaz
8. 15 ON Indicatore di impianto in funzione 16 CI Indicatore lampeggiante di pile scari che 17 Termometro digitale 18 Manopola per la programmazione manuale della temperatura In funzionamento MANUALE quando la manopola viene ruotata nel campo tem peratura del display viene visualizzato per 4 secondi il valore di temperatura impostato 19 Pulsante per la selezione del modo di funzionamento MANUALE AUTOMATI CO ESCLUSIONE IMPIANTO 20 Scala della temperatura invernale in fun zionamento MANUALE 21 Scala della temperatura estiva in funzio namento MANUALE 22 Scala della temperatura estiva in funzio namento AUTOMATICO Suddivisione oraria della giornata Cursori per l impostazione della tempe ratura in funzionamento AUTOMATICO per ogni ora della giornata In funzionamento AUTOMATICO quan do il cursore viene spostato nel campo ore viene visualizzata corrispon dente allo stesso cursore e nel campo temperatura il valore di temperatura impostato per 4 secondi Il colore dei cursori indica le fasce ora rie di attivazione dell impianto esclusi i Comuni appartenenti alla zona F in conformit al n 412 Rosso comfort Azzurro risparmio 25 Scala della temperatura invernale in fun zionamento AUTOMATICO INDICE 10 Esclusione impianto antigelo 22 11 Visual
9. 3 Premere il pulsante fig 34 sino ad otte nere il valore della temperatura desiderato tra 1 e 9 C e OFF Segliendo OFF si spegne in maniera completa l im pianto escludendo anche la protezione antigelo TH 127 thermoprogram oam urr mere 3d OD OFF OFF ood am LU MA ME GI VE SA DO J a b gt SS SS gt GE BS A n Ps A A DA Tl Tl om Fig 34 10 4 Premere nuovamente il pulsante per usci re dalla procedura In ogni caso dopo 10 secondi l apparecchio esce automaticamente dalla procedura In funzionamento estivo la condizione di OFF esclu de completamente il comando del sistema di raffre scamento 11 VISUALIZZAZIONE DELLE TEMPERATURE PROGRAMMATE 11 1 Premere il pulsante fig 35 Sul display compare per 10 secondi il valore della temperatura impostata relativa all ora indicata TH 127 thermoprogram c tt AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT U MA ME GI VE SA DO xn m n mmn Fig 35 NOM IT TI TITEL 1 Per esempio se l orologio segna le 11 45 ed il cur sore relativo C11 posizionato sui 20 C sul display comparir l indicazione C11 20 C 11 2 Premere il pulsante fig 36 per visualiz zare la temperatura degli altri cursori solo se impo stato il programma AUTOMATICO Se il pulsante viene premuto quando attivo il fun
10. e quelle della tem TH 127 thermoprogram nnn gsr AU vae LU MA ME GI VE SA DO rm Fig 12 peratura ambiente 5 IMPOSTAZIONE DELL OROLOGIO 5 1 Aprire lo sportello dell apparecchio 5 2 Premere il pulsante fig 12 Le cifre delle ore lampeggiano 5 3 Premere il pulsante sino a che non si rag giunge l ora esatta fig 13 Ad ogni pressione sul pulsante le cifre sul display avanzano di una unit Mantenendo premuto lo stesso pulsante le cifre sul display si susseguono lentamente per i primi 3 secondi poi pi velocemente in ordine progressivo owe asc Doe a z MA ME GI VE SA DO 4 jJ gt Dp lt gt GEHA SAT Fig 13 5 4 Premere il pulsante fig 14 Le cifre dei minuti lampeggiano 5 5 Premere il pulsante sino che non si rag giunge il valore esatto dei minuti fig 15 Ad ogni pressione sul pulsante bp le cifre sul display avanzano di una unit Mantenendo premuto lo stesso pulsante le cifre sul display si susseguono lentamente per i primi 3 secondi poi pi velocemente in ordine progressivo 5 6 Premere il pulsante fig 16 La scritta AUT rispettiva al giorno lampeggia 5 7 Premere il pulsante PP sino a raggiungere il giorno in corso fig 17
