Untitled - Sprint Support
Contents
1. e El nombre predeterminado del Hotspot M vil de tu dispositivo es ZTE Puedes cambiar el nombre al tocar MIRRA gt 19 gt Configurar zona Wi Fi gt Red SSID Nota Debes tener la funci n de Hotspot apagado para cambiar el SSID y la contrase a 3 Selecciona este dispositivo y sigue las instrucciones en la pantalla para ingresar tu contrase a 4 Activa un navegador de Internet en tu dispositivo para confirmar la conexi n de Hotspot M vil EE Wi Fi Haz una conexi n con una red Wi Fi Cuando est s al alcance de una red Wi Fi disponible puedes usar la funci n Wi Fi de tu equipo para acceder a Internet y otros servicios de datos 1 Toca gt Aplicaciones gt Configuraci n BN 2 Bajo CONEXIONES INAL MBRICAS Y REDES toca el interruptor Si No al lado de Wi Fi para encender el Wi Fi 3 Toca Wi Fi para visualizar una lista de redes disponibles 4 Toca una red Wi Fi para hacer una conexi n Si es necesario ingresa la clave de seguridad y toca Conectar e Cuando est s conectado a una red Wi Fi t ver s el icono Wi Fi 4 en la barra de estado Nota Si no est s usando el Wi Fi ap galo para extender la vida de tu bater a EE Navegador de Internet Ve a Internet 1 Toca gt gt Aplicaciones gt Navegador E 2 Toca la barra de direcciones e ingresa la direcci n de Internet o toca Marcadores y toca un marcador e Para obtener m s opciones toca H desde cualquier p gina Las opci2. Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar sprintLivePra Sprint V Bienvenido Gracias por elegir Sprint Este folleto te ayudar darle comienzo a tu Sprint LivePro habilitado para Sprint Spark ReadyNow Para obtener m s ayuda en optimizar e iniciar tu nuevo dispositivo aprovecha los recursos del exclusivo Ready Now en sprint com readynow Podr s incluso programar citas en tu tienda Sprint m s cercana Para obtener apoyo y recursos visita sprint com support All encontrar s gu as tutoriales y m s para sacar el m ximo provecho a tu dispositivo Nota Los servicios y las aplicaciones disponibles est n sujetos a cambio La red LTE mejorada con Sprint Spark est n disponible en mercados selectos Visita sprint com cobertura para m s informaci n Disponible s lo en ingl s Usando esta gu a Esta gu a para comenzar est dise ada para ayudarte a configurar y continuar usando tu nuevo Sprint LivePro Se divide en cuatro secciones para ayudarte a encontrar la informaci n que necesitas r pida y f cilmente Ml Prep rate p gina 5 Averigua lo que E Internet y datos p gina 14 Aprovecha tienes que hacer antes de usar tu Sprint LivePro por primera vez incluyendo configurar el dispositivo y activar el servicio Sprint Conceptos b sicos del dispositivo p gina 8 Aprende cosas b sicas sobre c mo usar el proyector navegar las pantallas de Inicio tener acceso
3. n el Bot n de encendido y aparecer una pantalla de selecciones con 3 opciones e Reiniciar e Apagar e Modo avi n 2 Selecciona Apagar suficientemente cargada como para encender tu dispositivo est apagado a menos que la el dispositivo Debes cargar la bater a bater a est cargando completamente tan pronto como sea posible para cargar la bater a por completo visita sprint com readynow para obtener m s ayuda en optimizar e iniciar tu dispositivo 5 E Prepara tu equipo Enciende y apaga la pantalla Desbloquea la pantalla Tu dispositivo te permite r pidamente e Toca y sujeta el icono de bloqueo para apagar la pantalla cuando no est en uso y desbloquear la pantalla volver a encenderla y desbloquearla cuando lo necesites Apagar y encender el proyector e Toca la Tecla del proyector 9 para Apaga la pantalla cuando no est en uso encenderlo y apagarlo e Toca o para r pidamente encender y apagar la pantalla e Para conservar la bater a el dispositivo autom ticamente apaga la pantalla despu s de cierto periodo de tiempo predeterminado a 2 minutos cuando no lo usas Al tocar o se encender la pantalla y mostrar la pantalla bloqueada HA Activa tu equipo 3 u Si compraste tu equipo en una Tienda Sprint probablemente ya est activado y listo para usar Si recibiste tu equipo por correo y tienes una cuenta Sprint nueva tu equipo est dise ado par
