Home
MINI SCADA
Contents
1. Password associato ad un profilo Il profilo un insieme di permessi che regola l utilizzo delle varie funzioni del programma Le password sono predefinite per i vari profili ed indicate nella tabella 3 1 E Accesso Mome utente CONFERMA Password ANNULLA Figura 3 2 Maschera dedicata al Login Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 6 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 Profilo 1 _ Nome Utente E LE Tabella 3 1 Elenco nome utente password predefiniti e Profilo Anonimo Utente che pu visualizzare le pagine ed i diagrammi avviare e fermare la registrazione e stampare i dati e Profilo Tecnico Utente che pu gestire tutte le principali funzionalit del programma inviare ricette impostare setpoint ecc e Profilo Amministratore Utente che pu configurare completamente il programma definendo i parametri da monitorare impostando la linea di comunicazione seriale e gli elementi grafici sullo schermo Attenzione Le password non sono modificabili e non identificano in modo univoco l utilizzatore del programma Devono pertanto essere fornite solamente al personale abilitato a compiere le funzioni relative gli altri utenti utilizzeranno il profilo Anonimo Disconnessione dell utente L utente che ha eseguito il login pu disconnettersi dal programma logout per impedire che altre persone eseguano modifich
2. 1 1 Contenuto del CD ROM Il CD ROM contiene e programma Mini SCADA e manuali d uso del programma in formato Adobe Acrobat Reader e Il driver della chiave di protezione 1 2 Caratteristiche hardware Di seguito sono riportate le caratteristiche minime necessarie al funzionamento del programma e Computer con processore Pentium IV o superiore completo di mouse e tastiera 512 MByte RAM consigliato 1 GByte Schermo SVGA con risoluzione 1024 x 768 o superiore 16 8 Milioni di colori Lettore CD ROM 1 Porta USB 1 Porta seriale RS232 1 3 Caratteristiche software Di seguito sono riportate le caratteristiche minime necessarie al funzionamento del programma e Sistema operativo Microsoft Windows versioni 98SE ME 2000 XP 2003 Vista 7 e Adobe Acrobat Reader Non garantito il funzionamento con computer dotati di caratteristiche hardware software inferiori Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 4 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 2 INSTALLAZIONE DEL PROGRAMMA Prima di procedere all installazione del programma accertarsi che il computer abbia le caratteristiche minime richieste cfr 1 2 e 1 3 2 1 Installazione del programma e Inserire il CD ROM nell apposito lettore Se la funzione di avvio automatico del CD ROM non abilitata utilizzando esplora risorse selezionare il lettore di CD ROM e quindi cliccare sul file start exe e Instal
3. Tecnico mentre disponibile in modalit configurazione agli utenti con profilo Amministratore Per chiudere le Impostazioni selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Impostazioni Ji Mini SCADA Impostazioni Acquisizione Utenti Sinottico Grafico Storico Figura 3 66 Selezione della pagina delle impostazioni Una volta selezionato il tasto impostazioni si apre la pagina delle impostazioni figura 3 67 tramite la quale possibile impostare tutti i parametri del programma indirizzi e modalit della comunicazione seriale definizione di indicatori interruttori webcam ecc Mediante questa pagina anche possibile accedere alle risorse del sistema operativo risorse audio data e ora calcolatrice blocco note registratore di suoni e stampare l elenco delle comunicazioni Modbus RTU figura 3 68 et Mini SCADA Impostazioni o iz Calcolatrice et Sotto Gako Roo Impostazioni Acquisizione __ Blocco note Flanco Parametr attua Flenco Parametri Sonttua Mamata Lettura Namato Scrittura TAF o 10m2 1 200 0 021138 0 10 Hpi RE h 21 205 108 ka 4 tes er 18 ba 190x310 fo esta onssa Li Registratore di suoni 101321207 j0 101 138 0 108088138 0 ni 101 2 1 202 joi 12000 11 12 40 2000 15 82 00 101 gt 21 200 06 201 gt 21 12 01 3025 12 0 F 102312
4. i i i i i k i I 14M AZ EE ET LEE AF o amp oj o Haima LUIM E eenn a 143 Sarai Figure 3 21 e 3 22 Il cursore all interno del diagramma e la selezione delle zone Atrani divari li 3 6 2 Il tasto Cancella Dati Un utente con profilo Amministratore o Tecnico pu mediante questo comando cancellare tutti i dati dal diagramma figura 3 16 dati una volta cancellati non potranno pi essere visualizzati su questo grafico ma saranno consultabili nella pagina Storico vedere paragrafo 3 7 3 6 3 Il tasto Pausa Un utente con profilo Amministratore o Tecnico pu sospendere temporaneamente l aggiornamento del grafico cliccando sul tasto Pausa figura 3 16 Questa funzione risulta essere particolarmente utile per eseguire misure e verifiche tramite il cursore durante l acquisizione dei dati Alla successiva pressione del tasto Pausa il diagramma verr nuovamente aggiornato Durante il periodo di pausa non si interrompe l acquisizione dei dati CER Ji Mini SCADA Grafico PAUSA File Funzioni A z a E i zi Utenti Sinottico Grafico Fiejo Stagione Impostazioni Acquisizione Figura 3 23 Indicazione dello stato di pausa 3 6 4 Il tasto Stampa Il tasto Stampa figura 3 16 permette di stampare su carta il grafico a presente sul video La stampa del diagramma potrebbe durare alcuni minuti Il diagramma p
5. 6 Temp Minima 1 100 v Settaggi Porta seriale COM Temp Massima 100 Zone rilevamento temperatura Immagine Pianta ipg Unit di misura C Interruttori ONJOFF Indicatori LED Zona 2 Nome zona Sala Riunioni Apricancello webcam Indirizzo strumeftto Stagioni Numero decimali 10 F Usa funzione Master Slave Edita file dati Edita file festivit Rileggi file dati Misura Pv Rileggi file dati e festivit SetPoint SP ESI Allarme 1 AL1 cambia modalit programma _ Alame 2AL2 Modalit di avvio Li a Allarme 3 AL3 Visualizzazione grafici Li Modo lt Remoto gt 1 218 B visualizzazione ricette stagione Cronotermostato Funzione Master Slave Li Ok Annulla I Applica Figura 3 48 Selezione delle impostazioni Figura 3 49 Definizione delle impostazioni Nota Si ricorda che la zona 1 essendo master non necessita di alcuna abilitazione supplementare Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 23 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 10 La funzione Cronotermostato presente solamente nella versione per impianti civili La funzione Cronotermostato permette di impostare un valore secondo una tabella settimanale preimpostata La funzione pu essere attivata su una o pi zone scelte tra quelle monitorate Quando la funzione attivata alcuni indicatori speciali di colore rosso segnalano lo
6. Oltre alla acquisizione dei parametri il programma gestisce due funzioni speciali la gestione del Remoto ed il mantenimento dell attivit di linea La gestione del Remoto tipica di alcuni strumenti consiste in una predisposizione dello strumento ad accettare impostazioni dalla linea seriale Se almeno uno strumento supporta questa modalit occorre abilitare questa funzione e stabilirne una frequenza Sulle singole zone verranno quindi definiti i parametri relativi ai singoli strumenti Diverso il caso del mantenimento di attivit in linea in questo caso ad ogni ciclo nel quale non vengono effettuate comunicazioni siano esse acquisizioni o impostazioni il programma acquisisce solamente il primo parametro dell elenco figura 3 65 senza per aggiornare n il sinottico n il grafico Nel programma possibile impostare la lettura dei parametri ogni 5 6 300 cicli la verifica impostazione del Remoto ogni 2 3 30 cicli e la lettura degli indicatori luminosi ogni 1 2 30 cicli In figura 4 3 mostrato anche il grafico relativo alla sequenza di comunicazioni secondo i dati riportati nella figura stessa Una volta terminata l impostazione selezionare Ok scudo verde per salvare i dati e chiudere la pagina oppure Annulla scudo rosso per chiudere la pagina senza salvare le impostazioni Impostazione linea seriale A Numero porta COM 1 255 dial j1 Ei Impostazioni della p
7. C D E A Identificativo del dispositivo vedere tabella 3 2 B Indirizzo del nodo 1 255 C Codice funzione del parametro 1 2 3 4 secondo standard Modbus RTU D Indirizzo del parametro secondo standard Modbus RTU E Numero di decimali per il parametro Remoto Scrittura A gt B C D E A Identificativo del dispositivo vedere tabella 3 2 B Indirizzo del nodo 1 255 C Codice funzione del parametro 5 6 secondo standard Modbus RTU D Indirizzo del parametro secondo standard Modbus RTU E Numero di decimali per il parametro Identificativo 100 129 Interruttore 200 209 Indicatore luminoso 300 309 Apriporta Tabella 3 2 Identificazione delle zone Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 32 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 4 DEFINIZIONE DEI PARAMETRI OPERATIVI Mediante il men Settaggi presente nella pagina delle impostazioni un utente con profilo Amministratore pu definire tutti i parametri operativi del programma Per chiudere le Impostazioni selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Impostazioni Ji Mini SCADA Impostazioni 49 Settaggi 2 ir y Utenti I o Acquisizione _Jj Sinokttico Figura 4 1 Selezione della pagina delle impostazioni Settaggi Porta seriale COM Zone rilevamento temperatura Interr
8. IE YE TE gt VisualizzarejNascondere il calendario il calendario Figura 3 63 Accesso al calendario dei giorni festivi 45 200 04 15 200 Selezionare tutti i giorni festivi cliccando su di essi figura 3 64 punto 1 i giorni cos selezionati verranno automaticamente aggiunti alla lista Festivit Cliccare nuovamente sul tasto Calendario figura 3 64 punto 2 per chiudere le impostazioni delle festivit Salvare le impostazioni cliccando su Ok oppure su Salva figura 3 58 Impostazioni cronotermostato Zona Ufficio Acquisti Utilizzare il cronotermostato in questa zona Giorno Luned Dalle ore 00 00 Alle ore 24 00 Temperatura 20 0 E i T Copia dati Il pere Luned Mercoled 20 0 Gioved Venerd Sabato Domenica Festivit 00 00 20 0 00 00 20 0 00 00 20 0 00 20 0 a PAEZ 00 15 20 0 00 15 20 0 00 15 20 0 00 15 20 0 g gt gt gt gt 0 00 30 20 0 00 30 20 0 00 30 20 0 00 30 20 0 20 0 00 45 20 0 00 45 20 0 00 45 20 0 20 0 20 0 01 00 200 01 00 200 01 00 200 0 200 20 0 01 15 20 0 01 15 20 0 01 15 20 0 20 0 20 I va al 20 0 200 20 0 20 0 20 0 200 20 0 1 200 20 0 Figura 3 64 Definizione delle festivit Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 29 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00
9. Nel caso in cui fosse necessario eliminare un singolo giorno festivo dalla lista Festivit cliccare due volte sul giorno desiderato con il tasto destro del mouse figura 3 65 A Se si desidera cancellare tutta la lista delle festivit premere e tener premuto il tasto Shift quindi cliccare con il tasto destro del mouse su un qualunque giorno contenuto nell elenco Festivit figura 3 65 B Per riordinare cronologicamente i giorni festivi contenuti nell elenco ed eliminare i giorni passati cliccare sul tasto Ordina figura 3 65 C Figura 3 65 Cancellazione delle festivit ordinamento dei dati 3 10 6 Chiusura della funzione Cronotermostato Una volta terminate le impostazioni relative al cronotermostato chiudere la pagina delle impostazioni utilizzando i tasti Ok o Annulla figura 3 58 3 10 Rilettura dei dati E possibile rileggere i dati salvati mediante il tasto Rileggi figura 3 58 Tutti i dati a video saranno sostituiti con quelli salvati in memoria 3 10 8 Stampa dei dati E possibile stampare i dati mediante il tasto Stampa figura 3 58 Tutti i dati relativi alla zona verranno stampati sulla stampante predefinita Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 30 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 11 Impostazioni La pagina delle impostazioni e disponibile in consultazione agli utenti con profilo Anonimo e
