Home
LUMINA™ OLED 600
Contents
1. LUMINA USER GUIDE GU A DEL USUARIO MODE D EMPLOI BENUTZERHANDBUCH 1 7 lt 1 F FL1 STANDARD FL1 STANDARD FL1 STANDARD N DISPLAY PANTALLA CRAN BILDSCHIRM Z7 Y Fuel Gauge Calibrador de Rendimiento Jauge de Performance Leistungsmesser 18E 7 3 Time Remaining Tiempo Restante Temps Restant Restzeit SUD Light Mode Modo de Luz Mode d clairage Lichtmodus 34 R amp F Light Type Tipo de Luz Mod le de Lumi re Lichtart 2417 FUNCTION FUNCI N FONCTION FUNKTION RS PRESS TO CHANGE PULSE PARA CAMBIAR APPUYEZ SUR POUR LE CHANGEMENT DR CKEN SIE ZUR NDERUNG NiteRider ZALAOTFLA Light Type Display on off Tipo de Luz kh gt Mostrar de Mod le de Lumi re encendido Lichtart page enter apagado HaT Afficher on off Ein aus Light Mode FIFI RT Modo de Luz Mode d clairage Lichtmodus 241 EF HANDLEBAR STRAP MOUNT MONTAJE DE CORREA MANILLAR ATTACHEMENT DE GUIDON LENKER GURT SE Y FILA RZY 7I h BATTERY CHARGING CARGANDO BATERIA BATTERIE RECHARGEMENT BATTERIELADUNG I YTJ O0ORE Segen f 4 CN gt 50mA 4 gt USB Intellicharge CIS FUNCIONES MODI E F WARRANTY INFORMATION INFORMACION DE GARANTIA INFORMATIONS SUR LA GARANTIE INFORMATIONEN ZUR GARANTIE FEAR e Lifetime warranty on all mechanical components e 2 year warrant
2. ages corporels ou mat riels r sultant d un manquement suivre les instructions du mode de verrouillage Ist es wichtig den scheinwerfer der signalgeber durch gedr ckt wird w hrend es im bergang zu sperren und zu sch tzen Der scheinwerfer kann einfach eingeschaltet werden wenn in so etwas wie ein rucksack reisetasche oder koffer gelegt Der scheinwerfer wird hei im betrieb Um m gliche sch den durch hohe w rme oder gar feuer zu vermeiden ist es sehr wichtig um die scheinwerf er im lock modus aus dem pressen setzen und sch tzen den schalter Niterider haftet nicht f r sch den an personen oder eigentum aus einer nichtbeachtung der sperrmodus anweisungen verantwortlich gemacht werden KREE ae Eeer Ke lei JL INS LEE NYINYI Sou 214 ur ODE OLAI We EE e TT te Ke El ee KAES Te KEE EH EE ER EE EE eck ebe ek LYF EOYIJE RTAY FIY TAMEL REJA ZENI ege 2 niteriderlk Oy 9 E FOR P ll eted eeh DECZA PHEA ER TOU CSL
3. can be easily turned on if placed in something like a backpack duffel bag or suitcase The headlamp gets hot while in operation To prevent potential damage from high heat or even fire it is very important to put the headlamp in lock mode and protect the switch from being pressed NiteRider will not be held responsible for damages to person or property resulting from a failure to follow the lock mode instructions Es muy importante de bloquear su l mpara por su seguridad de que no se encienda en el transcurso de viaje La l mpara se puede encender f cilmente si no la asegura con el bloqueo de seguridad dentro de su maleta o bolsillo y se poner extremamente caliente y puede causar un encendi Recuerde es muy importante presionar el bot n de encendido por mas de 7 segundos para bloquear NiteRider No Ser Responsable Por Da os A Persona O Partencias Causadas Por No Seguir Las intrusiones De Seguridad Il est important pour verrouiller le projecteur et prot ger le commutateur d tre press alors qu il est en transit Le projecteur peut tre facilement activ se il est plac dans quelque chose comme un sac dos sac de voyage ou une valise Le projecteur devient chaud lorsqu il fonctionne Pour pr venir les dommages potentiels de forte chaleur ou m me le feu il est tr s important de mettre le projecteur en mode verrouillage et de prot ger l interrupteur d tre press Niterider ne sera pas tenu responsable des domm
4. y on electrical components e 1 year warranty on rechargeable batteries e Garantia de por vida en componentes mecanicos los componentes mec nicos e 2 a os en componentes electricos e 1 a o en baterias recargables e Garantie vie sur tous les composants m caniques e 2 ans sur les composants lectriques e 1 an sur les piles rechargeables e Lebenslange Garantie auf alle mechanischen Komponenten e 2 Jahre auf elektrische Komponenten e 1 Jahr auf Akkus e FATOR mEOKAAE 2E EA E e ZS SEI CIE www niterider com warranty 8 00 AM to 4 30 PM PST Weekdays D 800 466 8366 INTL 1 858 268 9316 K support niterider com BATTERY CHARGING AND CARE CARGA DE LA BATER A Y EL CUIDADO CHARGE ET LES SOINS BATTERIE AUFLADEN DES AKKUS UND PFLEGE Y CU 0 RUN TIMES TIEMPOS DE POTENCIA TEMPS DE PUISSANCE MACHT MAL ISSbloi Run times are approximations and will vary Tiempos de ejecuci n son aproximados y pueden variar Les temps d ex cution sont approximatives et varient Die Laufzeiten sind N herungswerte und variieren TRIREME CAY SEIL Ss IMPORTANT IMPORTANTE WICHTIG LOCK THE HEADLAMP FOR TRANSIT BLOQUEAR LA L MPARA ANTES DE VIAJAR VERROUILLER LA LUMI RE POUR LE TRANSIT SPERREN DAS LICHT F R DEN TRANSIT F5 VV r Okbk tnya tA It is important to lock the headlamp and protect the switch from being pressed while it is in transit The headlamp
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Fiche : Un balcon fleuri, c`est très facile user manual für HC2-Fühler PhoenixSpec™ Nephelometer User`s Guide Guida per l`utente per Linux Origin Storage 80GB 5400RPM Notebook Drive Weather Station Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file