Viernes 13 dicierilbre 1985
Contents
1. pa BOE n m 298 La medida de la potencia frigorifica til A cada nivel de temperatura corresponden dos ensayos 1 Un ensayo para determinar el nivel de regulaci n y la precisi n del calibrado det regulador necesarios para que el calor uctdo por el dispositivo de calentamiento interior accione el regulador de temperatura y jos ciclos del grupo frigorifico El ensayo debe continuar hasta que los ciclos sean regulares tanto en periodo como en amplitud durante tres horas como minimo ii Un ensayo para medir la potencia a la cual el calor producido por el dispositivo de calefacci n interior est en equih brio con la producci n del grupo frigorifico Este ensayo no debe durar menos de cuatro horas cor un calorimetro ni menos de ocho con un vehiculo de transporte Si existe un sistema de desviaci n de gases calientes es preciso vigilar que s lo funciona cuando el calor que proviene del dispositivo de calentamiento interno est en equilibrio con el calor ala salida del compresor Cuando se utilice la descarga de los cilindros del compresor para reducir la potencia todos los cilindros deben estar en servicio para el ensayo de potencia o Antes de pasara un nivel de temperatura diferente s preciso desescarchar manualmente el dispositivo de producci n de frio Se proceder de la misma manera en caso de aplicaci n del m todo de la entalpia descrito en el apartado 4 pero e medir adem s el calor liberad2. Instrucciones de operaci n Instrucciones de instalaci n i ME simbolos responder n a lo especificado en la norma UNE 45 Teniendo en cuenta la posibilidad de intercambiabilidad el m dulo deber cumplir todas las cotas y magnitudes que se indique en su plano seg n el ap ndice IIE 4 6 El m dulo debe verse libre de defectos tales como a Burbujas que formen un camino continuo entre una c lula y el borde del m dulo bj C lulas que se toquen entre si o que toquen el marco c C lulas rotas d Vidrio roto La comprobaci n de este punto se sealizar mediante inspec ci n visual 5 Caracter sticas el ctricas de los m dulos 5 1 Los m dulos fotovoltaicos deber n ser sometidos a las pruebas descritas en los apartados 5 2 5 3 y 5 4 de la presente norma y cumplir en su caso los requerimientos especificados 5 2 Medida de los coeficientes de temperatura a Objeto Calcular la curva tensi n intensidad V D del m dulo para la a partir de los datos experimentales a cualquier temperatura b Instrumental Simulador solar C lula CTE del m dulo a caracterizar provista de termopar M dulo fotovoltaico provisto de un termopar en contacto t rmico con una c lula central c Procedimiento 1 Situar c lula calibrada fabricada con el mismo encapsulada con los mismos materiales que los del ismo p oceso y CTE p el centro del campo del simulador solar y en el plano en que se va a col
3. de la producci n correspondiente a un modelo previamente homologado se dirigir n a la Comisi n de Vigilancia y Certifica ci n del Ministerio de Industria y Energ a y ser n presentadas con periodicidad no superior a un a o A las solicitudes de certificaci n deber acompa arse la documentaci n siguiente dose a Declarati n de que dichos productos han seguido fabric n b Certificado de una Entidad colaboradora en el campo de la normalizaci n y homologaci n sobre la permanencia de la idonei dad del sistema de control de calidad usado y sobre da identifica ci n de la muestra seleccionada para su ensayo c Dictamen t cnico de un laboratorio acreditado sobre los resultados de los an lisis y pruebas a que ha sido sometida la muestra seleccionada por la Entidad colaboradora 3 En atenci n a las reducidas series de fabricaci n el tama o de la muestra a ensayar ser de un ejemplar del producto y ser elegido por una Entidad colaboradora en el campo de la rormatiza ci n y homologaci n a efectos de lo previsto en el apariado b del punto anterior 4 Sicon ocasi n de la homologaci n del modelo el ejemplar del producto enviado al Labotatorio de Ensayos hubiera sido elegido por una Entidad colaboradora no se requerir el env o de otro ejemplar para obtener la certificaci n de la conformidad de la producci n del primer periodo anual 5 La Comisi n de Vigilancia y Certificaci n podr disponer la repe
4. dirigida a todos los m dulos fotovoltaicos y las c lulas solares que se comercialicen en Espa a excepto los m dulos para uso en el espacio exterior en sat lites o naves espaciales que quedan exctui das de esta norma 3 Definiciones 3 1 Efecto fotovohaico Transformaci n directa de energia luminosa en energ a el ctrica 3 2 Espectro util Domi io de frecuencias eleciromagneticas para el que se manifiesta el efecto fotov tlaico 33 C lula solar Dispositivo unitario correspondiente ai cle memg semiconductor que pregenia el efecto fotovoliaico ya est protegida del ambiente erterior 0 no l 34 M dulo solar Conjunto de c lulas solares interconectadas y montadas sobre un mismo soporte protector E 35 irradiancig E Potencia luminosa recibida por unidad de superficie mw cm 7 36 Tensi n de circuito abierio Wca Es la diferencia de potencial medida en los bornes de una c lula o modulo cuando el circuito est abierto y en unas ciertas condiciones de medida 3 7 Corriente de cortocircuito lec Es el valor de la corriente que proporciona la celula o m dulo iluminados cuando sus bornes est n cortocirculiados l 38 Potencia m xima Pm Es la m xima potencia qu en determinadas condiciones de medida pueda proporcionar una c lula o un m dulo solar A este valor de Pm corresponden tos valores de tensi n Ym y corriente im Cuando la c lula solar o el m dulo opera en este punto se obuene rendimient
