important operating instructions important safety
Contents
1. 8 ua e9 0118 10H HDIH o1q1 0118 INEVAVHDIH a uaye9 ofeg LOH MO1 oul o1qu ofeg A opeoijap ojjeqe9 INEVAVMO1 O1148V9 30 Odil IA UE 9 U9 SIS9J ojjaqe9 opejnpuo n osanib ojjaqe9 osanib e euou oJ19qeo Opeulad ja UB 198J A o 1q uebabe seua 2z111 jo A e91 e s9 e Jianpa e uepnAe anb sauol esauab ojesede 9753 OJINO OLNJINYNOIDIANOJV opeulad a aJue mp 01 U09 OWIXeWW BJePULIG seua 190p A auela ejqepnjes O jeqe9 ns Jauajueu e esepn y ofeq JoJe9 UOD osnjoul Zeoye Anu eJaueul ap o jaqeo ja eoas ll U0 9P U9 p SONLA G 8L Ap JOpeIaS J IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances especially when children are present basic safety precautions should always be followed including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP AWAY FROM JOpe6 09 ojjluy SOpepI90 9n Z emjejadua ap sajsn e ol ale ap UOJOY d qIAOWJ SOHEA G78 1 OJ UO O USILWEUOIDIPUDDY dOdVIAS NS NOD ASFVEVITIINVA WARNING To reduce the risk of burns electrocution fire or injury to persons 1 This appliance should never be left unattended when plugged in 2 This appliance should not be used by on or near children or individuals with certain disabilities 3 Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use attachments not recommended by the manufacturer Never operate this appliance if it has a da2. NOA 0 Ajdde jou Aew SUO e yu 3Aoqe au OS s se Ajuewem perdu ue Buoj moy UO Suo ey UI MOJJE JOU OP Saje s BWOS ALNVYYVM SIHL 40 NOILVUNG HLNOIWN 2 3HL OL NOILVUNG NI GALINIT 39 TIVHS ISOdYNd YVINILLUVA vV 404 SS3NLI ANY ALITIEVLNVHOYSIN JO ALNVYYYM Q3JNdNI JHL OL OLA LON LNG SNIGNTONI SAILIMIEVIT YO SNOILY9IT80 SJILNYYYYM G3NIdINI ANY asnjoejnuew JO 3p BY WO SUJUOW yz aq eys poled MueJem ay 1di998 e jo 2u sqe ay ul suopon sur Bulddiys 104 YIYNOI 008 1 189 pinoys pue asey3und jo ooid apiAod juo peau s uapisa eruoJ eo Guljpuey pue abejsod 104 00 9 pue dijs sajes JNOA y m Jayjabo yoeq UO p3 SI J13JU99 9INIIS 3U 0 IONPOIA M 994 p ay WIN UEJIeM SIU sapun a91n1as ule1qo OL sjenazew JO diysuewyIom Ul 9A199 9p sI agueldde ay J eseyound jo ajep y WO SUJUOW yz 10 ab eyo jo 39314 aguerdde Ino uondo no ye agejda JO Jedd JIM euog ALNVddVM VIA OML GALI GARANT A LIMITADA DE DOS A OS Conair reparar o remplazar a su opci n su aparato sin cargo por un per odo de 24 meses a partir de la fecha de compra si presentara defectos de materiales o fabricaci n Para obtener servicio t cnico bajo esta garant a regrese su aparato al Centro de Servicio indicado al dorso junto con su recibo de compra y un cheque o giro postal de US 5 00 por gastos de manejo y env o Los residentes de California s lo necesitan dar una prueba de compra y deben llamar al 1 80
3. josoJae ua soz npod Opuesn ua sa as apuop Jeuoigun ebey 0 IU saoL1a xa UB OJeJede N ON 6 warmer temperature setting then finish styling with cool shot feature to close hair shaft and lock in style Use the concentrator for more direct airflow and pinpoint styling user vl 0 eJede jap seinuage sej ap eunbulU ua ojefqo unbulu p su IU Jae afep eouny 8 g opejuope O g opiwop 9159 SPJJUSIW o eJede 3 Ss 3N eouny SOJRJILUIS sojuauaja A sojj qe sesnjad ap sa ql seinuage sej ebua uej nysqo uepand as apuop ejos un o ewes eun