Manual de operaciones
Contents
1. De carga 1 Conecte el cargador de una sola unidad con el poder o el interruptor en el estante del cargador la luz indicadora del cargador se pone verde Green light on 2 Coloque la l mpara de casco KL8M conectar con el cargador Fijar el pin de bronce c todo del cargador con el agujero de la tapa de la l mpara clip de partes unidas 3 Gire la l mpara de la cabeza de 180 grados hacia la derecha aseg rese de que el punto de contacto del nodo de la l mpara de la cabeza cerca conectarse a la base de metal conectado nodo resorte de metal y luego encienda la luz indicadora de color rojo que significa que la l mpara est en carga Address 4 306 Xianglixincuen Hongli West Road Shenzhen China Tel 86 755 83911841 Fax 86 755 83906115 tom wisdom hk 5 9 WISDOM NEW WISDOM INVESTMENT LIMITED AN 4 Cuando la luz indicadora del cargador de seguir parpadeando de verde a rojo significa que la bateria es al menos el 90 de la carga El KL8M puede trabajar durante m s de 14h continuamente si dejar de cobrar en este momento 5 Si la luz indicadora del cargador parpadea en verde solamente entonces la bater a est completamente cargada 6 Gire la l mpara de la cabeza de 180 grados a la izquierda quitarlo del cargador para su uso 7 Los cargadores adaptados para KL8M son LNA 25 y la serie de bastidores r pido cargador inteligente de NWCR 12 NWCR 24 NWCR 36 60 y NWCR NWCR 102 El tiempo de car2. circuito para que la bater a no va a explotar o quemarse debido a la sobrecarga alta temperatura corto circuito y de la colisi n Como resultado el KL8M se garantiza que sea seguro en su uso 8 Tama o peque o peso ligero y port til 9 La fuente de luz LED de KL8M es mucho menor tama o y menor calentamiento de la l mpara por lo tanto la cabeza de la l mpara se puede hacer mucho m s peque a Por otra parte la bater a li ion de KL8M es s lo 1 3 del peso de la l mpara de casco tradicionales de plomo cido minero 10 A prueba de explosi n y resistencia al impacto s per 11 Material de PC a prueba de balas se utiliza para hacer la vivienda KL8M El dise o del modelo de optimizaci n no s lo fortalece la dureza de la vivienda sino que tambi n reduce la tensi n interna que permiten KL8M con resistencia a los impactos m s fuertes y m s duraderas con una vida til m s larga 12 Resistente al agua s per 13 La cabeza de globo de la l mpara caja de la bater a y el interruptor de bot n est n dise ados para ser resistentes al agua las piezas de metal tales como clip de l mpara de casco es de acero inoxidable que garantizan la l mpara de casco KL8M con capacidad superior a prueba de agua y la capacidad de trabajar de forma estable bajo condiciones severas de trabajo 14 El medio ambiente 15 La l mpara de casco est dise ado de acuerdo con la restricci n de sustancias peligrosas Directiva de Addr
3. duras condiciones del subsuelo tales como las minas de carb n y las minas de metal etc Las caracter sticas importantes son los siguientes 1 1 Con el fin de satisfacer sus necesidades diferentes que proporcionan tres versiones para que usted elija su especificaci n se enumeran en la siguiente tabla OPCIONES ESPECIFICACIONES super brillante versi n 15000 23000Lux 13h 0 7A la versi n est ndar 11000 16000Lux 16h 0 55A Super largo tiempo de trabajo 8000 11000Lux 24 0 37A 2 Tiempo de trabajo de la versi n est ndar es de 16 horas El tiempo de trabajo de la versi n s per brillantes y la versi n 3 s per largo tiempo es de 13 