4. a las apps y m s funciones de tu dispositivo tales como configuraci n de un hotspot m vil conectarse a Wi Fi conectar dispositivos Bluetooth y m s Herramientas y recursos p gina 19 Encuentra consejos tiles para tu equipo y descubre recursos y otra informaci n de ayuda Sprint Para informaci n adicional incluyendo la Gu a del Usuario completa videos tutor as y foros de la comunidad visita sprint com support Disponible s lo en ingl s Usando esta gu a pa Tu Sprint LivePro Pantalla t ctil Bot n de reinicio E Bot n Power Bank q H Lo NA Tecla l de Inicio Bot n de encendido Rueda Tecla de de ajuste Ranura de tarjeta Atr s Tecla men de enfoque Tecla de Tecla de bajar subir volumen volumen Tecla LEN Enchufe de Conector de de dormir paa auricular 3 5 mm Tecla de proyector Lente del proyector E Conector de USB MD Conector de HDMI E Prepara tu equipo Carga la bater a Encienda el equipo 1 Conecta el adaptador AC en el enchufe de 1 Presiona y sujeta el bot n de encendido S encendido en tu dispositivo 2 Cuando sientas una leve vibraci n suelta 5 2 Conecta el adaptador AC en un enchufe el Bot n de encendido aj el ctrico Puede tomar hasta tres horas Apaga el equipo 1 Para apagar el dispositivo por completo presiona y sost
5. estas aplicaciones de terceros Por favor revisa cuidadosamente los t rminos de uso de la aplicaci n y o las pol ticas del proveedor de la aplicaci n para m s informaci n sobre c mo la aplicaci n colectar acceder usar o revelar tu informaci n antes de usar una aplicaci n de terceros Los t rminos de uso y otras pol ticas generalmente est n disponibles en el sitio de Internet del proveedor de la aplicaci n 2014 Sprint Sprint y el logotipo son marcas comerciales de Sprint Gmail Google Hangouts Google Maps YouTube Android Google Picasa Google Books Google Mobile Services y Google Play son marcas comerciales de Google Inc Otras marcas son propiedad de sus respectivos propietarios Las im genes de pantallas simuladas La apariencia del equipo puede variar
6. instrucciones Nota Deber s tener una cuenta Google configurada en tu Sprint LivePro para comprar y descargar aplicaciones de Google Play 18 E Google Play y servicios m viles Google Servicios m viles Google e Gmail El servicio de correos Google Tu cuenta Gmail te permite acceso a muchos servicios relacionados a Google como Google Play e Google Hangouts El servicio Google de mensajer a instant nea Toca 7 gt Aplicaciones gt Hangouts Q para comenzar a usar el servicio e Google Maps El programa Google para ubicaci n Toca gt Aplicaciones gt Maps 94 para comenzar a usar el servicio e YouTube Ve y comparte videos Toca gt Aplicaciones lt gt YouTube para navegar por medio de y ver videos disponibles Ingresa con tu cuenta Google para cargar tus propios videos Herramientas y recursos Configuraci n Explora las maneras de personalizar tu equipo fijar permisos y m s en el men de configuraciones Accede a Configuraci n Para informaci n detallada de configuraciones 1 Toca gt Aplicaciones gt por favor consulta la Gu a del Usuario en Configuraci n HB sprint com support 2 Selecciona la categor a de configuraciones Disponible s lo en ingl s que t quieres cambiar Para seleccionar o despejar las casillas de verificaci n un m todo com n de fijaci n toca la casilla de verificaci n Las categor as incluyen CONEXIONES INALAMB