5. n de conformidad An 6 1 Las transgresiones a lo establecido en el presente Real Decfeia ser n consideradas como infracciones en materia administrativa de acuerdo con lo que disponga la normativa oficial vigente de Industria y Energia de Econom a y Hacienda y de Sanidad y Consumo e en su caso de las Comunidades Aut nomas velar por el cumplimiento de la dispuesto en el preseme Real Decreto DISPOSICIONES FINALES Primera El Ministerio de Industria y Energia queda facultado para modificar por Orden ministerial las especificaciones t cnicas Viernes 13 diciembre 1985 Corresponde a los servicios de inspecci n de los Ministerios 39353 que figuran en el anexo de este Real Decreto cuando asi ig aconsejen razones t cnicas de inter s general l Segunda El presente Real Decreto enirar en vigor 2 los seis meses de su publicaci n en el Bolet n Oficial del Estado Dado en Madrid a 8 de noviembre de 1983 o JUAN CARLOS R El Minisiro de lodustria Encrpz JOAN MAJO CRUZA TI ANEXO Especificaciones que deber n cumplir las c lulas y m dulos fotovoltaicas il Objeto Determinar las condicions t cnicas generales que deber n cumplir tas c lulas y m dulos fotovoltaicos pasa garaniizar ta seguridad de los usuarios y un minimo nivel de prestaciones asi como describir la forma en que se han de realizar las pruebas que verifiquen su cumplimiento o 2 Alcance de la norma La presente norma est
6. IPC di Incidencia normal de la radiaci n con un emor de 5 3 13 C lula calibrada de tecnblog a especifica C lula CTE Es una c lula solar fabricada con una tecnolog a especifica y protegida del ambiente en la misma forma que cuando est incluida en un m dulo en su caso de la cual se conoce la corriente de enrtocircuito Lay medida seg n el procedimiento descrito en el ap ndice IT La c lula CTE debe ir provista de un termopar 3 14 Irradiancia equivalente de una fuente para una tecnolog a especifica Ep Es la irradiauicia calculada mediante medida de la cornente de cortocircuito Ik de una c lula CFE cuando se ilumina con esa fuente estando la c lula a 25 1 C a trav s de la expresi n m 7 E 100 mW cm kea 3 15 Simulador solar Equipo para medir caracteristicas el c tricas de m dulos y c lulas fotovoltaicas capaz de suministrar una radiaci n luminosa que incluya total o parcilamente el espectro til con desviaciones de la irradiancia menores de 3 por 00 en toda la superficie del elemento a medir Debe ser capaz de proporcionar una irradiancia equivalente de 100 2 mW em para cada una de las tecnolog as de c lulas y m dulos a evaluar manteniendo la citada homogeneidad 3 16 M dulo o c lula acondicionado S e dice de un m dulo o c lula que est acondionado a una determinada temperatura cuando ha permanecido un m nimo de una hora a dicha tempera tura en circuito
7. Observatory One Pine Street Nashua N H 03060 mW cm 4 BOE n m 298 ETSI Telecomunicaci n C tedra de Electr nica Universi dad Polit cnica de Barcelona M Instituto de Energia Solar ETSIT Universidad Polit cnica de adrid Sun Systems Inc P O Box 347 Milton Mass 02186 USA 10 2 Ap ndice II Calibraci n de c lulas solares de 1wecnolog a especifica c lulas CTE El prop silo de esta secci n es la calibra ci n de una c lula solar de la misma tecnolog a que las que se desean homologar formen o no parte integrante de un m dulo a Instrumental Simulador solar de espectro MA 1 5 C lula patr n Acondicionador de temperalura de las c lulas C lula a calibrar provista de termopar b Procedimiento o 1 Se sirtga la c lula patr n en un soporte normal a la radiaci n del simulador con error E 2 Se acondiciona la c lula patr n a la temperatura indicada n 5u certificado de calibraci n con 1 C EJE Se ajusta la irradiancia del simulador hasta que sea de 100 erida a la corriente de cortocircuito de ta c lula patr n admitiendo un error de 2 mWY em2 4 Se sustituye la c lula patr n por la c lula CTE sin venar la irradianci y se mide su corriente de cortocircuito a PC 5 corresponder al valor de calibraci n Teal de la c lula CTE 77 Para c lulas bifaciales se hace la misma operaci n pero utilizando una de ias c lulas con da car
8. la irradiaci n equivalente del simulador solar hasta que el valor de Ice de la c lula CTE indique que la irradiaci n es 30 2 mW em2 Para la medida de las c tulas bifaciales se ajustar alternativamente la irradiaci n por ambas caras 3 Sustituir la c lula CTE por la c lula encapsulada descrita en el apartado 2 del instrumental 9 Someter a c lula del apartado 2 del instrumental a 150 horas continuas de radiaci n manteniendo durante la medida una temperatura ambiente de ID se 10 Mediante el proceso descrito en los apartados 1 2 y 3 ajustar una irradiaci n equivalente a 10Q 2 mW cm2 11 Sustituir la c lula CTE por la c tula encapsulada 0 Registrar la curva Y T de la c lula encapsulada a a E rigcncias La diferencia entre los valores registrados en la curva Y I de la c lula encapsulada antes y despu s de las ciento cincuenta horas de exposici n a la radiaci n indicada no debe diferir m s del 5 por 100 tanto en loc como en im 10 Ap ndices 10 1 Ap ndice I Instituciones que suministran c lulas certifi cadas fotovoltaicas patr n Jet Propulsion Laboratory 4800 Oak Drive Pasadena CA91109 USA Commision of the European Comunitics Joint Research Centre 21020 ISPRA Varese Italia Middleton Instruments P O Box 442 South Melbourne Victoria 3205 Australia NASA Lewis Research Ce ter 21000 Brookpark Road Cle veland OH 44135 USA USA Hollis