11. funzionamento differenziale Sul display al posto dell indicazione della tempera tura compare SI 13 7 Premere il pulsante f fig 44 Sul display al posto dell indicazione della tempera tura compare il valore del differenziale termico fi TH 127 thermoprogram N diff si e hp AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT 1 LU GI VE SA DO jJ bb TESTE TT TL I TT T TL TI TESTE TL Fig 43 C TH 127 thermoprogram e oam gt gt cem AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT amc LU MA ME GI VE SA DO LAD tea Fig 44 impostato 0 1 13 8 Premere il pulsante gt gt fig 45 per modifi y TH 127 thermoprogram oam icc nm GIF BEL Uem D LU GI VE SA DO gt dd o TESTI TE TE TE TL 01 Msn TU Fig 45 care questo dato sino al valore desiderato 13 9 Premere nuovamente il pulsante per usci re dalla procedura di programmazione 14 SOSTITUZIONE DELLE PILE DI ALIMENTAZIONE Quando lampeggia il simbolo indica che le pile devono essere sostituite fig 46 Per la sostituzione procedere come segue 14 1 Spostare verso destra il chiavistello A situato sul fondo fig 47 ed aprire l apparecchio Questa manovra effettuata con l indicatore di pile lampeggiante fa si che tutte le
12. programmabile THERMOPROGRAM TH 127 stato progettato per garantire condizioni di temperatura ideali in ogni momento della giornata La sua installazione richiede pochi minuti viene infatti collegato al sistema di climatizzazione con due soli fili Tre pile alcaline LRO3 tipo micro stilo AAA da 1 5V assicurano l alimentazione di THER MOPROGRAM per oltre due anni Pu essere programmato mediante cursori con estrema facilit un ampio display permette di visua lizzare la temperatura ambiente e tutti i dati impostati L apparecchio pu in genere comandare sia impianti di riscaldamento che impianti di raffresca mento e pu essere installato in sostituzione di un termostato preesistente del tipo acceso spento SISTEMA DI CONTROLLO A differenza della maggior parte dei termostati pre senti sul mercato in cui il sistema di controllo si basa sulla correzione di un errore tra la temperatura misurata rispetto a quella impostata il termostato TH 127 utilizza un algoritmo di controllo pi accura to al fine di ridurre al minimo le variazioni della tem peratura controllata Il sistema autoconfigurante ossia individua le caratteristiche dell ambiente in cui viene installato e vi si adatta regolandosi per il miglior benessere ed economia Il sistema anche autoadattante ossia prevede l accensione anticipata del sistema di climatizzazio ne al fine di ottenere la temperatura impostata per desiderata A di
13. sul pulsan te relativo al giorno LU DO fig 20 Sul display una volta completate le operazioni com parir il programma settimanale completo fig 21 Il giorno corrente indicato dal lampeggio dell indi cazione del programma impostato per il giorno stesso 8 FUNZIONAMENTO MANUALE Per passare dal funzionamento AUTOMATICO a quello MANUALE premere il pulsante Per ogni giorno della settimana sul display compa TH 127 thermoprogram e ITI 4 ASE AUT AUT AUT AUT AUT MAN MAN LU MA ME GI VE SA DO TH 127 thermoprogram 1 ASE MAN LU ME GI VE SA DO mmm ni m fs 1 0 0 0 Fig 22 rira la indicazione MAN fig 22 Agire sulla manopola per impostare la tempera TH 127 thermoprogram N 2157 TT Fig 23 tura desiderata fig 23 il cui valore verr mantenu to per tutta la settimana 9 FUNZIONAMENTO MANUALE TEMPORIZZATO Nel caso si desideri una temperatura fissa per alcu ne ore o alcuni giorni ad esempio per mantenere pi a lungo una temperatura confortevole durante visite non previst
