Home

LA CURA DELLA BARCA by VENEZIANI

1. N fogli 80 N fogli 100 N fogli 120 CARTA ABRASIVA GRANA MEDIA HN oai 180 M eer 7a a CARTA ABRASIVA GRANA SOTTILE Naod a20 a n ALTRO Kobe A a a PRODOTTI DA TENERE SEMPRE IN BARCA Tenendo sempre in barca una confezione di questi prodotti potrai fare fronte a molti piccoli e grandi inconvenienti anche in mare aperto RESINA 2000 Dona i SUBCOAT S KLINAL Per incollare riparare e stuccare amy E ile Stucco per riparazioni subacquee Per pulire e sgrassare sentine n NE qualunque materiale di emergenza fiancate coperte er MIGROFIBRE Da aggiungere a Resina 2000 per incollaggi strutturali e ripara zioni GIOVESOL Per pulire e sgrassare anche in cucina KLINOX Per pulire smacchiare e lucidare parti in metallo MICROSFERE Da aggiungere a Resina 2000 per creare stucchi carteggiabili KLINPLAST Da R Per T smacchiare e lucidare Jam E parti in plastica Veneziani Leaders in yacht paint systems
2. Per eseguire correttamente il la voro ricordate che e il gommone deve essere gonfia to solo all 80 e non al massimo della pressione durante la pittura zione e prodotti devono essere appli cati a pennello ed eventualmente diluiti con l apposito diluente 6370 e bisogna evitare di incrociare molto le mani successive alla pri ma per non rammollire gli strati sottostanti Per i gommoni dotati di carena ri gida in vetroresina sulla stessa ap plicate ADHERGLASS e 2 mani di antivegetativa per la scelta del l antivegetativa pi adatta vedere le tabelle a pag 22 gr nin S Veneziani Gummiperint AF SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore bianco grigio nero Diluente 5370 Peso specifico 1 20 0 02 Kg L Secco in volume 27 21 LA FINITURA DI FIANCATE TUGA E COPERIA TIMBER GLOSS A COSA SERVE Vernice per legno Flatting alchidico modificato monocomponente facile da applicare ha una buona dilata zione ed indicato per tutte le superfici in legno a vista sia in terne che esterne Ottima bril lantezza e resistenza all am biente marino COME SI APPLICA Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 10 in volume Numero di mani da 4 a 12 Spessore per mano 40 micron resa teorica per mano 11 2 m L Tempo di ricopertura minimo 8 ore a 20 C Essicazione per esercizio 12 24 ore a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L e da 2 5 L 28 LE FI
3. IRRITANTI sono prodotti che pur non essendo corrosivi possono produrre al contatto immediato prolungato o ripetuto con la pelle e le mucose una reazione infiammatoria PERICOLOSI PER L AMBIENTE sono prodotti che possono provocare a lungo termine effetti negativi per l ambiente Nome del prodotto R10 R22 R40 R43 R51 53 S23 S24 25 S29 S36 37 S46 S51 RAFFAELLO Antivegetativa autolevigante idrofila additivata al carbonio Contiene diclofluanide ISO N diclorofluorometiltio N fenil N N dimetilsolfammide diuron ISO Rosina colofonia Ossido di rame 1 N Infiammabile Nocivo per ingestione Possibilit di effetti cancerogeni prove insufficienti Pu provocare sensibilizzazione per contatto con si lt la pelle Tossico per gli organismi acquatici pu provocare a lungo termine effetti negativi per l ambiente acquatico Non respirare i vapori Evitare il contatto con gli occhi e con la i Non gettare i residui nel e fognature Weare indumenti pro di adatti In caso medico e mostrargli il contenitore o l etichetta Usare soltanto in luogo ben ventilato leggera RAFFAELLO grigio chiaro diventa bianca dopo una settimana di immersione Diluente 5470 Resa 8 10 Contains dichlofluanid ISO N dichloro MAIA N na yI N nn E T atom ophony 5 n PI i ai i i 9 Nn aa CI Ti aa Lone S Sprie Ep Per il varo minimo 12 24 ore massimo 2 mesi dicopper oxide Flammable Harmful if swallowed Limited evi
4. Nelle imbarcazioni superveloci oltre i 35 50 nodi sulle eliche e gli assi i flap i piedi poppieri le alette di aliscafi e le pinne stabiliz zatrici le fascia di bagnasciuga e in genere sulle parti immerse soggette a forte usura e abrasione occorre usare antivegetative non solubili o a bassissima solubilit o erodibilit le antivegetative a matrice dura In questi prodotti il rilascio degli agenti che inibiscono l attacco del fouling ottenuto con meccanismi non correlati alla solubilit del le Antivegetativa dura Inizio stagione fine stagione gante ma ad esempio attraverso al te concentrazioni di biocidi per cui il rilascio delle particelle avviene per contatto Anche per scafi che vengono utilizzati quotidianamen te soprattutto in acque salmastre dolci o in porti con forti correnti di marea opportuno utilizzare anti vegetative a matrice dura o semi dura F un apparecchio che serve a mi surare la viscosit di un prodotto si misura in secondi contando il tempo che impiegano 100cc di prodotto a passare nel foro calibra to della coppa Nell essiccazione di un prodotto verniciante si distinguono due mo menti legati alla quantit di sol vente evaporato e o al grado di re ticolazione Si identificano cos i valori fuori polvere e fuori tat to E fuori polvere il prodotto sul quale l eventuale polvere depo sitata sul film non viene inglobata Il prodotto invece ra
5. SMALTI LA CURA DELLA BARCA Come preparare proteggere e verniciare ogni tipo di barca Veneziani Veneziani Leaders in yacht paint systems www venezianiyacht it D Leaders in yacht paint systems 5 www venezianiyacht it LA CURA DELLA BARCA PUNTI APPLICAZIONE AQUASTOP Sono convenzionati con Veneziani e dispongono di attrezzature specialisti che e di personale addestrato per la cura dell osmosi Come preparare proteggere e verniciare ogni tipo di barca Questo manuale stato realizzato per aiutarvi a scegliere le migliori soluzioni per la protezione e l abbellimento della vostra barca a non dimenticare nulla e a non commettere errori nelle varie fasi della pitturazione Il manuale stato studiato per permettervi di individuare immediatamente l argomento di vostro interesse I temi trattati sono divisi in varie sezioni ciascuna contraddistinta da un diverso colore per una facile consultazione Seguendo i suggerimenti contenuti in queste pagine e facendo tesoro dell esperienza che avete gi acquisito potrete procedere facilmente da soli Naturalmente in alcuni casi troverete pi comodo rivolgervi a un professionista o a un cantiere attrezzato Anche in questa eventualit il manuale potr esservi utile per confrontare i nostri suggerimenti che il cantiere ben conosce con la vostra esperienza Tutti i prodotti Veneziani sono stati studiati per permettervi di applicarli direttamente in m
6. cron resa teorica per mano 10 6 m L Tempo di ricopertura minimo 4 ore a 20 C Essicazione per esercizio minimo 8 ore a 20 C TA BOTI soit cei COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente Colore grigio chiaro Diluente 5470 Peso specifico 1 79 0 02 Kg L A B Secco in volume 53 Rapporto di miscelazione peso 67 33 volume 2 1 Tempo d induzione 1 ora Pot life a 20 C 48 ore OGIEN i En Kr ha Ft fi I TM SHEE SA SNASLISIIILITT n antivegetativa al carbonio il risultato della ricerca Veneziani si cine gi ne ie e LA PROTEZIONE ANTIVEGETATIVA DELLE PARTI SPECIALI I flaps i timoni in acciaio o me tallo e analoghe parti metalliche immerse sono zone ad un grado al tissimo di abrasione e usura Preparate accuratamente la su perficie in piombo ghisa o acciaio inox della vostra imbarcazione con discatura o sabbiatura se oc corre togliete le tracce di vecchie pitture e di ruggine Per la pitturazione vi consiglia mo il ciclo bicomponente a base di EPOXY PRIMER 1 mano a pen nello e AQUASTOP 3 mani a rullo a pelo corto Applicata Pulti ma mano attendete almeno 48 72 ore prima di proseguire il ciclo di pitturazione con una mano di ADHERGLASS quindi lanti vegetativa come sul resto della ca rena Se occorre stuccare il bulbo adotta te EPOMAST PRO da applicare
7. sioni comprese fra 0 2 20 mi cron Appartengono alla fami glia dei pigmenti quelli colorati che servono per dare il colore e il potere coprente le cariche che servono a controllare determina te propriet fisiche come ad esempio il peso specifico i pig menti antivegetativi come ad esempio i sali di rame o di zinco che conferiscono appunto carat teristiche antivegetative I leganti sono dei polimeri o del le resine e consentono alla pittura di creare uno strato asciutto com patto e ben aderente alla superficie dando caratteristiche di solubilit viscosit stabilit compatibilit resistenza I solventi vengono usati nelle pit ture per ridurne la consistenza e fa cilitare l applicazione Dopo Pap plicazione durante la fase di asciu gatura della pittura i solventi eva porano lasciando quello che si chiama film secco Gli additivi vengono aggiunti al le pitture generalmente in piccole quantit per ottenere marcate va riazioni A seconda dei loro effetti si suddividono in plastificanti ac celeranti dilatanti tixotropizzanti antischiuma antipelle antisedi mento ecc I quattro gruppi di materie prime vengono attraverso dei processi di natura fisica tenuti assieme per formare un composto omogeneo e stabile la pittura Successivamente vengono eseguiti dei collaudi di natura fisica e chimica in laborato rio Superati questi collaudi si pro cede con le prime prove in mare c
8. 48 ore a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 25 L SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore bianco grigio nero Diluente 5470 Peso specifico 1 30 0 02 Kg L Secco in volume 45 LA VERNICIATURA DEL GOMMONE Veneziani ha studiato due pro dotti specifici per il trattamento del gommone uno smalto per ravvivare e proteggere il gommo ne vecchio e logoro e un antive getativa per proteggere la parte sottomarina del gommone so prattutto se quest ultimo rimane in acqua per periodi abbastanza lunghi Entrambi i prodotti pos siedono elevate caratteristiche di elasticit indispensabili per tale tipo di supporto GUMMIPAINT A COSA SERVE Smalto per gommoni Smalto monocomponente a base di leganti elastomerici per riverniciare il gommone anche cambiando colore Molto fles sibile e di ottima adesione sul la maggior parte dei materiali di costruzione dei gommoni parabordi boe gonfiabili Per ottenere buoni risultati ef fettuate scrupolosamente queste operazioni e preparate molto accurata mente la superficie sgrassando e lavando ripetutamente 3 4 vol te il gommone con il detersivo universale DETERSIL per eli minare completamente le cere usate nella costruzione dei gom moni Risciacquate bene ed assicura tevi che siano state rimosse tutte le possibili tracce di grasso e pro cedete alla pitturazione solo a supporto perfettamente asciutto e carteggiate bene con tela abrasiva n 120
9. Peso specifico 1 85 0 02 Kg L A B Secco in volume 53 Rapporto di miscelazione peso 72 28 volume 3 2 Tempo d induzione 1 ora Pot life a 20 C 7 giorni POTERE RESISTENZA APPLICABILIT ANTIVEGETATIVO ALL ABRASIONE SU ALLUMINIO VELOCITA lt 12 NODI 12 39 NODI gt 35 NODI PILOTINA MOTOSCAFI MOTOSCAFI VELOCI w me w O O oue RAFFAELLO BIANCA RACING A COSA SERVE Pittura antivegetativa La prima antivegetativa auto pulente bianca dopo l elimi nazione per legge dei poli meri a base di stagno Bian co permanente prima e dopo l applicazione e l immersio ne anche sulla linea di gal leggiamento Non contiene ossido di rame quindi adat ta anche per barche in lega leggera e alluminio Consi gliata specialmente per bar che a vela da regata Alto po tere antivegetativo COME SI APPLICA Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 2 Spessore per mano 40 50 micron resa teorica per ma no 12 5 10 m L Tempo di ricopertura minimo 8 ore a 20 C Essiccazione per varo mini mo 12 ore a 20 C Esposizione all aria max 2 mesi COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L e da 2 5 L SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore bianco Diluente 5470 Peso specifico 1 67 0 02 Kg L Secco in volume 50 RAFFAELLO A COSA SERVE Pittura antivegetativa Autolevigante idrofila additi vata con carbonio Ottim
10. bianco Diluente 5220 Peso specifico 1 20 0 02 Kg L Secco in volume 51 L a j 4 f ANTISKID POWDER A COSA SERVE Additivo antisdrucciolo per smalti Polvere inodore da utilizzare come additivo antisdrucciolo in pitture per pavimenti e o coperte di imbarcazioni Possiede ottime caratteristi che meccaniche e resistenza all ambiente marino COME SI APPLICA Aggiungere allo smalto gi ca talizzato in una percentuale che pu variare dal 4 al 5 in volume a seconda della neces sit Numero di mani 2 COME SI PRESENTA Confezioni da 0 15 Kg SPECIFICHE PRODOTTO Tipo additivo antisdrucciolo Colore bianco Peso specifico 0 30 0 02 Kg L Secco in volume 100 COME TENERE LA BARCA PULITA E IN ORDINE Ecco alcuni consigli di Veneziani per tenere la vostra barca sempre pulita e in ordine 32 Il ciclo per la pulizia e la manu tenzione della coperta in teak composto da tre prodotti TEAK 1 per pulire TEAK 2 per schiarire e TEAK 3 per proteggere Consigliamo di adottare il ciclo completo con TEAK 1 e TEAK 2 non pi di una volta all anno per non impoverire le fibre del legno Per una pulizia stagionale consi gliamo di pulire la coperta con KLINAL mezzo bicchiere in mez zo secchio d acqua e proteggere con TEAK 3 rinnovando periodi camente il trattamento Vanezia j VELI Klinal Se lo strato di vernice si stacca per un azione meccanica non lasciat
11. ca questo provoca visibilmente la formazione delle ben conosciute bolle Sottofondo isolante da usare in cicli bicomponenti per ot tenere un ottimo effetto bar riera e uniformit di superfi cie Adatto sia per la carena che le sovrastrutture Parti colarmente indicato per allu minio e metalli COME SI APPLICA Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 2 4 Spessore per mano 100 mi cron resa teorica per mano 5 m L Tempo di ricopertura da 16 a 48 ore a 20 C Essicazione per esercizio 7 giorni COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B Professionali da 5 L A B 16 SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente epossidico Colore bianco Diluente 5610 Peso specifico 1 36 0 02 Kg L Secco in volume 50 Rapporto di miscelazione peso 82 18 volume 75 25 3 1 Pot life a 20 C 6 ore Fondo isolante Fondo monocoprente da usa re quando si voglia evitare pitture bicomponenti in ma no unica viene utilizzato qua le isolante per antivegetative vecchie o non conosciute COME SI APPLICA Pennello Rullo Diluzione da 0 a 5 in volume Numero di mani da 1 a 4 5 Spessore per mano 50 micron resa teorica per mano 8 6 m L Tempo di ricopertura min 16 ore a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L Professionali da 5 L SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente clorocaucci Colore verde Diluente 5470 Peso specifico 1 37 0 02 Kg L Secco in
12. mersione anche sulla linea di gal leggiamento RAFFAELLO l antivegetativa di qualit superiore a matrice idrofila Grazie all alto contenuto di com posti del rame ed alla presenza di particelle di carbonio puro viene garantito un ottimo potere antive getativo e una naturale scorrevolez za in tutte le condizioni di eserci zio Efficace sia in mari caldi che temperati acque miste e laghi RAFFAELLO ha una solubilit controllata e quindi pu essere convenientemente utilizzata sia su scafi di media velocit che su bar che a vela Non accumula eccessivo spessore nel tempo consumandosi progressivamente durante l eserci zio NOME PRODOTTO CROCIERA E REGATA RAFFAELLO alii O O se EVEN EXTREME 2 A COSA SERVE Pittura antivegetativa Antivegetativa autopulente bicomponente ad altissimo potere protettivo L utilizzo di un sistema a due componen ti consente di ottenere un ef fetto antivegetativo mai rag giunto prima Adatto a tutti i tipi di scafo COME SI APPLICA Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 2 Spessore per mano 50 mi cron resa teorica per mano 10 6 m L Tempo di ricopertura minimo 4 ore a 20 C Essicazione per esercizio minimo 4 ore a 20 C Esposizone all aria 6 mesi COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B e da 2 5 L A B 20 SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente Colore rosso blu nero bianco Diluente 5470
