Guía de inicio rápido - Zebra Technologies Corporation
Contents
1. Impresoras port tiles ZEBRA Serie ZQO500 Gu a de inicio r pido 2014 ZIH Corp P1064720 041 rev A Abril de 2014 Contenido En la CAJA coco 3 Descripci n general cooccoonccc A Retiro e instalaci n de la bater a cccoomccccccccccccccocccr O Carga de la bater a inteligente 0 0cocoomnconconccnc Z UCLI72 4 Quad Charger AC187 77D oiniccnccnccccccccnccc a Cargador de bater a nica Smart Charger 2 SC2 P1031365 063 8 Adaptador de c a incluido en el equipo con n de pieza Soporte para veh culo P1063 400 029 do000 0ccccccccccccccn 10 Fuente de alimentaci n el ctrica de 4 compartimentos P1O0603400 027 hindi 10 Carga del papel se muestra el modelo 20570 ananuunuu22 11 Comunicaciones de la IMpresSora occcnccncoonccnrc 12 A trav s de una COMputadora cconccccconccc 12 A trav s de Bluetooth NEC 0 000cccccccccccocc a 12 A traves de BT WILAN isis tas 12 Controles de la impresora 0occccccocconconcc S Limpieza de las IMpresSoOraS 0cccmmmcccnncconar 1144 ACGCESOTIOS sereno O Lector de tarjeta magn ticCa 222222 22 22 2 222 2 22222 2 1 9 Accesorios COME miz 16 Correa de mano BT 16899 Dl ociccoocccccccccccc a 1 6 Correa de hombro BT11132 1 iiinmmmccccnonccccccccc nn 1 6 Estuche flexible P1063406 087 088 0 0 000oocccccccccccccccc oo 1 6 Accesorios conto d cccccccccc 12 sujetador de corFea sisirin a Z Asistencia2. EE E Tel 1 847 634 6700 o 1 800 423 0442 p g 18 P1064720 041 Rev A
3. nfc Eliminador de bater a Intensidad de se al de WIFI Seleccionar Made for hy Error IN Alimentaci n de papel e e e HF uy il SAiPod HiPhone liPad doe p g 12 P1064720 041 Rev A P1064720 041 Rev A p g 13 Limpieza de las impresoras Sensor de barra Lapicera de limpieza de Zebra a Superficie del portapapeles 70 de alcohol isoprop lico Cepillo Elementos del cabezal de impresi n de AS pte AAAA l e Sensor de espacio T e intermedio Barra arrancadora M todo de limpieza Intervalo Cada cinco rollos de papel o con mayor frecuencia si es Cabezal de impresi n necesario Si se utiliza papel sin revestimiento es necesario realizar una limpieza despu s de cada rollo de papel Cada cinco rollos de papel o con mayor frecuencia si es necesario Si se utiliza papel sin revestimiento es necesario realizar una limpieza m s frecuente despu s de cada rollo de papel por ejemplo Superficie del portapapeles Raspador solo en unidades para papel sin revestimiento Cada cinco rollos de papel o con mayor frecuencia si es necesario Barra arrancadora Cuando sea necesario Exterior ira Cuando sea necesario Interior gt Cuando sea necesario Interior de las unidades con portapapeles para papel sin revestimiento Cada cinco rollos de papel o con mayor frecuencia si es necesario p g 14 P1064720 041 Rev A Accesorios Lector de tarjeta ma
4. E al f RY in Nor please follow local battery AA18298 002 Rev C D S P1064720 041 Rev A p g Descripci n general Tm No incluida en unidades A _ mM sin papel recubierto en su lugar se incluye un raspador Bater a 20 Etiquetas de direcci n MAC Contactos de acoplamiento 21 Puntos de montaje cubierta 22 Icono de Zebra Print Touch C digo OR NFC 1 Rodillo portapapeles 2 Sensor de barra negra 3 Discos de soporte de papel 4 Barra arrancadora 5 Bot n de la cubierta de papel 6 Cubierta de papel 7 Cabezal de impresi n 8 Sensor de espacio intermedio 9 Montante para correa 10 Puerto USB 11 Entrada de c c 12 Bot n de encendido 13 Panel de control 14 Abertura para correa de cintur n 29 9 15 Bot n de selecci n 16 Bot n de alimentaci n de papel p g 4 P1064720 041 Rev A P1064720 041 Rev A p g 5 Retiro e instalaci n de la bater a Carga de la bater a inteligente UCLI72 4 Quad Charger AC181 7 7 5 IN o iam il M LODO Q yai M Encendida Apagada Cargando 80 cargada Encendida Intermitente puede usarse Completamente cargada Apagada Encendida Intermitente Apagada Falla p g 6 P1064720 041 Rev A P1064720 041 Rev A p g 7 Cargador de bater a nica Smart Charger 2 SC2 P1031365 063 Estado de carga Carga completa Cargando n