9. la norma 20 457 8 5 Toma de tierra indicada mediante el simbolo numero 5017 de la norma UNE 20 557 8H Dichas informaciones deber n estar impresas de forma indele ble y fijadas de forma inamovible mediante t cnicas de grabado relieve serigraf a o en etiqueta siempre y cuando est n rodeadas de un reborde a alojamiento o encapsulado de la misma manera que las c lulas de forma que haga dificil su desprendimiento Viernes 13 diciembre 1985 BOE n m 298 Las dimensiones de las etiquetas a los textos grabados que indica la polaridad de al menos uno de los terminales no deber n ser inferiores a 30x 30 mm y deben estar situadas sobre cada conector o en sus proximidades La comprobaci n de este punto se realizar mediante inspecci n La indelebilidad de las informaciones impresas se comprobar seg n l especificado e el apartado 5 1 de la norma UNE 20 514 78 4 3 Las partes accesibles del m dulo no ser n peligrosas al tacto Dicho m dulo deber estar equipado con un toma de tierra a fin de garantizar la seguridad del usuario frente a choques el ctricos A tal fin deber cumplir lo especificado en el apartado 9 1 de la norma UNE 20 514 78 referido a corriente continua 4 4 Cualquier indicaci n o advertencia asi como la documen taci n que acompa e a los m dulos que sea de ayuda al usuano deber ir redactada en castellano sta documentaci n constar como minimo de Instrucciones de mantenimiento
10. lt 5 Z 020 co 5 25 0 20 lt 858 lt 050 10 5 050 lt S ZA 0 20 10 LESI cc 40 20 1 N 0 102 kp TABLA II 1 Nm 0 102 kpm 3 Bordes de c lulas alrededor de los contactos el ctricos 4 Espacio entre c lulas especialmente aquellos en que la distancia sea minima En todos los casos se examinar n visualmente los m dulos para comprobar que no aparecen defectos o roturas Asimismo se verificar que el m dulo funciona correctamente comprob ndose su corriente de cortocircuito bajo adecuada iluminaci n antes y despu s del ensayo 9 Pruebas de durabilidad de las c lulas y encapsulado 9 1 Ciclos de temperatura Los m dulos se someter n a 50 ciclos de temperatura entre AF C y 90 C de acuerdo con el perfil de la figura 1 La temperatura se variar linealmente comel tiempo de manera que no exceda de 100 C hora y de modo que la duraci n de cada ciclo no sea superior a 6 horas 9 2 Ciclos de humedad lemperatura El m dulo ser some tido a Pi de humedad congelaci n de acuerdo al perfil de la BuTa a tiempo m ximo de ciclo d l gt Pa 3 r E ask oa t 3 a 3 MD o ha A o e Tiempo a Pix 4 Ciglo t rmico a5 25 COWHICANN 85 MAXIMO u 5 INICIO DEL CIGLE 3 so 04 C h RAKING E 40 e MINI fr ADS o A Tiempo h Pig 2 Ciolo de prueba hussdad co0g laci n Las medidas de sus caracteristicas el ctricas no deber n h
11. 39352 Y Viernes 13 diciembre 1985 de la temperatura media de las paredes en el ensayo de potencia frigorifica i Para el caso en que no puedan aplicarse los procedimientos antes descritos podra utilizarse otro procedimiento que puede ser uliizado tanto a efectos de referencia como para los ensayos de vehiculos construidos en serte Se trata de medir aqu ta potencia frigorifica multiplicando el caudal masa del liquido frigorifico m por la diferencia de entalpia entre ese liquido a su entrada en el vehiculo hi y el valor frigorigeno til que sale det veh culo a Para calcular la potencia frigorifica til es preciso adem s deducir el calor producido por dos ventiladores que remueven el aire interior We Si los ventiladores que remueven el aire interior son accionados por un motor exterior no deber utilizarse el metodo de la entalpia por la dificultad en la determinaci n de Wr Si los ventiladores est n accionados por motores el ctricos situados en el interior del vehiculo a medici n de dos datos el tricos se efectuar por aparatos totalizadores de vatos hora apropiados que tengan una precisi n de 1 por 100 El balance t rmico viene determinado por la ecuaci n Wo h Aj m Wy o precisi n del m todo en cuesti n es del ordgn de por Para asegurar el equilibrio en las temperaturas del ensayo prescritas s necesario colocar un dispositivo de calefacci n el moo en el intenor del
12. 584 1081 de 18 de sepuembre 2 e prohibe la fabricaci n para el mercado iniemor y la venta importaci n o instalaci n en cualquier parte del territorio nacional de tos equipos a que se refiere el punto anterior que correspondan a los tipos de equipos no homologados o que aun correspondiendo 2 modelos ya homologados carezcan del certifi cado de conformidad expedido por la Comisi n de Vigilancia y Centificaci n del Ministerio de Industria ria y Energia 3 No obstante lo dispuesto en apartado anterior la prohibici n de instalaci n no ser de aplicaci n en el supuesto de cambio de ubiraci n del equipo 4 Los aparatos conformes al modelo homologado ostentar n la correspondiente marca de conformidad distribuida por la Comisi n antes citada Art 3 Para la plena vigencia de la homologaci n y certifica ci n de conformidad deber cumplirse adem especificado en el articulo 4 del Real Decreto 2704 1982 de 3 de septiembre en el sentido de obtener el cenificado de aceptaci n radioel ctrica Art 4 L Para ta homologaci n y para la certificaci n de la conformidad de los transmisores y reemisores de radiodifusi n sonora en ondas m tricas con modulaci n de frecuencia banda 87 5 MHz 108 MHz se exigir el cumplimiento de las especifica ciones t cnicas que figuran en el anexo del presente Real Teto y se realizar n los ensayos correspondientes a dichas especifi Ka jo 1185 2 Las pruebas y an lisis r