13. pelle di coccodrillo raggrinzature grassa smalto essiccazione lenta l antivegetativa non ha funzionato Causa incorporazione di aria nella pittura durante la miscelazione e la diluizione su legno nudo umido evaporazione dell umidit dal legno e trasudazione di sostanze resinose Gel Coat poroso sulle fiancate esecuzione del lavoro al sole o su superfici umide la superficie grassa la superficie inquinata da tracce di silicone cere o altri prodotti antiaderenti diluizione eccessiva del prodotto applicazione di uno strato troppo spesso le basse temperature rallentano l evaporazione del solvente applicazione di un prodotto magro come un primer o un fondo su una superficie oppure applicazione di un bicomponente su un monocomponente o insufficiente essiccazione della mano di fondo in prodotti bicomponenti errato dosaggio dell induritore assorbimento di umidit dell induritore in prodotti monocomponenti degrado degli essiccativi applicazione a temperature troppo basse impiego di diluente non adatto su tutta la carena si consumata troppo perch ne stata applicata meno del prescritto talvolta la sosta in acque molto inquinate blocca l azione di alcuni agenti antifouling per l eccessiva diluizione o perch l antivegetativa stata tirata troppo col pennello o specialmente con rullo sull elica o flaps e parti in metallo accade principalmen
14. quantit Potete notare dalle foto che dopo 4 mesi non si nota anco ra nessuna differenza ma dopo un anno sulla parte centrale si for mato del limo e dopo due anni dei denti di cane Le prestazioni di una antivegeta tiva dipendono dalla quantit di biocidi e quindi dallo spessore ap plicato spessore quantit Non bisogna confondere la resa possibi le con la resa necessaria Bisogna applicare sempre le quantit consi gliate indipendentemente dal nu mero di mani dal metodo d appli cazione e dalla diluizione Per aiu tarvi a calcolare la quantit neces saria per pitturare la carena della vostra barca consultate le tabelle a pagina 22 Applicare un quantitativo infe riore a quello consigliato vi dar si curamente dei risultati negativi RAFT TEST VENEZIANI raft test a 4 mesi re raft test a 1 anno rafi test a 2 anni 23 SPEEDY CARBONIUM A COSA SERVE Pittura antivegetativa Antivegetativa bicomponente per barche veloci a matrice medio dura basata sull utilizzo del carbonio quale componen te attivo per il potenziamento delle prestazioni Applicabile su barche a vela in VTR legno acciaio alluminio su fondi adeguati Essicazione rapida dua mani in giornata e film li scio Dopo l applicazione il film pu essere carteggiato a umi do per ottenere una superficie extraliscia COME SI APPLICA Spruzzo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 2 Spessore per mano 50 mi
15. solvente Previene e cura lo smosi della carena in vetrore sina Costituisce un ottimo fon do barriera per parti immerse in metallo carene in alluminio o acciaio flaps timoni e bulbi COME SI APPLICA Pennello Rullo Diluzione non diluire Numero di mani 2 3 Spessore per mano 200 mi cron resa teorica per mano 5 m L Tempo di ricopertura da 16 a 48 ore a 20 C Essicazione per esercizio 7 giorni COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B e da 2 5 L A B SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente epossidico Colore azzurro trasparente Diluente 5610 solo per pulizia Peso specifico 1 10 0 02 Kg L Secco in volume 100 Rapporto di miscelazione peso 65 35 volume 62 38 circa 3 2 Pot life a 20 C 2 5 ore I7 DEL LEGNO se Z e N Dr z gt a Il legno il materiale con cui so no state costruite barche e navi dal l antichit fino ad oggi La presen za di elementi in legno una parte di coperta il tavolo da carteggio qualche mobile d un sapore di nobilt alla barca Tuttavia il legno un materia le facilmente deteriorabile Se viene attaccato e penetrato dal l umidit la conseguente forma zione di muffe e funghi lo rende poroso e facile allo sgretolamen to In passato il legno veniva protetto con olii e vernici a base di olio ma oggi sono disponibili sistemi che permettono di pro teggerlo in modo permanente impedendo la penetrazione del l umi
16. 1 1 14 EPOMAST FINISH GRIGIO CHIARO 50 50 1 1 14 STUCCO VELOX BIANCO 15 SUBCOAT S AZZURRO 50 50 1 1 15 POLYNAUTIC GRIGIO CHIARO 98 2 ca 50 1 15 POLYREX PRO BIANCO AZZURRATO 5780 83 17 EUROGEL BIANCO 5220 SPEEDY CARBONIUM GRIGIO EVEN EXTREME 2 VEDI CARTELLA RAFFAELLO BIANCA RACING BIANCO RAFFAELLO VEDI CARTELLA BLANC SPRINT BIANCO EUROSPRINT VEDI CARTELLA LAGOON BIANCO PROPELLER VEDI CARTELLA GUMMAPAINT A F NERO GEL GLOSS PRO VEDI CARTELLA 5780 6700 UNIGLOSS VEDI CARTELLA 5220 CERAMITE YACHTING BIANCO 5610 SUPERVEREX ANTISKID BIANCO 5780 GUMMIPAINT VEDI CARTELLA 6370 SENTIFLEX WOOD GLOSS WOOD MAT TIMBER GLOSS AQUASTOP RESINA 2000 MICROFIBRE MICROSFERE GRIGIO 5220 INCOLORE 80 20 4 1 INCOLORE 1 1 INCOLORE AZZURRO 62 38 ca 3 2 INCOLORE 67 33 2 1 YOU amp SEA BAGNOSHAMPOO TEAK 1 TEAK 2 TEAK 3 GIOVESOL KLINOX KLINPLAST GUMMIWAX KLINRUST KLINSAIL KLINAL solo per pulizia attrezzi E importante annotarsi il numero di collaudo di ogni prodotto applicato da comunicare in caso di contatti con l Ufficio Tecnico Veneziani ATTREZZI NECESSARI Oltre agli attrezzi elencati nella tabella sottostante ricorda di munirti e di indossare sempre in tutte le fasi della lavorazione questi indi spensabili strumenti di sicurezza guanti maschera e occhiali protettivi PENNELLI OVALI RULLI A PELO LUNGO 0 DI SPUGNA RASCHIETTI CARTA ABRASIVA GRANA GROSSA N fogli 60
17. 150 tutta la su perficie e ripassate con un panno umido per togliere i residui e applicate sulle superfici fuori acqua due mani di smalto GUMMIPAINT spessore per mano 35 micron resa teorica per mano 6 6 m L e due mani di GUMMIPAINT A F in care na spessore per mano 18 mi cron resa teorica per mano 15 m L Il tempo minimo di rico pertura per entrambi i prodotti di 8 ore GUMMIPAINT A F A COSA SERVE Antivegetativa per gommoni Antivegetativa a base di ela stomeri formulata espressa mente per gommoni con ca rena in plastica COME SI APPLICA Pennello COME SI APPLICA Pennello Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 2 Spessore per mano 35 mi cron resa teorica per mano 6 6 m L Tempo di ricopertura minimo 6 ore a 20 C Essicazione per esercizio minimo 24 ore a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 375 L SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore bianco nero rosso gri gio giallo arancio Diluente 6370 Peso specifico 1 00 0 02 Kg L Secco in volume 10 Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 2 Spessore per mano 18 mi cron resa teorica per mano 15 m L Tempo di ricopertura minimo 8 ore a 20 C Essiccazione per esercizio minimo 24 ore a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 375 L _ _ m lt TI REGA Pa e per lavare gli attrezzi di lavoro necessario utilizzare lo stesso di luente 6370
18. 40 micron resa teorica per mano 10 5 m L 1 mano di EPOXY PRIMER Stuccare con EPOMAST PRO Carteggiare bene fra una e l altra passata di stucco E 3 mani di AQUASTOP spesso re per mano 200 micron resa teorica per mano 5 m L oppu re 2 3 mani di UNIKOTE YACHTING spessore per ma no 150 micron resa teorica per mano 5 3 m L ANTIVEGETATIVA EPOXY PRIMER AQUASTOP 1 mano di ADHERGLASS spessore per mano 15 micron resa teorica per mano 13 3 m L 2 mani della stessa ANTIVEGE TATIVA usata in carena spesso ri e rese in funzone del tipo uti lizzato GAVONI CAMBUSE GHIACCIAIE SENTINE 1 mano di CERAMITE YACHTING 2 mani per le superfici in immersione continua spessore per mano 150 mi cron resa teorica per mano 6 7 m l A SICURE i CERAMITE YACHTING Sul legno nuovo applicare prima di tut to 1 mano di FIBRODUR spessore per mano 20 micron resa teorica per mano 12 5 m L Per GAVONI e SENTINE 2 mani di SENTIFLEX non adatto a superfici ad immersione continua spessore per ma no 40 micron resa teorica per mano 12 7 m L ELICHE ASSI E PIEDI POPPIERI INTIVECE7AN 1 mano di PROPELLER PRIMER spessore per mano 15 20 micron resa teorica per mano 19 14 5 m L 2 mani di PROPELLER spessore per mano 30 micron resa teorica per mano 15 m L COPERTE IN TEAK Prodotti per la pulizia e la protezione del legno Per pulire TEAK 1 Per schia
19. Kg L Secco in volume 41 Primer ancorante per vetro resina Usato principalmente come aggrappante per anti vegetative o cicli monocom ponenti su vetroresina Gel Coat e fondi epossidici COME SI APPLICA Pennello Diluzione non necessaria Numero di mani 1 Spessore per mano 15 mi cron resa teorica per mano 13 3 m L Tempo di ricopertura 6 ore a 20 C Essicazione per esercizio 6 ore a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L Professionali da 5 L SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore rosa Diluente 5780 Peso specifico 1 21 0 02 Kg L Secco in volume 20 per legno Impregna profondamente le fibre rinforza e risana lo stra to superficiale del legno pre parandolo per la ricopertura Bicomponente ad alta resi stenza nella versione incolo re mantiene la tinta originale del legno COME SI APPLICA Pennello Diluzione non necessaria Numero di mani 1 2 Spessore per mano 20 mi cron resa teorica per mano 12 5 m L COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente poliuretanico Colore trasparente mogano noce teak Diluente 5780 Peso specifico 0 98 0 02 Kg L Secco in volume 25 Rapporto di miscelazione peso 62 38 volume 65 35 2 1 Pot life a 20 C 4 ore Il sistema migliore per eliminare la ruggine e le impurit da tutte le superfici metalliche la sabbiatura Se siete impossibilitati a farla ese guire
20. bene che siano in contatto con prodotti si curi e con superfici pulite Per tutto questo Veneziani ha creato CERAMITE YACH TING un prodotto senza solventi quindi di facile applicazione in lo cali angusti per l assenza di vapori di solvente ad alta copertura di grande compattezza e a impermea bilit assoluta Non viene intaccato da carburanti e olii minerali Potete pulirlo subito con un semplice de tergente liquido o per sentine per ch la sua superficie dura e bril lante Normalmente ne basta una mano Sulla barca nuova elimina l odore sgradevole e pungente della SUPERVEREX ANTISKID A COSA SERVE RE LA BARCA vetroresina Nelle barche in vetroresina vi ba sta applicare CERAMITE YACH TING direttamente sulla vetrore sina sgrassata e lavata Nelle barche in metallo dovete prima eseguire la preparazione e poi la finitura con CERAMITE YACHTING Nelle barche in legno la prepara zione sar a base di FIBRODUR seguita da 1 mano di CERAMITE YACHTING Le stesse modalit potranno esse re utilizzate per casse d acqua e ghiacciaie Su barche non nuove con legno impregnato di umidit evitate di impermeabilizzare l intera superfi cie interna con il rischio di intrap polare l acqua contenuta che pu causare il marcimento del legno Sottosmalto bicomponente ad alta copertura Eccezionalmen te carteggiabile Studiato come sottofondo per lo smalto GEL GLOSS PRO per ottenere una finitura pi
21. da 0 75 L e da 2 5 L SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore bianco Diluente 5470 Peso specifico 1 56 0 02 Kg L Secco in volume 50 Ad a CE EUROSPRINT A COSA SERVE Pittura antivegetativa Antivegetativa a matrice dura per scafi veloci scafi in movi mento continuo o frequente Ottimo potere antivegetativo Non adatta per scafi in lega COME SI APPLICA Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 2 Spessore per mano 40 50 micron resa teorica per ma no 11 3 9 m L Tempo di ricopertura minimo 8 ore a 20 C Essicazione per esercizio minimo 24 ore a 20 C Esposizione all aria max 2 mesi COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L e da 2 5 L SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore rosso blu nero Diluente 5470 Peso specifico 1 62 0 02 Kg L Secco in volume 45 LAGOON A COSA SERVE Pittura antivegetativa per laghi Antivegetativa a matrice dura formulata appositamente per i laghi esente da ossidulo di rame e da composti orga nostannici pertanto risulta compatibile con tutti i tipi di metalli Il colore bianco rima ne inalterato sia nella parte immersa che sulla linea di galleggiamento COME SI APPLICA Pennello Rullo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani minimo 2 Spessore per mano 30 mi cron resa teorica per mano 13 7 m L Tempo di ricopertura minimo 12 ore a 20 C Essicazione per eserciz
22. del mondo 1963 Veneziani lancia la RAF FAELLO la prima antivege tativa specifica per yacht 1970 Le barche in vetroresina con quistano il mercato per rav vivare colorare e proteggere il gel coat nasce il GEL GLOSS 1976 La prima antivegetativa au tolevigante esce dai nuovi la boratori della Veneziani nella zona industriale di Trieste E la EVEN 1991 Veneziani presenta il primo sverniciatore ad acqua per ca rene AQUASTRIP Finalmente uno svemiciatore VO A 1992 Vengono fondati i centri AQUASTOP per la preven zione e la cura dell osmosi 1993 Veneziani presenta RESINA 2000 per costruire riparare e proteggere le barche in legno nuove e d epoca 1995 Ritorna il bianco Venezia ni presenta le prime antive getative bianche senza sta eno RAFFAELLO BIAN CA RACING per barche da regata e a vela e a mo tore da crociera e BLANC SPRINT per barche su perveloci 1996 La ricerca continua In Vene ziani Nautica il 30 del per sonale impegnato nella ri cerca e nell assistenza tecnica Si va verso prodotti sempre pi amici del mare e di tutti coloro che lo amano 1998 Veneziani presenta EVEN EXTREME levoluzione della famosa EVEN che ora adotta la tecnologia Bioma SAMI trix 2000 Veneziani presenta le nuove antivegetative bicomponen w EVEN TEX TREME SPEEDY CARBONIUM 2002 GEL GLOSS PRO perfezio nato per renderlo applicabile anc
23. e dei vostri capelli YOU amp SEA il nuovo bagnos hampoo per lavarsi in acqua di mare YOU amp SEA per togliere il sale dal corpo e dai capelli in crocie ra consigliamo di lavarsi alla sera e di asciugarsi con un telo di spugna YOU amp SEA un bagno sham poo esclusivo a pH neutro stu diato appositamente per chi vuole una schiuma idratante emolliente e profumata anche con acqua di mare 33 E importante eseguire il lavoro nella maniera pi comoda e funzionale Procuratevi cavalletti e ta vole in modo da lavorare con lo scafo alla giusta al tezza e con tutte le superfi ci il pi facilmente rag giungibili DA USARE SEMPRE Durante le fasi di lavoro non trascurate di utilizzare tutti quegli accorgimenti a salvaguardia dell igiene e della sicurezza In modo particolare guanti mascherina e occhiali protettivi devono essere tassati vamente usati durante le operazioni che producono polveri come ad esempio la carteggiatura 34 TUTTO CI CHE SERVE PER VERNICIARE Attrezzo 1 2 3 4 5 Pennelli ovali Pennelli rettan golari piatti Pennelli rettan golari angolari Pennelli sottili Rulli di pelo Rulli di spugna Pistole a spruzzo di tipo tradizionale ad aria Pistole a spruzzo airless Diluente Nastri di carta adesiva 10 carta abrasiva Carta abrasiva per carteggiatura ad acqua 11 Levigatrice orbitale Levigatrice rotorbitale 12 Rasc
24. epossidico Colore grigio chiaro Diluente 5610 solo per pulizia Peso specifico 1 55 0 02 Kg L Secco in volume 95 Rapporto di miscelazione peso 50 50 1 1 volume 50 44 circa 1 1 Pot life a 20 C 60 minuti EPOMAST FINISH A COSA SERVE Stucco epossidico a rasare Adatto anche al servizio in immersione Prepara la su perficie per l applicazione del sottosmalto l dove si uti lizzato Epomast Pro COME SI APPLICA Spazzola Frattazzo Diluzione non diluire Spessore per mano secondo le condizioni della superficie Tempo di ricopertura min 20 24 ore a 20 C Tempo per carteggiatura min 20 24 ore a 20 C Essicazione per esercizio 7 giorni COME SI PRESENTA Confezioni da 5 L A B SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente epossidico Colore grigio chiaro Diluente 5610 Peso specifico 1 54 0 02 Kg L Secco in volume 90 Rapporto di miscelazione peso 50 50 1 1 volume 50 50 1 1 Pot life a 20 C 1 5 ore STUCCHI POLIESTERE Gli stucchi poliestere sono molto utili per tutti i lavori di piccole stuccature su superfici in VTR fuori acqua La carteggiatura molto facile la polimerizzazione e l indurimento sono rapidissimi POLYNAUTIC ottimo per stuccare graffi e imperfezioni su ve troresina e Gel Coat carteggiati STUCCO Lessiccazione del prodotto rapi da dunque il tempo di lavorabilit ridotto a 15 20 minuti CARTEGGIARE PRIMA E DOPO Carteggiate sempre
25. la superficie prima e dopo l applicazione dello SUBCOAT S A COSA SERVE Stucco subacqueo Per tamponare falle e o ripa razioni subacquee COME SI APPLICA Applicazione manuale tipo plastilina Manipolare il prodotto con le mani bagnate d acqua Diluizione non diluire COME SI PRESENTA Confezioni da 2 Kg A B SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente epossidico Colore azzurro Diluente 5610 solo per pulizia Peso specifico 1 8 0 02 Kg L Secco in volume 100 Rapporto di miscelazione peso 53 47 volume 50 50 1 1 Pot life a 20 C 1 ora STUCCO VELOX A COSA SERVE Stucco a rasare Per rasature in cicli mono componenti Non usare in parti immerse COME SI APPLICA Spatola Diluzione non diluire Spessore per mano secondo le condizioni della superficie Non superare lo spessore di 1 5 2 mm per mano Tempo di ricopertura min 24 ore a 20 C Tempo per carteggiatura min 24 ore a 20 C Essicazione per esercizio 24 36 ore a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 5 Kg 1 5 Kg STUCCHI SINTETICI monocomponenti Lo stucco monocomponente VELOX va impiegato solo in cicli monocomponenti per rasature a basso spessore fino a 1 2 mm e per superfici fuori dall acqua PITTURARE SOPRA LO STUCCO Ricordatevi che uno stucco poro so e quindi assorbe molta pittura quando viene ricoperto eviden ziando macchie opache nella so vraverniciatura Per evitare questo fenomeno p