14. e o una temperatura antigelo di sicurezza durante assenze invernali possibile atti vare il funzionamento MANUALE TEMPORIZZATO Una volta impostato il tempo desiderato il dispositi vo inizia un conteggio alla rovescia al cui termine C TH 127 thermoprogram I TH 127 thermoprogram ee NUI ase a MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN oe LU MA ME GI VE SA DO MIL II Dc Fig 24 Fig 25 l apparecchio passa dal funzionamento MANUALE d TH 127 thermoprogram ad AUTOMATICO seguendo il programma imposta o to ni ong PROGRAMMAZIONE IN ORE MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN 9 1 Premere il pulsante con il termostato in fun LU MA ME GI VE SA DO zionamento automatico o manuale fig 24 gt dd gt lt lt Sul display al posto dell indicazione dell ora corren te compare la scritta h01 e contemporaneamente mem m m m m mmm rs l apparecchio si dispone in funzionamento MANUA Fig 26 LE 9 2 Impostare la temperatura desiderata tramite la manopola fig 25 9 3 Premere il pulsante fig 26 sino a che non si raggiunga il numero di ore desiderato da 1 a 99 TH 127 thermoprogram
15. fferenza di un tempo d anticipo fisso impostato dall utente che pu essere troppo breve se per esempio durante la notte la temperatura diminui ta oltre il previsto o troppo lungo nel caso opposto venendo cos a mancare rispettivamente comfort e risparmio l anticipo automatico raggiunge esatta mente l obiettivo Fig 1 1213141516 17 AUT MAN OFF BIS TRILL BI ws zt 8 18 NN 18 19 lt BI NNI Rd INDICAZIONI E COMANDI 7 Pulsante di azzeramento dei dati fig 1 8 Pulsante per la visualizzazione delle temperature programmate 9 LU DO Pulsanti impostazione funzionamento pb Pulsante di avanzamento AUTOMATICO MANUALE o ESCLU SIONE IMPIANTO nel ciclo settimanale 2 d Pulsante per la correzione temperatu ra anticipo automatico regolazione diffe 10 Visualizzazione del programma settima renziale termico nale 3 Pulsante per la impostazione funziona 1 Orologio digitale mento manuale temporizzato 12 Visualizzazione del tempo di ritardo nel 4 Pulsante per la selezione del program l accensione o spegnimento ma di riscaldamento o di raffrescamen to 13 8 Indicatore del programma di RISCAL DAMENTO 5 hb Pulsante per la impostazione ritardo accensione spegnimento 14 DE Indicatore del programma di RAFFRE SCAMENTO 6 Pulsante per l impostazione dell orolo gio
16. he accompagnano l ap parecchiatura 5 Condizioni di operativit della garanzia Cliente che intenda acquisire il diritto alla garan zia di buon funzionamento deve compilare debi tamente il presente certificato e farvi apporre un timbro di convalida dall Installatore Il Cliente tenuto ad esibire il certificato debita mente compilato e timbrato per convalida dall Installatore nonch se richiesto la fattura di installazione dell apparecchiatura al personale tecnico di assistenza richiesto dell intervento Il certificato munito di convalida ed accompa gnato dalla fattura di acquisto o dallo scontrino fiscale di acquisto dell apparecchiatura l unico documento che d diritto all assistenza in garan zia 07 2001 2404 8711 b t BPT S p A 30020 Cinto Caomaggiore Venezia Italy
17. indicazioni sul TH 127 thermoprogram nmn LLLI GOAT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT LU MA ME GI VE SA DO xod VESTE TTL W Fig 46 7 TH 127 thermoprogram Y act mi ILILIL ASL AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT LU MA ME GI VE SA DO D gt M E Fig 47 display scompaiano 14 2 Sostituire le pile rispettando le polarit indica Fig 49 M te sul fondo dell alloggiamento fig 48 ATTENZIONE L errato posizionamento delle pile pu danneggiare l apparecchio Richiudere l apparecchio Dopo qualche secondo le indicazioni sul display ricompariranno Il tempo a disposizione per sostituire le pile di circa 2 minuti Superato questo periodo i programmi memorizzati vengono cancellati 15 ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO DELL APPARECCHIO Nel caso si verificassero anomalie di funzionamen to premere il pulsante di azzeramento fig 49 Questa operazione cancella tutti i dati memorizzati reimpostando quelli di fabbrica Vengono cancellati anche i dati di autoadattamen to La comparsa sul display di una indicazione com presa tra E00 ed 23 per i cursori ed E24 per la manopola di funzionamento manuale fig 50 segnala che il cursore relativo o la manopola sono in posizione errata e devono essere quindi allineati al segmento del