13. a posterior tapada por el ricante 10 3 Ap ndice 11 Tenierido en cuenta las posibilidades de reemplazamiento de m dulos se deber adjuntar un plano con los En total se repiten los apartados 1 a 4 cinco veces siguientes datos sa Peso y dimensiones del m dulo y tolerancias especificadas por el fabricante mM Instrucciones particulares sobre su modo de operaci n e instalaci n o Plano a escala del m dulo f REAL DECRETO 231 471985 de 8 de noviembre por que se establece la sujeci n a especificaciones t cnicas de los transmisores y reemisores de radiodifu si n sonora en ondas m tricas con modulaci n de frecuencia banda 87 5 MH2 108 MH2 E Reglamento General de Actuaciones del Ministerio de 25914 Industria y Energ a en el campo de la normalifaci n y homologa ci n aprobado por Real Decreto 2584 1981 de 8 de septiembre establece en el capitulo 4 apartado 4 1 3 que la declaraci n de obligatoriedad de la normativa en raz n de su necesidad se considerar justificada para la defensa de los intereses de los usuarias o consumidores y la propia seguridad de los mismos En esta cireynstancia se encuentran los transmisores y reemiso Tes de radiodifusi n sonora en ondas m tricas con modulaci n de frecuencia banda 87 5 MH2 108 MHz y en consecuencia resulta apremiante el establecimiento de la normativa obligatoria as como le la homologaci n de los tipos o modelos y el se
14. abierto y bajo una iluminaci n miertor a 10 mW cm 317 Condiciones standard de medida CEM Son las defi nidas por M dulo o c lula acondicionada 2253 C luminaci n mediante simulador solar pradiancia frontal equivalente 100 2 mW cm Ver 4 Irradiancia posterior equivalente para m dulos y c lulas bvifaciales 50 1 mW cm 3 18 Rendimiento de una c lula o m dulo 1 Se define como P Pin donde P Potencia m ima entregada por c lula o m dulo en CEM Pin gt Irradiancia recibida sobre la superficie frontal de la c lula o m dulo en CEM 43 Condiciones generales de los m dulos 44 Los m dulos fotovoltaicos deber n estar dise ados y construidos de forma tal que en su utilizaci n normal no puedan poner en peligro a sus usuarios La homologaci n tendr por obieto principal evitar los peligros derivados de una falta de aislamiento el ctrico de la existencia de partes accesibles peligrosas al tacto o de incorrecciones en la instalaci n 4 2 Todos los m dulos deber n llevar en lugar y de forma F cilmente visible y con letras o simbolos cuyo color destaque sobre al fondo las siguientes informaciones 1 Nombre o simbolo del fabricante que permita su identifi caci n 2 Modelo numero de serie y c digo del modulo 3 Pais de ongen y fecha de fabricaci n 4 Polaridad de al menos uno de tos terminales indicada mediante los simbolos n meros 5005 y 5006 de
15. acerse antes de hora de acabada la prueba 9 3 Resistencia en ambientes salinos El objeto de esta prueba es determinar la resistencia del m dulo en ambientes salinos proximidad del mar a Instrumental La carnara de prueba deber estar construida con materiales que o 5e vean afectados por los electos corrosivos de la sal La soluci n salina se preparara disolviendo 50 1 gramo de sal com n en agua destilada o desmineralizada para conseguir una soluci n de 0 02 litros a 20 C Viernes 13 diciembre 19395 BOE n m 298 b Procedimiento 1 Los paneles se sttuar n de forma que su cara activa se sit e entre 15 y 30 con respecto a la vertical y paralelos al flujo principal de la niebla salina a tray s de la c mara 2 La temperatura en la c mara se mantendr a 35 2C La concentraci n de niebla y su flujo se ajustar n de modo que la disposici n de sal se haga a una tasa de 10 a 50 gr m d a 3 La duraci n del test ser de cuatro d as sin imterrupci n Antes de efectuar la inspeeci n visual y las medidas el ctricas se limpiar perfectamente la superficie del m dulo con agua destitada o desmineralizada Al final del ensayo el m dulo no deber haber sufrido una erdida de car cteristicas superar al 5 por 100 de las que ten a inicialmente 9 4 Resistencia a radiaci n ultravioleta a Instrumental B a bnl Una fuente de luz ultravioleta que ijuminar al m dulo con una u
16. as caras vor 3 17 49 Retirar la c lula CTE y colocar en su lugar la c lula que se desee prubar 53 Registrar la curva V I de la c lula que se desea ensayar y la temperatura ambiente 8 Exigerncia mec nica 8 1 Robustez de los terminales El objeto de esta prueba es determinar la resistencia de los terminales frente a tirones que puedan producirse durante su instalaci n u operaci n Los m dulos se dividen en dos tipos atendiendo a su forma de concaii n Tipo A Los que tene cables o similares l Tipo Aquellos en que la conexi n se hace por medio de cajas roscas etc tera 8 1 1 Procedimiento para el tipo A Ensayo de tracci n Con el m dulo sujeto por su marco se aplica al terminal perpendicular mente al mismo una fuerza seg n la tabla I La fuerza se aplicar progresivamente sin impacto y se mantendr por un periodo de diez segundos Ensayo de flexi n El m dulo se suieta de forma que el terminal en la posici n normal queda vertical 5e suspende de la extremidad del terminal una masa que d lugar a la fuerza se alada para el ensayo de flexi n en la tia I El panel se inchina durante dos o ires segunda un ngulo aproximado de 90 Luego se inclina otros 90 en direcci n opuesta Esta operaci n constituye un ciclo Cada terminal ser sujeto a 10 ciclos cinco en el plano de las c lulas y potros cinco a W de dicho plano 8 1 2 Procedimiento para el tipo B Si los terminales est n en