26. o di nylon e risciacquate ab bondantemente Non toccate n con stracci n con le dita la super ficie dopo la pulizia Il primer da applicare PRO PELLER PRIMER Dopo lo sgrassaggio anche il poco grasso sulle vostre mani sarebbe dannoso per la perfetta aderenza del primer QUANDO SGRASSATE Per sgrassare non usate mai solven ti o diluenti che sciolgono il grasso ma non lo asportano L ideale usare DETERSIL ad altissimo potere solvente sgrassante o GIO VESOL detergente emulsionan te Potete usare anche i detersivi domestici liquidi che per sono molto meno concentrati ed attivi 13 z S Q Ja 4 e EPOMAST PRO A COSA SERVE Stucco a spessore Stucco epossidico ad altissi ma spatolabilit e a basso peso specifico che pu esse re impiegato sia sopra che sotto la linea di galleggia mento anche per trattamen ti antiosmosi COME SI APPLICA Spatola Diluizione non diluire Spessore per mano secondo le condizioni della superficie Tempo di ricopertura da 24 a 36 ore a 20 C Essicazione per esercizio 7 giorni COME SI PRESENTA Confezioni da 1 5 L A B Professionali base 5 L in duritore 5 L 14 La stuccatura serve per eli minare le porosit presenti sull imbarcazione e a livel lare le superfici eliminan done tutte le imperfezioni Lo stucco va applicato sempre su una mano di fondo o su di un primer e deve poi essere ricoperto con altre pitture In questa f
27. piena e perfetta Non idoneo per immersione continua COME SI APPLICA Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 1 2 Spessore per mano 100 mi cron resa teorica per mano 4 6 m L Tempo di ricopertura minimo 8 ore a 20 C Essicazione per esercizio 3 giorni a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B e da 2 5 L A B 30 SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente poliure tanico Colore bianco azzurrato Diluente 5780 Peso specifico 1 32 0 02 Kg L Secco in volume 46 Rapporto di miscelazione peso 85 15 volume 83 17 Pot life a 20 C 2 ore Rivestimento isolante Impermeabilizzante epossidico bicomponente senza solvente inodore Altissima resistenza chimica idoneo per sentine casse d acqua cambuse su perfici da isolare COME SI APPLICA Pennello Rullo Diluizione non diluire Numero di mani 1 2 Spessore per mano 150 mi cron resa teorica per mano 6 7 m L Tempo di ricopertura minimo 8 24 ore a 20 C Essicazione per esercizio 7 giorni a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente epossidico Colore bianco Diluente 5610 solo per pulizia Peso specifico 1 37 0 02 Kg L Secco in volume 100 Rapporto di miscelazione peso 67 33 2 1 volume 60 40 3 2 Pot life a 20 C 1 ora Pittura antisdrucciolo Pittura poliuretanica additiva con granuli di polietilene che conferiscon
28. sempre KLINAL Se c acqua in sentina durante la navigazione versate in sentina un ne A s 7 bicchiere di KLINAL diluito in acqua 1 1 cos il grasso si emul siona e non si deposita I CANDELIERI GLI OBL Se l acciaio dei candelieri mac chiato o l ottone degli obl si os sidato KLINOX pulisce smac chia e lucida a specchio IL MOTORE Diluite KLINAL con acqua e ys ry AAN O A ng a l Ma a A AR TA S passate ripetutamente il prodotto sulle zone unte utilizzando uno spruzzo manuale o un pennello ovalino Attendete alcuni minuti e sciacquate con acqua dolce VELE COPRIVELE TENDALINI KLINSAIL per pulire a fondo vele coprivele tendalini ecc Spruzzate direttamente sulla parte da pulire attendete pochi minuti e rimuovete con una spugna Risciacquate con acqua dolce I GOMMONI I PARABORDI LE MUTE I SEDILI Pulite e asciugate bene la superfi cie Spruzzate GUMMIWAX e distribuite con un panno Lasciate asciugare per 30 minuti Se deside rate potete lucidare con un panno morbido LE MACCHIE DI RUGGINE KLINRUST toglie le macchie di ruggine da vetroresina superfici verniciate e metalli Spruzzate di rettamente sulla superficie atten dete pochi minuti rimuovete con una spugna Risciacquate con ac qua dolce YOU amp SEA Veneziani ha crea to anche un nuovo bagnoshampoo per aver cura oltre che della vostra barca anche del vostro corpo
29. variate arbitrariamente i rapporti tra base e induritore nei prodotti bicomponenti per man tenere intatte le caratteristiche chi miche del prodotto e Se i fondi precedenti sono sco nosciuti pu esserci incertezza Cir ca la compatibilit anche se i pro dotti Veneziani sono altamente compatibili Nell incertezza pru dente fare una piccola zona di pro va In caso di problemi spaccatu re bolle sanguinamento am morbidimento delle pitture prece denti chiedete consiglio a Veneziani Normalmente si tratte r di applicare una mano di pro dotto isolante del tipo adatto a se conda del supporto ad es in care na TICOPRENE YACHTING e Per controllare l uniformit del lo spessore utilizzate in pi punti il cosiddetto spessimetro a pettine che misura mano per mano lo spessore del film umido prima del l evaporazione del solvente Considerate il secco in volume se il 100 lo spessore a secco sar uguale a quello umido se il 50 Li x esso sar la met ICIANII RISPETTARE LE RESE RACCOMANDATE Fate attenzione a non superare le re se consigliate per ogni mano Non siete pi abili se fate pi metri di quelli consigliati Il prodotto non migliore se ha una resa superiore Per una buona riuscita l importan te ottenere lo spessore totale di film secco prescritto per le varie parti del la barca a seconda del tipo di mate riale I prodotti vernicianti possono
30. ve troresina facendo attenzione che uno spessore eccessivo pu provo care una cattiva aderenza dei suc cessivi strati di antivegetativa La superficie sgrassata quando l acqua la ba gna uniformemente senza lasciare goccioline FIBRODUR A COSA SERVE Primer impregnante RE LA BARCA LEGNO Assicuratevi che sia asciutto puli to privo di olii grassi colle o altro Eseguite la carteggiatura su tutta la superficie e asportate la polvere re stante con stracci asciutti o legger mente inumiditi con acqua non con solvente Prima di iniziare il ciclo vero e proprio in particolare su un legno nuovo o mai trattato applicate il primer per legno FI BRODUR Stendete una mano di prodotto a pennello in modo da impregnare le fibre del legno Non usate mai solventi per togliere la polvere perch si possono formare delle macchie Gli stracci eventualmente utilizzati vanno solo inumiditi con acqua dolce mai bagnati Veneziani N Detergente emulsionante per siliconi e paraffine Indicato per pulire gli scafi in partico lare nuovi prima della pittu razione per otttenere la mas sima adesione del ciclo di verniciatura COME SI APPLICA Pennello Tampone Applicare il prodotto puro a pennello o a tampone e suc cessivamente risciacquare la superficie COME SI PRESENTA Confezioni da 1 L I2 SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore ambrato Diluente acqua Peso specifico 1 05 0 02
31. 0 5 m L Tempo di ricopertura da 6 a 36 ore a 20 C Essicazione per esercizio 4 giorni a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B Professionali da 5 L A B Tipo bicomponente epossidico Colore verde chiaro Diluente 5610 Peso specifico 1 35 0 02 Kg L Secco in volume 42 Rapporto di miscelazione peso 82 18 volume 75 25 3 1 Pot life a 20 C 8 ore particolari immerse bulbi flaps ecc utilizzare AQUA STOP COME SI APPLICA Pennello Diluzione non necessaria Numero di mani 1 Spessore per mano 15 20 micron resa teorica per ma no 19 14 5 m L Tempo di ricopertura min 6 ore a 20 C Essicazione per esercizio 24 ore a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 25 L Sabbiare il bulbo il metodo pi sicuro per eliminare la ruggine nel le porosit In alternativa eseguite un accurata discatura con dischi a grana grossa n 36 Ricoprite subi to con EPOXY PRIMER e com pletate con AQUASTOP Se non potete sabbiare eseguite una accurata discatura SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore grigio chiaro Diluente 5470 Peso specifico 1 10 0 02 Kg L Secco in volume 29 Togliete le tracce di vecchie pittu re ed ossidazioni con carta abrasiva a grana n 40 80 Sgrassate con DETERSIL o con detergenti li quidi senza usare solventi Il pro dotto deve pulire in profondit il supporto quindi spazzolate ener gicamente con una spazzola di sag gina
32. ANTE e Se non avete seguito tutti 1 consi gli e doveste incorrere in qualche in conveniente consultate un medico al quale farete vedere l etichetta di sicurezza e In caso di contatto con gli occhi sciacquateli comunque subito con abbondante acqua fredda e Non gettate negli scarichi i residui di pittura Gettate i barattoli vuoti solo nei recipienti debitamente au torizzati Le etichette Veneziani sono redatte seguendo le disposizioni delle direttive CEE recepite dalla legislazione italiana relativa a sostanze e preparati pericolosi Avviso di rischio principale Facilmente mariene Estremamente iamnan N lotto Tossico T Molto tossico T Nocivo Xn Irritante Xi Istruzioni per Puso Corrosivo Pericoloso per l ambiente su di essi un azione distruttiva INFIAMMABILI sono prodotti che a contatto con l aria e a temperatura normale possono infiammarsi ovvero possono facilmente infiammarsi per azione di una C sorgente di accensione e che continuano a bruciare o a consumarsi anche dopo l allontanamento della sorgente di accensione TOSSICI sono prodotti che per inalazione ingestione o penetrazione cutanea possono comportare rischi gravi acuti o cronici ed anche la morte NOCIVI sono prodotti che per inalazione ingestione o penetrazione cutanea possono comportare rischi di gravit limitata CORROSIVI sono prodotti che a contatto con i tessuti vivi possono esercitare
33. ELLA A Se per volete evitare troppi con teggi potete utilizzare la TABELLA B che abbiamo elabo rato sulla base della nostra espe rienza e delle indicazioni che ab biamo raccolto dai nostri clienti A seconda del tipo di imbarcazione trovate indicata la quantit di pro dotto da acquistare e applicare in numero di barattoli da 0 75 litri La cosa importante che non su periate mai le rese indicate sui ba rattoli e nelle schede tecniche E necessario infatti applicare la giusta quantit di pittura anche se il pro dotto copre non deve essere tirato per raggiungere rese maggiori Per una antivegetativa ricordatevi di applicare comunque sempre 2 mani e di non superare la resa di 8 10 m L per ogni mano Cio ap plicate per 1 mano circa un barat tolo da 0 75 litri ogni 6 metri qua drati Per raggiungere lo spessore consi gliato di 80 100 micron totali bi sogna applicare a pennello due mani di prodotto non diluito Utilizzando il rullo si tende ad ap plicare uno spessore inferiore L antivegetativa una miscela fi sica di varie materie prime ciascu na con le sue caratteristiche e fun zioni che opportunamente pro dotta ed applicata forma un film solido aderente e coesivo tale da proteggere la superficie su cui vie ne applicata Le materie prime di una antive getativa si raggruppano in pig menti leganti solventi e additivi I pigmenti sono solidi fine mente polverizzati con dimen
34. LA CARENA mu lt Z Q H N E E zie zS faj piz LA CARENA LE ANTIVEGETATIVE QUALI SCEGLIERE Le antivegetative sono i prodotti in assoluto pi importanti per la cura della vostra barca indispensa bili per mantenere la carena sem pre in buone condizioni Contengono infatti i biocidi del le sostanze che impediscono la cre scita di vegetazione marina limo alghe denti di cane corallino e al tre specie Questi biocidi sono ac curatamente testati e dosati per es sere efficaci solo in prossimit del lo scafo e cos rispettare l ambiente marino A seconda del tipo del materiale e delle modalit di utiliz zo della vostra barca potete sce gliere l antivegetativa pi adatta A MOTORE seguendo le indicazioni riportate nella tabella Ecco le antivegetative Veneziani EVEN EXTREME 2 la versione bicomponente della gi collaudata EVEN l antivegetativa a tecnolo gia Biomatrix a base di nuovissimi polimeri che assicurano solubilit controllata Qualit e durata estre me anche contro il microfouling EVEN EXTREME 2 ha la carat teristica di ottenere un film leviga to subito dopo l applicazione an che a pennello Ad essiccazione ra pida infatti si possono applicare 2 mani in giornata RAFFAELLO BIANCA RA CING la migliore in termini di potere antivegetativo e bianchezza Il bianco di RAFFAELLO BIAN CA RACING permanente pri TARE LA BARCA ma e dopo l applicazione e Pim
35. NITURE IN LEGNO A VISTA Per il trattamento del legno sulla vostra imbarcazione potete scegliere fra due diversi prodotti la vernice monocomponente tra dizionale o flatting marino TIMBER GLOSS oppure le vernici poliuretaniche bicompo nenti WOOD GLOSS lucido per gli esterni oppure WOOD MAT satinato per gli interni Il WOOD GLOSS ha caratte ristiche di resistenza agli agenti esterni pi elevate del flatting tradizionale quindi garantisce una maggiore durata del tratta mento Se il legno nuovo per prima cosa dovete carteggiarlo e poi impregnarlo con una mano SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore trasparente Diluente 5220 Peso specifico 0 92 0 02 Kg L Secco in volume 54 WOOD GLOSS A COSA SERVE Vernice di finitura brillante Vernice trasparente bicom ponente brillante ad altissi ma resistenza all ambiente marino Ottima dilatazione e resistenza all abrasione Indicata per il trattamento di superfici in legno a vista sia esterne che interne COME SI APPLICA Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 10 in volume Numero di mani da 6 a 12 Spessore per mano 20 micron resa teorica per mano 19 m L Tempo di ricopertura minimo 8 ore a 20 C Essicazione per esercizio 3 giorni a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B di FIBRODUR e successiva mente applicare la vernice di fi nitura Per ottenere un buon risultato dovete applicare almeno 4 6 ma ni di vernice
36. Potete scegliere come finitura per un ciclo monocomponente lo smalto UNIGLOSS e per un ciclo bicomponente il GEL GLOSS PRO I cicli bicomponenti assicurano un ottimo risultato sia dal punto di vista estetico brillantezza durata ecc sia da quello di resistenza agli agenti atmosferici e all abrasione meccanica ma richiedono mag gior impegno e accortezza nella fa se di lavorazione I cicli monocom ponenti sono di veloce e facile im piego tuttavia la loro qualit non pari a quella dei prodotti bicompo nenti In ambedue i casi dopo aver stuccato e rasato le superfici be ne che applichiate un sottofondo che ha il compito di garantire il miglior risultato estetico dello smalto A seconda del tipo di ciclo sceglierete EUROGEL per i mo nocomponenti e POLYREX PRO o PLASTOLITE PRO per i bi componenti Il compito di un sot tosmalto quello di dare maggior protezione alla superficie e unifor mare la tonalit del colore evitando gli aloni che si potrebbero formare nelle zone stuccate Permette inol tre di evidenziare gli eventuali di fetti della superficie rendendo pi GEL GLOSS PRO A COSA SERVE Smalto Smalto bicomponente mantie ne per molti anni brillantezza e colore Il bianco non ingiallisce Ottima dilatazione a spruzzo e pennello Aderisce perfetta mente su Gel Coat e vetroresi na senza primer facile la loro eliminazione prima dell applicazione dello smalto Il sottosmalto and
37. TIMBER GLOSS o WOOD GLOSS intervallate da una leggera carteggiatura carta n 360 400 al fine di ot tenere una superficie perfetta mente liscia e speculare Su scafi prestigiosi si impiegano fino a 12 mani di vernice questo per esaltare al massimo la bellezza e la durata del trattamento Per le prime mani di vernice do vete effettuare una diluizione a par tire dal 30 con diminuzione pro gressiva fino ad applicare le ultime due mani piene pennellando nel senso della venatura del legno Per la diluizione usate l apposito di luente Se il legno macchiato dalla penetrazione dell acqua do WOOD MAT A COSA SERVE ARE LA BARCA vete asportare tutta la pittura sulla zona danneggiata e tamponare il legno con acqua ossigenata a 80 volumi o con TEAK 2 finch il le gno non ridiventa di colore chiaro Non necessario verniciare il teak che va invece pulito sbianca to e protetto con prodotti specifici Qualora si desiderasse verniciarlo consigliabile il ciclo ad alta resi La durata dei cicli dipende co munque anche dall impegno nella manutenzione Se ogni due anni avrete l accortezza di carteggiare finemente la superficie e di appli care due nuove mani di prodotto vi garantirete un legno sempre pro tetto ed in condizioni perfette per parecchi anni stenza CICLO AD ALTA RESISTENZA Per i cicli ad alta resistenza sul legno riportato a nudo applica te direttamente due mani di RE SINA 2000
