Home

Guía del usuario de Avigilon Control Center Web Client

1. Para controlar la reproducci n de audio realice una de las siguientes acciones i i gt mii i i En la esquina inferior derecha del panel de im genes haga clic en para silenciar o activar el audio Desplace el control deslizante para cambiar el volumen 21 ACC5 Standard Web Client Controlar v deo en directo En esta secci n se enumeran todas las funciones que est n disponibles cuando se supervisa el v deo en directo Difundir audio en una vista af Si hay altavoces vinculados a la camara se muestra el bot n en el panel de im genes cuando vea el 1 v deo de la c mara El bot n le permite difundir su respuesta verbal a algo que est ocurriendo en el v deo como si fuera un sistema de megafon a a f a 1 Hay que habilitar los altavoces de la c mara antes de que pueda transmitir audio El bot n no se muestra si los altavoces est n deshabilitados Para difundir audio mantenga presionado y hable al micr fono La barra roja se desplaza para mostrar los niveles de entrada de audio del micr fono Si el nivel est bajo hable m s alto o ajuste el volumen del micr fono en el Panel de control de Windows CUelte el bot n para detener la difusi n Usar la reproducci n instant nea Para revisar un evento que acaba de ocurrir puede acceder de inmediato al v deo recientemente grabado a trav s de la funci n de reproducci n instant nea Haga clic con el
2. Puede agregar p ginas web al cliente web para obtener acceso r pido al contenido en l nea que se puede vincular a su sistema de videovigilancia Usar una p gina web Para abrir una p gina web realice una de las siguientes acciones Haga doble clic en ff en el Explorador del sistema Arrastre ff desde el Explorador del sistema a un panel de imagenes Enel Explorador del sistema haga clic con el bot n derecho en uri y seleccione Agregar a vista La p gina web se muestra en uno de los paneles de im genes Utilice los botones del navegador web para desplazarse por internet ley call da fal a http www weda gt i gt e Figura A Controles de p gina web Agregar una p gina web Puede agregar p ginas web al sitio para el acceso r pido al contenido de Internet relacionado con su sistema de videovigilancia 1 En el Explorador del sistema haga clic con el bot n derecho en un sitio y a continuaci n seleccione Nueva p gina web 17 ACC5 Standard Web Client Propiedades de la p gina web x Descripci n Ubicaci n https Nivel de zoom Ajustar al ancho Aceptar Cancelar Figura A Cuadro de di logo Propiedades de la p gina web 2 Especifique un nombre para la p gina web 3 Introduzca la URL de la p gina web en el campo Ubicaci n 4 Seleccione un Nivel de zoom para visualizar la p gina web dentro de un panel de im genes 5 Hagaclic en Aceptar Editar y eliminar una p
3. separada por la fecha y la hora o Cuando selecciona una transacci n el v deo salta a ese evento en la l nea de tiempo o Despl cese hacia arriba o hacia abajo para ver otras transacciones de TPV grabadas z z El 3 Para mostrar c maras que est n vinculadas al origen de transacciones de TPV haga clic en 3 en el panel de im genes de la transacci n de TPV Si hay varias c maras conectadas al origen de transacciones de TPV se le pedir que seleccione una 4 Utilice la L nea de tiempo para revisar el v deo con m s detalle Para obtener m s informaci n sobre las l neas de tiempo consulte Reproducir v deo grabado Si desea buscar una transacci n de TPV espec fica consulte Realizar una b squeda de transacciones de TPV Realizar ajustes de visualizaci n del panel de Im genes Puede cambiar los ajustes de visualizaci n del panel de im genes para ofrecer detalles del v deo que resulten dif ciles de ver con los ajustes predeterminados 33 ACC5 Standard Web Client 1 Haga clic con el bot n derecho en un panel de im genes y seleccione Ajustes de visualizaci n Gamma M 0 550 Nivel de negro A 0 005 Nivel de blanco 0 980 Restaurar predeterminados Figura A Panel Ajustes de visualizaci n La configuraci n de Ajustes de visualizaci n se muestra en un panel flotante junto al panel de im genes 2 Desplace los controles deslizantes para ajustar los valores de Gamma Nivel d