17. e ste y los terminales cortocircuitados 3 Se aplicar inicialmente una tensi n de 250 Y Vs aumentar despu s progresivamente hasta conseguir los sl en yn tiempo m ximo de un minuto d Exigencias La corriente no debe ser superior a 500 microamperios en ning n momento de la medida 6 Condiciones generales de las c lulas Cada caja paquete o recipiente unitario en el que se comercialice una o varias c lulas deber llevar una documentaci n escrita en castellano en la que figuren Identificaci n del fabricante indicaci n de la pgandad de al menos una de las caras Tensi n Ym en Corriente im a la tensi n Ym en CEM Instrucciones sobre el modo de conexionar las c lulas en las caras anterior y posterior 7 Caracter sticas el ctricas de las c lulas Los valores de ICC Vca Im Vm y Pm deber n estar dentro del margen indicado por el fabricante en sus especificaciones admiti ndose una desviaci n del 20 por 100 a Condiciones de prueba Ser n las CEM b Procedimiento i 1 Colocar una c lula CTE con termopar en el simulador 2 Mantener la temperatura de la c lula CTE a25 F Viernes 13 diciembre 1985 la CEM 39355 3 Ajustar la irradiancia equivalente producida por el simula dor solar hasta que el valor ICC medida sea la correspondiente a Para la medida de las c lulas bifaciales se ajustar alternativa mente la irradiancia sobre amb
18. el interior de una caja se conectaria un cable del tipo y secci n recomendado por el fabricante siguiendo us instrucciones y se proceder a al mismo tipo de ensayos especificados para el tipo A S Jos Lerminales son roscados e aplicar al v stago roscado o la tuerca un par seg n di metro especificado en la tabla H durante diez segundos 8 2 Restencia a la torsi n Procedimitnto Se desplazar una esquina del m dulo del piano formado por las otras tres durante un minuto una cantidad X X m 12 w2 _ donde a 0 021 L Longitud del m dulo m W Anchura del m d o m correspondiendo a un ngulo de delormaci n de 1 2 En todos los casos se examinar n usualmente los m dulos para comprobar que no aparecen defeclos o roturas Asimismo se verificar que el panel funciona correctamente comprob ndose su corriente de cortocircuito bajo adecuada iluminaci n antes y despu s del ensayo 8 3 Resistencia al impacto Se someter al m dulo a una serie de impactos por su cara frontal utilizando para ello bolas de hielo de 25 4 min de di metro y velocidad 23 0 m seg Los puntos seleccionados para recibir los impactos ser n 1 Puntos centrales de c lulas 2 Bordes y esquinas de m dulo TABLA Fuerzas de tracci n y plegado Ensayo de Iracci n Secci n transversal Ensayo de Mexi n del condicio A 1 o SS 005 l 05 0 05 lt S lt 0 07 25 125 07
19. entamienio interior Estar compuesto de resistencias electricas cuya densidad de flujo t rmico ho sea superior a wati cm y cuva protecci n este asegurada por una envoltura de hajo poder emisivo a 6 Condiciones de ensayo En el exierigr de la caja calorim trica Temperatura del air a la ctirda del condensador 303 K gt 0S K Diferencia m xima entre las lemperaluras medidas en los puntos mas cahentes y m s frios en el exterior de la caja F K En el interior A la entrada del aire en la unidad de evaporaci n Tres niveles de temperatura entre 248 y 285 K seg n da clase de unidad de los cuales uno a minima temperatura de la clase con una So mantendr la temperatura media con una tolerancia de 2 M3 K El calor producido en el interior de la caja se mantendr a un valor constante con una tolerancia de 1 5 por 100 en r gimen permanente durante la medici n de la potencia frigorifica M todo operativo El ensayo consta de dos partes principa les Una fase de enfriamiento seguida de la medici n de la potencia frigorifica til a tres niveles de temperatura creciente Fase de enfriamien to La temperatura inicial de la caja o del vehiculo de transporte no debe sufrir fuctuaciones que superen 23 K en relaci n a la temperatura ambiente prescrita despu s de ser ebajada hasta alrededor de los 248 K o hasta la temperatura minima 25913 toleranesa de 3 K ye lotroa 27F K con una tolerancia de
20. equeridos se har n en laboratorios acredmados por la Direcci n General de innovaci n Indusirial y Tecnolog a del Ministerio de Industria y Energ a Art 5 41 Las solicitudes de homologaci n se dirigir n al Director general de Electr nica e Inform ica del Ministerio de industria y Energ a siguiendo lo establecido en da secci n 2 del capitulo 5 del Reglamento General aprobado por el Real Decreto 2324 1981 de 18 de septiembre 2 Entre la documentaci n que ha de acompa ar a la instan cia la especificada en 5 2 3 c del mencionado Reglamento General se haterializar en un proyecio firmado por T cnico titulado competente con inclusi n de planos listas de componen tes y caracteristicas t cnicas del equipo asi como las correspon dientes insirucciones de mantenimiento y utilizaci n Esta documentaci n una vez contrastada con el modelo sobre el cual se efect en los ensayos ser sellada y firmada por el laboratorio acreditado con lo que se dar por cumplido el apartado 5 1 2 del mencionado Reglamento General 3 Sila resoluci n de lo solicitado es positiva se devolver al solicitante un ejemplar de la documentaci n a la que se hace referencia en el punto anterior sellado y firmado por la Direcci n General de Electr nica Inform tica que deber conservar el fabricante para las posibles inspecciones de conformidad de la producci n Art 6 1 Las solicitudes de certificaci n de la conformidad