5. gn tica 14 7 1 pulg lb P1064720 041 Rev A p g 15 Accesorios cont Correa de mano BT168909 1 CINE A LOE e l ass Correa de hombro BT11132 1 UA UA gt m 1 Eg Estuche flexible P1063406 037 0238 p g 16 P1064720 041 Rev A Accesorios cont Sujetador de correa 3 Para obtener una lista completa de los accesorios consulte la gu a del usuario de la serie ZQ500 Y ZQ500 Series User Guide n de pieza P1070599 001 en el sitio Podr encontrar la documentaci n completa y actualizada de las impresoras en la gu a del usuario de la serie ZQ500 Z0500 Series User Guide que est disponible en el siguiente sitio zebra com manual P1064720 041 Rev A p g 17 Asistencia para productos Zebra Technologies Corporation 475 Half Day Rd Suite 500 Lincolnshire Illinois 60069 EE UU Tel 1 847 634 6700 Tel 1 866 230 9494 solo en EE UU Zebra Technologies Europe Limited Dukes Meadow Millboard Road Bourne End Buckinghamshire SL8 5XF Reino Unido Tel 44 0 1628 556000 Zebra Technologies Asia Pacific Pte Ltd Oficina Regional de Ventas de Asia Pac fico 71 Robinson Road 05 02 03 Singapur 068895 Tel 011 65 6858 0722 Fn Zebra Technologies Corporation AS 475 Half Day Road Suite 500 1 Lincolnshire IL 60069 EE UU ZEBRA PELA
6. i Estado de la bater a Capacidad Excedi la Inutilizable p g 8 reducida vida til reemplazar KN bater a W Cuando el cargador SC2 est enchufado pero no haya ninguna bater a el indicador LED de estado de carga estar encendido en color verde P1064720 041 Rev A a gt No se muestra la puerta de goma Las bater as se env an descargadas Retire las bater as de su embalaje de protecci n y c rguelas por completo antes del primer uso S bien es posible cargar la bater a al utilizar la impresora los tiempos de carga se incrementar n en ese caso P1064720 041 Rev A Adaptador de c a incluido en el equipo con n de pieza P1031365 XXX p g 9 Carga del papel se muestra el modelo 20510 Soporte para veh culo P1063406 029 Fuente de alimentaci n el ctrica de 4 compartimentos P1063406 027 p g 10 P1064720 041 Rev A P1064720 041 Rev A p g 11 Comunicaciones de la impresora Controles de la impresora A trav s de una computadora Lc O o PLIT A trav s de Bluetooth NFC A trav s de BT WLAN Alimentaci n el ctrica LED verde bater a cargada Datos eliminador de bater a en uso Alimentaci n el ctrica Papel modo Sleep inactivo Cubierta abierta LED amarillo fijo cargando LED amarillo intermitente LED rojo falla de bater a Bluetooth Bater a Y a Alimentaci n el ctrica o http www zebra com
7. para productos 00cconcconcccnccn 18 Siempre consulte la hoja de datos que se env a con la impresora con Informaci n de seguridad importante y el Bolet n t cnico que se env a con la bater a Estos documentos detallan los procedimientos para garantizar la m xima fiabilidad y seguridad al utilizar esta impresora di Funciona con Made for ligy EliPod iPhone LliPad r Sen E3 Bluetooth SMART READY Wind y Certificaciones ORACLE ES Chile EE CERTIFIED p g 2 P1064720 041 Rev A En la caja ZEBRA PRODUCT REGISTRATION CARD Register today to receive beneftis including free updates and product protection www zebra com register Register online e Registrazionevia internet 7E2 41g e Reg strese en l nea Online registrieren ATA e Inscreva se online Engregistrement en ligne OH NAUHOBAA PerucTpauma e Registera dig h r e Rekisterdidy t st Thank you for registering your product s with Zebra recycled paper 2013 ZIHC O E pS orp 13272L 005 Wireless Compliance Information Guide for ZQ510 and ZQ520 Zebra Technologies Corporation 5 Half Day Road Sue 500 colnshire IL fiors USA 800 423 0442 Technical Bulletin Battery Management and Safety Practices for Lithium lon Battery Packs May 31 2011 L8 5XF UK 11628 556000 1628 556001 ildi Singapore 068913 T 65 6858 0722 F 65 6885 0838 re the battery NN A AA18153 104 rel
Download Pdf Manuals
Related Search