horas y 24 horas respectivamente 4 Brillo superior estable 5 Avanzada fuente de luz LED de 230Lumens y el circuito de la unidad en circulaci n se emplean en el poder de la luz principal KL8M para mantener la luz con un brillo de estable y superior 8000Lux 23000lux en 1m Durante todo el per odo desde el principio hasta el final m s de 16 horas el KL8M llevar a cabo el mismo brillo Reflector meticulosamente dise adas y ultra clara de vidrio ayudan a reducir la absorci n de la luz que optimizar y aumentar el brillo 6 Mantenimiento seguro fiable y libre 7 La bater a Li ion de la KL8M caracter sticas sin necesidad de mantenimiento Adem s el PCB de la bater a puede proteger la bater a de un exceso de carga descarga excesiva exceso de corriente y corto
4. Ah ten ji JAR Address 4 306 Xianglixincuen Hongli West Road Shenzhen China Tel 86 755 83911841 Fax 86 755 83906115 tom wisdom hk 9 9
5. dy ISDOM NEW WISDOM INVESTMENT LIMITED Nuevo folleto dela l mpara de casco NEW WISDOM KL8M TABLA DE CONTENIDO 1 Caracter sticas de la l mpara de casco KL8M cccccessesseeeeceesseeeeeeesseeeeeoesseeeseoesseeesooenees 1 2 Especificaciones t cnicas de la l mpara de casco KL8M versi n est ndar ooncccccnnnnno 2 3 Piezas estructurales de la l mpara de casco KL8M cccccssesseeesseenseeeeeensseeeseeesseeeseoesseeees 3 4 Gu a del usuario de KLEM oooocccoconccccnnonocccnnnnccononnnnononnnnennnnnrennnnnrennnnn rr nnnnnrrnnnnnnrnnnnnrrnnnnarennnns 5 5 Problemas y soluci n de problemas ooonnccccocncccnnoncccononnccononnncnnonnnnennnnnnrnnnnnnrnnnnnrrnnnnnarennananenas 7 Ds PP A 7 7 Las advertencias de Sequeira cdta cira ainda 7 SA A 7 M3 oo de KEOM APP aE E AREETA 7 10 CE Certificaci n de KL8M naannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnmnnn nnmnnn 8 ACTUALIZADO EN 2011 07 versi n A Address 4 306 Xianglixincuen Hongli West Road Shenzhen China Tel 86 755 83911841 Fax 86 755 83906115 tom wisdom hk 1 9 WISDOM NEW WISDOM INVESTMENT LIMITED 1 Caracteristicas de la lampara de casco KL8M El dise o innovador KL8M LED Li ion tapa de la l mpara combina las tecnolog as de la ltima 230 lumens de iluminaci n LED y 8 8Ah Li ion para construir una l mpara de casco brillante y m s ligera La l mpara de casco est dise ado para soportar las m s
6. e casco por favor limpie el cristal de la l mpara cabeza oportuna 4 Si las l mparas se almacenar n durante un largo periodo por favor repita el mantenimiento siguiendo los pasos de cada dos OM M 2 A plena carga totalmente descargada o cargada durante una hora 7 Las advertencias de seguridad 1 Disparos a los ojos directamente deben evitarse mientras la l mpara est funcionando ya que la luz puede da ar los ojos 2 Desmontaje de la l mpara de casco en las partes no est permitido Ya que no es seguro y confiable para trabajar en la clandestinidad sin el paquete completo componentes completos 3 Prohibido a chocar y arrancar la l mpara 4 No pueden cobrar el metro de la l mpara 5 Mantenga la l mpara alejada de fuentes de fuego 6 No desarme la l mpara o cambiar la parte subterr nea Todo el mantenimiento y reparaci n se deben hacer en la superficie No est permitido cambiar la estructura de la l mpara de casco y de las partes 7 No intente reparar por s mismo el desmontaje de lo contrario los fabricantes no responsable de la garant a 8 La l mpara de casco desechado debe eliminarse junto en lugar de tirar sin gesti n 8 Paquete Cada conjunto de KL8M l mpara de casco se presenta en una caja interior de 170x 100x 83 mm y 0 6 kg de peso Cada 20 cajas son embaladas en una caja de cart n con el tama o de 38 x 44 cm y 14 kg 22 5x peso Address 4 306 Xianglixincuen Hongli West Road Shen