21. glamento General se masjerializar en un proyecto firmado por T cnico titulado compe a tente con inclusi n de planos listas de componentes y caracteristi cas t cnicas de los dispositivos o elementos electr nicos as como las correspondientes instrucciones de mantenimiento y utilizaci n Esta documentaci n una vez contrastada con el modelo sobre el cual se efect en los ensayos ser sellada y firmada por el laboratorio acreditado con lo que se dar por cumplido el apartado 5 1 2 del mencionado Reglamento General 3 Sila resoluci n de lo solicitado es positiva se devolver al sohcitante un ejemplar de la documemniaci n a la que se hace referencia en el punto anterior sellado y firmado por la Direcci n General de Electr nica e Inform tica que deber conservar el fabricante para las posibles inspecciones de conformidad de la producci n l l l An 5 Las solicitudes de certificaci n de la comformi dad de la producci n correspondiente a un modelo previamente homologado se dirigir n a la Comisi n de Vigilancia y Cerufica ci n del Ministerio de Industria y Energia y ser n presentadas con periodicidad no superior un a o A las solicitudes de certificaci n deber acompa arse la documentaci n siguiente 2 Declaraci n de que dichos productos han seguido fabric n ose b Cenificado de una Entidad Colaboradora en el campo de la normalizaci n y homologaci n sobre la permanenc
22. guimiento de ap roducci n correspondiente de acuerdo con el Real Decreto 2584 1981 Po otra e ntimamentedigado k lo anterior el Real Decreto 2704 1982 de 3 de septembre regula la tenencia y uso de equipos y aparatos radioel ctricos entre cuyos requisios a cumplir se encuentra la obligatoriedad del certificado de aceptaci n radioel c trica para este tipo de aparatos En su virtud a propuesta del Ministro de Industria y Energ a y previa deliberaci n del onsejo de Ministros en su reuni n del d a 6 de noviembre de 1 DISPONGO o Articulo 1 Se dectaran de obligada observancia las especifi caciones t cnicas que figuran en el anexo a este Real Decreto aplicables a los transmisores y teernisores de radiodifusi n sonora onota en ondas m tricas con ni en ondas m tricas con modulaci n de frecuencia banda 87 5 MHz 108 3 MHz rL 1 Los transmisores reemisores de radiodifusi n ulaci n de frecuencia banda 87 5 MHz 108 MHz a dos que se hace referencia en el articulo anterior tanto de fabricaci n n cional como importados quedan sometidos a Ia homologaci n de tipo o modelo ya la certificaci n de la conformidad de roducci n n con el modelo Homologado Viernes 13 diciembre 1985 e c obtiene la media de jos valores medidos de la Icc que 39357 siguiendo lo establecido en el Reglamento General de las Actuacio nes del Ministerio de Industria y Energia aprobado por Real Decreto 2
23. ia de la idonei dad del sistema de control de calidad usado y sobre la identifica ci n de la muestra seleccionada para su ensayo c Dictamen t cnico de un laboratorio acreditado sobre los resultados de los an lisis y pruebas a que ha sido sometida la muestta seleccionada por la Entidad Colaboradora 3 En atenci n a las reducidas series de fabricaci n el tama o de la muestra a ensayar ser de un ejemplar del producto y sea elegido por una Entidad Colaboradora en el campo de la normaliza ci n y homologaci n 4 efectos de lo previsto en apartado b det punto anterior o 4 Si con ocasi n de la homologaci n del modelo el ejemplar del producto enviado al Laboratorio de Ensayos hubiera sido elegido por una Entidad Colaboradora no se requerir el env o de otro ejemplar para obtener la certificaci n de la conformidad de la producci n del primer periodo anual i La Comisi n de Vigilancia y Certificaci n podr disponer la repetici n de las actuaciones de muestreo y ensayo en el caso de que lo estime procedente l 6 El plazo de validez de los cenificados de conformidad ser de un a o a partir de la fecha de expedici n de mismo No obstante la Comisi n de Vigilancia y Certificaci n podr en todo momento ante la existencia de presuntas anomal as requerir del interesado la realizaci n de nuevas pruebas y verifipaciones que confirmen el mantenimiento de las condiciones en que se expidi la certificaci