38. arat teristiche di un prodotto verni ciante ad esempio l essiccazio ne la resistenza agli ultraviolet ti la facilit di applicazione la stabilit in barattolo ecc COME SI CLASSIFICANO I prodotti vernicianti si sud dividono in vernici pitture e smalti Le vernici sono prodot ti trasparenti composti gene ralmente da leganti solventi e additivi ma senza pigmenti Le pitture sono prodotti che contengono anche pigmenti e cariche Sono chiamate smalti quan do hanno particolari caratteri stiche di brillantezza e resisten za agli agenti esterni Anche gli stucchi sono prodotti verni cianti caratterizzati da un alta percentuale di cariche per con sentirne l impiego come livel lanti di cavit e imperfezioni della struttura Molto importante la diffe renza tra pitture monocompo nenti e bicomponenti Le pri me sono costituite da un solo componente e la formazione del film avviene principalmen te per l evaporazione del sol vente sono di facile applica zione ma le loro qualit non si mantengono nel tempo Le bi componenti sono costituite da due confezioni e vengono uti lizzate solo dopo miscelazione delle due parti A B per fondamentale mantenere inal terati i rapporti di impiego La filmazione avviene attraverso una reticolazione chimica tra i due componenti questo pro cesso d al supporto maggior resistenza e fa durare di pi le qualit estetiche 1 micron 1 mi
39. ase utilizzate le apposite spatole flessibili operando su piccole aree di volta in volta per superfici maggio ri impiegate delle assi per stucchi Piccole stuccature sulle sovrastratture posso no essere fatte direttamente su Gel Coat ferro o legno con stucchi poliestere POLYNAUTIC sulla ca rena per usate sempre stucchi epossidici EPO MAST Scegliete lo stucco pi idoneo al vostro scopo a seconda delle prestazioni richieste Di seguito trovate elencati gli stucchi da uti lizzare a seconda delle ne cessit gli stucchi bicom ponenti gli stucchi polie stere e quelli sintetici Per maggiori ragguagli con frontate le schede tecniche a fondo pagina Sono stucchi ad alta resistenza Utilizzateli per i cicli bicomponen ti su tutte le zone dell imbarcazio ne Nelle zone immerse usate solo stucchi epossidici Per grossi spessori utilizzate EPOMAST PRO uno stucco a basso peso specifico inferiore a 1 cio pi leggero dell acqua adatto per l utilizzo anche su su perfici estese dove si richiede faci lit di applicazione ed estrema leg gerezza per evitare di appesantire la barca Per rasare e livellare utilizzate EPOMAST per spessori medio al ti su tutti i tipi di materiale Per uso professionale in confe zione da 5 litri A B EPO MAST FINISH serve per rasare a basso spessore max 2 millimetri dopo la profilatura con EPO PI N i NO ARE LA BARCA MAST PRO pi cre
40. ati di pittura rimasti sia no ancora ben ancorati Se invece le vecchie pitture fossero deteriorate o in fase di distacco scegliete di asportare tutto piuttosto che rimandare alla prossi ma volta rischiando guai seri e buttando via tempo e denaro Dopo l asportazio ne di tutti gli strati pulite e spolverate bene le superfici che sono ora come nuove pronte ad essere trattate con i cicli di pitturazione per barche nuove riportati a pag 12 Per una buona protezione della struttura consigliamo di asportare completamente il vecchio ciclo di carena almeno ogni quattro anni Per questa prima operazione procedete nel modo seguente e lavate con acqua dolce possibil mente a pressione per pulire a fon do tutte le superfici e sgrassate le sole parti sporche di olii minerali con una spugna imbe vuta di KLINAL o GIOVESOL e risciacquate Assicuratevi che lo strato delle vecchie antivegetative sia ben ancorato e asportate con un raschietto tut Talvolta una pulizia ad alta pressione suffi ciente a preparare la carena te le parti del vecchio ciclo in fase di distacco Se occorresse un opera zione di asportazione molto vasta utilizzate dei mezzi meccanici la discatura o meglio lo sverniciatore ad acqua AQUASTRIP Per asportare le vecchie antivege tative in cattivo stato utilizzate AQUASTRIP lo sverniciatore ad acqua di Veneziani Infatti non in tacca la vetroresina agisce in pro fond
41. attentamente le istruzioni e le modalit d uso stampate sul ba rattolo e In particolare consultate leti chetta di sicurezza che segnala le particolari cautele da usare per ogni singolo prodotto e Alcuni componenti delle pittu re in modo speciale delle antivege tative sono irritanti al contatto nocivi per inalazione e talvolta tos sici Questi rischi diversi a seconda dei prodotti sono chiaramente in dicati attraverso simboli appropria ti e con le relative precauzioni sul l etichetta di sicurezza e Non fumate durante l applica zione e Quasi tutte le pitture contengo no solventi infiammabili che du rante l essiccazione evaporano fa te attenzione a non respirarne 1 va pori specialmente in ambienti chiusi Curate l aerazione anche per evitare rischi di incendio o esplosione e utilizzate maschere ap propriate e E consigliabile usare guanti maschera e occhiali protettivi e Carteggiate sempre a umido specialmente le pitture antivegeta tive indossando guanti maschera e occhiali protettivi e Per sverniciare utilizzate lo sver niciatore ad acqua AQUASTRIP Utilizzate la carteggiatura a secco o l asportazione a fiamma soltanto dove non possibile usare altri si stem e A lavoro ultimato o anche du rante le pause per uno spuntino lavatevi le mani con acqua e sapo ne o con pasta lavamani Per lavar vi le mani non usate mai diluenti o sverniciatori a base di solvente IMPORT
42. au ou rouleau ou pistolet Immersion min 12 24 heures max 2 mois ati Hydrophiler antivegetativer und autonivellierender Lack mit Kohlenstoffzusatz oa ne Giftig f r Wasserorganismen kann in Gew ssern l ngerfristig sch dliche Wirkungen haben Dampf nicht einatmen Ber hrung mit den Dank seiner besonderen Formel bewahrt RAFFAELLO eine d nne Wasserschicht die den Reibungswiderstand p 5 O p Augen und der Haut vermeiden Nicht in die Kanalisation gelangen lassen Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung des Kiels verringert Kann auf Segel und Motorbooten aus Fiberglas Holz Stahl aufgetragen werden nicht geeignet 7 N P tragen Bei Verschlucken sofort rztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen Nur in gut gel fteten Bereichen verwenden f r Bootsrumpfe aus Leichtmetalllegierungen RAFFAELLO hellgrau wird nach einer Woche unter Wasser wei i F Contiene diclofluanida S0 N diclorofluorometiltio N fenil N N dimetilsolfammida Diur n ISO colofonia xido de cobre I Verd nnungsmittel 5470 Ergiebigkeit 8 10 m L pro Anstrich 2 Anstriche mit dem Pinsel Farbrolle oder Spritzpistole r m I Inflamable Nocivo por ingesti n Posibles efectos cancer genos Posibilidad de sensibilizaci n en contacto con la piel T xico para los auftragen Zeiten f r den Stapellauf mindestens 12 24 Stunden maximal 2 Monate dune lf organismos acu ticos puede provocar a largo plazo efectos negativos en e
43. azione del Gel Coat occorre che lo scafo si asciughi Il proces so di essiccazione pu essere natu rale o accelerato con vari sistemi di riscaldamento e deumidificazio ne diretti o indiretti Il risultato comunque deve essere la riduzione dell umidit a meno del 10 con trollabile con un apparecchio di ti po SOVEREIGN di cui sono do tati tutti i centri antiosmosi AQUASTOP F il rapporto di miscelazione tra base componente A e induritore componente B nei prodotti bi componenti Nelle schede tecniche dei prodotti viene espresso in peso e in volume Va messa ogni atten zione nella valutazione di questo dato che deve essere rispettato e non variato arbitrariamente Ricordate che una quantit mag giore di induritore non solo non fa asciugare prima la pittura ma ne altera le caratteristiche e la qualit Fee dii nn re Pi lt pe cis ER componente A componente B Esempio di rapporto di miscelazione in volume 80 20 Lo si pu definire semplicemente come il peso di un litro di prodot to e viene quindi espresso in Kg L Normalmente il legante e i solven ti di una pittura hanno peso speci fico pari o inferiore a 1 cio pesa no come l acqua o un po meno I pigmenti invece sono pesanti e al cuni di essi per esempio i compo sti di rame hanno un peso specifi co di 5 7 Per questo motivo i ba rattoli delle antivegetative sono piuttosto pesanti I pigmenti ten dono perc
44. dal cantiere procedete alla discatura utilizzando dischi a gra na grossa n 36 in modo da ottene re un profilo ruvido e di colore ar genteo Il primer da applicare su bito dopo EPOXY PRIMER Un fondo ben preparato ruvido e di colore argento NON ASPETTATE DOMANI Dopo la preparazione applicate subito il primer Non lasciate in nessun caso senza primer la super ficie preparata all aperto durante la notte Comunque anche in am biente chiuso le superfici metalli che si ossidano rapidamente di Nuovo EPOXY PRIMER A COSA SERVE Primer per metalli Primer ancorante e protettivo per superfici metalliche allu minio acciaio leghe anche immerse Aderisce perfetta mente anche su vetroresina e legno COME SI APPLICA Pennello Spruzzo SPECIFICHE PRODOTTO consigliata una buona prepara zione meccanica mediante sabbia tura o discatura Sgrassate le super fici con DETERSIL e risciacquate bene Il primer da applicare EPOXY PRIMER Qualora vengano eseguite succes sive saldature sar opportuno dis carle o spazzolarle prima di dare il primer PROPELLER PRIMER A COSA SERVE Primer Primer ancorante ad altissi ma aderenza per assi ed eli che indispensabile per ini ziare il ciclo antivegetativo Propeller non costituisce barriere protettive quindi su altre superfici metalliche Diluizione 0 5 in volume Numero di mani 1 Spessore per mano 40 mi cron resa teorica per mano 1
45. dence of a carcinogenic effect May cause sensitisation by skin contact RAFFAELLO thanks to its formula retains a thin layer of water on the hull thus allowing a friction drop of the hull It is suitable for GRP wood and steel sailing and power boats not to be applied on alloy surfaces RAFFAELLO light grey turns to white after a week of immersion Thinner 5470 Coverage 8 10 m L per coat Apply 2 coats Si pu applicare su imbarcazioni a vela e a motore in vetroresina legno acciaio non adatta per scafi in lega i d ingestione consultare immediatamente RAFFAELLO grazie alla sua particolare formula trattiene un sottile strato di acqua che riduce l attrito della carena Ea Valli o OIC AGI Ci RC 0 jo z n i OH SA TR i pg may cause ono emi adverse Ha in Palla Po notarea K or Dn onar ali mbar s nifaiittiime varsibi i Lenna ni with skin and eyes Do not empty into drains Wear suitable protective clothing and gloves If swallowed seek medical advice i If smoothin antifoulin o with carbon Ul immediately and show this container or label Use only in well ventilated areas i Contient dichlofluanide 1S0 N dichlorofluorom thyIthio N N dim thyl N ph nyIsulfamide diuron ISO colophane oxyde de by brush roller or spray Launch time min 12 24 hours max 2 months PERICOLOSO PER L AMBIENTE cuivre I Inflammable Nocif en cas d ingestion Effet canc rog ne suspect preuves insuffisantes Peut entrainer une
46. di l utilizzo di solventi per l applicazione L assenza di solventi rende la protezione particolarmen te efficace e durevole e questo per tre motivi e lo spessore applicato umido corrisponde a quello secco non C evaporazione e volatilizzazione del solvente e non ci sono punti deboli dovuti ai piccoli crateri che si creano nel film per l evaporazione del solvente e con un limitato numero di ma ni si possono realizzare spessori ir raggiungibili con pitture a solvente UNIKOTE YACHTING A COSA SERVE LA BARCA LA PROTEZIONE ANTIOSMOSI un fenomeno che si manifesta con la formazione di bolle d acqua tra i diversi strati di materia le pla stico che compongono lo scafo Queste si presentano all inizio di piccole dimensioni e localizzate in limitate zone della carena Con il progredire del fenomeno la dimen sione delle bolle aumenta e a mano a mano tutta la superficie di carena ne viene interessata L osmosi ha origine principal mente a causa della capillarit dei tessuti vetrosi dello scafo Si viene cos a creare una via d accesso per le molecole d acqua lungo la quale si sciolgono altre molecole acide contenute nel laminato formando una soluzione concentrata Il pro cesso degenerativo determina un ulteriore richiamo d acqua marina dall esterno all interno per equili brare la concentrazione del liquido intrappolato nel tessuto tecnica mente si parla di pressione osmoti
47. dit RESINA 2000 di Veneziani uno dei prodotti di questo tipo perch e penetra in grande profondit nelle fibre e assolutamente privo di solven te e ha un secco in volume del 100 e facile da usare perch il rap porto tra resina base e induritore 2 1 e le confezioni sono fornite di pompette dosatrici e ha un pot life sufficiente per la vorare con calma e pu essere utilizzato sia per la protezione permanente del legno nuovo sia per il restauro delle parti in legno deteriorate Al momento di intervenire con il sistema epossidico Veneziani RE SINA 2000 bisogna accertarsi che la parte da trattare sia completa mente asciutta e priva di umidit Per verificare la percentuale di umidit esistono dei rivelatori semplici come il SOVEREIGN Un deumidificatore espleta la fun zione di eliminare l eccesso di umi dit Ogni barca indipendente mente dal materiale di costruzione necessita di una valida ventilazione poich mantenere gli interni asciutti la migliore prevenzione delle strutture La prima fase di preparazione prevede la pulizia delle superfici la carteggiatura e quindi l applicazio ne della RESINA 2000 L applicazione della RESINA 2000 pu essere fatta a pennello rullo e spatola Inoltre miscelata con i suoi addi tivi MICROSFERE e MICROFI BRE RESINA 2000 serve per ef fettuare stuccature anche ad altissi mo spessore su cavit e fratture per incollare e per riparar
48. dopo EPOXY PRIMER Dopo l applicazione carteggiate e prose guite con AQUASTOP 26 Tutti i motori marini sono pri merizzati e smaltati a forno dalle case costruttrici Per proteggerli dalla vegetazione dovete trattarli con un prodotto antivegetativo specifico Se il piede in buone condizioni lavate accuratamente la parte im mersa con DETERSIL dopo una carteggiatura con carta fine appli cate e 1 mano di PROPELLER PRI MER a pennello e 2 mani di antivegetativa PRO PELLER Sulla parte emersa e 2 mani di finitura GEL GLOSS PRO Se il piede poppiero in cattive condizioni dovete portarlo a me tallo nudo mediante carteggiatura o discatura dove possibile Dopo proteggetelo con EPOXY PRIMER 1 mano a pennello e AQUASTOP 3 mani a rullo a pe lo corto o pennello Concludete il ciclo come per le parti immerse Per ottenere un buon risultato sulle eliche dovete eseguire la puli zia e la preparazione in modo scru poloso addirittura maniacale Infatti sulle eliche e sugli assi non si possono dare cicli ad alto spes sore che modificherebbero i profi li e quindi l azione dell elemento propulsore Per questo sono stati studiati prodotti a bassissimo spes sore e con il massimo potere adesi vo possibile L intero ciclo va rin novato ad ogni stagione Procedete nel modo seguente e carteggiate con carta abrasiva grossa segnando la superficie e serassate con DETERSIL o al tro deter
49. e Colore verde chiaro Diluente acqua dolce Peso specifico 0 95 0 02 Kg L CARTEGGIATURA Le parti ancora ricoperte dalle vecchie pitture vanno carteggiate Per effettuare questa operazione procedete nel modo seguente e sulla carena con carta abrasiva n 80 sempre ad umido fino all ir ruvidimento totale della superficie del vecchio strato di antivegetativa lasciando intatti i fondi e sull opera morta con carta abrasiva n 240 320 Spolverate e sgrassate bene prima di iniziare l applicazione con uno straccio inumidito con acqua e mai con solvente CARTEGGIATE SEMPRE A UMIDO Cio avendo precedentemente ba gnato con acqua dolce la superficie e gli abrasivi Ridurrete cos la pol vere specialmente quella delle an tivegetative pu essere pericolosa Durante la carteggiatura indossa te comunque sempre maschere guanti ed occhiali Corrispondenza indicativa tra carta abrasiva a secco e a umido A SECCO A UMIDO 40 60 80 100 120 180 220 240 280 320 IMPIEGO CONSIGLIATO preparazione della superficie prima di stuccare rimozio ne di vecchie pitture sgrossatura dello stucco carteggiatura dello stucco preparazione alle mani di fondo carteggiatura finale degli stucchi carteggiatura del fondo per asportare difetti della su perficie buccia d arancia o striature del pennello fondo sottosmalto ultima preparazione del fondo prima di applicare lo smalto eliminare dife