18. ione della tempera tura compare 0 0 13 2 Premere il pulsante Pp fig 39 sino a rag giungere il valore di offset desiderato 13 3 Premere il pulsante fig 40 Sul display al posto dell indicazione dell ora com pare AA e al posto dell indicazione della tempera tura compare SI 13 4 Premere il pulsante DD fig 41 per esclude FC TH 127 thermoprogram RR mn Si 1 AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT os LU MA ME GI VE SA DO f lt gt 2 Gi p nsn m Fig 40 TH 127 thermoprogram oam a ry esi ARa ue LU MA ME GI VE SA DO amp bb SSS STE TL TL TI TIL TIL TL 3 Os 1 Fig 41 re l anticipo automatico Sul display al posto dell indicazione della tempera TH 127 thermoprogram N OD am 4 CC app Bmiirr nn LU MA ME GI VE SA DO gt Dp Fig 42 tura compare no l impianto parte all ora impostata 13 5 Premere il pulsante f fig 42 Sul display al posto dell indicazione dell ora com pare dIFF e al posto dell indicazione della tempera tura compare no 13 6 Premere il pulsante per uscire dalla pro cedura di programmazione o fig 43 per atti vare il
19. izzazione delle temperature programmate 23 12 Impostazione del tempo di ritardo di accensione spegnimento dell impianto 24 13 Impostazione correzione temperatura anticipo automatico Sapitolo Pag regolazione differenziale termico 25 1 Ubicazione 10 14 Sostituzione delle pile 2 Installazione 10 di alimentazione 28 3 Collegamenti elettrici 11 15 Anomalie di funzionamento 4 Alimentazione 15 dell apparecchio 40 16 Caratteristiche tecniche 31 5 Impostazione dell orologio 15 6 Impostazione del programma Condizioni generali di garanzia 32 35 di riscaldamento o raffrescamento 17 Garanzia 33 7 Funzionamento automatico 18 Funzionamento manuale 18 Funzionamento manuale temporizzato 19 1 UBICAZIONE Prevedere l installazione dell apparecchio su di una parete interna fig 2 in posizione idonea a rilevare correttamente la temperatura dell ambiente evitan do l installazione in nicchie dietro a porte tende vicino a sorgenti di calore 2 INSTALLAZIONE Aprire l apparecchio spostando verso destra il chia vistello A fig 3 agendo contemporaneamente nel senso delle frecce LO cm 150 Fig 3 Fig 4 X 3 COLLEGAMENTI ELETTRICI collegamenti vanno effettuati in funzione del tipo di apparecchiatura comandata dal termostato seguire quindi gli
20. la temperatura desiderata CRETA P 13 tite 2000 MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN LU MA ME GI VE SA DO otl leles INNI NS 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 16 CARATTERISTICHE TECNICHE Apparecchio per uso civile Dispositivo elettronico a montaggio indipendente Display a LCD Alimentazione 3 pile micro stilo alcaline LR03 tipo AAA da 1 5 Autonomia maggiore di un anno Indicazione di pile scariche Rel tensione massima 250 V corrente massima 5 A 2 A con carico induttivo Tipo di azione 1 B U Contatti disponibili 1 contatto di scambio NA NC Tre modi di funzionamento MANUALE AUTOMA TICO ESCLUSIONE IMPIANTO Programmi selezionabili RISCALDAMENTO RAFFRESCAMENTO Campo di regolazione in riscaldamento da 6 C 24 Campo di regolazione in raffrescamento da 20 Ca 36 Intervallo di ambiente 30 s Differenziale termico regolabile da 0 1 C a 0 9 rilevamento della temperatura Risoluzione di lettura 0 1 C Campo di lettura visualizzata da 0 C a 40 C Precisione lt 0 5 C Situazione d inquinamento normale Temperatura massima della testa di comando 40 Grado di protezione Temperatura di funzionamento da 0 C a 40 C Dimensioni 133x96x31 mm CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA 1 Oggetto della garanzia La Societ BPT S p A garantisce il buon fun