24. miti ndose una tolerancia de en el paralelismo 2 Mantener la temperatura de la c lula CTE a 25 4 1 C 3 Ajustar la irradiancia equivalente del simulador solar hasta or ice qe la c lula E indique que la irradiancia es 100 2 mW em Para l medida de los m dulos bifaciales se ajustar allernativa mente la irradiancia por ambas caras 4 Retirar la c lula y colocar en su lugar el m dulo que se desee probar 5 Registrar lan curva tensi n intensidad del m dulo y la temperatura ambiente 1 el m dulo no est acondicionado a 25 1 C deber n corregirse los valores obtenidos mediante los par metros y B determinados en 5 2 seg n las expresiones I corregida 1 media lt 25 T medida V corregida Y media B 25 T medida K I corregida 25 T medida donde K 1 25 0A e 5 4 Prueba de aislamiento el cirico a Condiciones de prueba a Condiciones de prueba Tensi n continua 500 voltios Temperatura M dulo acondicionado a 25 1 Dd instrumental Fuente de alimentaci n Dispositivos de medida C mara clim tica o control de temperatura ambiente c Procedimiento 1 Con el panel bien seco se aplicar una tensi n continua de 500 Y entre el marco met lico y los terminales cortocircuitados 2Y Si el marco no es buen conductor se colocar un contacto con un marco met lico que imule una estrucutra s porte real y la tensi n se aplicar entr
25. mologados o que aun correspondiendo a modelos ya homologados carezcan del Certificado de Conformidad expedido por la Comisi n de Yigilan cia y Certificaci n del Ministerio de Industria y Energia BOE n m 298 3 No obstante lo dispuesio en el apartado amierior la prohibici n de instalaci n no ser de aplicaci n en el supuesto de cambio de ubicaci n de los paneles fotovoltaicos que mecorporan dichos elementos o dispositivos 4 Los aparatos conformes al modelo homologado ostentar n fa correspondiente marca de conformidad distribuida por la Comi si n antes citada Ar 1 Parala homologaci n y para la cenificaci n de la conformidad de la c lulas y modulos fotovoltaicos se exigir el cumplimiento de las especificaciones t cnicas que figuran en el anexo del presente Real Decreto y se realizar n Jos ensayos correspondientes a dichas especificaciones 2 Las pruebas y an lisis requeridos se har n en laboratorios acreditados por la Direcci n General de Innovaci n Industrial y Tecnolog a el Ministerio de Industria y Energ a Ar 4 1 Las solicitudes de homologaci n se dirigir n al Direcior general de Electr nica e inform tica del Ministerio de Industria y Energia siguiendo lo establecido en la secci n dos del capitulo cinco del Reglamento General aprobado por el Real Decreto 2554 1551 de 18 de septiembre l 2 Entre la documentaci n que ha de acompa ar a la instan cia la especificada en 5 2 3 c del Re
26. niformidad de 15 por 1 tura de 70 10 C b Procedimiento Se someter el m dulo a un Mujo d de luz ultsgvioleta d de 40 Mi m2 C mara para acondicionamiento dei m dulo a una tempera Al final de cada uno de estos ensayos el m dulo no deber haber sufrido una p rdida de potencia superior al 5 por 100 de la que ten a inicialmente simismo debe verse libre de defectos tales como roturas cortocircuitos gic tera 9 5 Prueba de duraci n 2 Condiciones de prueba Ser n las CEM b Instrumental 1 C lulas CTE 2 C lula fabricada con la tecnolog a espec fica del m dulo a homologar y protegida del ambiente en la misma forma que cuando est in prugba se denomina c lulas encapsulada 3 Simulador solar 4 Trazador o registrador de curvas caracter sticas 5 Medidor de temperatura ambiente c Procedimiento 1 Colocar la c lula CTE en el simulador solar 2 Mantener la temperatura de la c lula CTE a 25 PC 3 Ajustar la irradiaci n equivalente del simulador solar hasta que el valor ice de la c lula CTE indique que la irradiaci n es 100 2 mW cm Para la medida de las celulas bifaciales se ajustar alternativamente la irradiaci n por ambas caras 4 Sustituir la c lula CTE por la c lula encapsulada 5 Registrar la curva Y I de la c lula a 25 PC gt Sustituir la c lula encapsulada por la c lula CTE ida en un m dulo en su caso En a adelante y para esta Ajustar
27. o m ximo l 39 Factor de forma F F Es el factor que expresa en que medida el producto de im por Vm se aproxima al producto due pa Veca Se define como im Ym FF icc o Vea 3 10 Masa de aire MA Absorci n selectiva de la radiaci n solar producida por la capa de aire seg n la altitud del tugar y da altura del sol sobre el horizonte Por definici n el valor de la masa de aire es igual a uno al nivel del mar y para tiempo claro cuando el sol est en su c nit y la presi n es 1 013 bar En un punto cualquiera el valor de la masa de aire viene dado por e P 0 MM e m Pa Sena donde P Presi n atmosf rica del iugar Pa 1 013 bar l Altura angular del sol sobre el horizonte 3 11 Espectro solar MAn Densidad espectral de potencia atribuida a la radiaci n que se recibe en d as claros para una masa de aire MA de valor n l l 3 12 C lula patr n Es una c lula monofacial cuya corjeme de cortocircuito Tp y condiciones de medida en la que aqu lia se ha determinado est n certificadas por una instituci n de recono cida solvencia cientifica y tecnica en el rea de ta tecnolog a fotovoltaica Ver ap ndice 1 39354 Las condiciones de medida gue deber n cumplirse especifica mente som a Espectro solar MA 1 5 p Nivel de irradiancia comprendigo entre 80 y 110 mW cm medido con error de mW c Temperatura de la c lula ente 20 y 30 medido con un error de