OWOD epuejq aloiadns eun a 1qos ojelede a anbojo9 lu alle ap SeinUage sej nbojq eounpy 9 opeuavewje esed osnjoul o eJede jap 10pap3 8 9 89 9 3 10 49 IU eZ 19n 91 ajef ON sajual e9 saloiadns ap opelaje jqe ja ebuajue A G uoloeieda A UOISIAS NS EJEA opeziogne 0191198 ap 01 U99 un e ojelede a asaibay OPeuBp ASAIAN sa IS O OPIB9 asaiqny as anb o jew opeuolgun y asaiqny anb ap sandsap sopeuep uasalnn sa efinejo e O UOP09 3 IS OJeJede 9 S9 391 11N ON y 9 UB911Q8J j 10d SOPePpUIWOII SOLOSIJJL SN OJOS SAUOI9IN ISUI SE unas zuawejos A opeuasip any eno ja ered oysodo ud j UOD aJUdWWeIIUN ojeJede a s9 IANN peproedeosip eunbye U09 SPUOSIAd O soulu ap 829139 O AOS JOd opesn Jas elagap ou 0 eJede 3183 Z 0pE 99U09 3159 SE Ju3I opipua esap ojeJede a afap eguny Sepi1ay O O PUIDU uoI9n90 19919 Seun
4. 0 3 CONAIR para recibir instrucciones de env o En ausencia del recibo de compra el per odo de garant a ser de 24 meses a partir de la fecha de fabricaci n CUALQUIER GARANT A OBLIGACI N O RESPONSABILIDAD IMPL CITAS INCLUYENDO PERO NO LIMITADAS A LA GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROP SITO ESPEC FICO ESTAR N LIMITADAS POR LOS 24 MESES DE LA PRESENTE GARANTIA ESCRITA Algunos Estados no permiten limitaciones sobre la duraci n de una garant a impl cita de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted CONAIR NO SERA RESPONSABLE EN NINGUN CASO POR NINGUN DANO ESPECIAL INCIDENTAL O CONSECUENTE DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE ESTA O CUALQUIER OTRA GARANTIA EXPRESA 0 IMPLICITA Algunos Estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os especiales incidentales o consecuentes de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y usted puede tener otros derechos que var an de un Estado a otro 18 U4p ay ojul 1 ue jo urod y Je 1ubies s pue asoo 10 Huey 0 p109 y Molly 19 1p puno p109 au dem zou 0 UdJP IYD jo y38 31 jo no uoneso Ap ayes e ul p310 S pue 009 0 pamo e pajoauuo9sIp aq pinoys JaAJp JNOA asn ul JOU Uy jueyodui 30VHOLS J9UUINSUOI 3y Aq pajduwayne aq pinoys seda ON juO 9 1 8 U9S91d31 99119S LUON PAZIOUYINE ue 0 aeda JO Wine A
5. 10 1 UOM JayeaJG INDI JO SN Jejnp a1 y HO SI YIJIMS OU JI U3A NO ULI y 0us 91119919 y Ul pabbnid 41 alum J9JEm 0 u1 Sje JAAP aey INO y XIW UOp J9JemM pue 1911199 3 1949 Y AJIN NOA OG AHM sau0y mau ile JO sjajjno 100p no pue sabeseb swooyyeq y Ul 945 samba mou apo 891119913 euonen ey uerooaja INOA Aq pajje sul pun juaueuwad e Jo Jano e91199 9 ay o ul s Bnyd yey yun ajgeuod e no Jo saq si d yolym apisap no djay ued UeI91199 9 890 INOA MON 1949 Y TIVLSNI NOOYHLVA 3H1 NI 43140 HIVH NOA ASN LSNIN NOA dl Para registrar su producto visitenos en www conair com registration L nea gratis de asistencia Llame al 1 800 3 CONAIR o vis tenos en http www conair com para m s informaci n sobre los productos de Conair CENTRO DE SERVICIO CONAIR CORPORATION Service Department 7475 N Glen Harbor Blvd Glendale AZ 85307 O vis tenos en http www conair com Para m s informaci n sobre los productos de Conair 2012 CONAIR CORPORATION IB 11365 12PD131091 9 11 e SACS UPD Sd31dM443LN ey LINV l wy Inoge ebessow siuL secador 4 en DE 1875 VATIOS gus do RESULTADOS PROFESIONALES EN CASA Model 290 Instrucciones