10. Questo comando permette di manovrare un interruttore remoto ON OFF In caso di errore nel posizionamento un segnale di pericolo posto sopra l interruttore stesso segnala l anomalia figura 3 5 Indicatori luminosi Gli indicatori luminosi in 5 colori differenti segnalano la presenza o l assenza di uno stato allarme inserito sensore porta ecc Un segnale di pericolo posto sopra l indicatore segnala una anomalia nell acquisizione del dato figura 3 5 p q ua mali Errore OFF ON Errore OFF Figura 3 5 Comandi ed indicatori Zona Telecamera Chiave interruttore Segnalatore NOTA Un utente dotato di un profilo Amministratore pu riposizionare i comandi cliccando sopra di essi con il tasto destro del mouse e trascinandoli nella nuova posizione durante questa operazione il cursore del mouse assume una forma 4 frecce La nuova posizione verr memorizzata automaticamente Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 8 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 5 1 1 Visualizzazione delle misure Cliccando sul tasto relativo alla zona che si desidera visualizzare verr mostrato un pannello con i cinque valori che sono stati acquisiti dallo strumento Nel caso in cui uno o pi valori non fossero disponibili o non fossero stati richiesti l indicazione numerica verr sostituita dal simbolo Tutti i parametri relativi al singolo valore indirizzo modbus nome del parametro
11. vlo Utente Amministratore Standby Tramoggia Portata polimero m3 h Portata impostata m3 h Allarme livello Allarme blocco pompa Allarme blocco valvola SECO TES pEr E La ua a Nessuna COM 1303 2009 Figura 3 13 Parametri relativi ad una zona 3 5 2 2 Modifica dei parametri visualizzati Consultare il precedente paragrafo 3 5 1 2 3 5 2 3 Visualizzazione della telecamera Consultare il precedente paragrafo 3 5 1 3 3 5 2 4 Movimentazione degli interruttori Consultare il precedente paragrafo 3 5 1 4 3 5 2 5 Gestione dei segnalatori Consultare il precedente paragrafo 3 5 1 5 Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 17 43 Pagina 12 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 5 Grafico Il programma durante le operazioni di monitoraggio registra ad intervalli predefiniti i parametri letti un solo parametro per ciascuna zona monitorata la registrazione pu avvenire quindi su un massimo di 30 parametri Per visualizzare il diagramma selezionare il tasto Grafico figure 3 14 e 3 15 per chiudere la gestione dei Grafici selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Grafico dati visualizzati sono salvati automaticamente in file di testo compatibili CVS presenti nella cartella Dati A bini SCADA Grafic DE Mira harsa 0E s Timi Sapar pera
12. 0 30 20 0 30 20 0 00 30 20 0 20 0 00 45 20 0 45 20 0 45 20 0 00 45 20 0 201M ninn AA 20N 0 200 natan ann Figura 3 60 Copia delle impostazioni di una giornata Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 27 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 10 4 La funzione Copia Zone Una volta impostate e salvate le fasce orarie settimanali relative ad una zona possibile copiare le impostazioni settimanali di una zona in un altra zona Questa funzione risulta essere molto utile nel caso in cui pi zone abbiano le medesime impostazioni settimanali Per accedere alla funzione abilitare la voce Copia dati quindi selezionare Copia zone figura 3 61 Im iostazioni cronotermostato Zona Ufficio Acquisti w Utilizzare il cronotermostato in questa zona Giorno Lunedi Dalle ore 00 00 Alle ore 24 00 Temperatura 120 0 E i Lunedi Martedi Mercoledi Gioved venerd Sabato Domenica Festwit Impostazioni cronotermostato Luned Martedi Mercoledi Gioved venerd Sabato Domenica Festivit Figura 3 61 Abilitazione della funzione Copia dati Copia zone Selezionare la zona campione figura 3 62 punto 1 quindi la zona di destinazione figura 3 62 punto 1 Confermare la copia cliccando sul tasto a forma di freccia figura 3 62 punto 3 Salvare i dati con il comando Salva figura 3 58 Per tornare alla v
13. E un valore alfanumerico che aiuta a leggere il file Non viene utilizzato dal programma Esempio Zona 01 Intervallo 150 Linee 1 1 0 SLEEP 12000 Reset Il comando speciale MSGBOX Messaggio Sintassi N FC IND VAL Nota N E il numero progressivo di linea all interno della sezione FC E il codice speciale 0 IND E il valore speciale MSGBOX VAL E un numero intero compreso tra 0 e 7 che seleziona il tipo di icona e di tasti che compaiono nel messaggio a video vedere tabella A1 La pressione del tasto OK permette la prosecuzione dell invio dei dati dopo la sua pressione mentre il tasto ANNULLA la interrompe Nota E il messaggio che verr mostrato a video ICONA E TASTO ICONA E TASTO o0 Arresto critico tasto OK Arresto critico tasti OK e ANNULLA Esclamazione tasto OK Esclamazione tasto OK e ANNULLA Informazione tasto OK 6 Informazione tasto OK e ANNULLA Interrogazione tasto OK Interrogazione tasto OK e ANNULLA Tabella A1 Valori per il comando speciale MSGBOX Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 46 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 Esempio Zona 01 Intervallo 150 Linee 1 1 0 MSGBOX 2 Configurazione terminata e La sezione Zona 02 La sezione Zona 02 contiene la sequenza dei dati da inviare allo strumento corrispondente alla zona 2 La sintassi del tutto identica a quella della zona 1 e La sez
14. a Wia Saito dako F Ufi dog Sala Parei NI 29 43 o o Uteris Arroios Haspana COM ION 11 71 A Mini SCADA Grafico _Incostarioni Acquisizione Utenti Srottco Grako Rorico Riette W Urota euro W Ingresio nado 2 Ww ingeno stadio 1 W Vis roa ire W Tiesegge F Mowe Utente Aeremrestatore Standty Neziuna COM 5 03 7008 14 Figura 3 15 Grafico Il caso del controllo di temperatura in un impianto industriale Figura 3 16 Comandi presenti nella pagina Da sinistra a destra Cursore Cancella dati Pausa Impostazioni Stampa Seleziona tutto Deseleziona r 9 Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 13 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 La pagina di visualizzazione del grafico comprende alcune opzioni che rendono questa funzione veramente flessibile Il diagramma Temperatura asse y Tempo asse x pu essere ridimensionato Zoom in Zoom out operando sui cursori posti immediatamente a sinistra e sotto di esso uno speciale cursore mostra una analisi dettagliata delle misure ed infine una dettagliata analisi statistica calcola i valori dei picchi massimi minimi e le medie sul periodo Cliccando con il tasto sinistro del mouse sul nome della zona si seleziona deseleziona la traccia inserendola o togliendola dal diagramma figura 3 17 mentre cliccando sui tasti Seleziona tutto Deseleziona si selezionano o de
15. avvio Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 42 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 4 14 Definizione della visualizzazione dei grafici Selezionando Settaggi Visualizzazione grafici figure 4 2 e 4 13 possibile definire se visualizzare o meno il grafico in tempo reale e storico Rileggi file dati e festivit Cambia modalit programma Modalit di avvio Non visualizzare i grafici Visualizzazione grafici s Visualizzare i grafici I visualizzazione ricette stagione Cronotermostato Funzione Master Slave T F Fid T Figura 4 13 Definizione della modalit di avvio 4 15 Definizione della visualizzazione del invio delle ricette cambio stagione Selezionando Settaggi Visualizzazione ricette stagione figure 4 2 e 4 14 possibile definire se visualizzare o meno la funzione per l invio delle ricette ed eseguire il cambio stagione Rileggi file dati e festivit Cambia modalit programma Modalit di avvio visualizzazione grafici Mon visualizzare ricette cambio stagione s Visualizzare ricette cambio stagione Visualizzazione ricette stagione Cronotermostato 7 Tk TY F Funzione Master Slave Figura 4 14 Definizione della visualizzazione dei grafici 4 16 Definizione del cronotermostato Selezionando Settaggi Cronotermostato figura 4 2 possibile definire se utilizzare o meno la funzione Cronotermostato Per maggiori inf
16. il permesso scritto dell autore 1 Il programma stato sviluppato in collaborazione con GPM Service Ne service Copyright 2009 Ing Mauro Cilloni Tutti i diritti sono riservati INFORMAZIONI LEGALI 1 Il pacchetto software e tutte le altre informazioni contenute nel CD ROM hanno il solo scopo visualizzare e registrare i parametri di processo gestiti in modo indipendente da strumentazione dedicata In particolare il software non idoneo a eseguire manovre e regolazioni di emergenza accensioni e o spegnimenti remoti e tutte le operazioni per le quali la direttiva macchine direttiva 2006 42 CE prevede prescrizioni particolari Nessun altro utilizzo del presente software consentito L utilizzo del software per usi diversi viola la licenza d uso ed pertanto da considerarsi illegittima 2 Il software e le informazioni contenute in questo CD ROM vengono fornite cos come sono senza garanzie o condizioni di alcun tipo siano esse implicite o esplicite comprese garanzie o condizioni di commerciabilit di idoneit a uno scopo particolare tali condizioni e garanzie implicite sono quindi escluse 3 Utilizzando questo CD ROM l utente accetta il fatto che l autore non si riterr responsabile di alcun danno diretto indiretto o consequenziale derivante dall uso delle informazioni e del materiale contenuto in questo CD ROM compresi senza limitazione alcuna perdite di profitti interruzione dell attivit commercia
17. il programma utilizza le impostazione precedentemente effettuate nel grafico in tempo reale paragrafo 3 6 5 Per modificare i valori a Accedere alla funzione Grafico b Mediante il tasto Impostazioni modificare i colori del grafico ed eventualmente i valori Minimo e Massimo operando come descritto nel precedente paragrafo 3 6 5 c Accedere nuovamente alla funzione Storico e visualizzare il diagramma desiderato 3 7 Cambio stagione Ricette Le funzioni Stagione e Ricette sono disponibili rispettivamente nella versione per impianti civili e per impianti industriali Entrambe queste funzioni ove presenti permettono di inviare una sequenza di comandi e parametri con protocollo Modbus RTU a ciascun strumento collegato alla linea seriale Questa funzione nel caso di impianti civili permette ad esempio di effettuare il Cambio Stagione cio il passaggio da estate a inverno e viceversa mentre nel caso di impianti industriali permette di inviare alla macchina tutti i parametri relativi alla lavorazione del lotto ad esempio Set Point Allarmi Parametri di regolazione PID ecc Per accedere alla funzione necessario che il supervisore sia in Standby non stia cio acquisendo dati dagli strumenti e che l utente abbia profilo Amministratore o Tecnico Per chiudere la gestione del cambio stagione ricette selezionare il tasto relativo ad un altra funzi
18. particolari grandezze elettriche occorre definirli in modo conforme a quanto descritto nella successiva impostazione supplementare 5 Definizione di quale valore verr inserito nel sinottico in corrispondenza del tasto relativo alla zona vedi paragrafo 3 5 5 1 figura 4 4 punto 5 6 Definizione di quale valore verr registrato nel grafico vedi paragrafo 3 6 figura 4 4 punto 6 7 Definizione a quale valore far riferimento la funzione cronotermostato figura 4 4 punto 7 Si ricorda che la funzione cronotermostato disponibile solamente se opportunamente abilitata nella sola versione per impianti civili Per maggiori informazioni consultare il paragrafo 3 10 8 Salvare le impostazioni mediante il comando Salva figura 4 4 dischetto con freccia verde Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 35 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 Impostazione zone rilevamento temperatura Zone utilizzate lg Temp Minima 1 100 v npostazione zone rilevamento temperatura Zone utilizzate fe Temp Minima 1 100 v Temp Massima 100 X Temp Massima 100 Immagine Pianta ipg Unit di misura c Immagine Pianta ipg Unit di misura c Zona fi Nome zona Ufficio Acquisti Indirizzo strumento f Numero decimali 0 v V Usa funzione Master Slave Zona Master Misura PW B p2 pA SetPoint SP 3 h77 6 n7 Alame 1AL1 3 fz fe h78 Allar