50. e il legno scoperto Lavate subito con acqua dolce e una volta asciut to ritoccate con almeno 3 mani di vernice diluita Fviterete che il le gno annerisca o cambi colore Se ci avvenisse dovrete trattare la macchia con acqua ossigenata 80 volumi o con TEAK 2 finch il le gno non riassume il suo colore na turale La pulizia delle parti in le gno a vista verniciate va fatta solo con detergenti liquidi ideali sono GIOVESOL o KLINAL a pH neutro mai con detersivi in polve re o a base di alcali soda Veneza x Inox TENZIONE Si puliscono facilmente con KLI NAL Versatene qualche goccia su una spugna umida passatela con energia sulla superficie precedente mente bagnata e sciacquate Per pulire e ravvivare gli smalti e il Gel Coat stendete KLINPLAST po lish per plastica con un tampone o un panno umido strofinando be ne la superficie Ripassate poi con un panno morbido e asciutto Piccole crepe si possono curare con POLYNAUTIC Zone eventual mente danneggiate in profondit vanno stuccate con EPOMAST La verniciatura si pu rinviare ma la stuccatura meglio farla subito LE SENTINE I GAVONI LE CAMBUSE Se li avete trattati con CERAMI TE YACHTING non avrete mol to da fare Con un po di KLINAL diluito in acqua una spugna o una spazzola tutto torna subito pulito Se sono stati trattati con normali prodotti per sentine farete un po pi di fatica ma per pulire il pro dotto indicato
51. e e rinforzare l ossatura della barca chiglia drit ti ordinate e bagli RESINA 2000 fornita anche in un pratico kit contenente 1 litro di prodotto mezzo litro di indurito re due pompette dosatrici e guan ti Tenendolo in barca assieme a una confezione di MICROSFERE e MICROFIBRE potrete eseguire facilmente qualunque lavoro di in collaggio e riparazione Le istruzioni per l uso sono indicate sulle con fezioni Se volete saper ne di pi chiedete a Veneziani l opuscolo Il Sistema Epossidico Resina 2000 ARE LA BARCA MICROSFERE servono per ottenere una gamma di stucchi carteggiabili e superleggeri adatti a livellare tutte le imperfezioni MICROFIBRE consentono la preparazione di stucchi tixotropici ad altissima resistenza strutturale Sono ideali per migliorare la tena cit di incollaggi e riempimenti strutturali MICROFIBRE A COSA SERVE RESINA 2000 E MICROSFERE A COSA SERVE ra 1 A COSA SERVE Sistema isolante mx Additivo per produzione per legno ne stucchi Prodotto epossidico studiato he Additivo in polvere a basso per il trattamento e l imper peso specifico da aggiungere meabilizzazione del legno z alla Resina 2000 per ottenere Ottima aderenza e flessibili 2000 l stucchi personalizzati a den t impermeabile all acqua sit e viscosit desiderate COME SI APPLICA SPECIFICHE PRODOTTO COME SI APPLICA Pennello Rullo Diluizione non diluire Numero di mani 3 4 Spesso
52. eit alla superficie eliminando le mi croporosit residue degli stuc chi e creando una superficie uniforme COSA CONTENGONO I componenti delle pitture pos sono essere raggruppati in quat tro classi leganti solventi addi tivi e pigmenti I leganti sono dei polimeri o delle resine e rappresentano il componente principale del pro dotto poich consentono alla pittura di filmare di creare cio uno strato asciutto compatto ben aderente al supporto I solventi sono dei liquidi vola tili la cui funzione quella di so lubilizzare e disperdere i vari componenti inoltre abbassano la viscosit del prodotto facili tando l applicazione L evapora zione del solvente presiede alla corretta filmazione del legante facilitando la formazione di un film omogeneo da cui l impor tanza del corretto uso dei di luenti Per motivi ecologici e di sicurezza d impiego si tende a ri durre o ad eliminare i solventi utilizzando leganti pi fluidi Cos Veneziani ha creato pittu re con poco o addirittura senza solvente per esempio AQUA STOP CERAMITE YACH TING EPOMAST RESINA 2000 ecc I pigmenti sono polveri mi cronizzate che danno alla pittu ra il colore il potere coprente e talvolta particolari propriet Ci sono ad esempio pigmenti a base di sali di rame o di zinco che conferiscono caratteristiche antivegetative Gli additivi sono componenti che si aggiungono in piccole quantit per migliorare le c
53. el volume dei due componenti aprire i barattoli solo al momento della miscelazione e applicazione verificare con il produttore la data di fabbricazione in base al numero di collaudo stampato su ogni barattolo verificare le istruzioni per temperatura minima di applicazione si deve intendere quella durante l applicazione e l intero periodo di polimerizzazione tenere conto anche della temperatura notturna verificare codice diluente sull etichetta del prodotto impiegato consultare la tabellina su quanti barattoli acquistare e applicarli tutti consultare l Ufficio Tecnico Veneziani applicare sempre 2 mani grasse e non superare le rese indicate la pulizia deve essere di tipo maniacale vedere le norme e seguirle in modo scrupoloso ad esempio per sgrassare non usare solventi ma detersivi liquidi e sciacquare con acqua dolce in qualche caso il problema si risolve adottando un primer bicomponente come EPOXY PRIMER consultare l Ufficio Tecnico Veneziani controllare gli anodi eventualmente adottare un primer bicomponente e un ciclo a spessore per isolare il metallo D2 GLOSSARIO Da quando poco meno di un se colo e mezzo fa Mc Innes in Inghilterra e Gioachino Veneziani a Trieste inventarono le prime pit ture antivegetative realmente effi caci queste ultime hanno sempre necessariamente avuto caratteristi che autoleviganti autopulenti ero dibili a rilascio controllato Infatti tutte le pitture ant
54. es sere applicati a pennello a rullo o a spruzzo I prodotti Veneziani sono sempre pronti per l applicazione a rullo o a pennello e solo in rari ca si opportuna la diluizione Usate sempre il diluente indicato dalla casa e mai in proporzioni superiori a quelle suggerite Se applicate a spruzzo dovete in vece diluire il prodotto fino ad ot tenere la viscosit di spruzzo indi cata nelle modalit di applicazione dei singoli prodotti Il rullo il sistema pi pratico e veloce Attenzione per a non ti rare troppo le rullate perch ri schiate di applicare uno spessore inferiore Usate sempre rulli a pelo corto E non correte troppo Occorre tenere una buona pressio ne sull attrezzo per evitare che re stino puntini scoperti Il pennello usato sia per sten dere gli smalti usate un ovalino sia per stendere le antivegetative usate un pennello a sezione ret tangolare Per gli smalti incrociate ripetutamente la pennellata per le antivegetative incrociate solo una volta preferibile usare sempre il pennello per applicare i primer in modo da bagnare al meglio la superficie Per l elenco completo delle at trezzature necessarie e il loro impiego vedere il promemoria a pag 34 IGIENE E SICUREZZA Queste sono alcune indicazioni generali di igiene e di sicurezza da rispettare sempre quando si lavora alla pitturazione della barca e Prima di iniziare la verniciatura leggete
55. gente sgrassante Ripetete l operazione pi volte utilizzando una spugna pulita e sciacquate con acqua dolce Non usate solventi che non elimi nano il grasso ma anzi lo distribui j Mo BE SCA h A BARCA scono sulla superficie Non toccate n con stracci n con le dita la superficie pulita Ogni traccia di grasso potreb be compromettere l adesione e applicate 1 mano di PROPEL LER PRIMER e dopo 24 ore 2 mani di antivegetativa PROPEL LER a distanza di 12 ore Puna dal l altra bene che l antivegetativa PROPELLER venga applicata so lo sul PROPELLER PRIMER o su strati carteggiati di antivegetati va Attendete almeno 48 ore prima di varare Nota alcune leghe usate per le eli che non consentono l adesione delle vernici ELICA PRIMA DI TUTTO Quando fate carena la pittura zione dell elica la prima cosa che dovete fare non l ultima Cos da te pi tempo all antivegetativa PROPELLER a matrice dura di essiccare completamente TANTO rino lt I pue T I s ED De gi TO A EE n n ae PROPELLER A COSA SERVE Pittura antivegetativa Antivegetativa a matrice du ra Per assi eliche piedi mo tore alta resistenza all abra sione Esente da composti organostannici COME SI APPLICA Pennello Diluizione non necessaria Numero di mani 2 Spessore per mano 30 mi cron resa teorica per mano 15 m L Tempo di ricopertura minimo 12 ore a 20 C Essicazione per esercizio
56. getativa della carena antivegetativa delle parti speciali La verniciatura del gommone La finitura di fiancate tuga e coperta PULIZIA E MANUTENZIONE Tenere la barca pulita e in ordine La coperta in teak Il legno a vista Da pag 32 Le fiancate la tuga Il bagnasciuga Le sentine i gavoni le cambuse I candelieri gli obl Il motore Vele coprivele tendalini I gommoni i parabordi le mute i sedili Le macchie di ruggine YOU amp SEA il bagnoshampoo per lavarsi in acqua di mare Tutto ci che serve per verniciare Da pag 34 Come evitare i difetti nella verniciatura PER SAPERNE DI PI Glossario Da pag 36 Per la preparazione superficiale consultare pag 12 13 z TUGA 2 mani di GEL GLOSS PRO De 14 tinte v cartella colori spessore per mano 35 40 mi cron resa teorica per mano 15 4 13 5 m L COPERTA 2 mani di SUPERVEREX ANTISKID bianco spessore per mano 40 micron resa teorica per mano 14 m L FIANCATA aggiungere se necessario l 2 mani di POLYREX PRO spes sore per mano 100 micron resa teorica per mano 4 6 m L 14 tinte v cartella colori spessore per mano 35 40 mi cron resa teorica per mano 15 4 13 5 m L 2 mani di GEL GLOSS PRO CARENA S mano di ADHERGLASS spessore per mano 15 micron resa teorica per mano 13 3 m L 2 mani di ANTIVEGETATIVA spessori e rese in funzone del tipo utilizzato 3 mani sul t
57. ggiunge l es siccazione fuori tatto quando pu essere maneggiato senza che sulla pellicola rimangano impron te La pittura raggiunge le sue mas sime caratteristiche solo quando trascorso il tempo necessario per l essiccazione completa essiccazio ne per esercizio Rispettate i tem pi di ricopertura riportati nelle schede tecniche E il contrario di idrorepellenza Antivegetativa idrofila Diocida Una superficie idrorepellente re spinge l acqua e non si bagna Uno smalto brillante il vetro una su perficie trattata con preparati sili conici o a base di Teflon sono idro repellenti Al contrario una super ficie idrofila si bagna facilmente incorpora o trattiene uno strato d acqua Le antivegetative idrofile trattenendo uno strato di acqua ri ducono l attrito delle carene Infatti l attrito fra lo strato d acqua trattenuto e l acqua del mare in feriore a quello che si creerebbe tra una superficie che respingendo l acqua crea un attrito superiore Inoltre l antivegetativa idrofila RAFFAELLO esercita pi facil mente la sua azione repellente nei confronti del fouling grazie al mi gliore rilascio dei suoi componenti attivi nel continuo e costante con tatto con l acqua E uno strumento che serve per controllare l umidit contenuta nel supporto vetroresina o legno del lo scafo Il controllo dell umidit particolarmente importante nel trattamento antiosmosi Dopo l e limin
58. he a spruzzo con ottimiz zazione della distensione e brillantezza e conseguente miglioramento del aspetto finale 2003 RAFFAELLO il successo si rinnova Antivegetativa ad azione idrofila additivata con carbonio Pi veloci non si nasce si diventa 2004 La Nuova Linea Legno con 1 suoi prodotti FIBRODUR TIMBER GLOSS WOOD GLOSS WOOD MAT frutto delle pi avanzate tec nologie e di centoquaran t anni di esperienza nel setto re Ogni prodotto stato stu diato per le specifiche esigen ze di manutenzione e prote zione di tutte le superfici in legno 2005 I gommoni scelgono la nuo va linea GUMMIPAINT studiata per protegere e man tenere inalterata nel tempo la bellezza di tutti i materiali impiegati per la realizzazione delle parti immerse dei gom moni neoprene tela gom mata PVC e Hypalon 39 Per inte ire il uti in and a questa pagina Tutti i prodotti Veneziani divisi per famiglie con indicazioni di colore ai st di confezioni e prezzi TA 2000 2000 le parti in legno della barca IL SISTEMA EPOS Come proteggere riparare costruire d Per conoscere meglio l osmosi e per Corri con AQUASTOR m primo prodotto che permette di pre nemico della barca Fotocopiare compilare ed inviare via fax al numero 39 040 3783906 oppure spedire per posta a Veneziani Yachting Piazza Tommaseo 4 34121 Trieste Italy Inviatemi le seguenti
59. he vengono chiamate Raft Test e consistono nell applicare l antive getativa su delle piastre che misura no 30 x 80 cm che possono essere di vetroresina gelcoat ferro allu minio o bronzo I laboratori Veneziani hanno a disposizione delle zattere situate in varie localit sulle quali vengono fissate le piastre dei Raft Test Ogni anno vengono messe in mare cen tinaia di piastre su alcune di que ste vengono applicate le antivege tative Veneziani in commercio su altre alcuni prodotti della concor renza e sulle rimanenti i test delle nuove antivegetative Ogni anno i laboratori Veneziani testano quindi centinaia di nuove for mulazioni mettendole a con fronto con quelle in commercio Le piastre vengono controllate e fotografate ogni 3 mesi i test du rano 2 anni Alla conclusione dei test vengono scelte le formule che hanno dato i risultati superiori e si effettuano dei test su barche I test sulle barche vengono effettuati verniciando i quarti di carena con due formulazioni diverse una per il quarto anteriore sinistro e il quarto posteriore destro e l altra al contrario Il test dura circa 1 anno e mezzo Quindi dopo aver ottenuto il mi glior risultato l antivegetativa viene immessa sul mercato Una delle prove che i laboratori Veneziani hanno effettuato sui Raft Test stata quella di pitturare la parte centrale delle piastre con una sola mano di antivegetativa e la parte rimanente con la giusta
60. hietti 13 Spatole frat tazzi di metallo 14 Spazzole di metallo 15 Spessimetro a umido Guanti A cosa serve per applicare fondi e smalti per applicare smalti e antivegetative su superfici estese per applicare pitture in punti difficilmente accessibili per applicare su superfici molto ridotte e per rifiniture a pelo corto per applicare fondi antivegetative resine epossidiche e finiture ad effetto bucciato per applicare fondi senza solvente per applicare smalti e fondi per applicare smalti e fondi per diluire il prodotto verniciante quando richie sto e per lavare gli strumenti di lavoro dopo l ap plicazione per delimitare la zona da pitturare e per proteg gere i polpastrelli durante la carteggiatura per carteggiare grana grossa n 40 60 80 100 per vecchie pitture e incrostazioni grana media n 120 180 per vecchie pitture ancora in buone condizioni grana sottile n 220 320 per le prime mani di smalto fondo e trasparente n 360 600 per le ultime mani di smalto e verni ce trasparente per effettuare la carteggiatura rispetto alla carteggiatura a mano permette di effettuare molto pi velocemente le operazioni su superfici ampie per asportare le vecchie pitture in fase di distacco per applicare gli stucchi per effettuare la spazzolatura su superfici metal liche ferro o lega leggera per misurare lo strato di film umido Maschera T DI LAVORO Da ricordare
61. i a depositarsi sul fondo del barattolo ma l impiego di op portuni additivi ovvia al problema Un polimero un composto co stituito da un numero general mente elevato di singole molecole note come monomeri La polime rizzazione il processo attraverso cui due o pi molecole si combi nano tra loro per formarne una nuova Tipici polimeri sono ad esempio le materie plastiche po liestere polipropilene ecc Nel caso delle vernici il processo di polimerizzazione pu essere na turale ad esempio negli olii olio di lino olio di legno avviene per os sidazione cio a seguito dell azione dell ossigeno dell aria oppure pu essere programmata nel caso dei prodotti bicomponenti in cui base e induritore reagiscono rapida mente tra di loro formando un nuovo polimero seguendo un pre ciso processo chimico che da luogo ad una struttura altamente retico lata Per questo i prodotti bicom ponenti sono normalmente pi re sistenti dei prodotti monocompo nenti A B prodotto finale E il tempo entro cui occorre ap plicare la miscela A B base in duritore di un prodotto bicompo nente Trascorso il tempo del pot life la miscela si indurisce e non pi applicabile E inutile e anzi dannoso ogni tentativo di dilui zione Il pot life indicato nelle schede tecniche quello riferito a 20 C Per prolungare il pot life oc corre tenere in luogo fresco i barat toli durante l applicazione I