6. DE Use of this dryer on the same circuit or fuse with other electrical products or appliances may trip a 15 amp circuit breaker or blow a 15 amp fuse NEVER replace the fuse with one rated higher than the capacity of the circuit Doing so could result in an electrical fire CHECK ALCI SAFETY FEATURE EVERY TIME YOU USE APPLIANCE This appliance is equipped with an Appliance Leakage Circuit Interrupter ALCI a safety gjuainbis eqanid ey eey enle e ILI alsa IS 9 uawejeipawu ojelede ja eede anb sajbul ua sejbis sns Jod 7 y erguajod ap 017U09 ap 10 dn119 u1 UN ap Opejop e sa ojeJede a sy OSN VAVI 30 SILNV VION3LOd 30 1041LN09 30 YOLdNYYSALNI 13 393N4d 0911199 9 OIpu3gul UN Je90A0 d enpod 0153 0yn9419 ap ej anb pepioedes Joeu ap oun 10d ajqisny a ade dwise WONNN sou dwe G ap ajqisn un sewanb o son dwue G ap Ond ap Jojdn119 ul JeAnoe eupod sojeede so1 0 anb ajqisnj OWSIW ja 109 O onoo OWSILW Ja Ud OjeJede asa Jesn F SOILVA 6281 30 SIdOOVI3S S01 Vd Vd NOIVdsd0 30 VINI 31NVIdOdINI pepunbas ap u1un e S9 9P P1 UO9 US JI 9 USJUI ON EJSI911199 9 un u09 asanbiunulos ajuaueja duoo ee ua OU UNE IS e alla1nul 3 U311109 ap BWO ej ua e Je11ua OU IS Epezilejod 3 u 311109 ap BLO e Ud eJaueu ejos eun ap Jejnyoua g pod as pepunbas ap epipau owo eno anb eyue seu s eyed eun epezuejod efinejo eun ap opejop e sa ojelede a sa ap ajqeo F VO AGE I 0L 3p 3 U9311109 UOd JIBuoISun esed o
7. aparato y permita que enfr e durante 10 15 minutos antes de encenderlo de nuevo Aseg rese de que las ventilaciones de aire est n limpias PRECAUCI N NUNCA jale retuerza ni doble mucho el cable Nunca lo enrolle con fuerza alrededor del aparato Esto podr a da ar la junta flexible que lo conecta al aparato produciendo su ruptura o un cortocircuito Revise el cable con frecuencia para asegurarse de que no est da ado Deje de usar el aparato inmediatamente si el cable parece da ado o si el aparato dejara de funcionar o funcionara de manera intermitente Si el cable o el aparato estuviesen da ados o si el aparato no funcionase correctamente regr selo a un centro de servicio autorizado No trate de repararlo ALMACENAJE Importante Despu s de usar el aparato descon ctelo permita que enfr e y gu rdelo en un lugar seco y seguro fuera del alcance de los ni os No enrolle el cable alrededor del aparato Permita que el cable cuelgue o que la junta que lo conecta al aparato est suelta y recta 9 8 S 0 9 8 S wo AeA YOIUM s yp 13470 aney osje Aew noA pue syfu ebay ooads no sanib queen SIU noA 0 Ajdde jou Aew uoneywi anoqe y os sabewep jenuanbasuos 10 ejuapIgul reridads JO uoge JO UOISN DXA 3y moje JOU Op S9 8 S BOS YAAFOSLVHM ANN YO SSIYdAX3 ALNVYYYM Y3HLO ANY YO SIHL d0 HOV344 YOW3 SADVINVG IVILNINDISNOI YO TWLNAGIONI FIVIDIAS ANY HOS 319V 1 39 YIVNOD TIVHS LN3A3 ON NI