28. o por los ventiladores agitadores del aire a cada nivel de temperatura l 1 el grupo frigorifico puede ser alimentado por diferentes fuentes de energia el ensayo deber repetirse para cada una de ellas o Si el compresor frigorifico es accionado por el motor del vehticuto el ensayo se efectuar a la velocidad correcta de rotaci n del compresor se alada por el fabricante S Se proceder a un segundo ensayo a la velocidad minima del compreso 8 Actas de ensayo Los resultados de los ensayos para cada nivel de temperatura deber n reflejarse en un acta de ensayos que ser extendida por el laboratorio oficial REAL DECRETO 2313 1985 de 8 de noviembre por el que se establece la sujeci n a especificaciones t cnicas de las c lulas y modulos fotovoltaicos El Reglamento General de Actuaciones del Ministerio de Industria y Energia en el Campo de la Normalizaci n y Homologa ci n aprobado por Real Decreto 2534 1981 de 18 de septiembre establece en el capitulo 4 apartado 4 1 3 que la declaraci n de obligatoriedad de la normativa en raz n de su necesidad se consider r justificada tamo por la defensa de los intereses econ micos del usuario o consumidor como por la propia seguri dad de los mismos A o En esta circunstancia e encuentran las c lulas y m dulos fotovoltaicos cuya utilizaci n puede perjudicar los intereses econ micos de los usuarios y consumidores e incluso implicar riesgos para lo
29. ocar el m dulo 23 Ajustar la irradiancia equivalente del simulador solar hasta que en la c lula CTE citada se verifiquen las CEM 3 Colocar el m dulo provisto de un termopar en el smula dor Medir mediante el termopar colocado en alguna de 5us c lulas centrales la temperatura Tl con tolerancia 1 C a la que se encuentra el m dulo y la corriente de cortocircuito loc T 1 4 Repetir la medida de la corriente de cortocircuito Ice T cuando la temperatura de las c lulas de m dulo sea 10 y 20 C por encima Ye la medida anterior 5 Calcular y B para el m dulo haciendo uso de las expresiones Icc T Ice T1 7 reee T T1 Vea T Vea TL T Tb donde T y Tl expresan tas temperaturas en C El valor final dex y ser la media de los valores obtenidos en ambas medidas 5 3 Medida de las caracter sticas funcionales Los valores de Icc Vea y Pm deber n estar dentro del margen indicado por el fabricente en sus especificaciones admiti ndose una desviaci n del 0 por 1 gue el va BO n m 298 a Condiciones de medida Set n las CEM bj Instrumental Simulador solar C lula CTE provista de termopar M dulo fotovoltaico acondicionado a temperatura ambiente Medidor de temperatura ambienie Trazador o registrador de curvas caracteristicas c Procedimiento 1 Colocar una c tula CTE en el simulador solar en el mismo plano que el m dulo ad
30. s mismos si su nivet de seguridad no es Suficiente En consecuencia resulta apremiante el establecimiento de la norma tiva obligatoria asi como la homologaci n de los tipos o modelos y el seguimiento de la producci n correspondiente de acuerdo con el Real Decreto 2534 1981 En su virtud a propuesta del Ministro de Industria y Energ a y previa deliberaci n del Consejo de Ministros en su reuni n del d a 6 de noviembre de 1985 DISPONGO Articulo 1 Se declaran de obligada observancia las especifi caciones i enicas que figuran en el anexo a este Real Decreto aplicables a las c lulas y m dulos fotovojlaicos Art 2 1 Las celulas y m dulos fotovoltaicos a los que se hace referengia en el articulo anterior tanto de fabricaci n nacional como importados quedan sometidos a la homologaci n de tipo O modelo y a la certificaci n de la conformidad de la producci n con el modelo homalogado siguiendo lo establecido en el Reglamento General de las actuaciones del Ministerio de Industria y Energia aprobado por el Real Decreto 2584 1981 de 3 de septiembre o Se prohibe la fabricai n para el mercado interior y la venta e importaci n de los dispositivos o elementos electr nicos a que se refiere el punto anterior asi como la instalaci n de paneles fotovoltaicos construidos con dichos dispositivos o elementos etectr nicos en cualquier parte del territorio nacional que corres ponda a lipos de dispositivos o elementos no ho
31. tici n de tas actuaciones de muestreo y ensayo en el caso de que lo estime procedente 6 El plazo de valide de los certificados de conformidad ser de un a o a partir de la fecha de expedici n del mismo No obstante la Comisi n de Vigilancia y Certificaci n podr en todo
32. vehiculo seg n las indicaciones dadas en el apartado 5 del presente ap ndice 3 Apuratos de medida El laboratorio de ensayo deber dispo ner de material y aparatos de medida para determinar el coeficiente Ca ta potencia mgom fica con una precisi n respectivamente de Z 3 por 100 y 7 5 por 100 Ademas de los aparatos con los que est equipada la caja calorim trica que estar n de acuerdo con lo establecido en el presente anexo se utilizar n para el grupo frigorifico los aparatos siguientes Aire Temperaturas 4 la entrada del aire en la unidad de evaporaci n y a su salida se colocar n al menos cuatro detectores en cada caso dispuestos de manera uniforme sobre la superficie del evaporador 4 da entrada del condensador se colocar n al menos cuatro detectores colocados sobre la superficie de esta entrada Los detectores de temperaturas estar n protegidos contra la radiaci n Consumo de encrgia Se dispondr n de aparatos de medida permanente del consumo de electricidad y o dispositivos de medida del control del consumo de combustible Velocidad de giro Se colocar n aparatos de medida que permitan la lectura directa o indirecta de la velocidad de giro del compresor y de los ventiladores O Presi n 5e colocar n man metros de aha precisi n 1 por 1003 conectados al condensador al evaporador y a da aspiraci n cuando cl evaporador est provisto de un regulador de presi n Dispositivo de cal
Download Pdf Manuals
Related Search