62. imone e nelle aree a maggiore attrito Per la scelta dell antivegetativa pi adatta vedere la tabella a pag 20 Per la preparazione superficiale consultare pag 12 13 RESINA 2000 ANTIVEGETATIVA TUGA 2 mani di PLASTOLITE PRO ai spessore per mano 100 micron resa teorica per mano 5 m L 14 tinte v cartella colori spessore per mano 35 40 mi cron resa teorica per mano 15 4 13 5 m L COPERTA RI 2 mani di PLASTOLITE PRO EE 2 mani di GEL GLOSS PRO spessore per mano 100 micron resa teorica per mano 5 m L 2 mani di SUPERVEREX ANTISKID bianco spessore per mano 40 micron resa teorica per mano 14 m L FIANCATA 2 mani di PLASTOLITE PRO Dai spessore per mano 100 micron resa teorica per mano 5 m L stuccatura a rasare con EPOMAST dopo la prima mano di PLASTOLITE PRO aggiungere se necessario l 2 mani di POLYREX PRO spes sore per mano 100 micron resa teorica per mano 4 6 m L PLASTOLITE PRO 2 mani di GEL GLOSS PRO 14 tinte v cartella colori spessore per mano 35 40 mi cron resa teorica per mano 15 4 13 5 miL CARENA stuccatura con EPOMAST 3 mani di RESINA 2000 spessore per mano 100 micron resa teorica per mano 10 m 1 1 mano di ADHERGLASS spessore per mano 15 micron resa teorica per mano 13 3 m L 2 mani di ANTIVEGETATIVA spessori e rese in funzone del tipo utilizzato 3 mani sul timone e nelle aree a maggiore at
63. io minimo 48 ore a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L e da 2 5 L me PW e i s da ET I JEn A PA e i a bja SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore bianco Land Diluente 5470 Peso specifico 1 50 0 02 Kg L Secco in volume 41 Pali LA LA PROTEZIONE ANTIVEGETATIVA DELLA CARENA BLANC SPRINT l antivegeta tiva per scafi veloci o per l uso quo tidiano molto frequente l anti vegetativa pi resistente all abrasio ne la meno solubile della gamma ed adatta per barche con velocit superiore ai 35 50 nodi e per quel le che vengono alate frequente mente gommoni a carena rigida o barche che vengono carrellate fre quentemente BLANC SPRINT anche adatta per essere applicata su barche in alluminio EUROSPRINT un antivegeta tiva a matrice dura di costo conte nuto che offre comunque una buona performance anche in ac que mediterranee E disponibile in tre colori rosso blu e nero Non pu essere applicata su scafi in al luminio LE ANTIVEGETATIVE QUANTA COMPRARNE La quantit di antivegetativa ap plicata e di conseguenza il suo spessore sono essenziali per ottene re il risultato migliore Infatti l an tivegetativa si consuma nel tempo se autolevigante autopulente selfpolishing autoerodente oppu TABELLA A Quanta antivegetativa serve I dati da possedere per il calcolo della quantit di antivegetativa da utilizzare son
64. ione I primer sono prodotti che assicurano una protezione del supporto e soprattutto ga rantiscono l adesione dei succes sivi strati di protezione e finitura evitando lo sfogliamento I fondi hanno lo scopo di crea re la protezione dopo la prime rizzazione e impedire all acqua all umidit e agli agenti atmosfe rici di entrare in contatto con il supporto e di causarne il deterio ramento ossidazione nei metal li putrefazione nel legno osmo si nella vetroresina Per la prote zione Importante raggiungere uno spessore minimo di prote zione di 300 600 micron di film secco per le parti immerse e di 250 350 micron per le parti emerse La finitura l ultima fase della verniciatura Viene effettuata con prodotti che hanno lo scopo di dare alla superficie propriet di carattere estetico esaltando la bellezza del materiale colore copertura brillantezza o di ca rattere protettivo specifico co me le pitture antivegetative nel le parti immerse La finitura deve essere rinnovata periodica mente per mantenere inalterate nel tempo le qualit del rivesti mento Per assicurare alle finiture ca ratteristiche di uniformit e levi gatezza pu essere necessario procedere a un operazione pre ventiva di stuccatura per livellare le superfici Per una buona fini tura a smalto opportuno appli care un sottosmalto cio una mano di fondo che oltre alla funzione di barriera ha anche quella di dare omogen
65. it e consente di trattare gran di superfici grazie alla sua azione prolungata e costante permetten dovi di risparmiare tempo e fatica AQUASTRIP opera anche su smalti e fondi solo se monocom ponenti Per l asportazione procedete nel modo seguente LA BARCA e applicate uno spessore umido di 1 mm circa un barattolo da 0 75 per 1 m oppure uno da SL per 6 7 m e lasciate agire qualche ora anche durante la notte se non fa troppo caldo e asportate il vecchio strato ram mollito con una spatola Spesso sufficiente un semplice getto d ac qua a pressione e non operate se possibile con vento forte o sotto il sole battente Per strati molto spessi ripetete una seconda volta l operazione Utiliz zate mezzi meccanici per l asporta zione solo se non disponete di AQUASTRIP Se applicato correttamente AQUASTRIP consente di togliere pi strati di antivegetativa con una semplice spatola AQUASTRIP A COSA SERVE Sverniciatore Sverniciatore a base acquosa formulato per la rimozione di antivegetative e pitture mo nocomponenti Non intacca il Gel Coat COME SI APPLICA Pennello Spatola Lavaggio con acqua dolce ed asciugatura Non applicare su superfici bagnate Diluzione non necessaria Numero di mani 1 Spessore per mano 0 8 1 mm resa teorica per mano 1 1 5 m L COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L Professionali da 5 L ig le SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponent
66. ivegetative per essere efficaci debbono rilasciare nell acqua sostanze che inibiscono respingono o ritardano l attacco e lo sviluppo del fouling cio delle incrostazioni vegetali alghe o ani mali molluschi Per ottenere que sto rilascio o leaching le pitture antivegetative debbono essere uti lizzando vari meccanismi parzial mente solubili All inizio erano una specie di sapone combinazio ni di resine naturali come la colo Antivegetativa autolevigante INIZIO stagione fine stagione fonia e di grassi come il sapone di Marsiglia Poi il controllo del rila scio si ottenne miscelando varia mente resine naturali e solubili e resina sintetiche insolubili oleofe niche viniliche clorocaucci acri liche ecc Intorno agli anni 70 il meccanismo di rilascio si perfe zion con l adozione di copolimeri di resine acriliche e composti orga nici di stagno e fu coniata la defi nizione di autolevigante Oggi lo stagno non si pu pi usare per questioni ambientali vietato dalla legge e quindi nei copoli meri non sono pi utilizzabili Il termine autolevigante pu a buon diritto essere usato da tutte le pit ture che hanno rilascio controllato attraverso diversi meccanismi I termini autolevigante erodibile a solubilit controllata a rilascio progressivo autopulente self polis hing sono perci di fatto sinonimi A questa regola fanno eccezione le antivegetative a matrice dura
67. l medio ambiente acu tico No respirar los vapores Evitese Antivegetativa autopulidora hidr fila aditivada con carbono el contacto con los ojos y la piel No tirar los residuos por el desagiie Usense indumentaria y guantes de protecci n adecuados En RAFFAELLO gracias a su f rmula especial retiene una sutil capa de agua que reduce la fricci n de la carena Se puede caso de ingesti n ac dase inmediatamente al m dico y mu stresele la etiqueta o el envase Usese nicamente en lugares bien ventilados aplicar en barcos de vela y de motor en fibra de vidrio madera acero no apta para quillas en aleaci n ligera RAFFAELLO Mepi yer dichlofluanid ISO N dichlorofluoromethylthio N N dimethyl Nphenylsulphamide diuron ISO Rosin ko og via dicopper gris claro se pone blanco tras una semana de inmersi n Diluente 5470 Rendimiento 8 10 m L por capa Aplique 2 A Bei Ge dE raph e TO i O eaaa aN pi capas con brocha rodillo o pistola Tiempos para la botadura minimo 12 24 horas m ximo 2 meses NOCIVO HARMFUL NOCIF duopeveic erummmoeIC oto USATVO nepiBaMori Mnv avanv ete atuouc Amogeuyete mv enag pe to d ppa Kar Ta ata Mnv MINDERGIFTIG B MBEPO pixvete ta unoheiupata omv anoy teuon DAFATE kat hAn n npootateunk ev upaoia Kar y vta Ze nepintwom kat nom va 7 mesi au owg atp oupBoui Kar va emde Neri To doygio n n enk ta Xpnoponoeita ovo oe YOpoUG pe TOA KAA aepiop Veneziani Yachting Italy 34121 Trieste Piazza Tommase
68. l pot life diminuisce con l aumento del la temperatura secondo il grafico seguente 10 C 20 C 30 C Un pot life di 1 ora a 25 C pu arrivare a 30 minuti quando la temperatura raggiunge i 30 C E la concentrazione in volume del pigmento sul film secco Corrisponde alle iniziali inglesi di Pigment Volume Concentration Pi il PVC alto pi il prodotto ricco di pigmenti ma anche pi coprente e opaco A un PVC basso corrisponde un prodotto pi bril lante e normalmente di migliore resistenza chimica Nelle antivege tative il PVC un elemento criti co per determinare il tasso di solu bilit caching rate dei pigmenti attivi In esercizio in acqua spessore del film umido cio ap pena applicato Conoscendo lo spessore umido se il secco in volu me 60 a 100 micron di film umido corrisponder un film secco di 60 micron ecc E rapporto tra le sostanze solide e quelle volatili di un prodotto ver niciante Il secco la parte utile del prodotto quella che forma il film protettivo Il solvente la parte vo tatile evapora dopo aver svolto la funzione di permettere o facilitare l applicazione del prodotto Il sec co totale in volume di un prodotto serve anche a stabilirne la resa teo rica a un determinato spessore Un prodotto con il 50 di secco ri chieder l applicazione di 100 cc 0 1 L per m per ottenere uno spessore umido di 100 micron e secco di 50 In un prodotto c
69. licato Quando si ap plica una pittura la superifice co perta non corrisponde mai alla re sa teorica poich si ha sempre una certa perdita di materiale 15 30 che varia in funzione delle condizioni della superficie da trat tare dei prodotti utilizzati dei me todi di applicazione e delle condi zioni ambientali gt I PRIMATI DELLA VENEZIANI Arena ara j Pritijirsat CT Hif EST ce i AD A Ia Por o pe agin Agt ome os s pis os sop Nerli d JR nd 4 as o E piro nd 0 e 3 Boato arrn se 4 Let Mo A ekas Sp arot sa imn A oa 5 span ST pm LET 53 Ha Segi ano A I Kar A 4 pirot P ono o ina Ga yig a Aias 0 wa gt Log Ama asf naarn ga Pa ol rJ du I of AR iia a iii el SIL pi dr PA e Fp o m A ama i de ples ere 7 Pal z M Spa pt P_i es Lan g PZ nolo me f wie Ju POSA TI t suon A Pa do d l e Si P 3 C pa 1863 Giuseppe Moravia fonda a Trieste una delle prime fab briche di vernici antivegetati ve del mondo e affida al ge nero Gioachino Veneziani la sua formula segreta per Pin tonaco per la protezione del le carene dei navigli 1880 Tutte le carene delle navi del Lloyd Austriaco vengono trattate con antivegetative Veneziani 1890 Lord Muskerry ammira a Malta i risultati delle carene del lloyd Austriaco e adotta le pitture Veneziani anche per il suo yacht Rita presto imitato dagli Arciduchi Lu dovico Salva
70. llesimo di milli metro Dunque 500 micron equi valgono a 1 2 millimetro Lo spessore del film bagnato si pu facilmente misurare con uno spessi metro a pettine Fase della preparazione di un prodotto verniciante con dispersore ad alta velocit tipo cowles COME SI APPLICANO Dopo aver aperto il barattolo mescolate accuratamente special mente se notate la separazione fra il pigmento sul fondo e il legante in superficie fino ad ottenere una consistenza e un colore omo genel Se utilizzate un prodotto bicom ponente importante mescolare singolarmente le due parti versare poi il contenuto del componente B induritore in quello del compo nente A base e miscelare ulterior mente fino a omogeneit Nella preparazione della miscela bicomponente tenete conto della quantit di prodotto che riuscite ad impiegare prima che esso diven ti inutilizzabile considerate quindi il tempo di validit della miscela o pot life Il pot life indicato nelle schede tecniche quello che si ha ad una temperatura di 20 C Lavorando a temperature maggio ri riducete questo tempo di circa il 20 ogni 5 C in pi Agitate di tanto in tanto il prodotto nel vaso durante l applicazione e per pro lungare l applicabilit mantenete la pittura a bassa temperatura e inoltre non esponetela mai alla zione prolungata del sole Per avere sempre il massimo della pennella bilit non aspettate che il pennello sia indurit
71. lore e le caratteristiche naturali Per la pulizia radicale e il ripristi no del colore naturale del teak uti lizzate i seguenti due prodotti e per la pulizia TEAK 1 Ba gnate il legno con acqua dolce poi versate piccole quantit di TEAK 1 strofinando con una spazzola in saggina Evitate possibilmente u so di spazzole ed elementi abrasivi sintetici Sciacquate con acqua dol ce abbondante e per lo sbiancamento o pi esattamente per il ripristino del colo re naturale TEAK 2 Applicatelo a pennello sulla superficie ancora bagnata dalla precedente operazio ne di pulizia eseguita con TEAK 1 Quando il legno cambia colore ri sciacquate lasciate asciugare e pro teggete appena possibile con 2 ma ni di TEAK 3 che essendo un olio protettivo conserva nel tempo l integrit del materiale CERAMITE YACHTING A COSA SERVE LE PARTI INTERNE NON A VISTA SENTINE GAVONI GHIACCIAIE CAMBUSE Sono le parti nascoste delle bar che Superfici non a vista da sem pre trascurate e trattate con una pittura qualsiasi normalmente gri gia giusto per opacizzare la VTR o nascondere sporcizia e ruggine In realt importante che queste parti nascoste vengano tenute puli te meglio ancora se impermeabi lizzate affinch l acqua non penetri nella vetroresina dall interno In molti gavoni e ripostigli vengono tenuti i sacchi delle vele ma queste parti sono usate anche come cam busa Anche gli alimenti
72. moso dell Epomast e facile da carteggia re Esclusivamente per applicazioni subacquee quando sono necessarie riparazioni urgenti utilizzate SUBCOAT S Utilizzatelo impa stando i due componenti con le mani bagnate per riparare tempo raneamente piccole falle senza ala re lo scafo E utile averne sempre una confezione a bordo APPLICARE LO STUCCO Lavorate con le mani bagnate SUBCOAT S fino a miscelare per fettamente i due componenti che sono di diverso colore Lo stucco pronto quando avete ottenuto un colore omogeneo Applicate sempre a mano N y e A I due componenti dello stucco EPOMAST devono essere miscelati fino ad ottenere un colore omogeneo SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente epossidico Colore azzurro Diluente 5610 solo per pulizia Peso specifico 0 7 0 02 Kg L Secco in volume 100 Rapporto di miscelazione peso 50 50 1 1 volume 50 50 1 1 Pot life a 20 C 45 minuti EPOMAST A COSA SERVE Stucco Per livellare imperfezioni di medio bassa entit su ogni tipo di materiale Utilizzabile sia in opera viva che in opera morta COME SI APPLICA Pennello Diluzione non diluire Spessore per mano secondo le condizioni della superficie Tempo di ricopertura min 24 ore a 20 C Tempo per carteggiatura min 24 ore a 20 C Essicazione per esercizio 7 giorni COME SI PRESENTA Confezioni da 0 5 Kg A B e da 2 Kg A B SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente
73. n molto impor tante che vengano rispettati gli spes sori indicati micron per facilitare questa operazione viene indicata per ogni prodotto la resa teorica dalla quale si calcolano facilmente le quantit da impiegare Per le pitture sufticiente dividere la superficie da trattare m per la resa teorica Applicare le mani a pennello o rul lo senza tirare troppo Tirando troppo la pittura si ottiene maggio re resa ma minore spessore e quindi minore protezione Alcuni fondi so no appositamente studiati per assi curare un alto spessore con meno mani poich contengono leganti a bassa viscosit ed additivi agenti ti xotropizzanti che aumentano la re sistenza alla colatura e consentono di applicare alti spessori Ad esempio AQUASTOP ha un secco in volume del 100 ed formulato in modo da poter ottenere a rullo uno spesso re di 200 micron per mano Per il TICOPRENE YACHTING occor rono 3 4 mani per fare gli stessi 200 micron Con la PLASTOLITE PRO si possono ottenere 100 mi cron per mano Film secco Film umido Lo spessore del film umido diminuisce all eva porare del solvente sino ad arrivare allo spesso re di film secco il rapporto tra queste due quantit rappresenta il secco in volume PLASTOLITE PRO TIGOPRENE A COSA SERVE so a YACHTING Fondo isolante A COSA SERVE Queste due operazioni hanno in comune l utilizzo di resine epossi diche liquide che non richiedono quin