8. esn 0 9 dW0d 10d Ises ojjaqeo ja anbas sepuo A sajonq 1319 ered Jopeges ja asn opuen G OIB99s ap sa ue ojj qe a a gos enpe ap o90d un 31901 sope e aus sopide sanboja IeZI 89 Ce y 9 JU9U19 UEISUOI JOPEgaS 9 gaan ajuauejos UIDIGS BUN 31q0S ale ap ofni ja a11uaguo9 OU O Jaqed a Jeunse OU Bed 0 18089 ap saqi A sauoidan sqo uis oyeJede jap ae ap sepe ua se ebuajuelA Z ojig uebabe seua ZZ11 9 A 29112189 e I1I9npau e uepnAe anb son ebau sauol e J9uab JOpesas ns Opn jaqed oJand ja eey OU O aqed a ervey ae ap ofni ja efg sejund se e sey ajuauesueynuls A e ua JOpe9as 9 eaan OJJ9QBI Jap JoLIadns syed e eey 01q1 ae ap ofni ja efunp A ojjaqeo ap uOID9aS epes ap ofegap ollida ja anbojo4g oldas un A Jopeoas ja ajuaLuesueynul1s Opuesn oJjaqeo l anbas enfe ap oseoxe ja JeUIWWI a ered e eo eun uo9 ojanbas ualq anbenfuz sopeasap S0 9Np0 d soj u09 O Jaqed NS SUOIDIPUOIE A Ie 00VI3S 130 SOLNINWONNA Jouadns pepijes ap opeulad ap soj9npo d A sasopeuoloipuooe sandweys uod 019089 NS apind asdWaIS Oplua UeW uad O aqed ap 91409 un Jod ezaidua erpuanede sofaw e7 OQWNiad dadNS NN VAVd VINI OPERATING INSTRUCTIONS This appliance is intended for household use only Use on Alternating Current 60 hertz only Standard dryers are designed to operate at 110 to 125 volts A C This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other As a safety feature this
9. jJedoJd ajelado jou s op JO pabewep si Jap JO p109 au JI fyusy 1ua ul sajelado 10 sdo s yun JO 9 QISIA s eweLp Jl 9 e pau asn dos abewep Jo juanbal p109 3U j99dsu oys pue aunjdn 0 yy Buisnea afup y 0 u u jo urod xa YHIYy ay ye 1n990 IM abeweg Wap ayy punoJe Apyubn p109 3U dem 13A N UIQ jalanas JO PSIM p nd aq 0 p109 Ajddns Jamod au MOJJe UJAIN NOLLAVI UBa 9 Ge s uaA IE ay ains axe Bu e sa a 019q SanulwW GL 01 0L 104 009 0 134p BY moje pue p109 3y Bn dun y o saj9 9 ye y ay Jo yun ay y Aunful jeuos ad Jo abewep juenald 0 yo eay ay Jo JOAIP aul mus Ilim a91nap jajes oneuo me ue sing90 Buneaylano y Jeay ano 0 19 Jp ay asne9 JIM S USA 3MR UI Je pa3Bbo 9 10 PIAIO Y AJUO y oj9 e yum ueaj9 padim aq pinous Ja up au JO asejins Jano y Jaueaj9 LUNNDA e JO Juawyoeye ysnIq 3y JO ysn q ews e yum sbuluado ayejul Je 1104 JU pue snp ugao pue 009 0 MOJ e p109 ay Hnidun p p u si Bulueajo udu uea 9 1day aq 3snu Ja up ay esueuoJad Bunelado Jado d 104 papseu si UO Ie9LIqn ON 39 99UBUa uIe ur AjjENUIA SI JAAP JNO JONVNILNIVIN djsn MOJ Ap191119919 ay Burddo s Aq yes U9 1n9 91119919 jews e 0 jajerpauuu S 989 JEU SIMP DANISUAS E SI 949 Yx mou auo esur yem U0q iews s a9Lid ay 124 0 paedwos aJ1 INO 9ARS UBI 949 Y U01199101d 1338319 1E NOA SJ9JJ0 949 Y S9IURISUINIID 9sau Japun nod 19310
10. ll twist or wrap line cord around dryer even during storage Never block the air openings of the appliance or place it on a soft surface such as a bed or couch where the air openings may be blocked Keep the air openings free superior quality shampoos conditioners and finishing products DRYING BASICS Shampoo and condition hair with products of your choice Rinse thoroughly Towel dry hair to remove excess moisture Using the dryer along with your styling brush start at a lower setting and direct hot air through a section of hair at a time Move dryer steadily across each section so that the hot air passes through hair Direct air flow at hair not scalp to defeat this safety feature Ol 4 Do not place in or drop into water or of lint hair and the like push reset button in and reinsert plug into outlet Clouds of negatively charged ions will help to Use the concentrator other liquids 7 Never use while sleeping reduce static electricity control frizzy attachment for precise a 5 If an appliance falls into water unplug it 8 Never drop or insert any object into any ee ane oe a a pl ea ae pci immediately Do not reach into the water opening or hose 2 de a a p 3 To avoid over drying do not concentrate heat circa on any one section for any extended length of Waves are easily created by time Keep dryer moving as you style using the wave shaping 4 If ALCI is not functioning properly return 4 F