4. Puede usar los botones Adelante y Atras para desplazarse por los mapas Abrir una vista vinculada e Haga clic en la vista guardada en el mapa Agregar un mapa Puede crear un mapa de cualquier imagen en formato JPEG BMP PNG o GIF La imagen se usa como el fondo del mapa y se agregan c maras en la parte superior para mostrar d nde est n localizadas en el sitio de vigilancia 1 Enel Explorador del sistema haga clic con el bot n derecho en un sitio y a continuaci n seleccione Nuevo mapa 14 Mapas En el cuadro de di logo Seleccionar imagen de mapa localice su imagen de mapa y haga clic en Abrir En el campo Nombre de mapa introduzca un nombre para el mapa En la pesta a Edici n Mapa arrastre y coloque las c maras del Explorador del sistema en el mapa E Guardar Cambsar imagen Membre de mapa Nuevo mapa Buscar a E BuldngA ENTRIES Y 5 0H3 82 144515 Figura A Edici n Mapa De manera predeterminada se muestra una c mara como un icono con un tri ngulo amarillo para representar su campo de visi n o Arrastre los puntos negros en el extremo del campo amarillo de la vista para cambiar el tama o y la posici n del ngulo de la c mara Arrastre codificadores vistas guardadas y otros mapas que necesita desde el Explorador del sistema al mapa En las opciones Propiedades de iconos de mapa puede cambiar la forma en que se muestran los iconos en el mapa Seleccione cualquier icono en el
5. Se muestra el cuadro de di logo Editar marcador y se resalta el intervalo de tiempo del marcador en la l nea de tiempo Editar marcador x Nombre Nuevo marcador C maras DN Buscar a Intervalo de tiempo para marcar De Ml if Cluster PodTres mar 18 06 2013 gle 13 11 46 522 3i Level 1 A 39 29 MP mar 18 06 2013 E 13 16 39 208 5 0 H3 B2 144515 TES 2 Cam 3 14159 1 0 H3 D1 I D Ip x a 2 52 RRAMSAY 2 uw Y ER y Dias Horas Minutos Segundos pM cUm J Descripcion Proteger datos de marcador 4 m m 31 ACC5 Standard Web Client Figura A Cuadro de di logo Agregar marcador Especifique un nombre para el marcador En el panel C maras seleccione todas las c maras que tengan que conectarse a este marcador Nota Solo puede marcar varias c maras del mismo sitio En el rea Intervalo de tiempo para marcar introduzca la duraci n total del marcador Tambi n puede mover los marcadores de intervalo de tiempo negros en la l nea de tiempo para ajustar el intervalo En el campo Descripci n introduzca cualquier informaci n adicional que desee incluir con el marcador Para impedir que el v deo marcado se elimine seleccione la casilla Proteger datos de marcador Nota Los marcadores protegidos no se pueden eliminar Tenga presente que el v deo marcado ocupa espacio y se convierte en el v deo m s antiguo del servidor Ha
6. En la parte superior de la ventana de la aplicaci n haga clic en gt EA Se muestra la pesta a Realizar copias de seguridad 61 ACC5 Standard Web Client Bus a m Chirie Padiri OS Level 1 T og MP Y 50 H3 E2 144515 Y Cam 214159 LO H3 DI IRIZ55246 E RRAMESAY 2 Cum 2 415 20W H3PTZ DP20 Ciy DB DEMOS EIER MENT El EW 29MP KD PRO C UID 22 Y s0 H3 82 UD 23 Opciones de capis de segoredad De mi 12 06 2003 g 152322 085 Amie 19 06 2013 gr 18 31 14 377 Duraci n 7 a HI 2252 List Horas Minutes segundos 9 Ehrin r copia de oegundad mit rua cuando rl Iniciar copia de seguridad 1 pr pees Li de june de 2013 wsnes 14 de pure de 2001 15 56 2013 dl b i 165725 16 4 La i 6 12 15 12 martes 18 de TE B 3 i 20 H3 B1 LID ZL ZRAP HD PRO C UD 22 H O_o se 50 H3 B2 UD 23 aH E E a 3 H n E Figura A Pesta a Copia de seguridad 2 Enel Explorador del sistema seleccione todas las c maras cuya copia de seguridad desea realizar 3 Enel rea Opciones de copia de seguridad establezca el intervalo de tiempo que desea copiar El intervalo de tiempo se resalta en la l nea de tiempo con marcadores de intervalo de tiempo de color negro Tambi n puede arrastrar los marcadores de intervalo de tiempo para modificar el intervalo 4 Seleccione la casilla Eliminar copias de seguridad m s antiguas cuando el disco est lleno para permitir que la aplicaci n sobr