19. unit di misura numero di cifre decimali ecc possono essere modificati in fase di installazione e successivamente da un utente con profilo amministratore Figura 3 6 segnali colorati indicano se il valore libero colore blu oppure se vincolato dalla funzione Master Slave colore arancio verde o dalla funzione Cronotermostato colore rosso Per maggiori informazioni sulle funzioni Master Slave e Cronotermostato consultare i paragrafi 3 9 e 3 10 Nella figura 3 6 mostrato il pannello relativo al monitoraggio dei valori con evidenziato il parametro controllato dalla funzione cronotermostato Jil Mini SCADA Sinottico CER Fie Funzioni 3X a Storico K Stagione Utenti Grafico a Sinottico a i Impostazioni Acquisizione Temperatura Misurata C Temperatura Impostata PC Allarme 1 Allarme 2 Allarme 3 TT Utente Amministratore Standby Si Nessuna COM _ 13 03 2009 16 34 Figura 3 6 Parametri relativi ad una zona 3 5 1 2 Modifica dei parametri visualizzati Gli utenti dotati di profilo Amministratore o Tecnico possono modificare il valore del parametri cliccando due volte sul parametro stesso Il parametro pu essere modificato se scrivibile e se non utilizzato dalle funzioni Master Slave zona Slave e Cronotermostato Se il parametro che si d
20. verr comunque chiusa ma le impostazioni eseguite non saranno salvate Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 39 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 4 6 Definizione della webcam Selezionando Settaggi Webcam figura 4 2 si accede alla configurazione della webcam figura 4 10 Attualmente il programma in grado di gestire una sola webcam Impostazione webcam LISE wi Utilizza webcam USE 1 Nome webcam webcam Ingresso Principale 2 KAKA Figura 4 10 Impostazioni della webcam In figura 4 10 sono indicati tutti i principali parametri riconducibili alla webcam Procedimento guidato per eseguire limpostazione 1 Definire l uso della webcam figura 4 10 punto 1 2 Definire il nome della webcam figura 4 10 punto 2 3 Salvare le impostazioni mediante il comando Salva figura 4 10 scudo verde Questo comando provvede inoltre a chiudere la finestra delle impostazioni Cliccando sul tasto Annulla scudo rosso di figura 4 10 la finestra verr comunque chiusa ma le impostazioni eseguite non saranno salvate Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 40 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 4 7 Definizione dei file relativi al cambio stagione Selezionando Settaggi Stagioni figura 4 2 si accede alla definizione dei file contenenti i dati per eseguire il cambio stagione i file in oggetto devono essere contenuti nella cart
21. 0 di 50
22. 009 Pagina 36 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 4 2 3 Termine delle impostazioni Per terminare la configurazione delle zone e chiudere la finestra delle impostazioni cliccare sul tasto OK scudo verde di figura 4 5 Cliccando sul tasto Annulla scudo rosso di figura 4 5 la finestra verr comunque chiusa ma le impostazioni non salvate saranno eliminate 4 3 Definizione degli interruttori ON OFF Selezionando Settaggi Interruttori ON OFF figura 4 2 si accede alla configurazione degli interruttori figura 4 7 Attualmente il programma in grado di gestire fino a 10 interruttori Impostazione interruttori ON OFF Interruttori utilizzati 2 1 Interruttore 1 2 Home interruttore Luci Esterne amp Indirizzo strumento li 4 Numero decimali o 5 rt fa FAD r Lettura SELLE a a Accensione DM a 177 e 177 40 Spegnimento OFF a A7 o le Ma ao Modo lt Remoto 1 218 5 218 KA KJ ES Figura 4 7 Impostazioni degli interruttori In figura 4 7 sono indicati tutti i principali parametri riconducibili agli interruttori parametri evidenziati dal fondo azzurro sono riferiti al singolo interruttore Procedimento guidato per eseguire limpostazione 1 Definire il numero di interruttori che verranno gestiti figura 4 7 punto 1 Sono possibili i valori da 0 nessun interruttore a 10 numero massimo di interruttori attualmente impo
23. 09 17 43 Figura 3 11 Sinottico dell impianto Come nel precedente caso del controllo di un impianto civile nella pagina possono essere posizionati comandi ed indicatori comandi presenti nella versione industriale sono i seguenti figura 3 12 Comandi Zona e Grandezza Elettro Meccanica Questi comandi permettono rispettivamente di visualizzare i dati relativi alla zona temperatura stato degli allarmi ecc o alla grandezza elettromeccanica controllata Velocit portata ecc In entrambi i casi l icona presente sul tasto pu essere modificata in fase di installazione e successivamente dall utente amministratore Sotto l icona viene inoltre mostrato un parametro a scelta tra quelli acquisiti dallo strumento Comando Telecamera Questo comando permette di visualizzare l immagine di una webcam collegata al computer tramite presa USB Comando Interruttore Questo comando permette di manovrare un pulsante remoto ad esempio l accensione spegnimento di un dispositivo Comando Interruttore Questo comando permette di manovrare un interruttore remoto ON OFF In caso di errore nel posizionamento un segnale di pericolo posto sopra l interruttore stesso segnala l anomalia Indicatori luminosi Gli indicatori luminosi in 5 colori differenti segnalano la presenza o l assenza di uno stato allarme inserito sensore porta ecc Un segnale di pericolo posto sopra l indicatore segnala una anomalia nell acqui
24. 1 4 Movimentazione degli interruttori Un utente dotato di profilo Amministratore o Tecnico pu movimentare un interruttore semplicemente cliccando su di esso con il tasto sinistro del mouse Lo stato passer automaticamente da ON a OFF e viceversa figura 3 9 Analogamente per il tasto Apricancello figura 3 10 con l unica differenza che il passaggio tra lo stato di ON e quello di OFF avviene automaticamente trascorso il tempo definito in fase di installazione figura 3 10 Se lo strumento che gestisce l interruttore restituisce un codice di errore questo verr evidenziato con un segnale di pericolo posto sull interruttore stesso figura 3 5 Tempo Tempo indefinito Tempo di apertura Figure 3 9 e 3 10 Stato degli interruttori e dell apricancello 3 5 1 5 Gestione dei segnalatori I segnalatori assumono lo stato di Acceso segnalatore colorato o Spento segnalatore grigio a seconda della risposta del relativo strumento In caso di errore un segnale di pericolo posto sull indicatore segnala l anomalia Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 10 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 5 2 Il caso del controllo di un impianto industriale 1 Mini SCADA Sinottico File Funzioni 8X Impostazioni Acquisizione Sinottico Grafico Storico Utenti Utente Amministratore Standby Nessuna COM 13 03 20
25. 100 gt 2 6 138 0 101 gt 2 1 138 0 101 gt 2 5 138 0 100 gt 2 1 202 0 101 2 1 201 1023 1 138 0 10233 5 138 0 100 2 3 122 0 101 gt 2 6 138 1 1034 1 128 0 103 gt 4 5 138 0 100 gt 2 3 138 0 10231301 104 gt 5 1 138 0 104 gt 5 5 138 0 104 gt 1 3 122 0 20031 6 177 20 0 1041 3177 0 20031 6 177 40 0 104 gt 1 3 178 0 20131 6 178 20 0 105 gt 1 3 122 0 201 gt 1 6 178 40 0 30031 3 122 s 40 1 40031 6 177 20 0 201 gt 1 4 123 20 0 4001 6177 40 0 Figura 3 69 Le liste di comunicazione Elenco Parametri Lettura A gt B C D EF G A Identificativo del dispositivo vedere tabella 3 2 B Indirizzo del nodo 1 255 C Codice funzione del parametro 1 2 3 4 secondo standard Modbus RTU D Indirizzo del parametro secondo standard Modbus RTU Identificativo di condizione opzionale solo per indicatori luminosi E Condizione di indicatore acceso maggiore minore ecc F Valore limite della condizione G Numero di decimali per il parametro Elenco Parametri Scrittura A gt B C D E F A Identificativo del dispositivo vedere tabella 3 2 B Indirizzo del nodo 1 255 C Codice funzione del parametro 5 6 secondo standard Modbus RTU D Indirizzo del parametro secondo standard Modbus RTU Identificativo di valore opzionale solo per interruttori E Valore per attivare disattivare l interruttore F Numero di decimali per il parametro Remoto Lettura A gt B
26. 14 00 20 H 2 Se SU SS SO ST AO SU St 200 M TS a e o ele s Lianga Araniti bhns Tii tiara DOM MALI at Figura 3 56 Impostazioni cronotermostato Selezionare la zona da impostare figura 3 57 punto 1 quindi selezionare o de selezionare il valore Utilizzare il cronotermostato in questa zona figura 3 57 punto 2 in base alle necessit Selezionare il giorno della settimana figura 3 57 punto 3 la fascia oraria figura 3 57 punti 4 e 5 e la temperatura desiderata figura 3 57 punto 6 Cliccare sulla freccia verde per confermare figura 3 57 punto 7 Ripetere i punti da 4 a 7 per tutte le fasce orarie che occorre impostare Per evitare la perdita di dati salvare le impostazioni dopo aver impostato ogni singola giornata figura 3 58 Una volta impostate tutte le fasce orarie selezionare un altro giorno e o un altra zona e ripetere le operazioni impostazioni cronotermostato Ufficio Acquisti 00 00 2 00 15 00 30 Figura 3 57 Dettaglio delle impostazioni del cronotermostato Figura 3 58 Comandi per il cronotermostato Descrizione dei comandi figura 3 58 da sinistra a destra tasto OK scudo verde tasto Annulla scudo rosso tasto Salva dischetto con freccia verde tasto Rileggi dischetto con freccia blu tasto Stampa stampante Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 26 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 10 3 L
27. 178 0 A gt ica 03 gt 1 6 17 0 Saia moda programma 103 gt 1 6 178 0 Modalit di avvio b 104 gt 1 6 177 0 visualizzazione grafici 104 gt 1 6 178 0 Visualizzazione ricette stagione 105 gt 1 6 1 iF 0 l Cronotermostato g vy Non visualizzare il cronotermostato j x Funzione Master Slave Visualizzare il cronotermostato E z TPT OT 10551 3 122 0 201 gt 1 6 178 40 0 inia Ammoniti Fionde Nair o mav TF Figure 3 52 e 3 53 Selezione della funzione cronotermostato Impostazione generale Selezionare il men Dettagli gt Zone rilevamento temperatura impostare il valore al quale applicare la funzione cronotermostato figura 3 54 e salvare il valore cliccando su OK scudo verde Nell esempio di figura 3 54 la funzione applicata al valore Set Point SP Impostazione zone rilevamento temperatura Zone utilizzate fe Temp Minima 1 100 X Temp Massima 100 X Immagine Pianta ipg Unit di misura f e Zona f Nome zona Ufficio Acquisti E Indirizzo strumento fi Numero decimali 0 X V Usa funzione Master ave Zona Master Misura F BN 22 i Set Point SP 3 fz77 6 177 Alame 1AL1 f hze le Nino Alame2AL3 T TTo Alame 3AL3 f TO Modo lt Remoto gt h fas 5 as KA KAES Figura 3 54 Selezione del valore a cui applicare la funzione cronotermostato 3 10 2 Impostazione del cronotermostato Un utente con profilo Amministratore o T
28. 211 2031 12 W5 3512 j0 E 101 gt 23138 1 2004 1 12 Ki 2004512 0 102 gt 31 JN 105 209 1 1210 0 215 gt Koi DI 1003 1 202 j 3m gt 1 1 218 10 313155 DI o Impostazioni audio 1021 202 j0 2 400 11 10409 4005 1 5 30 0 1033122 1 s t 21301 fa Ai 1031 202 00 lt 10041 e 1o a TENEN Impostazione data ora 108 11202 0 100 1 202 108 10052122 1 10853138 1 i 1065 1 201 oi HA rt Cronotermostato 10653122 N PEP 1055 2120 1 2003 1 4 120 0 2001 4170 jo dN1 gt 2 4120 agi 24 120 108 Fist 200 4 120 0 AI e3120 09 e ir S i 4 412000 v pente n Ga Stampa Utente Amewriitiatare Standby Nessuna CON 24 01 2009 on Figura 3 67 La pagina delle impostazioni Figura 3 68 Accesso alle risorse Si ricorda che la funzione cronotermostato presente solamente nella versione per impianti civili e le impostazioni ad esso relative sono state descritte nel precedente paragrafo 3 10 Le liste di comunicazione figure 3 67 e 3 69 rappresentano il modo pi semplice e rapido per verificare su quali parametri opera il programma Di seguito verranno illustrati i valori inseriti nelle liste in modo che l utente possa facilmente capire come sono impostate le comunicazioni Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 31 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 Elenco Parametri Lettura Elenco Parametri Scrittura Remoto Lettura Remoto Scrittura 100 gt 2 1 202 0