11. maged cord or plug if it is not aS OjJaqed 9 VIS SEUA SOpa3P SO UOD SAIE SP 9 n 11S9 O JOPez11 JOpe npuo O jideo ja aan elmjeu elouauede ap sepeuladsap Sepuo 18919 Bed SVGNO SVSOINYSH osopas A Osi SPW une ges 0 9qe9 ns alle ap JOPE UIIUOI 9 Born u s 931d SEU BIB e09S seu ofege ervey sejund sej 090d un jqoq 0 auuIeIp ap WO G ajuawepeulxoJde ap apue6 opuopa o ides un 109 UQI999S LPI s 0 90 89 ja Jesije Bed a ue q A osopas OSI O aqeo ja gelap A 2211 a Jeunu1jo e eJepn e 0153 UOIDIAS PPEI JESIJE eJed sopesiye aulad ja IAN uo1099S 10d UOIDIAS ALOE 0aVSsIiTv Ppeasap ewo e ua asaulad 099S 919 O0 j qLI l opueng od an9 sew J9U3 00 eed ZI8 1 e ervey aire ap olny ja efg are 9p JOSNJIP a N oduans A uawnjon Jebalbe ered NAINN TOA 8 OddANd 9 Do not use outdoors or operate where aerosol Spray products are being used or where oxygen is being administered 10 Do not use an extension cord to operate dryer 11 Do not direct hot air toward eyes or other heat sensitive areas 12 Attachments may be hot during use Allow them to cool before handling 13 Do not place appliance on any surface while it is operating 14 While using the appliance keep your hair out of it Keep your hair away from uoIsidasd sgu UOD Jeulad 9 5999U OPUeNI adie ap 10pe1zu39U09 ja N 9 Old 31e ap UO Og a opuesn opeurad ja afiy oBan A orq are opu
12. or quick touch ups between shampoos brush attachment or by appliance to nearest service center dampen hair with a mist of water before grasping hair at the roots 5 It is important that if immersion occurs this styling with the dryer and scrunching between unit be brought to a service center Do not try 5 When using your dryer to create curls and fingertips while drying to reset waves dry hair almost completely on a pm5 Surs 29 UOT ONAYsUT 067 PPOW INOH LV SLIASTA TVNOISSAAOUd L6OLE Lddg L WOILUOIMMM Je GAM 3U UO SN JISIA JO YIVNOO 008 1189 19Np0 d 11u09 Aue uo OJul 104 G9 Ll L al NOILV4Od4O9 HIVNOS LOCO ZOEG8 Zy ajepuajs PAI JOQIeH U93019 N 6ZvZ juawuedag 89INaS NOILVHOdH09 YIVNOD 431N39 3911435 pnpold 4leuo gt d Aue uo OJUI 103 LUOD IIEUOD MMM 732 GaM SU UO SN SIA JO UIWNOD E 008 L 185 SUI JOH SIPDIIEH U01 P 1IS1691 U109 JILUOIMMM ye JONPO AH Siu 19751691 9SLI d WALSAS OUIAS Ury LLYM SZ8T SI DEBE USAR EL SECADOR EN EL CUARTO DE BANO INSTALE UN GFCI AHORA Su electricista le puede ayudar a decidir cual sistema escoger un sistema amovible que se conecta a la toma de corriente o un sistema permanente que l instalar El C digo Nacional de Electricidad ahora exige que todos los enchufes ubicados en los cuartos de ba o los garajes y las partes exteriores de las casas nuevas sean equipados con un interruptor de control de potencia GFCI por s