7. c mara Ubicada de chem Y Eporiar a velocidad de mage Completa x Exporiar una imagen cada U E Egoni ioe drm rr genet aa 15232158 Md dr pores ee 2013 ZMP HD PRD C LID 22 Lk Figura A Pesta a Exportar para la exportaci n de im genes fijas En la lista desplegable Formato seleccione Im genes PNG Im genes JPEG o Im genes TIFF En el Explorador del sistema seleccione el v deo de c mara que desea exportar Solo JPEG En la lista desplegable Calidad seleccione el nivel de calidad de imagen exportado En el campo Resoluci n seleccione una resoluci n para la imagen de v deo Puede especificar la resoluci n manualmente o hacer clic en la flecha desplegable para seleccionar una resoluci n est ndar Nota El campo Resoluci n mantiene autom ticamente la relaci n de aspecto de la imagen Seleccione las superposiciones de im genes que desea Marca de hora Nombre de c mara y Ubicaci n de la c mara Introduzca el intervalo de tiempo que desea exportar El intervalo de tiempo se resalta en la l nea de tiempo con marcadores de intervalo de tiempo negros Tambi n puede arrastrar los marcadores de intervalo de tiempo para modificar el intervalo Establezca la frecuencia de actualizaci n de la imagen de exportaci n 10 11 12 13 14 Exportar Opci n Descripci n Seleccione esta opci n para controlar cu ntas im genes por segundo se exportan Exportar a velocidad
8. de imagen __ Por ejemplo el v deo se est transmitiendo a 30 im genes por segundo Si selecciona 1 2 solo se exportar n 15 im genes por segundo Seleccione esta opci n para controlar el tiempo entre cada imagen de v deo exportada Exportar una imagen cada __ min seg l 7 l Por ejemplo si especifica 5 min 0 seg solo se exportar una imagen cada 5 minutos Seleccione la casilla Exportar como m ximo __ im genes e introduzca un n mero para limitar la cantidad de im genes que se van a exportar Haga clic en Cambiar regi n de imagen para exportar solo una parte de la imagen del v deo En el cuadro de di logo Cambiar regi n de imagen desplace y cambie el tama o de la superposici n verde y a continuaci n haga clic en Aceptar Solo se exportar n las reas resaltadas en verde Haga clic en Ajustes de visualizaci n para ajustar el valor gamma el nivel de negro o el nivel de blanco Haga clic en Iniciar exportaci n En el cuadro de di logo Guardar como d un nombre al archivo de exportaci n y haga clic en Guardar El rea Vista previa muestra el v deo que est exportando Cuando haya finalizado la exportaci n haga clic en Aceptar Exportar una imagen para imprimir Puede exportar un fotograma de v deo directamente a su impresora o PDF e incluye las notas relacionadas con la imagen Si desea imprimir una foto del v deo que est visionando tome una instant nea Para obtener m s inform
9. el nivel de blanco En el campo Calidad seleccione un nivel de calidad de imagen Establezca la resoluci n de la imagen Seleccione las superposiciones de im genes que desee Haga clic en Cambiar regi n de imagen para exportar solo una parte de la imagen del v deo Haga clic en Ajustes de visualizaci n para modificar la calidad de imagen Establezca la resoluci n de la imagen Seleccione las superposiciones de im genes que desee Haga clic en Cambiar regi n de imagen para exportar solo una parte de la imagen del v deo Haga clic en Ajustes de visualizaci n para modificar la calidad de imagen Haga clic en Ajustes de impresora para cambiar la impresora seleccionada y el tama o de papel Seleccione las superposiciones de im genes que desee Haga clic en Agregar notas de exportaci n para agregar notas sobre la imagen exportada Las notas se imprimen debajo de la imagen Haga clic en Cambiar regi n de imagen para exportar solo una parte de la imagen del v deo Haga clic en Ajustes de visualizaci n para modificar la calidad de Exportar imagen Seleccione las superposiciones de im genes que desee 2 Haga clic en Agregar notas de exportaci n para agregar notas sobre la imagen exportada PDF 3 Haga clic en Cambiar regi n de imagen para exportar solo una parte de la imagen del v deo 4 Haga clic en Ajustes de visualizaci n para modificar la calidad de imagen 4 Haga clic en