21. ne effettuata la programmazione quindi il residuo del giorno in cui si effettua l operazione viene conteggiato come un giorno NOTA Per ritornare in funzionamento AUTOMATI CO prima dello scadere del tempo programmato pre mere il pulsante fig 31 10 ESCLUSIONE IMPIANTO ANTIGELO 10 1 Premere due volte il pulsante 0 TH 127 thermoprogram g is 71 71 A E AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT LU ME SA DO D Gm GE D o u Dec Mic Fig 31 7 TH 127 thermoprogram OFF enr OFF OFF OFF OFF LU MA ME GI VE SA DO Fig 32 Sul display al posto dell indicazione dell ora e per ogni giorno della settimana compare la indicazione TH 127 thermoprogram ncc ur cuL OFF OFF OFF OFF OFF MA ME GI VE SA DO Lol Fig 33 OFF fig 32 e al posto dell indicazione della tem peratura compare il valore della temperatura anti gelo impostata Se si desidera variare questo valore procedere con visualizzata la dicitura OFF come segue 10 2 Premere il pulsante fig 33 Sul display compare per 10 secondi la temperatu ra impostata 10
22. schemi di fig 4 oppure 5 Togliere il coprimorsetti di protezione dal fondo fig 6 Il fondo dell apparecchio pu essere fissato su una scatola da incasso a 3 moduli fig 7 o diretta mente sulla parete utilizzando le viti ed i tasselli in dotazione fig 8 Dopo aver effettuato i collegamenti rimettere il coprimorsetti Funzioni dei conduttori di alimentazione N neutro fase Funzioni dei contatti del rel comune NA contatto normalmente aperto NC contatto normalmente chiuso Carichi U1 bruciatore pompa di circolazione elettrovalvo la ecc U2 valvola motorizzata Fig 6 Fig 5 Fig 8 Fig 7 Fig 10 f TH 127 thermoprogram N LI 9 per Lai LI LILI AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT po LU MA ME GI VE SA DO _ gt Fig 11 4 ALIMENTAZIONE Inserire tre pile alcaline LROS tipo micro stilo AAA da 1 5V rispettando le polarit indicate sul fondo del l alloggiamento fig 9 Richiudere l apparecchio fig 10 ATTENZIONE L errato posizionamento delle pile pu danneggiare l apparecchio Una volta inserite le pile il display si attiva dando le indicazioni rappresentate in fig 11 L apparecchio ora predisposto per il funzionamen to in automatico AUT ed in programma di riscalda mento Compaiono le cifre dell orologio
23. zionamento delle proprie apparecchiature citofoniche videocitofoniche e di termoregolazione La garanzia copre tutte le apparecchiature ad esclusione delle parti soggette a normale usura derivante dall impiego quali manopole lampadi ne parti e componenti in vetro ed in plastica cinescopi La garanzia opera esclusivamente in favore del Cliente finale che sia residente in Italia ed abbia fatto installare l apparecchiatura da Installatore qualificato 2 Durata della garanzia La garanzia di buon funzionamento ha la durata di trentasei mesi che decorrono dalla data di installazione dell appa recchiatura In caso di contestazione sulla data di acquisto far fede esclusivamente la data riportata sulla fattura di installazione dell apparecchiatura La durata non subisce estensione per effetto di un intervento effettuato in garanzia 3 Prestazioni rese in garanzia La Societ BPT S p A attraverso personale autorizzato preferi bilmente assistito dall Installatore dell apparec chiatura interviene nei confronti del Cliente L intervento reso in garanzia comporta la ripara zione o la sostituzione delle parti difettose e la messa dell apparecchiatura in stato di buon fun zionamento Il costo dei componenti sostituiti a carico della Societ BPT S p A mentre al Cliente verr adde bitato un diritto fisso di chiamata in base alla tariffa in vigore componenti sostituiti restano di propriet della Societ BPT S p A
Download Pdf Manuals
Related Search