13. peuasip opis ey ojeJede 9153 ZH 09 ewalje 9 UALIJOY U09 AJUAWE OS 0991 11 9 JU3UWIR OS OINSaWop OSN PIPA NOIYV43d0 30 SINOIJINALSNI 6 Be sure to repeat test every time you use the unit to confirm ALCI is operational Should the appliance go off and the reset button pop up during use this could indicate a malfunction in the unit Remove plug from outlet and allow the appliance to cool Push reset button and reinsert plug into outlet The appliance should then function normally If not return to an authorized Conair Service Center for evaluation and repair SUPER STYLING GUIDE Your best looks begin with a good haircut that s well maintained Always treat hair right with ojesede jap opefaje ojjaqed ns ebua ue A BODY amp VOLUME To create extra volume and lift use the diffuser attachment Position the airflow toward the roots for maximum lift When hair is dry brush hair into place STRAIGHTENING SINOIJINALSNI SV1S3 304 VNI afea ap JOPISAUOD UN UOD OJeJede 9183 34N ON GL alle ap Seinyage sej ap opefaje 0 9q89 ns ebuajue y osn ja a UeINp OPUBUOIOUNJ 9 s seua aruedns eunbulu a1qos oyesede ja anbojoo ON sojejndiuew ap sajue ua11jua anb e IWJag sa ual e9 Anw asJaAjOA UIPINA SOIIOSIIIB SOT Z JO 89 e Sajqisuas seaJe seo n sofo soj e19ey ajualjes are ja elip ON LL 0 esede a s8 UOD u su x BUN N ON OL OUSHIXO OPUBJISIUILUPe 91s9 s apuop o eds
14. pewanb ap obsal 9 119nP81 eed YI ON 3 LH3JAOV GETTING TO KNOW YOUR DRYER lonic conditioning Removable enfe a anbo ON 9 uauWejelpauul 0jaj9auoosap enfe je eJafeo ojesede ja IS G opinb1 0 110 n enbe je 1329 afap o lu ojesede ja anbojo9 ON y OqeAR un o eJaueg eun e opefndwa Jas O 1989 epand apuop ojesede a apenb iu anbojoo ON eyonp ej o oueq a ua ASN Oj ON Z opIesn ap sandsap a uaue erpauul 0 eJede 9 3J93U09S3P didwals 2B Je9S9p 10d epuay 0 ajjanu ap obsall ja sONped ered opebede alsa anbune uoisua ofeq adauewad opejnyoua ojesede Jainbyeng 0459113 d VNIV 134 O0VFTTV OTVINILNVW 014VSN 30 SALNV SINOIJINALSNI SV1SVGOL V31 S9 uaImbIs se Sayend se ajuda pepinbas ap seoiseq sauoionedeid Jewo aqap soulu ap elguasa d e ua ajuaujeldadsa so911199 9 sojeJede asn anb asdwals SALNVLdOdINI avaldAdis 30 SVGIGSIN The Conair 1875 Watt 4 in 1 Styling System is very effective even at lower temperatures and helps achieve healthy looking shiny more manageable hair with maximum styling control IONIC CONDITIONING Natural ion output helps to control static electricity minimizing frizz increasing shine and making hair more manageable SPEED TEMP HAIR TYPE e 1875 watts E Cool shot button 3 heat 2 speed settings WATER DANGER Any hair dryer is electrically live even when the switch is off To red
15. plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt uaJedas oj A u SIA 1 0 anb eyed opeziuojne 019 1198 BP 0 JU39 UN e O jasaJHaJ OSed a een OU IS A UBWIEWJOU JeUOIDUN elegap oyesede F 9 9 9 1e 99uoJ e enjana A ajsn ea ap uojoq ja ewnudo auzua anb eyuuad A ojeede 9 9199U09S9p E J911IN9O 0 S9 IS O UBILWUeUOIOUN jew un Jeoipul eupod 0 sa osn ja aJUe mp eJeyes or9Jula ap uojog ja A esebede as JOpexas ja IS 0M eJado 9 sa anb ap asueinbase esed osn epes ap sajue er9uajod ap 01uo9 ap Jojdn 1a ul ja aqanid 9 op1e snfea a uajul ON OPBZLIOINE OIDIAJAS 9p 04 U99 un e asaba o anb ajueyioduul Anw sa enfe je eJafes oyesede ja IS G OPEZLI0NE OI91A19S 3p 0 U39 UN e ozesede 9 9891691 3 U3U1EI991109 E ABUOIDUN OU erguajod ap 0 1 U09 ap 10 dn 19 ul 9 IS y eganid Ss eganud ap ug og ollua ap up og op ud Og 9 89 9 1e 99U09 e enjana A 0191U131 ap UOJO Ja ewido o eJede ja a193u09sap o lesn ea Bed P J8J 8S orua ap UO OQ Ja A 9119 UN gio as euonuny ap eJefep ojeJede J 2 ofeqe sew 0911816 ja asean eqanid ap UO Og a aJalde A ojeJede ja ajnyouz a usWepigap usuorsuny enfe ap uOI99919p ap eula sis ja A elguajod ap o uo9 ap Jojdn119 ul a anb ap asuesnbase esed osn epes ap sajue IMPORTANT 1875 WATT OPERATING GUI