10. gina web Cuando la direcci n de una p gina web se quede obsoleta puede optar por actualizar la p gina web o eliminar la p gina en el sitio 1 Enel Explorador del sistema haga clic con el bot n derecho en n y a continuaci n seleccione una de las opciones siguientes o Para editar la p gina web seleccione Editar Consulte Agregar una p gina web para obtener informaci n sobre las opciones editables o Para eliminar la p gina web seleccione Eliminar Cuando aparece el cuadro de di logo de confirmaci n haga clic en Si 18 V deo Supervisar v deo Dentro de una pesta a de vistas puede supervisar y controlar el v deo desde varias c maras Cuando abre una c mara en una pesta a de vistas puede controlar el stream de v deo en directo y grabado de la c mara Agregar y suprimir c maras en una vista Para supervisar el v deo agregue una c mara a la vista El v deo de la c mara puede suprimirse de la vista en cualquier momento Agregar una c mara a una vista Realice una de las siguientes acciones Arrastre la c mara desde el Explorador del sistema a un panel de im genes vac o de la vista Enel Explorador del sistema haga doble clic en una c mara Enel Explorador del sistema haga clic con el bot n derecho en la c mara y seleccione Agregar a vista La c mara se agrega al siguiente panel de im genes vac o en la presentaci n de vista Sugerencia Puede arrastrar la misma c mara a vari
11. la b squeda muestran miniaturas a intervalos iguales en la L nea de tiempo 1 Para cambiar el tama o de las miniaturas de los resultados de b squeda seleccione Miniaturas grandes Miniaturas medianas o Miniaturas peque as en el men desplegable que se encuentra sobre los resultados de la b squeda y haga clic en Buscar otra vez 40 Buscar 15 05 2013 12 37 52 703 18 05 2013 12 31 03 685 15 05 2013 1 17 2 518 12z 24 14 656 13 06 2013 13 06 2013 13 06 2013 13 06 2013 14442731 12 51 31 7758 12 58 20c784 13 05 09 805 I n Cambiar busqueda e Buscar ob vez martes 18 de juro de 2013 t O IEA m Es 11 00 mated 13 de junio dr 2013 mo 20 H3 B1 LID 21 o Figura B Pesta a Buscar Pesta a de resultados de Buscar 2 Seleccione una miniatura para resaltar el v deo en la L nea de tiempo 3 Haga clic en Aumentar o haga doble clic en la miniatura para realizar otra b squeda en torno a la miniatura Haga clic en Atr s para volver a la p gina de resultados anterior 4 Haga clic en Abrir en vista para abrir el video grabado en una nueva vista 5 Haga clic en Cambiar b squeda para cambiar los criterios de la b squeda Realizar una b squeda de marcadores La b squeda de marcadores le permite buscar un marcador espec fico 1 Enel men Nueva tarea haga clic en LI Se muestra la pesta a Buscar Marcador Todos los marcadores disponibles se muestran a l
12. mapa y realice lo siguiente Mostrar campo de vista Mostrar nombre Eliminar del mapa Cambiar regi n de imagen Figura B Propiedades de iconos de mapa 15 ACC5 Standard Web Client 6 Para reemplazar un icono con una regi n de forma clicable seleccione uno de los botones de formas Puede reemplazar el icono con un rect ngulo elipse o regi n poligonal Seleccione la casilla Mostrar nombre para mostrar el nombre del objeto en el mapa Haga clic en Eliminar del mapa para suprimir el objeto del mapa Solo c maras Seleccione la casilla Mostrar campo de vista para mostrar el campo de vista amarillo de la c mara Esta opci n solo est disponible cuando se utiliza el icono de la c mara Arrastre las esquinas del tri ngulo amarillo para ampliar el campo de visi n Arrastre el c rculo negro en el extremo del tri ngulo para girar el campo de visi n Haga clic en E para guardar el nuevo mapa Editar y eliminar un mapa Puede actualizar un mapa o eliminar un mapa antiguo en cualquier momento 16 1 Enel Explorador del sistema haga clic con el bot n derecho en e y a continuaci n seleccione una de las opciones siguientes O Para editar el mapa seleccione Editar Consulte Agregar un mapa para obtener informaci n sobre las opciones editables Para eliminar el mapa seleccione Eliminar Cuando aparece el cuadro de di logo de confirmaci n haga clic en S P ginas web Trabajar con p ginas web