29. MINI SCADA VERSIONE 1 00 Supervisore di processo a cura di Ing Mauro Cilloni MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 INDICE Pielazione std een e E INTOGUZIONE sola ALn 1 1 Contenuto del CD ROM 1 2 Caratteristiche hardware 1 3 Caratteristiche software 2 Installazione del programma 2 1 Installazione del programma 2 2 Disinstallazione del programma 2 3 Impostazione della lingua oc Ullizzo delprogrammazsi iii iii lion aio 3 1 Avvio del programma e login 3 2 Gestione ed utilizzo dei profili Login 3 3 Termine del programma 3 4 Gestione dei Lotti Commesse 3 5 Sinottico dell impianto 3 6 Grafico 3 7 Storico 3 8 Cambio stagione Ricette 3 9 La funzione Master Slave 3 10 La funzione Cronotermostato presente solamente nella versione per impianti civili 3 11 Impostazioni 4 Definizione dei parametri operativi L 0 4 1 Definizione della porta seriale COM 4 2 Definizione delle zone di misura 4 3 Definizione degli interruttori ON OFF 4 4 Definizione degli indicatori LED 4 5 Definizione dell apricancello 4 6 Definizione della webcam 4 7 Definizione dei file relativi al cambio stagione 4 8 Modifica rapida delle impostazioni 4 9 Modifica rapida delle festivit 4 10 Rilettura dei file contenenti i dati 4 11 Rilettura dei file contenenti i dati e del file delle festivit 4 12 Cambio della modalit di funzionamento del progr
30. a funzione Copia Giorni Una volta impostate e salvate le fasce orarie relative ad una giornata possibile copiarne le impostazioni su un altra giornata relativa alla stessa zona Questa funzione risulta essere molto utile nel caso in cui pi giornate feriali abbiano le medesime impostazioni Per accedere alla funzione abilitare la voce Copia dati quindi selezionare Copia giorni figura 3 59 Impostazioni cronotermostato Zona Ufficio Acquisti W Utilizzare il cronotermostato in questa zona Giorno Luned Dalle ore 00 00 Alle ore 24 00 Temperatura 20 0 HE i Luned Marted Mercoled Gioved Venerd Sabato Domenica Festit Impostazioni cronotermostato Copia giorni da Ufficio Acquisti Lunedi 2U Luned i Copia z da EU X wi Copia dati Luned Ma Mercoled Gioved Venerd Sabato Domenica Festivit Figura 3 59 Abilitazione della funzione Copia dati Copia giorni Selezionare la zona figura 3 60 punto 1 quindi il giorno campione figura 3 60 punto 2 ed il giorno di destinazione figura 3 60 punto 3 Confermare la copia cliccando sul tasto a forma di freccia figura 3 60 punto 4 Salvare i dati con il comando Salva figura 3 58 Per tornare alla visualizzazione normale de selezionare la voce Copia dati 200 00 00 20 0 00 00 20 0 00 15 1 15 20 0 00 15 20 0 00 30 20
31. a sezioni identificate da parole chiave racchiuse tra parentesi quadre E fondamentale rispettare la sequenza delle sezioni ed inserirvi i dati in modo corretto 7 Prestare inoltre la massima attenzione alla punteggiatura rispettando i segni e La sezione File La sezione File serve a far capire al programma che il file in questione effettivamente un file di configurazione Non modificare questa sezione Di seguito mostrata la sezione File File ID Mini Scada e La sezione Note La sezione Note permette al utente di inserire liberamente i propri appunti Il contenuto di questa sezione viene ignorato dal programma Di seguito mostrata la sezione Note Note lt Spazio dedicato alle note del cliente gt e La sezione Zona 01 La sezione Zona 01 contiene la sequenza dei dati da inviare allo strumento corrispondente alla prima zona La prima riga della sezione Intervallo contiene il valore del tempo di attesa espresso in millisecondi tra l invio di una istruzione e la successiva Un valore troppo basso potrebbe creare una perdita di dati in quanto lo strumento potrebbe non accettare correttamente la sequenza un valore troppo elevato potrebbe essere causa di un eccessivo ritardo tra la programmazione del primo strumento e dell ultimo La seconda riga della sezione Linee contiene il numero di istruzioni da inviare Se nella sezione vengono i
32. amma 4 13 Definizione della modalit di avvio 4 14 Definizione della visualizzazione dei grafici 4 15 Definizione della visualizzazione dell invio delle ricette cambio stagione 4 16 Definizione del cronotermostato 4 17 Definizione della funzione Master Slave O AGQUISIZIONE d l parametri ss 5 1 Descrizione dei sottomen 5 2 Monitor degli strumenti che non rispondono APPENdICe A alle aerea Appendice Braille AL APPUNI sila ani Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 In copertina II Dio Odino Pagina 2 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 PREFAZIONE DIRITTO D AUTORE E MARCHI DI FABBRICA 1 Le specifiche del prodotto e la documentazione a corredo sono soggette a cambiamenti senza preavviso Le marche e nomi di prodotti citati nel presente manuale sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati dei loro rispettivi possessori 2 Nessuna parte della documentazione pu essere riprodotta in alcuna forma o da alcun mezzo o usato per eseguire derivati quali traduzioni trasformazioni o adattamenti senza il permesso dell autore 3 L utilizzatore pu installare il software su tutti i computer di sua esclusiva propriet senza limitazioni L utilizzo effettivo del software subordinato al possesso della chiave di abilitazione Per nessun motivo verr sostituita la chiave di abilitazione 4 E espressamente vietata la cessione a terzi del software e della chiave di abilitazione senza
33. che in scrittura Se la funzione non supportata lasciare vuote i campi 11 Salvare le impostazioni mediante il comando Salva figura 4 8 dischetto con freccia verde 12 Selezionare un altro indicatore e ripetere dal punto 3 Ie N Per terminare la configurazione degli indicatori e chiudere la finestra delle impostazioni cliccare sul tasto Ok scudo verde di figura 4 8 Cliccando sul tasto Annulla scudo rosso di figura 4 8 la finestra verr comunque chiusa ma le impostazioni non salvate saranno eliminate Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 38 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 4 5 Definizione dell apricancello Selezionando Settaggi Apricancello figura 4 2 si accede alla configurazione dell apricancello figura 4 9 Attualmente il programma in grado di gestire un solo pulsante apricancello Impostazione pulsante W Utilizza apriporta 1 Suono apricancello Wan suon apicenceo ve 2 Mome apriporta Porta esterna e Indirizzo strumento 1 Humero decimali 0 o ON O0FF E pla Accensione DM Tani 177 Ta Spegnimento DFF si E f 177 eo blodo lt Remoto Cote ME GIGI 20 5 l 218 KAEA Figura 4 9 Impostazioni del pulsante apricancello accensione In figura 4 9 sono indicati tutti i principali parametri riconducibili al pulsante apricancello Procedimento guidato per eseguire limpostazione 1 Definire
34. di confermare l operazione figura 3 38 Una volta terminato l invio dei parametri un messaggio informa dell avvenuta configurazione oppure di eventuali errori figure 3 39 3 40 e 3 41 Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 20 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 Oja i i Gelo Roro Repone Impoctazoni Acquiszione DA estate peg stato caricato comettamente ell Lerte Armrest oe Story Neimana CUM 06 00 2008 105 Figure 3 37 Caricamento di un set di parametri a seguito della selezione di un file Configurazione strumenti bene Ance ate Sibndiby Feina Doi TrA mag Figura 3 39 Invio dei parametri all impianto operazione in corso Configurazione strumenti Configurazione strumenti e 1 cambio delle impostazioni stato completato correttamente Attenzione Un errore occorso durante l invio della procedura ha impedito il completamento del cambio di stagione Verificare il file e la linea di trasmissione dati Figure 3 40 e 3 41 Invio dei parametri all impianto A sinistra operazione completata positivamente a destra operazione fallita Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 21 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 8 La funzione Master Slave La funzione Master Slave permette ad uno strumento detto Master di inviare i valori di alcuni suoi parametri monitorati agli
35. e 3 6 5 2 Modifica dei limiti minimo e massimo Per modificare i limiti visualizzati nel programma cliccare su Massimo oppure Minimo Figura 3 25 Una finestra di dialogo chieder di impostare i nuovi limiti figura 3 28 inserire il nuovo valore tenendo conto dei seguenti vincoli figura 3 29 e l valore minimo deve essere compreso tra il valore minimo assoluto fissato in sede di installazione ed il valore massimo e ll valore massimo deve essere compreso tra il valore minimo ed il valore massimo assoluto fissato in sede di installazione Definizione intervalli di temperature Inserire il valore massimo visualizzabile Valore minimo Assoluto Valore massimo Assoluto fissato durante l installazione fissato durante l installazione del programma del programma Salottino Reception Esterno Valore minimo Valore massimo Valore min Ass lt Valore min lt Valore max E E Max Min 2 A H Valore min lt Valore max lt Valore max Ass Figure 3 28 3 29 Modifica dei limiti e vincoli per l impostazione dei valori minimo e massimo Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 17 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 6 Storico Come precedentemente accennato il programma salva automaticamente i dati del grafico in un file di testo Mediante la funzione Storico possibile visualizzare i diagrammi relativi ai giorni passati Per chiudere la
36. e attivino o disattivino funzioni Per eseguire il Logout selezionare il tasto Utenti e premere OK scudo verde senza inserire alcun dato nelle caselle di testo Nome utente e Password figura 3 2 Questa operazione non interrompe le operazioni in corso e non provoca la fine del programma 3 3 Termine del programma Selezionare Fine Programma del men File oppure cliccare sulla X rossa in alto a destra figura 3 3 Se necessario rimuovere anche la chiave di protezione consultare il manuale d uso di Microsoft Windows per eseguire correttamente questa operazione Al Mini SCADA Fd Funzioni 7 Fine programma nr i Utenti un s i d z 5 Il Impostazioni Acquisizione Storico grafico Sinottico Stagione Figura 3 3 Termine del programma Attenzione Non possibile terminare l esecuzione del programma se il programma sta acquisendo i dati supervisore in stato Acquisizione o se la pagina Stagione attiva In questi casi per terminare il programma fermare il supervisore e o uscire dalla pagina Stagione 3 4 Gestione dei Lotti Commesse Questo programma non gestisce lotti e commesse Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 7 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 4 Sinottico dell impianto Selezionando il tasto Sinottico si ottien
37. e una vista complessiva pianta della zona impianto da monitorare Per chiudere il Sinottico selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Sinottico Nel caso in cui si presentassero allarmi l indicatore posto sul tasto Acquisizione inizia a lampeggiare e se impostato verr emesso un apposito suono 3 5 1 Il caso del controllo di temperatura in un ufficio Ji Mini SCADA Sinottico EEK Fie Funzioni Dx Utenti Sinottico Stagione Impostazioni Acquisizione Utente Amministratore Standby Nessuna COM 13 03 2009 14 38 Figura 3 4 Sinottico della zona controllata Nella pagina possono essere posizionati quattro diversi comandi per visualizzare i dati ed interagire con l impianto ed un certo numero di indicatori figura 3 5 Comando Zona Questo comando permette di visualizzare i dati relativi alla zona temperatura stato degli allarmi ecc L icona presente sul tasto pu essere modificata in fase di installazione e successivamente dall utente amministratore Sotto l icona viene inoltre mostrato un parametro a scelta tra quelli acquisiti dallo strumento figura 3 6 Comando Telecamera Questo comando permette di visualizzare l immagine di una webcam collegata al computer tramite presa USB Comando Chiave Questo comando permette di manovrare un pulsante remoto ad esempio un apri cancello Comando Interruttore