7. RICAS Y REDES DISPOSITIVO PERSONAL CUENTAS y SISTEMA visita sprint com support para obtener gu as tutoriales y m s 19 E Herramientas y recursos Consejos para ahorrar bater a Maneja la luminosidad de la pantalla y Maneja las funciones m viles de el tiempo de pantalla activa tu equipo gt Toca gt Aplicaciones gt Haz inv lidos Proyector el punto de Configuraci n gt Pantalla gt Brillo o conexi n Wi Fi Bluetooth y funciones GPS Suspender del equipo cuando no las est s usando Usa Administrador de tareas para e Toca gt Aplicaciones gt detener aplicaciones de fondo Configuraci n MM e invalida cualquiera 1 Toca gt Aplicaciones gt de las funciones que no est n en uso Configuraci n gt Aplicaciones Para m s consejos tiles sobre el 2 Desliza ligeramente la pantalla de derecha Cuidado y la seguridad de la bater a a izquierda hasta llegar a EN EJECUCI N por favor consulta Gu a del Usuario en A sprint com support 3 Toca cualquier aplicaci n que quieres que deje de funcionar y despu s toca Detener Disponible s lo en ingl s Repite para cualquier otra aplicaci n que est encendida pero no en uso 20 Maneja tu cuenta Por Internet sprint com mysprint e Efect a un pago revisa tus facturas inscr bete para facturaci n por Internet e Revisa tu uso de minutos y el saldo de tu cuenta e Revisa o modifica los detalles de tu plan de servicio S
8. a activarse autom ticamente cuando lo enciendas por primera vez Ver s una pantalla que pone Hands Free Activation activaci n de manos libres lo cual puede ser seguido por la pantalla PRL Update actualizaci n de PRL y la pantalla Firmware Update actualizaci n de Firmware Sigue las instrucciones en la pantalla para continuar sn Si has recibido tu equipo por correo postal y lo est s activando para una cuenta Sprint existente ve a sprint com activate y sigue las instrucciones Si tu equipo a n no est activado visita a sprint com support Si no tienes aceso al Internet llama al Atenci n al Cliente Sprint 1 888 211 4727 Disponible s lo en ingl s visita sprint com readynow para obtener m s ayuda en optimizar e iniciar tu dispositivo Prep rate E B sicos del dispositivo Pantalla t ctil La pantalla de inicio e Toca la tecla de inicio 5 para visualizar la pantalla de inicio l Barra de estado Buscar 0 Bandeja de favoritos ES Aplicaciones S Configuraci n HDMI Wi Fi Display 4 Widgets A Pantalla t ctil Visualizando pantallas extendidas Hay un total de cinco pantallas de inicio disponibles dos en cada lado de la pantalla de Inicio principal e Para ver pantallas adicionales desliza tu dedo a la izquierda o derecha a trav s de la pantalla e Para volver a la pantalla de Inicio principal toca Inicio La barra de notificaci
9. abajar n en todos los tel fonos La cobertura Sprint no est disponible en todos los mercados Visita sprint com cobertura para m s detalles Partes de esta gu a reproducen trabajo creado y compartido por Google y usado de acuerdo con los t rminos descritos en Creative Commons 3 0 Attribution License licencia de atribuci n Mensaje de confidencialidad importante Este dispositivo es capaz de determinar su tu localizaci n geogr fica Para preparar controles de acceso y uso de tu informaci n de localizaci n por otros toca 7 gt Aplicaciones gt Configuraci n BY gt Acceso a la ubicaci n Mueve el deslizador a la posici n S o No para encender o apagar el acceso a la ubicaci n Selecciona Ubicaci n de red Wi Fi y m vil y o B squeda de Google y ubicaci n para fuentes de ubicaci n Sigue cualquier instrucci n que aplique Estas configuraciones para el uso de localizaci n de informaci n pueden ser encendidas o apagadas Para algunas aplicaciones y servicios que selecciones un dispositivo debe ser encendido y preparado para permitir recopilaci n de informaci n de localizaci n para que pueda funcionar Por favor ten en cuenta que si usas una aplicaci n de terceros la aplicaci n podr a recopilar tu informaci n personal o requerir que Sprint revele tu informaci n de cliente incluyendo localizaci n de informaci n cuando aplique a la aplicaci n del proveedor o de otro tercero Las pol ticas de Sprint no aplican a