74. o 1 la lunghezza dell imbarcazione al galleggiamento moltiplicata per la larghezza massi ma lo chiameremo A 2 la lunghezza dell imbarcazione al galleggiamento moltiplicata per il pescaggio il tut to moltiplicato per 2 lo chiameremo B 3 i COEFFICIENTI DI FINEZZA che tengono conto della forma dello scafo lo chiameremo scafi a vela moderni con bulbo CF 0 35 scafi a vela con carena dalle forme piene CF 0 40 scafi a motore veloci semiplananti CF 0 65 scafi a motore dislocanti tipo pilotine o trawler CF 0 70 La formula la seguente A B x C m reali da pitturare A questo punto baster dividere la cifra risultante dalla formula per la resa dell antivege tativa scelta ed ecco che abbiamo il consumo in litri re in quella a matrice dura si con sumano i biocidi contenuti Risultato e durata sono proporzio nali allo spessore applicato Per questo molto importante e non superare le rese indicate e applicare sempre due mani e una terza mano sul timone e sulle parti soggette a maggiore erosione come la linea di galleggiamento Un metodo abbastanza preciso per calcolare la quantit di antive getativa da acquistare e utilizzare TABELLA B LEGENDA DEI COLORI pg scafi a vela moderni con bulbo scafi a vela con carena dalle forme piene scafi a motore veloci semiplananti miiy scafi a motore dislocanti tipo pilotine o trawler 2 indicato nella TAB
75. o 4 Tel 39 040 3783911 Fax 39 040 3783906 vww venezianiyacht it info venezianiyachi it A Division of Yacht Systems Srl 16121 Genova Via Macaggi 19 AutooTABWTIK UuSpopuik upadbypwopa ue npoo kn v paka To RAFFAELLO yx p omv e k o v eo Tou Kpatdel va AETT otp ua vepo mou yoote et MV TP omv Kapiva Eivar KataAAn o yia omop pa ka jrnyavokivta ok n ua opntim EU 1 atodhi dev eivai kat An o yia emp vee am kp pa To RAFFAELLO an ykp o avayt vYivetar Aeuk otepa arto pia e op a oto vep AlaAutk 5470 Ka urmk mrta 8 10 m L av otp Epappoy 2 Y pia pe TIVeMO spray porto Xp vo ka kuong To y tepo 12 24 pPEG TO p yIOTO 2 privec Ragione sociale e recapito del produttore Avvertenze di sicurezza contenuto dei componenti di po tenziale rischio e avvertenze da se guire secondo la normativa euro pea Colore identificativo dei vari gruppi di prodotti Veneziani es ROSSO antivegetative Indicazione tattile per i non vedenti Codice a barre Codice del prodotto NOTA Ogni partita sempre contrassegnata da un numero di lotto stampato vicino al codice a barre da annotare sempre nella scheda La cura della mia barca lt q FE SFE F E pa A 10 Se la barca da riverniciare dovete eseguire una serie di operazioni preliminari di pulizia e assicurarvi che gli str
76. o al film asciutto un ottimo potere antiscivolo Colore bianco non ingiallante Applicabile su GEL GLOSS PRO e o direttamente su ve troresina COME SI APPLICA Pennello a tampone Rullo Diluizione non necessaria Numero di mani 2 Spessore per mano 40 micron resa teorica per mano 14 m L Tempo di ricopertura minimo 8 ore a 20 C Essicazione per esercizio 3 giorni a 20 C Nota omogeneizzare bene e di continuo il prodotto catalizzato COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente poliureta nico Colore bianco Diluente 5780 solo per pulizia Peso specifico 1 29 0 02 Kg L Secco in volume 56 Rapporto di miscelazione peso 80 20 volume 75 25 3 1 Pot life a 20 C 3 ore 5 DI b z z e 5 r r F ai ri S SENTIFLEX A COSA SERVE Smalto monocomponente per sentine Smalto lucido per sentine a ba se di particolari resine che con feriscono buone resistenze chimiche alla penetrazione di umidit agli olii lubrificanti ai carburanti ed ai detergenti pu essere applicato direttamente previa preparazione su vetro resina legno acciaio e allumi nio COME SI APPLICA Pennello Rullo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 1 2 Spessore per mano 40 mi cron resa teorica per mano 12 7 m L Tempo di ricopertura minimo 8 ore a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L SPECIFICHE PRODOTTO Tipo smalto alchidico Colore
77. o po tere antivegetativo e scorre volezza nell acqua garantiti dall alto contenuto di compo sti di rame e particelle di car bonio Indicata sia su scafi di media velocit che su barche a vela Non adatta a scafi in lega leggera COME SI APPLICA Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 2 Spessore per mano 40 50 micron resa teorica per ma no 12 5 10 m L Tempo di ricopertura minimo 8 ore a 20 C Essicazione per varo minimo 12 ore a 20 C Esposizione all aria max 2 mesi COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L e da 2 5 L Professionali da 5 L SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore azzurro nero rosso verde blu grigio chiaro i colo ri di questa antivegetativa pos sono essere meno brillanti per la presenza di carbonio Diluente 5470 Peso specifico 1 67 0 02 Kg L Secco in volume 50 y BLANC SPRINT A COSA SERVE Pittura antivegetativa Antivegetativa a matrice dura che ha una spiccata resistenza all abrasione Tale caratteristi ca la rende idonea per scafi su perveloci in vetroresina lega alluminio acciaio ecc COME SI APPLICA Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 2 Spessore per mano 40 50 micron resa teorica per ma no 12 5 10 m L Tempo di ricopertura minimo 6 ore a 20 C Essicazione per esercizio minimo 6 ore a 20 C Esposizione all aria max 2 mesi COME SI PRESENTA Confezioni
78. o prima di cambiarlo Quando vi accingete a pitturare tenete sempre presente queste indi cazioni Vi aiuteranno a lavorare con sicurezza senza commettere er rori e Schermate con nastro adesivo da carrozzeria i bordi delle superfi ci da verniciare Ricordatevi sempre di toglierlo subito dopo l applicazione di ogni mano in particolare quando usate i bicomponenti e Diluite solo se necessario con il diluente prescritto e mai pi del 5 in volume e Per le applicazioni a spruzzo consultate i dati tecnici sulla visco sit di applicazione da raggiungere con l aggiunta di solvente le pres sioni e gli ugelli consigliati e Rispettate i tempi di ricopertu ra e di messa in servizio consiglia ti indipendentemente dall appa rente essiccazione del prodotto e Applicate a temperature com prese tra 15 e 25 C e un umidit non superiore all 85 possibile lavorare a temperature superiori o inferiori a quelle indicate tenendo conto per che le caratteristiche di essiccazione vengono alterate Tenete presente non solo la tem peratura al momento dell applica zione ma dell intero periodo di es siccazione tempo di ricopertura quindi ad esempio anche la tem peratura notturna In caso di applicazione in condi zioni non ottimali contattate l Ufficio Tecnico Veneziani e Non applicate mai sotto il sole Create zone d ombra con teloni e Non lavorate in condizioni di vento forte o con nebbia e Non
79. odo facile e sicuro Tuttavia per alcuni lavori opportuno che vi rivolgiate a uno dei numerosi centri specializzati consigliati da Veneziani CENTRI SPECIALIZZATI CENTRI SUPERYACHT CANTIERI DI RESTAURO CENTRI VENDITA VENEZIANI STERLING E RIPARAZIONE SPECIALIZZATI VENEZIANI Sono pronti a darvi ulteriori consigli pratici sui prodotti e sui metodi d impiego Effettuano con grande professionalit la ristrutturazione radicale di barche d epoca con RESINA 2000 e i tratta menti preventivi su scafi nuovi Sono specializzati per l applicazione a spruzzo degli smalti GEL GLOSS PRO o STERLING lo smalto americano distribuito in Italia da Veneziani Nomi indirizzi e coordinate di tutti questi specialisti sono disponibili su richiesta al Servizio Tecnico Centrale SERVIZIO TECNICO CENTRALE dal luned al gioved dalle 8 30 alle 12 30 e dalle 13 00 alle 17 00 il venerd fino alle 16 00 Fuori orario lasciate un messaggio Tel 39 040 3783911 Fax 39 040 3783906 info venezianiyacht it www venezianiyacht it SOMMARIO I CICLI DI VERNICIARE Barche in vetroresina Barche in legno Da pag 4 Barche in metallo Le parti speciali PRODOTTI VERNICIANTI A cosa servono Cosa contengono Come si classificano Da pag 7 Come si applicano I giene e sicurezza VERNICIARE LA BAR La barca da riverniciare La barca nuova Da pag 10 La stuccatura La protezione antiosmosi trattamento del legno antive
80. on un secco del 100 cio senza solven te spessore a umido e a secco co incidono SOLVENTE Film Secco Film umidi FE uno strumento che serve a mi surare lo spessore del film di pittu ra Ce ne sono di vari tipi i pi precisi sono quelli di tipo magne tico che per possono misurare lo spessore del film secco solo su me talli Per controllare l applicazione sono pi pratici i cosiddetti spessi metri a pettine che misurano lo F una forma di viscosit appa rente Un prodotto tixotropico sembra denso e viscoso mentre in realt scorre facilmente sotto il pennello o il rullo Mescolato ener gicamente un prodotto tixotropi co ritorna alla sua viscosit norma le cio ridiventa pi liquido In un prodotto tixotropico i pigmenti non si separano dal legante e dun que non si depositano in fondo al barattolo L applicazione a pennel lo o a rullo pi facile e il prodot to non cola durante l applicazione Pu per presentare maggiore dif ficolt a distendersi tendere a riga re nell applicazione a pennello e a bucciare nell applicazione a rullo Per questo necessario utilizzare pennelli a pelo sottile e lungo e rul li a pelo corto Il prodotto va me scolato energicamente prima del l applicazione con pochi giri di spatola e se necessario leggermen te diluito La resa teorica indicata nelle schede tecniche si riferisce al con sumo teorico del prodotto che de ve essere app
81. previa carteggiatura tra le mani per livellare la fibra legnosa A seguire applicate sei mani di WOOD GLOSS come nei cicli prima citati Nota tale ciclo pu essere successi vamente ripreso nel tempo solo con le mani di WOOD GLOSS senza asportare la RESINA 2000 Si con siglia tale trattamento solo su legni si Veneziani _ SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente poliureta nico Colore trasparente Diluente 5780 Peso specifico 1 02 0 02 Kg L Secco in volume 38 Rapporto di miscelazione peso 80 20 volume 80 20 4 1 Pot life a 20 C 3 ore Vernice di finitura satinata Vernice trasparente satinata bicomponente ad altissima re sistenza all ambiente marino Ottima dilatazione e resistenza all abrasione Indicata per il trattamento di paratie mobili e tutte le superfici in legno inter ne COME SI APPLICA Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 10 in volume Numero di mani da 6 a 12 Spessore per mano 30 mi cron resa teorica per mano 16 7 m L Tempo di ricopertura minimo 8 ore a 20 C Essicazione per esercizio 3 giorni a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente poliure tanico Colore trasparente satinato Diluente 5780 Peso specifico 1 00 0 02 Kg L Secco in volume 50 Rapporto di miscelazione peso 1 1 volume 1 1 ca 3 1 Pot life a 20 C 4 ore curamente asciutti LE FINITURE A SMALTO
82. pubblicazioni Veneziani barrare le caselle relative alle pubblicazioni richieste J LISTINO NAUTICA J IL SISTEMA EPOSSIDICO RESINA 2000 J AQUASTOP DI VENEZIANI C YACHTS COLOURS Nome Cognome Via CAP Citt Tel e mail Nel rispetto della Legge 675 96 la Veneziani garantisce la massima riservatezza dei dati da Lei forniti e di cui potr richiedere modifica o cancellazione scrivendo a Yacht System S r l Piazza Tommaseo 4 34121 Trieste Italy La Cura Della Barca viene edito ogni anno dai Servizi Tecnici della Veneziani con aggiornamenti che tengono conto dei pi recenti sviluppi della tecnologia e dell esperienza che ci viene dal continuo rapporto con tutti gli utilizzatori Accertatevi di avere sottomano l edizione pi recente EDIZIONE 2006 1996 Veneziani Vietata la riproduzione anche di parte della presente pubblicazione senza espressa autorizzazione della Yacht Systems S rl Veneziani used under licence of Chemval S r l Il TABELLA RIASSUNTIVA DEI PRODOTTI AQUASTRIP VERDE CHIARO DETERSIL FIBRODUR TRASPARENTE MOGANO NOCE TEAK 5 80 65 35 ca 2 1 ADHERGLASS ROSA 12 EPOXY PRIMER VERDE CHIARO 75 25 3 1 13 PROPELLER PRIMER GRIGIO 5 13 PLASTOLITE PRO BIANCO 5610 75 25 3 1 16 UNIKOTE YACHTING BIANCO 5610 82 18 ca 4 1 16 TICOPRENE YACHTING VERDE 5470 16 EPOMAST GRIGIO 56 44 ca 1 1 14 EPOMAST PRO AZZURRO 50 50
83. r applicato sulla superficie pulita e carteggiata oppure protetta opportunamente da un prodotto epossidico In cicli monocomponenti vanno applicate 2 mani di EUROGEL In cicli bi componenti la superficie deve esse re trattata con due mani di PLA STOLITE PRO applicabile an che sotto la linea di galleggiamen to o con POLYREX PRO facil mente carteggiabile ma non adatto ad immersione continua Carteg giate e lavate la superficie prima di applicare almeno 2 mani di smal to Ricordate che l applicazione delle finiture pu essere fatta anche a pennello poich data la facilit di dilatazione dei nostri prodotti i se gni lasciati dal pennello si mini mizzano incrociando le pennellate UNIGLOSS A COSA SERVE Smalto Smalto monocomponente di massima qualit eccellente per punto di bianco dilata zione possibilit di ripresa a pennello COME SI APPLICA COME SI APPLICA Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 2 Spessore per mano 35 40 micron resa teorica per ma no 15 4 13 5 m L Tempo di ricopertura 8 ore a 20 C Essicazione per esercizio 7 giorni a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B e da 2 5 L A B SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente poliure tanico Colore vedi tavolozza Diluente 5780 per applicazio ne a pennello e rullo 6700 per allicazione a spruzzo Peso specifico 1 29 0 02 Kg L A B Secco in volume 54 Rapporto di miscela
84. re per mano 100 mi cron resa teorica per mano 10 m L Tempo di ricopertura da 10 a 36 ore a 20 C Essicazione per esercizio 7 giorni COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B e da 1 50 L A B Professionali base 10 L in duritore 5 L 18 Tipo bicomponente epossidico Colore trasparente Diluente 5610 solo per pulizia Peso specifico 1 10 0 02 Kg L Secco in volume 100 Rapporto di miscelazione peso 70 30 volume 67 33 2 1 Pot life a 20 C 30 minuti Da aggiungere alla Resina gi mescolata A B in ragio ne di un rapporto in volume da 1 1 a 1 3 Tempo di ricopertura valgo no i tempi della Resina 2000 COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L Professionali da 2 50 L SPECIFICHE PRODOTTO Tipo microsfere cave Colore biancastro Peso specifico 0 15 Kg L Additivo per produzione stucchi e incollaggi Microfibre organiche che ag giunte alla Resina 2000 con sentono di ottenere uno stucco strutturale personalizzato a densit e viscosit desiderate COME SI APPLICA Da aggiungere alla Resina gi mescolata A B in ragio ne di un rapporto in volume da 1 0 5 a 1 1 Tempo di ricopertura valgo no i tempi della Resina 2000 COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L Professionali da 2 50 L SPECIFICHE PRODOTTO Tipo microfibre organiche Colore bianco Peso specifico 1 18 Kg L Fase di restauro completo di un imbarcazione Risanamento protettivo di uno scafo 19 DEL
85. rima di pitturare im pregnate la zona stuccata con una mano supplementare POLYNAUTIC t A COSA SERVE s Stucco a rasare Stucco Velo Per riparare velocemente ee Lo piccole imperfezioni su ve troresina e gel coat Non adatto per immersioni COME SI APPLICA Spatola Diluzione non diluire SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore bianco Diluente 5220 solo per pulizia Peso specifico 1 92 0 02 Kg L Secco in volume 75 Spessore per mano secondo le condizioni della superficie Tempo di ricopertura min 3 ore a 20 C Tempo per carteggiatura min 3 ore a 20 C Essicazione per esercizio 24 ore COME SI PRESENTA Confezioni da 1 Kg A B SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente poliestere Colore grigio chiaro Diluente 5780 solo per pulizia Peso specifico 1 67 0 02 Kg L Secco in volume 100 Rapporto di miscelazione peso 98 2 volume 98 2 Pot life a 20 C 20 minuti l5 LA PROTEZIONE Dopo aver eseguito la preparazione e la primerizzazione procedete alla protezione vera e propria del suppor to applicando un adeguato spessore di mani di fondo o barrier coats Lo spessore delle mani di fondo parti colarmente importante per i suppor ti in metallo sia acciaio che allumi nio Lo spessore minimo del film secco per le superfici immerse deve essere non inferiore a 400 450 mi cron per il ciclo totale Per le superfi ci fuori dall acqua sono sufficienti 250 300 micro
