Instrucciones de Operación - Rice Lake Weighing Systems
Contents
1. e Nunca coloque la b scula cerca de dispositivos de calefacci n e Esta b scula no debe ser empleada por personas discapacitadas f sica o intelectualmente o con deficiencias al menos que sean supervisadas por personal responsable por ellos Instalaci n y Uso de la B scula l Retire del empaque la b scula prensamblada 2 Coloque la b scula en una superficie plana y estable y libre de humedad para evitar resbalones 3 Conecte el adaptador de CA o inserte las bater as tipo AA 4 Con el switch para alternar pesos que se localiza en la parte baja de la unidad seleccione lb o kg Adaptador de CA Y A Interruptor ON OFF DC9V 300mA POWER 5 H z Selector LB KG gt a MRa ere _ econ Bater as J Ormai Figura 2 Vista Inferior de la B scula Adulto e Infante A O 4 5 Use el switch POWER ON OFF que se ubica en la parte inferior para activar la b scula WEIGHING SYSTEMS Octubre 2014 To be the best by every measure 162637 6 Encienda la b scula presionando ligeramente el bot n plateado en la base de la b scula Figura 3 Bot n On Off 7 Suba a la b scula y coloque los pies de tal manera que el peso se distribuya uniformemente en la plataforma Modo Normal de Pesaje Su peso se mostrar dependiendo de su elecci n en lb o kg 8 Baje de la b scula S2. tiempo de traslado o reparaci n en el lugar incluyendo ensamblado y desensamblado del equipo ni ser responsable por el costo de reparaci n realizado por otros ESTAS GARANT AS EXCLUYEN CUALQUIER OTRA GARANT A EXPRESA O IMPL CITA INCLUYENDO LAS GARANT A SIN L MITE DE COMERCIALIZACI N O ADECUACI N PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR NI RLWS NI EL DISTRIBUIDOR EN NING N CASO SER N RESPONSABLES POR DA OS INCIDENTALES O DE CONSECUENCIA RLWS Y EL COMPRADOR ACUERDAN QUE LA NICA Y EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE RLWS DE AQU EN ADELANTE SE LIMITA A REPARAR O REMPLAZAR DICHOS BIENES AL ACEPTAR ESTA GARANT A EL COMPRADOR RENUNCIA A CUALQUIER OTRA RECLAMACI N DE GARANT A AL SER EL VENDEDOR DIFERENTE DE RLWS EL COMPRADOR ACUERDA DIRIGIRSE SOLO AL VENDEOR EN CASOS DE RECLAMACI N DE GARANT A NO HAY T RMINOS CONDICIONES ENTENDIMIENTOS O ACUERDOS TENDIENTES A MODIFICAR LOS T RMINOS DE ESTA GARANT A QUE TENGAN EFECTO LEGAL AL MENOS HECHOS POR ESCRITO Y FIRMADOS POR UN EJECUTIVO DE RLWS Y EL COMPRADOR O 2014 Rice Lake Weighing Systems Inc Rice Lake WI USA All Rights Reserved 2 Instrucciones de Operaci n de la B scula Rice Lake para Adulto e Infante
3. B scula Rice Lake para Adulto e Infante Instrucciones de Operaci n Modelo D400 La B scula Rice Lake para Adulto e Infante lleva a la tradicional b scula de ba o a una nueva dimensi n Activada tanto por bater as como por un adaptador CA esta b scula le permite obtener el peso del infante mientras lo sostiene en los brazos www ricelake com health Caracter sticas Est ndar e Suministro El ctrico Cuatro Bater as tipo AA incluidas e Adaptador CA incluido e El peso se muestra en libras o kilogramos e Encendido al accesarla y apagado al salir e Pantalla LCD de f cil lectura e Modo de pesaje Adulto Infante e Dimensiones de plataforma 12 68 plg Largo x 12 68 plg Ancho x 1 97 plg Alto 322 mm Largo x 322 mm Ancho x 50 mm Alto e Capacidad y graduaci n 440 lb 200 kg x 4 oz 0 1 kg Este manual puede verse o descargarse desde el sitio web de Rice Lake Weighing Systems en Figura 1 Modelo D400 M precauci n Para evitar da os personales al usuario o da os a la b scula siga cuidad samente las instrucciones e No intente trasladar la b scula mientras alguien se encuentre arriba de ella e No deje caer la b scula o la someta a golpes e Para un pesaje preciso coloque la b scula en una superficie plana plana y estable e Un peso que exceda la capacidad m xima 440 lb 200 kg puede da ar la b scula e La b scula no es a prueba de agua por lo que debe evitar exponerla a exceso de humedad
4. tra mano de obra defectuosa y materiales defectuosos En el caso en que cualquier equipo falle para conformarse a estas garant as RLWS a su criterio reparar o remplazar tales bienes regresados dentro del periodo de garant a sujetos a las siguientes condiciones e Al descubrir el comprador alguna inconformidad se le notificar de inmediato a RLWS por escrito con una explicaci n detallada de las deficiencias en alegato e Los componentes electr nicos individuales regresados a RLWS con fines de garant a deber n ser empacados para prevenir da os por descargas electrost ticas ESD por sus siglas en Ingl s Los requisitos de empacado se enlistan en la publicaci n Protecting Your Components From Static Damage in Shipment disponible en el Departamento de Devolu ciones de Equipo de RLWS Equipment Return Department e El examen de tal equipo es el que confirma que la inconformidad existente actualmente no fue causada por accidente mal uso negligencia alteraci n instalaci n no apropiada reparaci n inadecuada o prueba inadecuada RLWS ser el nico en juzgar todas las inconformidades en alegato e Que tal equipo no ha sido modificado alterado o cambiado por personal ajeno a RLWS o sus distribuidores autorizados e RLWS contar con un tiempo razonable para reparar o remplazar el equipo defectuoso El comprador se responsabiliza por los cargos de transporte en ambos sentidos e En ning n caso RLWS ser responsable por el
5. u peso se mostrar en la pantalla Modo de Pesaje de Adulto e Infante 9 Presione el bot n plateado que se muestra en la Figura 3 para accesar al modo de pesaje Adulto e Infante La pantalla exhibir 0 0 10 Suba nuevamente a la b scula cargando al infante La b scula ignorar el peso del adulto al pesarse juntos Adulto e Infante permaneciendo solamente el peso del infante 11 Baje de la b scula y presione nuevamente el bot n plateado para regresar la b scula a ceros y apagarla 12 Al transportar la b scula coloque el switch POWER ON OFF en posici n off mostrado en la figura 2 para mantener la vida de la b scula Cuidado de la B scula Peri dicamente limpie la superficie de la b scula con una franela h meda para eliminar el polvo Para polvos dif ciles use una franela humedecida con detergente Guarde la b scula en un lugar limpio y seco Garant a Limitada Rice Lake Weighing Systems RLWS garantiza que todo el equipo y sistemas RLWS adecu damente instalados por un Distribuidor o por el Fabricante Original del Equipo OEM por sus siglas en Ingl s operar de acuerdo a especificaciones por escrito confirmadas por el Distribuidor y por OEM y aceptadas por RLWS Todos los sistemas y componentes se garantizan contra defectos de materiales o mano de obra por dos a os RLWS garantiza que el equipo hasta aqu vendido se conforma a las especificaciones por escrito y autorizadas por RLWS RLWS garantiza el equipo con
Download Pdf Manuals
Related Search