16. uce the risk of death or injury by electric shock 1 Always unplug appliance immediately after using 6 2 Do not use while bathing or in the shower 3 Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink feature that renders it inoperable under some abnormal conditions such as immersion in water To make sure the ALCI is functioning properly perform the following test The purpose of this test is to allow you to make sure the water sensing system ALCI is working 1 Plug in the appliance and press test button on plug See appropriate diagram below 2 The appliance will stop working There will be an audible click and reset button will pop out 3 To reset ALCI unit should be unplugged Then low hot average to thick high warm thick or wavy high hot hard to style the air inlets 15 Do not use with voltage converter SAVE THESE INSTRUCTIONS Work with hair in sections when creating a super straight look Use the straightening comb attachment to smooth away curls leaving your hair straighter silkier and shinier Work with hair in sections and use a large round brush approximately 2 diameter hold hair taut in each section and bend ends slightly under as you dry working properly if it has been dropped filter damaged or dropped into water Return the appliance to a Conair Service Center for examination and repair Keep the cord away from heated surfaces Do not pu
17. us siglas en ingl s Este mensaje sobre los G ROUND l AULT C NTERRUPTERS POR QU NECESITA UN GFCI La electricidad y el agua no deben juntarse Si su aparato cayera al agua mientras est conectado una descarga el ctrica podr a causar su muerte aunque el interruptor est apagado Un fusible o un interruptor de circuito regular no le proteger en esta situaci n Un GFCI ofrece m s protecci n iUn GFCI puede salvar su vida Comparado con ella el precio es bajo No espere instale uno ahora mismo Un GFCI es un dispositivo sensible que reacciona inmediatamente a una peque a p rdida de corriente deteniendo el flujo de electricidad Interruptores de control de A potencia ouede salvar una vida INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Su secador requiere poco mantenimiento No necesita lubricaci n Para que funcione correctamente debe mantenerlo limpio Cuando sea necesario limpiarlo descon ctelo permita que enfr e y quite el polvo y las pelusas de las aberturas de aire con un cepillo peque o o el cepillo accesorio de una aspiradora La superficie exterior del secador s lo se debe limpiar con un pa o limpio El secador se recalentar si las aberturas de aire est n bloqueadas u obstruidas Si esto ocurriera un sistema de seguridad apagar el secador o cortar la temperatura autom ticamente para evitar da os al aparato o heridas Si esto sucediera desenchufe el
Download Pdf Manuals
Related Search