10. aciones y luego toca el icono de la app Puede que tengas que desplazar a la derecha o izquierda para encontrar tu app Projector Input G HDMI Wi Fi Display Tecla Tecla de Tecla del de Atr s Inicio Men 10 E Ingresando texto Teclados de pantallas t ctiles Nota Las configuraciones disponibles Tu dispositivo te ofrece tres teclados en variar n dependiendo del m todo de entrada aiaa y pueden incluir lenguaje ingl s o espa ol S o at de a respuesta auditiva o t ctil sonido o wype prede Ma o y Teclado de vibraci n auto may sculas auto correcci n TouchPal Selecciona un campo que y opciones de diccionario del usuario requiera texto o n meros para ver el teclado Cambia teclados e Arrastra la barra de notificaciones hacia abajo toca Selecciona el m todo de entrada y entonces selecciona el tipo de teclado Configuraciones de teclado Puedes personalizar las configuraciones del teclado de la pantalla t ctil para mayor ventaja B sicos del dispositivo 1 Toca gt Aplicaciones gt Configuraci n E gt Teclado e idioma 2 Toca al lado de un teclado visita sprint com support para obtener gu as tutoriales y m s 11 E Proyector Proyectar un archivo guardado T puedes proyectar un archivo guardado en tu Sprint LivePro 1 Toca la tecla Proyector 9 para encender el mismo 2 Abre el archivo que quieres proyectar 3 Ajusta la distancia de la proyec
11. ci n y coloca el dispositivo en una superficie plana Nota Para mejores resultados proyecta hacia una pantalla plana a un ngulo de 90 al suelo 4 Ajusta la vista del proyector e Para ajustar el enfoque rota la Rueda de ajuste al enfoque 5 Toca la tecla Proyector 9 para apagar el mismo 12 Proyectar una fuente HDMI Puedes proyectar una fuente HDMI al conectar tu Sprint LivePro a tu computadora o televisi n 1 Conecta tu dispositivo a tu computadora o televisi n v a un cable HDMI 2 Toca la tecla Proyector C para encender el proyector 3 Desde la pantalla de inicio toca hom 4 Opera tu computadora o televisi n para seleccionar el programa que quieres ver E Proyector Proyectar un archivo guardado en tu 1 Toca la tecla Proyector 9 para encender dispositivo USB el proyector T puedes proyectar un archivo guardado 2 Toca gt Aplicaciones gt Miracast E en tu dispositivo USB de emparejar con Sprint LivePro 5 Toca Aceptar en tu Sprint LivePro Despu s de conectar el contenido de tu m vil se mostrar en el proyector Proyecta una fuente en tu m vil 6 Escoge el contenido que quieres ver Puedes ver el contenido de tu m vil en tu Sprint LivePro con un enlace inal mbrico 3 Desde la pantalla de inicio toca 5 4 Toca Dispositivo USB para abrir el archivo que quieres proyectar 3 Abre un aplicaci n de visualizaci n Wi Fi o 1 Conecta tu dis
12. ecciona un equipo disponible y sigue las instrucciones para emparejar los equipos Puede que se requeriera que ingreses una contrase a frecuentemente 0000 para completar la formaci n de parejas 4 Una vez que hayas emparejado tu conexi n deber lanzar Comparte contactos archivos o fotos usando Bluetooth 1 Abre la aplicaci n que contiene el archivo que quieras compartir Por ejemplo toca gt Aplicaciones gt Galer a J 2 Ubica el archivo que quieras compartir e Puedes enviar fotos y videos directamente desde la c mara o desde Galer a Tambi n puedes enviar otros tipos de archivos No todos los equipos podr n recibir todos los tipos de archivos 3 Dependiendo de la aplicaci n toca Y gt Bluetooth o toca gt Compartir gt Bluetooth 4 