38. ecnico pu impostare le fasce orarie del cronotermostato cliccando sull icona Cronotermostato figure 3 53 e 3 55 Figura 3 55 Icona cronotermostato Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 25 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 LL Mini SCADA Impostazioni JE settaggi x co E i Lianti Sratizt Zona Uten gnh FP Likaa i csonotericitaio in quest sona Goma Luned Dalai opoo Ai 2400 Tegea zo Luned Mared Mercoled oed Wenst i A OO O a DO 200 0000 2010 0000 00 a 0 0 0000 40 a DiS 20 0 00 15 20 0 00 15 2110 D05 000 u 15 a00 0015 200 ER 20 DLE ZLI ILE I Uli Ju UR 20 0 DO ZU o Os 200 Diam M Das 0 045 SO D SD Dhim MI in oo 20 0 Di sl 200 01 00 10 EEE AI nuo 00 Dl OE 20 D15 ZII 1500 DTS LT DS A mS 2 mw 00 mi i 20 1 30 00 01 30 SUO 0 30 200 M I 2 CUE 20 0 045 20 09145 MO 00 45 20 0145 200 Db 452 itii 0 0 LAU ALU TESO SIL COMO SII LEO 20 01 ED 2 215 210 2 15 MO 0215 2010 00 15 2000 DiS SO lirat e EF a 20 0 03 30 20 0 020 200 www 200 on 20 0 0 ik 45 20 0 LP 455 2ILI EES aS 20 TEE 20 0 e iiin 20 0 DH 2ILU AED te TEUD AU COOL SILU I SULL DiS 200 0715 0 0415 200 DEYS 20 0 gtis 200 015 m0 ALE SO BED ALL ICAO O TrA III I S0 0 EE i EES ELI Digi 21LU NESS LO T5 ALI MES ILL AL 04 20 200 04 00 200 HoD 200 Me 200
39. ella in cui stato installato il programma Per maggiori informazioni su come costruire questi file consultare l appendice A del manuale Impostazione stagioni Estate estate prg 1 Invemo invemo prg KAKA Figura 4 11 Definizione dei file per il cambio stagione In figura 4 11 sono indicati tutti i principali parametri riconducibili alla definizione dei file per il cambio stagione Procedimento guidato per eseguire limpostazione 1 Inserire il nome del file che contiene i comandi per il passaggio dall inverno riscaldamento all estate climatizzazione figura 4 11 punto 1 2 Inserire il nome del file che contiene i comandi per il passaggio dall estate climatizzazione all inverno riscaldamento figura 4 11 punto 2 3 Salvare le impostazioni mediante il comando Salva figura 4 11 scudo verde Questo comando provvede inoltre a chiudere la finestra delle impostazioni Cliccando sul tasto Annulla scudo rosso di figura 4 11 la finestra verr comunque chiusa ma le impostazioni eseguite non saranno salvate Cliccando sull icona con il blocco note figura 4 11 Creazione di un modello di file possibile creare un modello del file di configurazione template il quale verr poi riempito con i parametri necessari cfr Appendice A Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 41 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 4 8 Modifica rapida delle impo
40. esidera modificare di tipo numerico come ad esempio un set point il nuovo valore dovr essere inserito in un box di testo e sar inviato allo strumento alla pressione del tasto OK figura 3 7 Se il parametro di tipo binario ON OFF nuovo valore verr inviato direttamente allo strumento Un apposito messaggio segnaler l avvenuta modifica del parametro i I Figura 3 7 Modifica di un parametro numerico Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 9 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 5 1 3 Visualizzazione della telecamera Cliccando sul tasto della telecamera apparir l immagine inquadrata dalla webcam collegata al computer Questa funzione risulta particolarmente utile per il monitoraggio di accessi portoni cancelli ecc Per chiudere il riquadro selezionare Ok tasto con lo scudo verde sii Mini SCADA Sinottico a File Funzioni 0 X a i Impostazioni Acquisizione Utente Amministratore Standby Nessuna COM 13 03 2009 114 38 Figura 3 8 Inquadratura della webcam NOTA Questa funzione disponibile solamente se una webcam USB collegata al computer Se la webcam utilizzata dotata di microfono possibile attivarne l ingresso audio spuntando l apposito box Nel caso in cui la telecamera non fosse collegata o non correttamente configurata un messaggio di errore segnaler l impossibilit di accedere alla funzione 3 5
41. fica aggiornarlo all incirca ogni 10 secondi Da una analisi veloce sembrerebbe che impostare un lettura frequente ogni 1 2 cicli sia migliore di una lettura pi lenta La risposta a questo dubbio sta nel riflettere sul tipo di grandezze che misuriamo Se stiamo monitorando la temperatura in una stanza ed acquisiamo valori ogni 60 cicli 1 minuto circa difficilmente noteremo grosse differenze tra una lettura e la successiva poich la dinamica del processo estremamente lenta al contrario se stiamo monitorando la temperatura di una pentola piena d acqua su di un fornello dinamica veloce una acquisizione pi frequente permette di visualizzare i dati con maggiore fedelt Altro fatto da tenere in conto per decidere come impostare la velocit di acquisizione dei dati la quantit di dati che andremo a salvare automaticamente sul disco del computer Nel caso di acquisizione dei dati di 30 strumenti ad ogni ciclo andremo a salvare 30 x 86400 2592000 dati al giorno 86400 sono i secondi di una giornata Se invece l acquisizione avviene ogni minuto i dati salvati saranno solamente 30 x 1440 43200 1440 sono i minuti di una giornata Ultimo aspetto ma non per questo meno importate l occupazione della linea seriale e delle risorse del computer necessarie alla comunicazione memoria RAM processore ecc Una comunicazione veloce occupa infatti molte risorse rendendo il computer non utilizzabile per altri scopi
42. gestione dei dati storici selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Storico Ji Mini SCADA Storico File Funzioni mi ici Impostazioni Acquisizione Storico Utenti Sinottico Grafico Stagione MW Ufficio Acquisti Sala Riunioni iV Ufficio Vendite V Salottino V Reception V Estemo 50 0 A I I I I I I I 14 28 39 14 28 54 14 29 09 14 29 24 14 29 39 Utente Anonimo Standby Nessuna COM 16 03 2009 14 40 Figura 3 30 Il diagramma Storico ole e ale e Figura 3 31 Comandi presenti nella pagina Da sinistra a destra Cursore Cancella dati Carica file Annulla Carica file Stampa Seleziona tutto Deseleziona Per quanto riguarda il funzionamento dei comandi Cursore Cancella dati e Stampa essendo questi comandi identici a quelli relativi al grafico n tempo reale riferirsi ai precedenti paragrafi 3 6 1 3 6 2 3 6 4 Il funzionamento dei comandi Seleziona tutto e Deseleziona cos come la visualizzazione delle statistiche sono descritti nella precedente pagina 14 di questo manuale La consultazione del diagramma storico non interrompe l eventuale acquisizione di nuovi dati 3 1 Visualizzazione di un diagramma Per visualizzare un diagramma selezionare il comando Carica file figura 3 31 quindi selezionare il giorno che si desidera visualizzare agend
43. i dagli strumenti Si ricorda che non possibile uscire del programma se l acquisizione in corso Stop Arresta l acquisizione dei dati dagli strumenti Rileggi Rilegge tutti i dati dagli strumenti ed aggiorna il sinottico funzione refresh Errori di comunicazione Mostra l elenco degli strumenti che non rispondono alle interrogazioni cfr paragrafo 5 2 5 2 Monitor degli strumenti che non rispondono Monitor errori di comunicazione Interruttori ed indicatori Figura 5 3 Elenco degli strumenti che non rispondono In figura 5 3 mostrata la pagina che contiene l elenco degli strumenti che non rispondono alle interrogazioni Cliccando sul tasto Ok scudo verde si azzerano gli errori di comunicazione funzione reset e si chiude la pagina Cliccando sul tasto Annulla scudo rosso si chiude la pagina senza ripristinare gli errori La presenza di errori di comunicazione segnalata dal lampeggio dell indicatore rosso posto sul tasto acquisizione figura 5 1 e se impostato dall allarme acustico Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 44 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 APPENDICE A Questa appendice descrive come creare un file di configurazione cambio stagione file di configurazione sono utili strumenti per programmare ed inviare serie di dati alla strumentazione collegata alla porta seriale La struttura del file di configurazione composta d
44. i impostazioni i Inserire i nomi particolari dei pannelli figura 4 6 punto 1 nomi inseriti in questa sezione hanno priorit rispetto ai nomi generici inseriti nella prima parte delle impostazioni ii Definire l icona che compare sul tasto figura 4 6 punto 2 Nel programma sono inserite alcune icone predefinite T1 bmp 14 bmp Nel caso in cui fosse necessario utilizzare una icona non presente nell elenco realizzare una immagine bitmap 30 x 30 pixel e nominarla Txy bmp dove xy un numero progressivo L icona cos realizzata dopo essere stata copiata nella cartella in cui stato installato il programma apparir nell elenco delle icone disponibili iii Salvare i dati cliccando sullo scudo verde della finestra Impostazioni supplementari figura 4 6 punto 3 7 Impostare i codici funzione e gli indirizzi dei parametri figura 4 5 punto 7 Lasciare vuoto il campo se il parametro non leggibile e o scrivibile Lasciare inoltre bianchi i campi relativi a parametri che non si desidera leggere Nell esempio di figura 4 4 vengono letti i parametro 122 177 e 178 con codice 3 scritti i parametri 177 e 178 con codice 6 e gestita la funzione remoto parametro 218 in lettura con codice 1 ed in scrittura con codice 5 8 Salvare le impostazioni mediante il comando Salva figura 4 5 dischetto con freccia verde 9 Selezionare un altra zona e ripetere dal punto 2 Manuale Utente Revisione del 30 12 2
45. ione Zona 30 La sezione Zona 30 contiene la sequenza dei dati da inviare allo strumento corrispondente alla zona 30 La sintassi del tutto identica a quella della zona 1 Nota Nel caso in cui ad uno strumento non debbano essere inviati dati non compilare la relativa sezione Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 47 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 APPENDICE B B 1 Protezione del programma Il programma protetto da una chiave hardware da inserire in una porta USB del computer A seconda della disponibilit pu essere fornita la chiave Aladdin Hasp figura B 1 oppure la chiave Rockey4nd figura B 2 L installazione della chiave segue precise regole che se non correttamente osservate comportano l impossibilit di utilizzare il programma Per maggiori informazioni riferirsi ai manuali di installazione delle chiavi l utilizzatore dovr seguire le istruzioni relative al proprio modello ed ignorare le rimanenti Figura B 1 Chiave ALADDIN HASP inserita nella porta USB del computer Figura B 2 Chiave ROCKEYA4ND inserita nella porta USB del computer Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 48 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 APPUNTI Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 49 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 APPUNTI Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 5
46. isualizzazione normale de selezionare la voce Copia dati Im oztazioni cronotermostato Copia giomi da Sn z OFO ie Copiazone da Ufficio Acquisti su Ufficio Acquisti taj W Copia dati Luned Martedi 20 0 00 00 00 15 20 0 00 15 Mercoled Gioved Venerd 00 00 20 0 00 00 20 0 000 4100 15 20 0 00 15 00 Sabato Dom Festivit 00 30 20 0 00 30 20 00 30 20 0 00 45 20 01 00 45 20 0 00 45 20 0 00 45 20 01 00 20 0 01 00 20 0 01 00 20 0 01 00 20 0 01 00 20 0 01 15 20 0 01 15 20 0 01 15 20 0 01 15 20 0 01 15 20 0 nian ann f1 30 20N man ann man ann nan ann Figura 3 62 Copia delle impostazioni di una zona Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 28 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 10 5 Definizione delle festivit E possibile impostare i giorni in cui l immobile non utilizzato per festivit ferie al fine di risparmiare energia evitando di scaldare o condizionare inutilmente l ambiente giorni definiti festivi utilizzano le impostazioni della Domenica Per definire le festivit cliccare sul comando Calendario figura 3 63 ES Impostazioni cronotermostato Utilizzare il cronotermostato in questa zona le ore 24 00 Temperatura 20 0 SE iy M Copia dati vedi Venerdi a Domenica Festivit 0415 200 04 15
47. l uso del pulsante figura 4 9 punto 1 2 Definire il suono che indica l attivazione del comando se non inserito non verr utilizzato alcun suono figura 4 9 punto 2 3 Definire il nome del pulsante figura 4 9 punto 3 4 Definire l indirizzo del nodo figura 4 9 punto 4 L indirizzo del nodo deve essere stato precedentemente impostato all interno dello strumento corrispondente Sono validi i valori da 1 a 255 in conformit allo standard Modbus RTU 5 Definire il numero di decimali utilizzato Questo valore sar utilizzato per tutti i parametri inviati allo strumento con codice funzione 6 Sar ignorato per i parametri inviati con i codice funzione 5 figura 4 9 punto 5 6 Definire il tempo tra l accensione e lo spegnimento del pulsante figure 4 9 punto 6 e 3 10 7 Impostare i codici funzione e gli indirizzi dei parametri figura 4 9 punto 7 Nell esempio di figura 4 9 viene inviato al parametro 177 con codice 6 il valore 40 attivazione del pulsante e dopo 1 secondo viene inviato al parametro 177 con codice 6 il valore 20 disattivazione del pulsante E inoltre gestita la funzione remoto parametro 218 in lettura con codice 1 ed in scrittura con codice 5 8 Salvare le impostazioni mediante il comando Salva figura 4 9 scudo verde Questo comando provvede inoltre a chiudere la finestra delle impostazioni Cliccando sul tasto Annulla scudo rosso di figura 4 9 la finestra
48. lare il programma cliccando su Installazione del programma e Installare la chiave di protezione selezionando sul nome del sistema operativo accanto a Installazione della chiave di protezione come descritto in appendice B e Rimuovere il CD ROM dal lettore e Riavviare il PC e Configurare il software come descritto nel manuale di configurazione ATTENZIONE Se durante la fase di installazione venisse chiesto di sostituire uno o pi file gi presenti sul disco con altri pi recenti rispondere NO Qualora il programma presentasse dei malfunzionamenti ripetere l installazione rispondendo SI alla richiesta di sostituire i file 2 2 Disinstallazione del programma e Aprire il pannello di controllo di Windows e selezionare Installazione delle applicazioni e Cercare la voce Mini SCADA e quindi selezionare Rimuovi Seguire le istruzioni fornite da Windows e Selachiave di protezione fornita a corredo la HASP HL di Aladdin cercare la voce HASP HL Device Driver e quindi selezionare Rimuovi Seguire le istruzioni fornite da Windows si e Eliminare manualmente gli eventuali file creati dal programma registrazioni ecc e le cartelle di lavoro create durante l installazione ATTENZIONE La rimozione del programma potrebbe rendere inutilizzabili altre applicazioni installate Non consentire al programma di disinstallazione di eliminare file con estensione OCX o DLL 2 3 Impostazione della lingua Q
49. le perdita di programmi o altro 4 L utilizzatore si dichiara pienamente consapevole della possibilit che i danni descritti al precedente punto possano avvenire e ne accetta pienamente i rischi 5 L utilizzo del contenuto del CD ROM comporta la piena accettazione da parte dell utilizzatore di tutte le norme contenute in questo capitolo Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 3 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 1 INTRODUZIONE Mini SCADA permette il monitoraggio delle informazioni provenienti da strumenti remoti di misura e o regolazione con protocollo ModBus RTU Grazie alla completa versatilit e configurabilit questo programma si adatta facilmente a tutte le esigenze legate alla gestione di singole macchine e piccoli impianti civili o industriali Il programma pu gestire fino a 30 strumenti di regolazione misura fino a 10 interruttori ON OFF fino a 10 indicatori luminosi un pulsante emulazione accensione spegnimento apricancello ecc ed una webcam Il presente manuale mostra le potenzialit del programma mediante l analisi di due esempi pratici Il primo esempio riguarda una applicazione civile controllo di temperatura di un piccolo medio ufficio mentre il secondo riguarda una applicazione industriale controllo di temperatura velocit portata di un estrusore per materie plastiche marchi citati nel presente manuale appartengono ai rispettivi proprietari
50. me 2 AL2 Allarme 3 AL3 Figura 4 5 Impostazioni delle zone seconda parte Figura 4 6 Impostazioni supplementari 4 2 2 Impostazioni relative alle singole zone 1 Selezionare il numero della zona da impostare figura 4 5 punto 1 Si ricorda che se si utilizza la funzione Master Slave cfr capitolo 3 9 la zona numero 1 la zona Master 2 Definire il nome della zona figura 4 5 punto 2 Il nome della zona la identificher in tutte le parti del programma 3 Definire l indirizzo del nodo figura 4 5 punto 3 L indirizzo del nodo deve essere stato precedentemente impostato all interno dello strumento corrispondente Sono validi i valori da 1 a 255 in conformit allo standard Modbus RTU 4 Definire il numero di decimali utilizzato Questo valore sar utilizzato per tutti i parametri letti dallo strumento con codice funzione 3 e 4 e scritti sullo strumento con codice funzione 6 Sar ignorato per i parametri letti con i codice funzione 1 e 2 e scritti con il codice funzione 5 figura 4 5 punto 4 5 Selezionare l eventuale uso della funzione Master Slave figura 4 5 punto 5 6 Nel caso in cui per la zona selezionata occorra utilizzare una icona alternativa oppure occorra definire dei nomi particolari per i pannelli nel caso in cui una zona controlli grandezze differenti dalle altre cliccare sul tasto a fianco del nome della zona figura 4 5 punto 6 e seguire le seguent
51. ni 4 Apricancello Webcam Stagioni Elenco Parametri Scrit Edita file dati 100 gt 1 6 177 0 100 gt 1 6 178 0 101 gt 1 6 177 0 101 gt 1 6 178 0 102 gt 1 6 177 0 102 gt 1 6 178 0 103 gt 1 6 177 0 103 gt 1 6 178 0 104 gt 1 6 177 0 104 gt 1 6 178 0 Edita file festivit Rileggi file dati Rileggi file dati e festivit Cambia modalit programma Modalit di avvio Visualizzazione grafici Visualizzazione ricette stagione Cronotermostato ARI v v v Jil Mini SCADA Impostazioni 9 Settaggi 2 I Utenti Non utilizzare la funzione Master Slave Funzione Master Slave i T y Utilizzare la funzione Master Slave 0 Primo pannello PV pe 0 M Secondo pannello SP 100 w Terzo pannello ALL 1 oN Quarto pannello ALL 2 wa Quinto pannello ALL 3 Grafico Sinokttico ld o postazioni Acquisizione Figura 3 46 Selezione delle impostazioni Figura 3 47 Impostazioni Master Slave 3 9 1 2 Abilitazioni sulle singole zone Selezionare il men Settaggi e successivamente il men Zone rilevamento temperatura figura 3 48 Selezionare la zona figura 3 49 punto 1 quindi abilitare o disabilitare la voce Usa funzione Master Slave figura 3 49 punto 2 e salvare le modifiche selezionando Ok o Applica figura 3 49 punto 3 npostazione zone rilevamento temperatura Zone utilizzate
52. nserite pi linee di quelle indicate le linee in eccesso non verranno inviate allo strumento Se al contrario vengono inserite meno linee di quelle indicate si genera un errore Di seguito mostrato un esempio delle prime due linee della sezione Zona 01 Intervallo 150 Linee 4 Successivamente devono essere inserite le linee con le istruzioni o con i comandi speciali seguendo la sintassi di seguito indicata Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 45 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 Linea di istruzioni Sintassi N FC IND VAL Nota N E il numero progressivo di linea all interno della sezione FC E il codice funzione del Modbus Sono ammessi i valori 5 coil bit e 6 register word IND E l indirizzo del parametro VAL E il valore del parametro Sono ammessi solamente numeri interi Se il valore FC 5 ammesso utilizzare il valore 1 al posto di 65280 0xFF00 Nota E un commento utile alla comprensione del file Non viene utilizzato dal programma Esempio Zona 01 Intervallo 150 Linee 3 1 5 10 1 Remoto 2 5 224 1 Config 3 6 220 107 Impostazione P34 Il comando speciale SLEEP Attesa Sintassi N FC IND VAL Nota N E il numero progressivo di linea all interno della sezione FC E il codice speciale 0 IND E il valore speciale SLEEP VAL E il tempo di attesa espresso in millisecondi Nota
53. nto 3 MEA Per terminare la configurazione degli interruttori e chiudere la finestra delle impostazioni cliccare sul tasto Ok scudo verde di figura 4 7 Cliccando sul tasto Annulla scudo rosso di figura 4 7 la finestra verr comunque chiusa ma le impostazioni non salvate saranno eliminate Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 37 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 4 4 Definizione degli indicatori LED Selezionando Settaggi Indicatori LED figura 4 2 si accede alla configurazione degli indicatori figura 4 8 Attualmente il programma in grado di gestire fino a 10 indicatori Impostazione LED indicatori Indicatori LED utilizzati I 2 Q Indicatore 1 2 Valore Accensione Maggiore o uguale Y Maggiore o uguale Nome indicatore Allarme r Indirizzo strumento f1 O Humero decimali 1 E Accensione ON a 122 6 Valore Accensione Maggiore o nadele 40 Colore acceso Giallo Modo lt Remoto li 218 Scrittura E E ojoje Figura 4 8 Impostazioni degli indicatori Colore acceso Giallo In figura 4 8 sono indicati tutti i principali parametri riconducibili agli indicatori parametri evidenziati dal fondo azzurro sono riferiti al singolo indicatore Procedimento guidato per eseguire l impostazione 1 Definire il numero di indicatori che verranno gestiti figura 4 8 punto 1 Sono po
54. o sul calendario Se il file relativo al giorno selezionato presente sul disco del computer esso verr caricato ed un messaggio ne indicher l avvenuta visualizzazione figura 3 33 in caso contrario un messaggio di errore avviser l utente dell impossibilit di visualizzare i dati figura 3 34 Per annullare l operazione selezionare Annulla Carica file figura 3 31 Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 18 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 M Mini SOANA Slorbco Mi nia 4901 fia amm I _ _ j N H N l ti N N ANAN kal 1 T fis relativo alla giornata di domenica 22 02 2009 stato caricato correttamente Ng Latiura dati storici 0 LITI AO volele Figura 3 33 Apertura di un diagramma storico Seconda parte i i i i C D i n E LE ALII PrE IRL ZZL SZ ABU ARI I Nessa CON Ema nes Lettura dati storici x Attenzione Il file relativo alla giornata di sabato 28 02 2009 non presente Figura 3 34 Messaggio di errore per file non presente Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 19 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 7 2 Modifica delle impostazioni Le impostazioni Colore delle tracce Colore del bordo Colore dello sfondo Colore della cornice Valore massimo e valore minimo non sono modificabili direttamente poich
55. one oppure selezionare nuovamente il tasto Stagione Ricette Per maggiori informazioni su come realizzare il file contenente il set dei comandi si consulti l appendice A Ue re Lore se starai Fanara LUH TOI 1E Lp daga Ri Timey Herma Oi Figure 3 35 e 3 36 La pagina dedicata al cambio stagione sinistra e all invio di ricette destra Dall alto in basso ecco la descrizione dei comandi presenti nelle pagine comando Cancella liste Cancella la lista dei parametri precedentemente caricata comando Carica ricetta Carica a video ma non invia agli strumenti una sequenza contenente una configurazione speciale figura 3 37 comando Carica dati lt Estate gt Carica a video senza inviarla agli strumenti la sequenza predefinita per il passaggio dall inverno riscaldamento all estate climatizzazione nelle liste a video figura 3 37 Questo comando non presente nella versione industriale del programma comando Carica dati lt Inverno gt Carica a video senza inviarla agli strumenti la sequenza predefinita per il passaggio dall estate climatizzazione all inverno riscaldamento nelle liste a video figura 3 37 Questo comando non presente nella versione industriale del programma comando Invia configurazione Invia la lista dei parametri precedentemente caricati agli strumenti Prima di inviare il set di parametri un messaggio chiede espressamente
56. ore del bordo il colore della griglia il colore del cursore il valore massimo visualizzato il valore minimo visualizzato E inoltre possibile modificare i colori delle singole tracce cfr 3 6 5 1 I i Max Min 2 Figura 3 25 Comandi relativi alle impostazioni del grafico 3 6 5 1 Modifica dei colori Per modificare il colore di una traccia cliccare due volte sul nome della stessa ad esempio Ufficio Acquisti e non sul suo colore figura 3 26 Quando si apre la cartella dei colori figura 3 27 selezionare il nuovo colore quindi cliccare su OK selezionando Annulla il colore non verr modificato Colori Tracce 2 e Ufficio Acquisti Doppio click per modificare il colore della traccia Ufficio Acquisti Ufficio endite Salottino TY Reception p Esterno Figura 3 26 Modifica del colore di una traccia Parte 1 Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 16 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 Colore Colori di base E SMI EEE SN E mE f f EF gg nggo EnEn NE Nnnn HAA Colori personalizzati a m E ka LI z m Tonalit 160 Rosso fo usszzzzze MA Colore Tint Saturazione 0 Verde fo olore Tinta unita Luminosit 10 Blu fo Annulla Aggiungi ai colori personalizzati ISS 0 Figura 3 27 Modifica del colore di una traccia Parte 2 Procedere analogamente per la modifica dei colori di Sfondo Bordo Griglia e Cursor
57. ormazioni consultare il paragrafo 3 10 1 4 17 Definizione della funzione Master Slave Selezionando Settaggi Funzione Master Slave figura 4 2 possibile definire se utilizzare o meno la funzione Master Slave Per maggiori informazioni consultare il paragrafo 3 9 1 Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 43 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 5 ACQUISIZIONE DEI PARAMETRI Mediante il comando Acquisizione possibile avviare ed arrestare l acquisizione dei dati figura 5 1 inoltre possibile visualizzare gli strumenti che non rispondono alle interrogazioni Jil Mini SCADA DEMO TT File Funzioni Impostazioni Acquisizione J 1 1 Start 5 Il Pl Il e E E Il E Il Utenti Sinottico Grafico Storico Ricette Impostazioni g Acquisizione Rileggi Errori di comunicazione Figure 5 1 e 5 2 Il comando Acquisizione ed i relativi sottomen Se il supervisore non sta acquisendo i dati cliccando sul comando Acquisizione figura 5 1 si avvia l acquisizione dei dati secondo la tempistica impostata Se il supervisore sta acquisendo i dati cliccando sul comando Acquisizione figura 5 1 si apre la finestra con i dati relativi agli strumenti che non rispondono alle interrogazioni Cliccando sulla freccia a fianco del comando si pu accedere ai relativi sottomenu figura 5 2 5 1 Descrizione dei sottomen figura 5 2 Start Avvia l acquisizione dei dat
58. orta Impostazione porta 119200 N 8 1 Tentativi di comunicazione fin caso di errori Retry f x e Tempo oltre il quale la comunicazione si considera fallita 50 gt _ dl Time Out ms Ciclo remoto 2 Multipli del ciclo per cui avviene l azione Cicl i Esempio R Remoto A acquisizione 1 indicatori L linea Iclo acquisizione E R 5 Ciclo indicatori 4 Ao p R V Mantieni strumenti in lt Remoto gt olt 2 34 5 6 7 8 9 10 fw Mantieni attivit di linea Impostazione generale del Remoto n Attivit di linea ad ogni ciclo mantengo attivit di Suono allarme Bipway T o chiendendo il primo parametro dell elenco Suono per indicare errori di comunicazione 2 3 Ok scudo verde Annulla scudo rosso Figura 4 3 Impostazioni della linea seriale Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 34 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 4 2 Definizione delle zone di misura Selezionando Settaggi Zone rilevamento temperatura figura 4 2 si accede alla configurazione delle zone che rilevano la temperatura o altre grandezze elettriche figura 4 4 Attualmente il programma in grado di gestire fino a 30 strumenti Impostazione zone rilevamento temperatura zone utilizzate E Temp Minima 100 r Temp Massima 1100 C Immagine Pianta jpg Unit di misura PE Zona li Nome zona Ufficio Acquisti z Indirizzo s
59. otrebbe non essere stampato correttamente su alcuni computer dotati di particolari combinazioni di sistema operativo e driver di stampa Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 15 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 6 5 Il tasto Impostazioni Il tasto Impostazioni figura 3 16 permette di modificare i colori delle tracce i valori impostati sul diagramma Le modifiche vengono salvate automaticamente ed applicate al diagramma alla pressione del tasto OK figura 2 24 scudo verde Per uscire dalle impostazioni cliccare su Ok L utente pu riposizionare il box delle impostazioni cliccando sopra di esso con il tasto destro del mouse e trascinandolo nella nuova posizione durante questa operazione il cursore del mouse assume una forma 4 frecce 4 Mini SCADA Grafico a lE t3 Gre Fucini X nuo v Utenti Sinottico Gako Roo Razor Impostazioni Acquisizione ns iv Ufficio Acquesti WW Saa Razor i ra i VIE VE VE fisc head i U S S C NEON NOI Nenni VIN Dan h Ufficio Vendite T Satra V fecepton iv Estemo Uco Acquati e Sala Rumon UffisoVendie e Savano 3 Recaption Eteo 2 0 l olo Utente Amemenetratore Standby Nessuna COM 16 08 2008 10 Figura 3 24 Modifica dei colori e dei limiti del diagramma parametri modificabili sono i seguenti figura 3 25 da sinistra a destra il colore dello sfondo il col
60. r pg R TE TESE sian AA ARA Figura 3 19 Come evidenziare una traccia Figura 3 20 Visualizzazione delle statistiche Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 14 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 6 1 Il tasto Cursore Premendo il tasto cursore figura 3 16 possibile attivare all interno del grafico una barra cursore che permette la misurazione dei valori istante per istante figura 3 21 E possibile impostare il cursore su una qualsiasi delle zone monitorate figura 3 22 L utente pu riposizionare il box con le indicazioni del cursore cliccando sopra di esso con il tasto destro del mouse e trascinandolo nella nuova posizione durante questa operazione il cursore del mouse assume una forma 4 frecce Per nascondere la barra ed il relativo box cliccare nuovamente sul tasto Cursore Hi Mini SCADA Grafico ig rie Pozioni 9 tenti sinottico Grafico stona Sapore impostazioni fcquione fa Uien Aghi re Sidi irea VE t i fe Lite Verabir k r r F Gairo hi Fiacagien lemprantza hh i fi gt Ba Ei a a fo A i d mel UA is TA P k i UL EAR A tA TAT AVIV VAA TYP i yi l Mi PT DJ j V 1 F A i 7 i si pe ji LI j IN 4 tI l Cursore Zona Ufficio Acquisti ka Ufficio Acauisti Sala Riunioni Ora Ufficio Vendite 1 Salottino Reception E sterno
61. selezionano tutte le tracce del diagramma contemporaneamente figura 3 18 CER WV Uscita estruso 8X Ingresso stadio 2 z o al W Ingresso stadio 1 5 z iV Vite senza fine Impostazioni Acquisizione y Tramoggia V Motore F Ufficio Acquisti V Sala Riunioni AE I O OOO OI VO OO O OO CO O OO W Ufficio Vendite i ha MW Salottino NS 4 e Click con tasto sinistro i 11 43 43 dina 0o o 12 18 01 12 19 16 12 18 31 Figura 3 17 Selezione di una singola traccia Figura 3 18 Selezione di tutte le tracce Cliccando con il tasto destro del mouse sul nome della zona si evidenzia la traccia stessa nel diagramma figura 3 19 mentre premendo e tenendo premuto il tasto Shift e cliccando con il tasto destro del mouse sul nome della zona si visualizzano le statistiche figura 3 20 TWLA Apt RA Sala Riunioni i i i i i i i i i i r Urii Verde fe fiona V Ufficio Acquisti V Sala Riunioni W Ufficio Vendite V Salottino Media visualizzata 17 5 V Reception SHIFT Click con 4 Minimo visualizzato 41 M Esteno tasto destro l Massimo visualizzato 38 5 3 Hacepiori Click con tando desiro lt Camo VA Massimo assoluto 38 5 Media assoluta 175 Minimo assoluto 41 4 j i ri j A t fo NUZ i 1 j i all v E f i i J j remensinesceecceesomest vf Ty 4 4 i Pi iN Vi AG El J A Vi Lo 4 Ta ini alla DI Sa
62. sizione del dato p q namana Errore OFF ON Errore OFF j Figura 3 12 Comandi presenti nel sinottico NOTA L utente dotato di un profilo Amministratore pu riposizionare i comandi cliccando sopra di essi con il tasto destro del mouse e trascinandoli nella nuova posizione durante questa operazione il cursore del mouse assume una forma 4 frecce La nuova posizione verr memorizzata automaticamente Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 11 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 5 2 1 Visualizzazione delle misure Cliccando sul tasto relativo alla zona grandezza elettromeccanica che si desidera visualizzare verr mostrato un pannello con i cinque parametri che sono stati acquisiti dallo strumento Nel caso in cui uno o pi parametri non fossero disponibili o non fossero stati richiesti l indicazione numerica verr sostituita dal simbolo Le indicazioni relative al parametro possono essere modificate in fase di installazione e successivamente dall utente con privilegi di amministratore Figura 3 13 segnali colorati indicano se il valore libero colore blu oppure se vincolato dalla funzione Master Slave colore arancio verde Per maggiori informazioni sulla funzione Master Slave consultare il paragrafo 3 9 CEE Jil Mini SCADA Sinottico File Funzioni Utenti Sinottico Grafico Storico Impostazioni Acquisizione TX
63. ssibili i valori da 0 nessun indicatore a 10 numero massimo di indicatori attualmente impostabili Salvare l impostazioni mediante il comando Salva figura 4 8 dischetto con freccia verde Selezionare il numero dell indicatore da impostare figura 4 8 punto 2 Definire il nome dell indicatore figura 4 8 punto 3 Definire l indirizzo del nodo figura 4 8 punto 4 L indirizzo del nodo deve essere stato precedentemente impostato all interno dello strumento corrispondente Sono validi i valori da 1 a 255 in conformit allo standard Modbus RTU 6 Definire il numero di decimali utilizzato Questo valore sar utilizzato per tutti i parametri letti dallo strumento con codice funzione 3 e 4 Sar ignorato per i parametri letti con i codice funzione 1 e 2 figura 4 8 punto 5 7 Impostare il codice funzione e l indirizzo del parametro da monitorare figura 4 8 punto 6 Nell esempio di figura 4 8 viene letto il parametri 122 con codice 3 8 Definire la condizione per la quale l indicatore acceso ed il valore limite figura 4 8 punto 7 Nell esempio in figura l indicatore verr considerato acceso se il valore letto dallo strumento maggiore o uguale a 4 0 40 con 1 decimale 9 Definire il colore dell indicatore acceso figura 4 8 punto 8 Sono selezionabili i colori verde rosso bianco blu e giallo 10 Impostare il codice funzione e l indirizzo per la funzione remoto sia in lettura
64. stabili Salvare l impostazioni mediante il comando Salva figura 4 7 dischetto con freccia verde Selezionare il numero dell interruttore da impostare figura 4 7 punto 2 Definire il nome dell interruttore figura 4 7 punto 3 Definire l indirizzo del nodo figura 4 7 punto 4 L indirizzo del nodo deve essere stato precedentemente impostato all interno dello strumento corrispondente Sono validi i valori da 1 a 255 in conformit allo standard Modbus RTU 6 Definire il numero di decimali utilizzato Questo valore sar utilizzato per tutti i parametri letti dallo interruttore con codice funzione 3 e 4 e scritti sull interruttore con codice funzione 6 Sar ignorato per i parametri letti con i codice funzione 1 e 2 e scritti con il codice funzione 5 figura 4 7 punto 5 7 Impostare i codici funzione e gli indirizzi dei parametri figura 4 7 punto 7 Lasciare vuoto il campo se il parametro non leggibile e o scrivibile Nell esempio di figura 4 7 viene letto il parametri 177 con codice 4 scritto il parametro 177 con codice 6 e gestita la funzione remoto parametro 218 in lettura con codice 1 ed in scrittura con codice 5 Per accendere l interruttore verr inviato al parametro 177 il valore 40 mentre per spegnerlo verr inviato il valore 20 8 Salvare le impostazioni mediante il comando Salva figura 4 7 dischetto con freccia verde 9 Selezionare un altra zona e ripetere dal pu
65. stando attenzione che i locali per scaldarsi necessitano di almeno 15 30 minuti 3 10 1 Abilitazione del cronotermostato Un utente con profilo Amministratore pu abilitare la funzione cronotermostato selezionando Impostazioni figura 3 51 e successivamente il men Settaggi Cronotermostato Visualizzare il cronotermostato figura 3 52 Una volta abilitata la funzione l icona del cronotermostato appare nell elenco di risorse della funzione Impostazioni figura 3 53 Ji Mini SCADA Impostazioni 49 Settaggi Acquisizione Utenti T Sinottico Figura 3 51 Selezione delle impostazioni Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 24 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 Ji Mini SCADA Impostazioni 2 Settaggi A F de tua Odi s apro pelare A panee Porta seriale COM GF o i Zone Movamento SAOREr ZARA Storico Stagione Impostazioni Acquisizione Vione Faena bomas Eio Pomeni Saas femto Leno Remo Serene Interruttori ON OFF tr E n Indicatori LED si Fii Apricancello rara Webcam teri P Stagioni Elenco Parametri Scrittura SEEN 6 tan EAT I Edita file dati 100 gt 1 6 177 0 5 Edita file festivit 100 gt 1 6 178 0 ti v 101 gt 1 6 177 0 des Rileggi file dati ia gt Li A j fi A e h Mex ___ Rileggi file dati e festivit 291 6
66. stato delle zone e dei parametri all interno di esse figura 3 50 Si noti come oltre all indicazione della funzione venga indicato anche il singolo parametro oggetto della funzione Temperatura impostata Temperatura Misurata PE Temperatura Impostata PE Allame 1 Allarme 2 Allarme 3 Figura 3 50 Indicatori della funzione Cronotermostato colore rosso ei Esempio Si vuole fare in modo che la temperatura della reception del salottino e degli uffici acquisti e vendite sia di 21 0 C durante l orario di lavoro 8 00 18 00 e di 15 0 C durante la notte 18 00 08 00 mentre la sala riunioni deve essere riscaldata solo all occorrenza Considerare infine che sono lavorativi i giorni dal Luned al Venerd e che durante le feste di Natale 23 Dicembre 3 Gennaio l ufficio rimane chiuso Per risolvere il problema Dopo che un utente con profilo Amministratore avr abilitato la funzione cronotermostato impostazione generale un utente con profilo Amministratore o Tecnico dovr Abilitare la funzione nelle zone reception salottino negli uffici acquisti e vendite e disabilitarla nella sala riunioni e sulla sonda esterna Impostare come festivi i giorni dal 23 12 allo 03 01 i giorni festivi utilizzano il profilo della Domenica Impostare in ciascuna zona controllata dal cronotermostato le temperature desiderate pre
67. stazioni Selezionando Settaggi Edita file dati figura 4 2 possibile editare il file di configurazione del programma al fine di eseguire le modifiche direttamente su di esso L uso di questo comando sconsigliato poich non ci sono parametri all interno del file che non siano impostabili tramite le finestre di configurazione precedentemente descritte Si ricorda che un errore nella modifica del file potrebbe rendere il programma instabile o non funzionante 4 9 Modifica rapida delle festivit Selezionando Settaggi Edita file festivit figura 4 2 possibile editare il file che contiene l elenco delle festivit utilizzato nella funzione cronotermostato L uso di questo comando sconsigliato poich le festivit sono completamente definibili tramite la pagina di configurazione del cronotermostato cfr paragrafo 3 10 5 Si ricorda che un errore nella modifica del file potrebbe rendere il programma instabile o non funzionante 4 10 Rilettura dei file contenenti i dati Selezionando Settaggi Rileggi file dati figura 4 2 possibile rileggere tutte le impostazioni del programma Non occorre utilizzare questo comando se il programma stato configurato mediante le finestre di configurazione Occorre invece sempre utilizzarlo se il file di configurazione stato modificato manualmente 4 11 Rilettura dei file contenenti i dati e del file delle festivit Come il precedente comando descritto in 4 10 con in pi la rilett
68. strumenti ad esso correlati detti Slave Se questa funzione attiva lo strumento Master quello della prima zona mentre gli strumenti Slave devono essere selezionati Per conoscere la modalit di configurazione della funzione si consulti il capitolo 3 9 1 Quando la funzione attivata alcuni indicatori speciali Verde Giallo segnalano lo stato delle zone e dei parametri all interno di esse Figure 3 44 e 3 45 Si noti come oltre all indicazione della zona Master Slave venga indicato anche il singolo parametro oggetto della funzione Temperatura impostata e Allarme 1 Esempio Si vuole fare in modo che la temperatura impostata e la soglia di allarme Allarme 1 dell ufficio acquisti vengano utilizzati anche nell ufficio vendite Per risolvere il problema Fare in modo che l ufficio acquisti sia la prima zona di acquisizione zona Master Attivare la funzione Master Slave impostazione generale paragrafo 3 9 1 1 Abilitare alla funzione Master Slave i pannelli Temperatura Impostata e Allarme 1 paragrafo 3 9 1 1 Attivare la funzione master slave per l ufficio vendite slave paragrafo 3 9 1 2 l ufficio acquisti essendo Master non necessita di ulteriori abilitazioni Figure 3 42 e 3 43 Funzione Master Slave attivata Nelle figure sono stati evidenziati i parametri oggetto della funzione Ufficio ACcquiEH Tempera
69. trumento f Numero decimali Reso SIT a Usa funzione Master Slave Zona Master T Misura FP n n a Ps B SR SetPont sPi Ja faz fe fao G G oa Alamet fa fizg fe fire amp i S amza TO Too f E EER amaA RS E Modo lt Remoto HE 218 5 2 218 ol C Figura 4 4 Impostazioni delle zone prima parte In figura 4 4 sono indicati tutti i principali parametri riconducibili alla singola zona di misura sia essa una temperatura o un altra grandezza elettrica parametri evidenziati dal fondo azzurro sono riferiti alla singola zona mentre quelli si fondo pi scuro sono riferiti a tutte le zone Procedimento guidato per eseguire l impostazione 4 2 1 Impostazioni generali valide per tutte le zone 1 Definire il numero di strumenti che verranno monitorati figura 4 4 punto 1 Sono possibili i valori da 0 nessuna zona a 30 numero massimo di zone attualmente impostabili 2 Definire i limiti di temperatura Temp Minima Temp Massima l unit di misura delle zone C F o altra unit figura 4 4 punto 2 3 Definire l immagine di sfondo che sar visualizzata nel sinottico figura 4 4 punto 3 L immagine deve essere in formato jpg o bitmap 800 x 600 punti e deve risiedere nella cartella in cui stato installato il programma 4 Definire i nomi dei pannelli figura 4 4 punto 4 Questa una impostazione generale Se fossero presenti pannelli con riferimenti a
70. tura Misurata C id Alame 1 Allame 2 B Allarme 3 O Temperatura Impostata C Ere S O Ufficio endite Temperatura Misurata PC Temperatura Impostata C Wes Allarme 1 Allarme 2 Allarme 3 ns 9 Figure 3 44 e 3 45 Indicatori della funzione Master di colore verde a sinistra e slave di colore giallo a destra Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 22 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 9 1 Impostazione della funzione Master Slave Un utente con profilo Amministratore pu attivare la funzione Master Slave L attivazione avviene in due momenti successivi Prima di tutto si eseguono le abilitazioni generali paragrafo 3 9 1 1 quindi le abilitazioni sulle singole zone paragrafo 3 9 1 2 3 9 1 1 Abilitazioni generali Selezionare la funzione Impostazioni figura 3 46 e successivamente il men Settaggi gt Funzione Master Slave Per abilitare la funzione selezionare Utilizzare la funzione Master Slave e quindi selezionare i valori ai quali applicare la funzione Primo pannello PV Quinto pannello ALL3 figura 3 47 Per disabilitare la funzione selezionare Non utilizzare la funzione Master Slave Ji Mini SCADA Impostazioni Porta seriale COM Zone rilevamento temperatura Interruttori ON OFF Indicatori LED Storico Stagione Impostazio
71. uesto programma non permette di impostare la lingua i testi dialoghi titoli pulsanti ecc sono in lingua italiana Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 5 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 3 UTILIZZO DEL PROGRAMMA 3 1 Avvio del programma e login Inserire la chiave di protezione nella porta USB del computer Collegare la strumentazione esterna alla porta RS232 Selezionare Start gt Programmi Mini Scada Mini SCADA Effettuare il Login Il Login l operazione attraverso la quale una persona si identifica nel programma Utente Anonimo Standby Nessuna COM 04 03 2009 9 50 Figura 3 1 La pagina principale del supervisore Mini SCADA Come mostrato in figura 3 1 il programma si presenta con una barra sulla quale sono presenti i tasti di comando in alto ed una barra di stato in basso La barra dei comandi caratterizzata dall avere su ogni tasto il nome del comando ed un indicatore attivo disattivo che ne visualizza lo stato Nella barra di stato sono visualizzati il tipo di utente che ha eseguito il ogin Anonimo Tecnico Amministratore lo stato del supervisore la porta seriale utilizzata per la comunicazione la data e lora 3 2 Gestione ed utilizzo dei profili Login Per eseguire il ogin selezionare il tasto Utenti oppure cliccare sul men funzioni e quindi su Utenti A una coppia Nome utente
72. ura del file contenente l elenco delle festivit Occorre utilizzare questo comando se il file delle festivit stato modificato manualmente 4 12 Cambio della modalit di funzionamento del programma Il programma adatto a supervisionare sia impianti civili che industriali Le due versioni differiscono leggermente tra loro per la presenza o assenza di funzioni specifiche per uno specifico settore ad esempio la funzione cronotermostato ll programma viene fornito nella versione per impianti industriali default Per passare alla versione per impianti civili cliccare su Cambia modalit programma Si consiglia di riavviare il programma dopo aver cambiato la modalit di funzionamento 4 13 Definizione della modalit di avvio Selezionando Settaggi Modalit di avvio figure 4 2 e 4 12 possibile definire la modalit di avvio dell acquisizione dei parametri dagli strumenti La modalit Avvio automatico fa si che l acquisizione dei dati inizi automaticamente all avvio del programma al contrario la modalit Avvio manuale richiede che l operatore selezioni il comando Acquisizione figura 4 1 Edita file festivit Rileggi file dati Rileggi file dati e festivit Cambia modalit programma Modalit di avvio Avvio automatico Visualizzazione grafici ki Avvio manuale Visualizzazione ricette stagione Cronotermostato t Funzione Master Slave r Figura 4 12 Definizione della modalit di
73. uttori ONJOFF Indicatori LED Apricancello Webcam Stagioni Edita file dati Edita file festivit Rileggi file dati Rileggi file dati e festivit Cambia modalit programma Modalit di avvio visualizzazione grafici visualizzazione ricette stagione Cronotermostato r F F Y F Funzione Master Slave Figura 4 2 Il men Settaggi Di seguito verranno analizzati uno per uno i sottomen al fine di realizzare una corretta impostazione del prodotto Si ricorda che possibile muovere le finestre di configurazione cliccando su di esse con il tasto destro del mouse e trascinandole nella nuova posizione Manuale Utente Revisione del 30 12 2009 Pagina 33 di 50 MINI SCADA Supervisore di processo Versione 1 00 4 1 Definizione della porta seriale COM Selezionando Settaggi Porta seriale COM figura 4 2 si accede alla configurazione della porta seriale figura 4 3 Selezionare il numero della porta seriale e la sua impostazione l impostazione della porta deve coincidere con l impostazione fatta sugli strumenti e sul convertitore RS232 RS485 le temporizzazioni e le impostazioni generali relative alle funzioni Remoto ed Attivit di linea La temporizzazione basata sul concetto di Ciclo Il ciclo la base dei tempi del programma e corrisponde all incirca ad 1 secondo ed il programma ragiona a multipli interi del ciclo Questo significa che impostare un parametro a 10 cicli signi
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Gelid Silent 8 Viewsonic X Series 22" Widescreen Multifunction LCD SR-G2000 SEGA Saturn SMPC Sample Program (tentative title) Operating Instructions (Portuguese [Brazil]) Harbor Freight Tools 68147 User's Manual 3.5 inch IP45 waterproof GPS with Bluetooth +Free Samsung NP370R5E User Manual (Windows 8) Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file