7. ess 4 306 Xianglixincuen Hongli West Road Shenzhen China Tel 86 755 83911841 Fax 86 755 83906115 tom wisdom hk 229 WISDOM 16 Mayor vida til NEW WISDOM INVESTMENT LIMITED Sustancias Peligrosas RoHS Norma RoHS se sigue estrictamente en todo el proceso desde la elecci n del material para el dise o de la producci n t cnica 17 La l mpara de casco KL8M pueden trabajar m s de 16 horas con una capacidad de carga por completo Su principal fuente de luz tiene una vida til de m s de 30000h despu s de aplicar en la l mpara y Li ion bater a se puede cargar m s de 1200 ciclos si el funcionamiento en condiciones razonables de trabajo Por lo tanto no hay necesidad de reemplazar la fuente de luz y de la bater a durante toda la vida de l mpara de casco KL8M 2 Especificaciones t cnicas de KL8M la L mpara de casco versi n est ndar Caracter sticas KL8M Especificaciones La capacidad nominal 8 8Ah Tensi n nominal 3 8V Tiempo continuo de la descarga versi n 16 horas est ndar Principal de luz LED Voltaje de trabajo 3 0V Principal de luz LED de trabajo actual 550mA Potencia de luz principal 2 3 W Principal flujo luminoso de luz 230Lm L mpara de iluminaci n de grado grado de iluminaci n inicial 11000Lux 11000Lux 16000Lux distancia de 1 m L mpara de iluminaci n grado de iluminaci n grado en 16 horas 11000Lux 11000Lux 16000Lux distancia de 1
8. ga se encuentra dentro de cinco horas 4 2 Interruptor El interruptor de KL8M es interruptor el ctrico a prueba de agua Funciona de la siguiente manera press the button press the button light off E press the button 4 3 Capacidad de alerta de bater a baja Acerca de 1h antes de que la energ a de la bater a se agotar la principal potencia de la luz parpadea suavemente KL8M la luz se apagar cada 5 segundos con el fin de recordar al usuario que el equipo est a punto de agotarse y necesita ser recargada 5 Problemas y soluci n de problemas Problemas para la Problemas para el soluci n de problemas Address 4 306 Xianglixincuen Hongli West Road Shenzhen China Tel 86 755 83911841 Fax 86 755 83906115 tom wisdom hk 6 9 WISDOM NEW WISDOM INVESTMENT LIMITED descripci n an lisis La luz no se enciende Energ a de la bater a cuando se pulsa el Cargo de la l mpara se agota bot n La bater a no est Descarga el tiempo es Asegurarse de que la l mpara estaba bien conectado con el completamente menos de 16 horas cargador cuando la carga cargada 6 Notas 1 El KL8M ser la mitad de carga antes de la entrega por favor vuelva a cargarla antes de utilizarla 2 Por favor use nuestros cargadores propio adaptado a nuestras l mparas de carga de lo contrario la l mpara de casco puede da arse 3 Con el fin de obtener el mejor rendimiento de la l mpara d
9. i West Road Shenzhen China Manufacturer NEW WISDOM INVESTMENT LIMITED Address 4 306 Xianglixincun hongli West Road Shenzhen China Product LED Safety cap lamp Trademark WISDOM Model KL8M Rating Input DC3 8V 0 35A 0 55A 0 7A 8 8Ah And in accordance with the following applicable directives 94 9 EC ATEX Manufacturers Directive as amended Electrical and non electrical equipment That this product has been assessed against the following applicable standards EN 50020 2002 Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres Intrinsic safety i EN 50033 1991 