Toca el nombre del equipo al cual est s enviando el archivo Si recibes instrucciones toca Activar para encender Bluetooth visita sprint com support para obtener gu as tutoriales y m s 17 Internet y datos Google Play es el lugar para encontrar nuevo apps juegos pel culas y m s Descarga aplicaciones y juegos 1 Toca y toca Aplicaciones gt Play Store 2 Navega a trav s de apps y juegos o toca Y en la parte superior de la app para comenzar una b squeda 3 Toca un icono para leer una descripci n y rese as por usuarios 4 Toca Instalar para apps gratis el precio para aplicaciones pagadas y sigue las
13. ompleta del usuario para tu Sprint LivePro Gracias por elegir Sprint para completar una breve encuesta Tu respuesta nos ayudar a proveer las funciones y servicios m viles que m s quieras 22 Sostenibilidad En Sprint la responsabilidad con el medio ambiente es m s que habladur as Trabajamos continuamente para reducir nuestro impacto de carbono y reducir nuestro uso de recursos naturales D nde est mi gu a del usuario En un intento por aumentar nuestros esfuerzos de responsabilidad hemos puesto materiales educativos expandidos en Internet para ti Visitar sprint ccom support desde cualquier computadora para encontrar su gu a de usuario completa y m s Qu m s ha estado haciendo Sprint Muchos recursos Para saber exactamente lo que estamos haciendo visita sprint com green para m s informaci n ofro Para leer el c digo descarga e a instala un lector de c digo QR desde la App Store de Google Play ejecuta el lector y apunta la c mara del m vil hacia la imagen o E PRINTED WITH Ta 7 lt SOY INK N Esta gu a est impresa con tintas de soyas y contiene hasta un 75 de papel de postconsumo Disponible s lo en ingl s visita sprint com support para obtener gu as tutoriales y m s 23 u Herramientas y recursos Los servicios descritos en esta gu a pueden requerir una suscripci n a un plan de servicio y o pueden incurrir cargos adicionales No todos los servicios tr
14. ones La barra de notificaciones en la parte superior de la pantalla de inicio provee informaci n del dispositivo y del estatus del servicio e Para ver alertas y el estatus arrastra la barra de notificaciones hacia abajo con tu dedo e Para acceder a configuraciones r pidas toca el cono configuraciones r pidas mientras est abierta la barra de notificaciones visita sprint com support para obtener gu as tutoriales y m s Personaliza las pantallas principales Puedes personalizar las pantallas principales agregando widgets conos de aplicaciones papeles tapiz y m s Para agregando un widget o conos de aplicaciones 1 Toca 5 gt Aplicaciones 2 Toca APLICACIONES o WIDGETS 3 Para colocar un art culo en la pantalla de inicio t calo y sostenlo y luego arrastra a la pantalla de inicio Para cambiar el fondo 1 Toca y sost n un rea vac a en la pantalla de inicio 2 Selecciona un lugar y entonces selecciona una foto B sicos del dispositivo E Botones y teclas E Abre Aplicaciones e Justo bajo la pantalla t ctil encontrar s e Si hay una App en una de tus pantallas de la Tecla de Inicio Tecla de Atr s y Tecla Inicio simplemente t cala ligeramente del Men para abrirla e El lado derecho de la pantalla t ctil contiene Si no tienes una app disponible en tu una columna de apps favoritas que est n pantalla de Inicio toca 5 toca disponibles en cada pantalla de Inicio Aplic