86. rire TEAK 2 Per proteggere TEAK 3 Parti gonfiabili emerse 2 mani di GUMMIPAINT spessore per mano 35 micron resa teorica per mano 6 6 m L Parti gonfiabili immerse 2 mani GUMMIPAINT A F spessore per mano 18 micron resa teo rica per mano 15 m L Carene rigide in vetroresina vedi ciclo carena barca in vetroresina Foto Holder tratta dalla presentazione Riva Ed 2000 uan a codsciri eee e r _ j oi e ee wie o en I PRODOTTI A COSA SERVONO Si pu definire un prodotto verniciante come una miscela di composti chimici che sono in grado di formare una pellicola solida dotata di resistenza mec canica e fisica tali da proteggere la struttura dagli agenti esterni nel tempo I prodotti vernicianti hanno una duplice funzione protegge re e decorare In genere le due necessit viaggiano parallela mente infatti pitturare per pro teggere implica abbellire la bar ca pitturare per decorare signifi ca anche proteggere Questi pro dotti vengono utilizzati in quasi tutte le fasi della verniciatura della barca la preparazione la primerizzazione la protezione e la finitura Nonostante nella pre parazione non vengano usate pitture in questa fase si gettano le basi per ottenere un buon la voro finale il tempo speso nella preparazione viene restituito in termini di risultati La primerizzazione consiste nell applicazione del primer da eseguire subito dopo la prepara z
87. sensibilisation Antifouling autopolissant hydrophile additionn de carbonium 3 L se DAEROU TOR HE IMARAT par contact avec la peau Toxique pour les organismes aquatiques peut entrainer des effets n fastes long terme pour l environnement dii i K idi x IENE i z i E aquatique Ne pas respirer les vapeurs Eviter le contact avec la peau et les yeux Ne pas jeter les r sidus l gout Porter un v tement RAFFAELLO gr ce sa formule retient un fin couche d eau qui r duit le frottement de la car ne Il peut tre appliqu i UMWELTGEFAHRLICH de protection et des gants appropri s En cas d ingestion consulter imm diatement un m decin et lui montrer l emballage ou sur bateaux voiles et moteur en fibre de verre bois acier n est pas indiqu pour coques en alliage l ger PELIGROSO PARA EL MEDIO AMBIENTE l tiquette Utiliser seulement dans des zones bi i PRECISI ZETA EVA DI en ventil es E _ Mi oc TK v uvo via To TEPIBAMOV Trhate Dicho luanid ISO N dichlorofluoromethyithio N N dimethy N phenyisulphamid Diuron ISO Kolophonium Dikupferoxid VI Entziindiich Gesundheitssch dlich beim Verschlucken Verdacht auf krebserzeugende Wirkung Sensibilisierung durch Hautkontakt m glich S S p RAFFAELLO gris clair devient blanc apr s une semaine d immersion Diluant 5470 Rendement th orique 8 10 m L ai par couche Appliquer 2 couches pince
88. smalti incrociare alcune volte le pennellate antivegetative incrociare una sola volta le pennellate tenere sempre la necessaria pressione sull at trezzo per evitare che restino punti scoperti sostituire il rullo in caso di rammollimento possono sporcare e provocare notevoli sprechi di vernice diluire il prodotto seguendo le istru zioni riportate nella confezione non tutti i pro dotti Veneziani sono adatti per l applicazione a spruzzo seguire le istruzioni sulla confezione evitano gli inconvenienti delle pistole tradiziona li sono apparecchiature di tipo professionale non adatte al fai da te per ciascuna pittura utilizzare solo il diluente prescritto nella confezione rispettare rigorosa mente le dosi indicate togliere ad applicazione appena terminata si consiglia la carteggiatura a umido utilizzan do le carte abrasive di colore nero con appositi tamponi di sostegno per la carteggiatura a secco utilizzare i formati di carta e colore ade guati al tipo di levigatrice o tampone di cui si dispone su zone limitate da rilievi angolature o giunture con ferramenta carteggiare sempre a mano lo stucco SUBCOAT S va applicato a mano tenete conto del secco in volume per valutare lo spessore di film asciutto Occhiali COME EVITARE I DIFETTI NELLA VERNICIATURA Difetto bollicine superficiali bolle piccole come punte di spillo sull intero strato di vernice schivature colature
89. strati di antivegetativa po rosi ed in fase di progressivo distac co In questi casi eseguite il ciclo preventivo completo riportando a nudo il Gel Coat CICLO PREVENZIONE CARENA 2 mani di AQUASTOP spessore per mano 200 micron resa teorica per mano 5 m L 1 mano di ADHERGLASS spes sore per mano 15 micron resa teo rica per mano 13 3 m L 2 mani di ANTIVEGETATIVA spessori e rese in funzione del tipo utilizzato Una carena Con AQUASTOP possibile anche riparare imbarcazioni gi at taccate dall osmosi Il risanamento consiste in una serie di complesse operazioni per le quali meglio evitare il fai da te Vi consigliamo di rivolgervi a uno dei Punti Applicazione AQUASTOP che sono in grado di eseguire un lavo ro a regola d arte e che dispongono di tutta l attrezzatura necessaria I lavori di risanamento dall osmosi eseguiti presso questi centri specia lizzati sono coperti da una speciale garanzia gratuita Veneziani Per saperne di pi potete richie dere a Veneziani l opuscolo AQUASTOP di Venezian e le lenco dei Punti Applicazione Aquastop OsMosi Appio Osa N Nas ORI Trame ADR Casrranme te Onna Muo N D AAMODT DE OTa turintatARIO Dian Gana Sar Sr _ reo n me n eee ae eom eee pami _ _ _ _y o in VTR AQUASTOP intaccata A COSA SERVE dall osmosi Rivestimento Rivestimento epossidico senza
90. te per difetti di adesione causati da insufficiente pulizia applicazione su materiali troppo difficili acciaio inox alcune leghe di qualche tipo di elica correnti vaganti eccesso di protezione catodica che provoca delle reazioni chimiche di alcuni Rimedio lasciare riposare la pittura nel barattolo prima di riprendere l applicazione o versarla in una vaschetta bassa applicare una o pi mani di vernice molto diluita al 30 in modo da impregnare il legno in profondit applicare 1 mano di PLASTOLITE PRO prima del GEL GLOSS PRO se le bolle non si assorbono durante l essiccazione sbollare carteggiare riapplicare in ore fresche e proteggere la superficie dal sole se le bolle interessano anche il Gel Coat e non solo la vernice attenzione si pu trattare di osmosi allora seguire il trattamento prescritto nella pagina dei cicli prevenzione e cura dell osmosi sciacquare con DETERSIL o GIOVESOL e spugna abrasiva sul Gel Coat lavare con DETERSIL e usare un sottosmalto tipo POLYREX PRO applicare uno strato pi sottile e tirato diluire leggermente e dare meno spessore per mano evitare l applicazione sotto i 7 C per i monocomponenti e sotto i 15 C per i bicomponenti carteggiare o sverniciare fino a uniformare la superficie attendere il completo indurimento e ricoprire con la finitura se il fenomeno si ripete il ciclo va asportato e ripetuto correttamente verificare le istruzioni e il dosaggio d
91. tore e Carlo Ste fano per i loro yachts Nixe e Waturus dal Re d Italia da Sua Maest il Sultano da Sir Thomas Lipton per i suoi Shamrock e da tanti altri ar matori degli yachts della Bel le Epoque Gioachino Veneziani viene premiato con la medaglia d oro all Esposizione Univer sale di Vienna Veneziani viene premiato an che alle Esposizioni di Trie fusione del composto Veneziani sviluppa le prime efficaci pitture antivegetative a freddo utilizzando compo sti derivanti dalla propria ri cerca e prodotti negli stabili menti di Trieste e Dolina Veneziani per primo pubbli ca dettagliati manuali per il migliore impiego delle anti vegetative 1918 Veneziani inizia la produzio ne di smalti e vernici per so ste Milano Treviso 1903 Veneziani fonda la prima fabbrica di antivegetative al l estero a Chatan in Inghil terra I lavori vengono diretti dal genero del fondatore Et tore Schmitz in arte Italo Svevo 1900 1915 Fino ad allora le pitture anti vegetative erano preparazioni da applicare a caldo previa vrastrutture nella fabbrica di Murano Venezia a E e 0 HA a ro OST i py Pa F ta ya Pe ERI v y Di Ra z TE e al Gif lt No 38 1932 La marina americana ordina a Veneziani un grosso quan titativo di pitture antivegeta tive allo scopo di studiare ed imitare quella che era consi derata la migliore pittura sottomarina
92. trito Per la scelta dell antivegetativa pi adatta vedere la tabella a pag 20 Per la preparazione superficiale consultare pag 12 13 EPOXY PRIMER PLASTOLITE PRO ANTIVEGETATIVA TUGA 2 mani di PLASTOLITE PRO ii spessore per mano 100 micron resa teorica per mano 5 m L 14 tinte v cartella colori spessore per mano 35 40 mi cron resa teorica per mano 15 4 13 5 m L COPERIA E 2 mani di PLASTOLITE PRO E 2 mani di GEL GLOSS PRO spessore per mano 100 micron resa teorica per mano 5 m L 2 mani di SUPERVEREX ANTISKID bianco spessore per mano 40 micron resa teorica per mano 14 m L FIANCATA 2 3 mani di PLASTOLITE E PRO spessore per mano 100 mi cron resa teorica per mano 5 m L aggiungere se necessario l 2 mani di POLYREX PRO spes sore per mano 100 micron resa teorica per mano 4 6 m L 2 mani di GEL GLOSS PRO m 14 tinte v cartella colori spessore per mano 35 40 mi cron resa teorica per mano 15 4 135 m L CARENA 3 4 mani di PLASTOLITE PRO spessore per mano 100 mi cron resa teorica per mano 5 m L 1 mano di ADHERGLASS spessore per mano 15 micron resa teorica per mano 13 3 m L 2 mani di ANTIVEGETATIVA spessori e rese in funzone del tipo utilizzato 3 mani sul timone e nelle aree a maggiore attrito Per la scelta dell antivegetativa pi adatta vedere la tabella a pag 20 BULBI IN METALLO spessore per mano
93. tti dello smalto colature sporcizia dopo applicato 3 fa Z Z 22 R N 23 e z 3 z lt L D Z x za A O PORTATA A NUOVO DETERSIL A COSA SERVE Detergente Se la barca nuova le ope razioni da effettuare e i prodotti da utilizzare per la preparazione e la primeriz zazione variano a seconda dei materiale con cui co struita La preparazione delle su perfici fondamentale per la riuscita del lavoro e per ottenere le massime presta zioni dai prodotti Spesso spendere un po di tempo e di sudore in pi nella fase di preparazione ci assicura risultati migliori e pi du raturi La preparazione deve essere completata dalla primeriz zazione cio dall applica zione di una mano di pri mer che ha il compito di proteggere temporanea mente la superficie e di as sicurare la migliore adesio ne delle successive mani di fondo e di finitura ADHERGLASS A COSA SERVE Primer GEL COAT Sgrassate accuratamente con DE TERSIL e risciacquate bene per eliminare tracce di cere paraffine siliconi od altre sostanze che posso no pregiudicare ladesione del ciclo successivo Per sgrassare perfetta mente la superficie lavatela con movimenti orbitali utilizzando una spugna ruvida imbevuta di DE TERSIL risciacquate poi con ac qua Eseguite eventualmente una leggera carteggiatura Applicate a pennello o a spruzzo un sottilissimo strato di ADHER GLASS primer ancorante per
94. uato su barche nuove o comunque sicuramente non ancora intaccate dall osmosi Soprattutto in quest ultimo caso opportuno accertarsi attraverso un rilevatore di umidit di non in trappolare all interno della barriera protettiva molecole di acqua Queste ultime premerebbero con tro la barriera protettiva provocan do microfessure e di conseguenza l assorbimento di acqua Effettuate questo controllo anche nel caso in cui vi sembri di avere carteggiato eccessivamente il Gel Coat duran te il rifacimento della carena Il ciclo di prevenzione il se guente e sgrassate il Gel Coat utilizzando spugne abrasive con DETERSIL e risciacquate con acqua dolce e carteggiatura a secco con carta abrasiva n 120 180 oppure ad umido con carta abrasiva n 240 320 e applicate due mani di AQUA STOP a pennello a rullo di gom mapiuma o a pelo corto interval late da un minimo di 16 e un mas simo di 48 ore con spessore per mano di 200 micron resa teorica per mano 5 m L e dopo una settimana comun que assolutamente non prima di 48 72 ore a 20C applicate una mano a pennello di ADHER GLASS a basso spessore 15 mi cron resa teorica per mano 13 3 in2 L e dopo un minimo di 6 ore non c limite massimo di tempo rico prite con 2 mani di antivegetativa RAFFAELLO o EVEN EXTRE ME 2 vedi schede tecniche a pag 20 C BOLLA E BOLLA Fate attenzione a non scambiare per osmosi le bolle provocate dai vecchi
95. ucciolo vi consigliamo SU PERVEREX ANTISKID bianco previo lavaggio e sgrassaggio Ap plicate due mani direttamente sul Gel Coat preferibilmente a rullo o con un ovalino battendo a tampo ne Il prodotto contiene un granu lato sintetico che tende a separarsi dallo smalto mescolate accurata mente anche durante l applicazio ne Le superfici stampate o zigrina te da rinnovare vanno lavate con spazzolone e DETERSIL e pittu rate con 2 mani di GEL GLOSS PRO applicate a pennello o a spruzzo a basso spessore in modo da non nascondere le asperit del l antisdrucciolo esistente SUL LEGNO VERNICIATO Dopo la preparazione e lim permeabilizzazione con 2 mani di RESINA 2000 applicate 2 mani di SUPERVEREX ANTI SKID bianco Mescolate con cu ra anche durante l applicazione SUL TEAK A VISTA Il teak e l iroko normalmente non si verniciano bene per che li proteggiate con olii naturali per ripristinare i componenti che van POLYREX PRO A COSA SERVE Sottosmalto no perduti per l azione degli agen ti atmosferici e dei lavaggi specie se questi ultimi sono eseguiti con acqua a pressione e con detergenti abrasivi che comunque vi sconsi gliamo Vi consigliamo l applicazione di 1 o 2 mani di TEAK 3 La durata della sua protezione limitata e quindi dovete eseguire almeno 2 applicazioni per stagione Cos evi terete di ricorrere a pulizie troppo frequenti e il legno manterr il co
96. volume 43 Rivestimento a due componenti ad alto spessore a doppia funzio ne protettivo e di finitura Trova applicazione sia nella protezione della carena che nella finitura della coperta e del fuoribordo la durata della protezione e la pra ticit di usare un solo prodotto per l interno ciclo ne fanno un ri vestimento ideale per tutte le barche COME SI APPLICA Rullo Spruzzo Airless Diluzione 5610 Numero di mani 2 4 Spessore per mano 150 micron resa teorica per mano 5 3 m L Tempo di ricopertura illimitato Unikote su Unikote da 6 a 36 ora a 20 C con altri prodotti Essicazione per esercizio 7 giorni COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L A B amp Veneziani CS SPECIFICHE PRODOTTO Tipo bicomponente epossidico Colore vedi cartellina colori Diluente 5610 Peso specifico 1 43 0 02 Kg L Secco in volume 80 Rapporto di miscelazione peso 87 13 volume 82 18 circa 4 1 Pot life a 20 C 2 ore possibile prevenire l osmosi ap plicando una specifica protezione che deve essere eseguita in modo particolarmente accurato l osmosi ha un andamento subdolo e i suoi effetti pi appariscenti le bolle appaiono solo a malattia molto avanzata Per la prevenzione e la cura dell osmosi Veneziani ha messo a punto un prodotto speci fico AQUASTOP Il trattamento preventivo antio smosi che crea praticamente una seconda pelle protettiva attorno al Gel Coat va effett
97. zione peso 80 20 volume 75 25 3 1 Tempo d induzione 1 ora Pot life a 20 C 3 4 ore Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 2 Spessore per mano 40 mi cron resa teorica per mano 13 8 m L Tempo di ricopertura minimo 24 ore a 20 C Essiccazione per esercizio minimo 24 ore a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L e da 2 5 L solo bianco SPECIFICHE PRODOTTO Tipo monocomponente Colore vedi tavolozza Diluente 5220 Peso specifico bianco e tinte derivate 1 20 0 02 Kg L altre tinte 1 05 0 05 Kg L Secco in volume 55 EUROGEL A COSA SERVE Sottosmalto Sottosmalto monocomponente ad alta copertura Adatto anche per finiture satinate per interni Per l uso come sottosmalto per UNIGLOSS colorato pu essere tinto con i vari colori per mi gliorare la copertura delle mani a finire COME SI APPLICA Pennello Rullo Spruzzo Diluizione da 0 a 5 in volume Numero di mani 1 2 Spessore per mano 40 micron resa teorica per mano 14 m L Tempo di ricopertura minimo 24 ore a 20 C Essicazione per esercizio mi nimo 24 ore a 20 C COME SI PRESENTA Confezioni da 0 75 L e da 2 5 L SPECIFICHE PRODOTTO Tipo Monocomponente Colore bianco opaco Diluente 5220 Peso specifico 1 40 0 02 Kg L Secco in volume 56 ZO IN COPERTA SULLA VETRORESINA Per ripristinare il colore la pulizia e ottenere anche un effetto anti sdr

LA CURA DELLA BARCA by VENEZIANI

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents