CONTROL 5 USB SPANISH MANUAL
Contents
1. ML www GBRsoundlight com GUIA DEL USUARIO CONTROL 5 USB PARLE LA VIAL PL ELVEN ORS ewe CUA DEL USUARIO FELICITACIONES POR SU COMPRA DELREPRODCUTOR GBR CONTROL 5 USB Este equipo de alta tecnolog a cuenta con una GARANTIA DE DOS A OS salvo los POTENCIOMETROS SUGERIMOS LEER CUIDADOSAMENTE LA PRESENTE GUIA Y EL CERTIFICADO DE GARANTIA PRECAUCIONES le ya 3 4 S 6 Je Deber n leerse todas las instrucciones de operaci n antes de usar el equipo Para reducir el riesgo de shock el ctrico no abra esta unidad Ante cualquier duda cont ctese con el servicio t cnico OFICIAL AUTORIZADO Si es abierta o reparada por personal NO AUTORIZADO se perder la GARANTIA No exponga la unidad a la luz solar directa ni a una fuente de calor Esta unidad solo deber limpiarse con un pa o h medo Evite el uso de disolventes u otros detergentes de limpieza No exponga la unidad a lluvia o humedad Utilizar enchufes el ctricos de 3 espigas con descarga a tierra exclusivamente Antes de poner en funcionamiento la unidad aseg rese de que la misma es instalada de acuerdo con el voltaje nominal Los aparatos de clase 1 poseen fichas de 3 espigas planas con toma de tierra para aumentar la seguridad NO LA ELIMINE colocando un adaptador o reemplazando la ficha por otra de dos espigas PARA SU SEGURIDAD su instalaci n debe estar provista de conductor de tierra De no ser as realice la adecuaci n con el2. 95 F Humedad 25 a 85 HR sin condensaci n Temperatura de almacenamiento 10 a 60 C 14 a 140 F NOTA la caracter sticas del equipo est n sujetas a cambio sin previo aviso Desde todo el mundo www gbrsoundlight com Partes del dise o de este producto pueden estar protegidos por patentes mundiales La informaci n de este manual est sujeta a cambios sin previo aviso GBR Corp nose responsabilizar por eventuales errores de impresi n en los manuales Ninguna parte del presente manual puede ser reproducida almacenada en sistemas de recuperaci n o transmitidas en ninguna forma o bajo ning n significado electr nico el ctrico mec nico ptico qu mico incluyendo copia y grabaci n bajo ning n prop sito sin expreso permiso escrito de GBR CORP Se recomienda que todo el mantenimiento y servicio de productos se lleve a cabo atrav s de agentes oficiales GBR no acepta responsabilidad alguna por p rdida o da o causado porservicio mantenimiento o reparaci n de entes o personas no autorizadas THE NEW MILLENIUM LIGHT amp SOUND Seas GUIA DEL USUARIO www GBRsoundlight com
3. personal especializado PRECAUCION RIESGO DE SHOCK ELECTRICO NO ABRIR A Cuidado Para reducir el riesgo de fuego shock el ctrico no exponga el equipo a humedad o lluvia use siempre el fusible correspondiente No quite la cubierta N Este s mbolo alerta sobre peligro de voltaje i IN Este s mbolo alerta sobre importancia del mantenimiento y operaci n IMPORTANTE PARA EL USUARIO Los aparatos de la Clase 1 poseen fichas de 3 espigas planas con tomas de tierra para aumentar la seguridad NO LA ELIMINE colocando un adaptador o reemplazando la ficha por otra de 2 espigas PARA SU SEGURIDAD su instalaci n debe estar provista de conductor de tierra De no ser as realice la adecuaci n con el personal especializado www GBRsoundlight com Sew GUA DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO PRINCIPALES CARACTER STICAS e Reprodcutor de mp3 sd card usb e Control de nivel de volumen e Master Control e Control de graves y agudos general e Entrada de micr fono con control de volumen FUNCIONES GENERALES Y CONTROLES 7 7 99002050 MRE 1 INTERRUPTOR DE ENCENDIDO Este es el interruptor de encendido apagado 2 PANTALLA LCD Esta alta calidad pantalla LCD indica todas las funciones mientras est n produciendo 3 CONTROLES DEL SISTEMA MP3 Presione el bot n II brevemente durante la reproducci n para hacer una pausa a continuaci n pulse el bot n de nuevo para detener el modo de pausa y reanuda
4. r la reproducci n Presione MN para frenar la reproducci n Pulse el bot n CI para activar la repetici n de la canci n pulse nuevamente para desactivar esta funci n Presione Id para reproducir la canci n previa Presione PI para reproducir el pr ximo track MODO DE OPERACI N PARA BUSQUEDA DE CARPETAS BUSQUEDA DE CARPETAS BOTON PRESION SIMPLE PRESION PROLONGADA NEXT PROXIMA CARPETA PREV CARPETA PREVIA STOP ACTIVA FUNCION DE BUSUQEDA BEE BEE 4 SD CARD Esta ranura permite ingresar tarjeta SD 5 PUERTO USB Este es el puerto USB donde se puede insertar una memoria USB lector de tarjetas USB o compatible para la reproducci n 6 MICROFONO Este conector combinado acepta conector plug o XLR de 3 pines balanceado El nivel de salida de volumen ser controlado por su perilla de NIVEL 7 o la perilla de VOLUMEN 10 Nota Le recomendamos que utilice un micr fono de 600 500 ohm para la mejor calidad de sonido 7 CONTROL DE NIVEL DEL MICROFONO Este potenci metro es para controlar el nivel del micr fono 8 CONTROL DE NIVEL MP3 Este control permite regular el nivel del mp3 9 CONTROL DE NIVEL DE LINEA Este potenci metro se utiliza para controlar el nivel de l nea la entrada se encuentra en la parte posterior del equipo www GBRsoundlight com ewe GUIA DEL USUARIO 10 MASTER CONTROL DE VOLUMEN se utiliza para controlar el nivel de salida principal Para evitar da os en lo
5. s altavoces que pueden ser causados por exceso de volumen aseg rese de que este mando siempre se establezca en el nivel m s bajo antes de encender la unidad TREBLE CONTROL se usa para ajustar los niveles de agudos de un canal lo que permite una ganancia m xima de agudos de 12 dB o una disminuci n m xima de 12dB CONTROL DE BAJOS Este bot n se utiliza para ajustar los niveles de baja frecuencia de un canal teniendo en cuenta la ganancia de 12 dB disminuci n de 12dB PANEL POSTERIOR ada 12 ENTRADA LINEA permite conectar reproductores de CD MP3 dispositivos de reproducci n de m sica celulares tablets etc y otros instrumentos de nivel de l nea AUDIO OUT La Salida Master incluye conectores rca Esta salida env a se al de baja intensidad no balanceada Utilice esta toma para enviar audio est ndar a una mezcladora o receptor 13 SALIDAS BALANCEADAS XLR La Salida Master incluye un par de XLR que envian se al de salida balanceada Estas tomas se deben utilizar cuando se utiliza un amplificador otro equipo de audio con una entrada balanceada Utilice esta toma para enviar audio est ndar a una mezcladora o receptor ESPECIFICACIONES Reproductor de MP3 y tarjeta SD Instalaci n Colocar sobre una superficie plana Fuente de alimentaci n Voltaje individual Caracter sticas el ctricas 230Vca 50Hz 20w Consumo de energ a 4 5W Condiciones ambientales Temperatura de funcionamiento de 5 a 35 C 41 a
Download Pdf Manuals
Related Search