15. ones pueden incluir Home Guardar en marcadores Compartir p gina Buscar en la p gina Buscar en la p gina Save for offline reading Descargas Informaci n de la p gina Config y acerca del explorador e Para desplazarte desliza tu dedo hacia arriba o hacia abajo por la p gina e Para ampliar o reducir pellizca la pantalla visita sprint com support para obtener gu as tutoriales y m s 15 Internet y datos E Power Bank Power Bank te permite cargar otros dispositivos a trav s de Sprint LivePro Cargar otros dispositivos cuando est encendido 1 Conecta tu Sprint LivePro a tu m vil u otros dispositivos v a un cable USB 2 Presiona y sost n el Bot n Power Bank ga hasta que el cono del mismo sea visible en la barra de estatus Nota El proyector y Power Bank no pueden ser habilitados a la misma vez 16 Cargar otros dispositivos cuando est apagado 1 Conecta tu Sprint LivePro a tu m vil u otros dispositivos v a un cable USB 2 Presiona y sost n el Bot n Power Bank ga hasta que el indicador se torne verde Nota No se puede cargar cuando la energ a est bajo 15 EE Bluetooth Empareja y haz una conexi n con un equipo capacitado para Bluetooth 1 Toca gt Aplicaciones gt Configuraci n BY gt Bluetooth e Si Bluetooth no est encendido toca el deslizador de Bluetooth para encenderlo 2 Toca BUSCAR DISPOSITIVO para buscar equipos disponibles 3 Sel
16. positivo USB a tu en el m vil para ver los dispositivos 5 Sprint LivePro disponibles al alcance 2 Nota Disco duro port til no es compatible 4 Al ver el nombre de tu Sprint LivePro en la A 2 Toca la tecla Proyector C para encender secci n de dispositivos disponibles toca Y el proyector el nombre El m vil autom ticamente trata D y O O 0 O am visita sprint com support para obtener gu as tutoriales y m s 13 E Internet y datos Hotspot M vil El Hotspot M vil te permite convertir tu Sprint LivePro en un hotspot Wi Fi Esta funci n trabaja mejor al usarlo conjuntamente con los servicios de datos LTE aunque tambi n se puede usar el servicio 3G Activar el Hotspot M vil 1 Desde la pantalla de inicio toca Mmmm 2 Toca hotspor para activar el servicio e Usar el servicio LTE y el hotspot m vil drena la bater a del dispositivo mucho m s r pidamente que cuando usas cualquier otra combinaci n de funciones Nota La mejor manera de continuar usando el dispositivo como hotspot m vil es mantenerlo conectado a una fuente de energ a Importante Anota la clave de seguridad contrase a Conecta al Hotspot M vil Usa otros dispositivos para conectar a tu Hotspot M vil 14 1 Activa la funcionalidad Wi Fi en tu dispositivo computadora dispositivo de medios etc 2 Busca redes de Wi Fi desde tu dispositivo y selecciona el Hotspot M vil de tu dispositivo desde tu lista de redes
17. print e Obt n instrucciones detalladas y descarga contenido Desde cualquier tel fono e Servicio de Atenci n al Cliente Sprint Marca 1 888 211 4727 e Servicio de Atenci n para Clientes de Negocios Marca 1 888 788 4727 visita sprint com support para obtener gu as tutoriales y m s N 3 Herramientas y recursos Recursos Recursos para tu equipo e Comunidad Visita community sprint com e sta gu a de introducci n para activar y para unirte a las discusiones acerca de comenzar a usar tu nuevo equipo todo lo relacionado con Sprint All la gente colabora mutuamente para sacar el e Ready Now Visita sprint com readynow m ximo provecho de nuestros servicios para obtener ayuda adicional y as comenzar m viles con consejos foros blogs y las a Usar tu nuevo equipo Encontrar s m s ltimas noticias informaci n sobre la configuraci n b sica y activaci n maximizando el rendimiento y personalizaci n de tu tableta Adem s Encuesta ON podr s incluso programar citas de atenci n Por favor dinos qu opinas sobre tu personalizada Ready Now en tu Tienda nuevo equipo Sprint m s cercana Dentro de las dos semanas a partir de la compra de tu equipo por favor ve al sitio de Internet Apoyo en l nea Para ayuda acerca htto labs sprint com sprintphonesurvey de la vida til de tu tableta visita sprint com support All encontrar s videos tutoriales sugerencias para resolver problemas y la gu a c
Download Pdf Manuals
Related Search