Specification for construction and testing of miners cap lamps in relation to the risk of explosions for mines susceptible to firedamp EN 62013 1 2002 Caplights for ues in miners susceptible to firedamp general requiremets construction and testing in relation to the risk of explosion EN 60079 0 2004 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres general requirement Therefore Shenzhen Bontek Electronic Technology Co Ltd hereby acknowledges that the applicant may issue a DECLARATION of CONFORMITY and apply the CE marking in accordance with European Union Rules Attestation by Der E e Nick Liu Date of Issued July 13 2011 1 F Block East H 3 OCT Eastern Ind Zone Qiaocheng East Road Nanshan Shenzhen China Tel 86 755 86337020 Fax 86 755 86337028 http www bontek com cn A L344 Me uh hs Na cd ba il
10. m Tramo principal la vida de luz 30000h La luz de encendido auxiliar 0 4W Auxiliares abarcan la vida de luz 20000h Cortocircuito proteger el tiempo de lt 320uS La vida util de la bateria recarga 1200 ciclos en condiciones razonables de trabajo El tiempo de carga 4 5 horas Dimensiones 75 X 26 x 82 mm tama o de la caja de la bater a Cable principal 1 4 millones 1 65M Peso 0 6 kg 3 Piezas estructurales de KL8M la l mpara de casco A Jefe de la l mpara B flexible cable Address 4 306 Xianglixincuen Hongli West Road Shenzhen China Tel 86 755 83911841 Fax 86 755 83906115 tom wisdom hk 3 9 WISDOM NEW WISDOM INVESTMENT LIMITED a C Caja de bateria Linterna frontal A1 Cubierta de la l mpara cabeza A2 Vidrio templado A3 Reflector A4 Auxiliares de luz LED A5 Luz principal LED A6 Linterna frontal Shell A7 Tornillo de bloqueo AS Interruptor de bot n AQ Clip de acero inoxidable A10 Contacto del nodo A11 Cathode toque Oculto en la tapa de la l mpara clip de partes unidas B flexible cable Address 4 306 Xianglixincuen Hongli West Road Shenzhen China Tel 86 755 83911841 Fax 86 755 83906115 tom wisdom hk 4 9 WISDOM NEW WISDOM INVESTMENT LIMITED C Caja de bater a C1 Tapa de la caja de la bater a C2 Caja de la bater a C3 Hebilla de cintur n C4 Tuerca de sujeci n 4 Gu a del usuario de KL8M 4 1
11. zhen China Tel 86 755 83911841 Fax 86 755 83906115 tom wisdom hk 7 9 WISDOM NEW WISDOM INVESTMENT LIMITED 9 Dibujo de piezas de KL8M NEW WISDOM KL8M PART DRAWING e OLOT no for KL8M since 2010 07 2 m parts for the head lamp 3 cs a 1 head lamp cover 4 A Fi TIF 5 _ 2 head lamp glass 3 sealed ring of the head lamp cover 4 reflector 5 LED Aluminum heat sink 6 button united parts 7 main circuit board 8 head lamp shell 9 nut mat sealed ring to fix the cable 10 cap lamp clip united parts 11 lock screw of the head lamp cover 12 main cable 13 cover of the battery shell 14 sealed ring of the battery shell 15 6 6Ah Li ion battery with protective board 16 battery shell 2010 07 LED safety cap lamp KL5M Lin batery LAV AB BAR Eni e AE IFA FEO 10 Certificaci n CE de KL8M Address 4 306 Xianglixincuen Hongli West Road Shenzhen China Tel 86 755 83911841 Fax 86 755 83906115 tom wisdom hk 8 9 WISDOM NEW WISDOM INVESTMENT LIMITED BCT Bontek Compliance Testing Shenzhen Bontek Electronic Technology Co Ltd C Certificate of Conformity Certification number BCT11FC 0896S Report number BCT11FR 0896S Shenzhen Bontek Electronic Technology Co Ltd hereby declares that testing has been completed and reports have been generated for Applicant NEW WISDOM INVESTMENT LIMITED Address 4 306 Xianglixincun hongl
Download Pdf Manuals
Related Search