13. muestren algunas de las herramientas y funciones si no las admite la c mara Controlar las c maras PTZ Los controles de desplazamiento horizontal vertical y zoom PTZ le permiten controlar c maras que poseen estas funciones Puede controlar una c mara PTZ mediante los controles en pantalla o con las herramientas del panel Controles PTZ 1 En la barra de herramientas haga clic en Los controles PTZ ahora est n activados en los paneles de im genes que muestran v deo PTZ 2 Enel panel de im genes haga clic en Los controles PTZ se muestran en un panel flotante junto al panel de im genes Nota Los controles pueden diferir en funci n de la c mara Algunas opciones est n deshabilitadas u ocultas si la c mara no las admite 23 ACC5 Standard Web Client AF Wu Preselecc Cu Patrones gt Auxilia E Bet Figura A Controles PTZ 3 Para desplazarse horizontal o verticalmente realice una de las siguientes acciones o En el panel de im genes arrastre el rat n desde el centro para desplazar la c mara en esa direcci n Cuanto m s aleje el cursor del centro del panel de im genes m s r pida se mover la c mara O Si la c mara admite la funci n de hacer clic para centrar haga clic en cualquier lugar del panel de im genes para centrar la c mara en ese punto Figura B Controles PTZ en pantalla 4 Utilice los otros controles PTZ para realizar cu
14. n de c mara presume Figura A Pesta a Exportar para la exportaci n de instant neas 2 Enlalista desplegable Formatos seleccione un formato de exportaci n 3 Enelformato de exportaci n seleccionado defina sus preferencias Formato Opciones de exportaci n Nativo Nota El formato Es el formato de exportaci n recomendado porque la imagen exportada Nativo requiere la mantiene su compresi n original y se puede autenticar contra la manipulaci n aplicaci n Avigilon en el programa Avigilon Control Center Player Control Center Player para su visualizaci n En el campo Resoluci n seleccione una resoluci n para la imagen de v deo Puede especificar la resoluci n manualmente o hacer clic en la PNG flecha desplegable para seleccionar una resoluci n est ndar Nota Elcampo Resoluci n mantiene autom ticamente la 57 ACC5 Standard Web Client JPEG TIFF Imprimir imagen 58 relaci n de aspecto de la imagen Seleccione las superposiciones de im genes que desea Marca de hora Nombre de c mara y Ubicaci n de la c mara Haga clic en Cambiar regi n de imagen para exportar solo una parte de la imagen del v deo En el cuadro de di logo Cambiar regi n de imagen desplace y cambie el tama o de la superposici n verde y a continuaci n haga clic en Aceptar Solo se exportar n las reas resaltadas en verde Haga clic en Ajustes de visualizaci n para ajustar el valor gamma el nivel de negro o
15. resultados de la b squeda de miniaturas ccccoonnccnncccconccnnccnnancnnnnononnconononannnnnononanenns 40 Realizar lina busqueda de Marcadores sit A A 41 Visualizar los resultados de la b squeda de Marcador8sS cccccooonccnccccnocconcconnncconcnonnnnconenonanccnnennnancnns 42 Realizar una b squeda de transacciones de TPV ccccccsseeeceecceesseeeeseaeeseeeeeeeeeseeeeseeeeeeeeeseaaeeeeessaaees 43 Visualizar los resultados de transacciones de TPV cccccccssseecceeceeeeeeeeecaeeeceeeeseeseeeessaaeeeeeesageeeees 44 EXPO Rec eS ne mer mr ene Rr ee Sie a he een Seen eth aoe eaten seer ett ace Se ere nner ener er 45 EXDOMALl video MALIN O ai A A a 45 Exportar VASO Vil A AAA LAA AA AN da 48 Exportar im genes fijas occoooonccccccnncnconoccnnncnnnnnnonnnnnconncnnnnnnrnnn nan nn non rn nn nnne nnns shares earns nnn nnns nan nnn 51 Exportar tina Imagen pareciibElFfllsosoivs dud cadis ia bdres Vet Go extis aa ov UU ema co tUa Eos Ca ev e Da DE pue DU yan ca da uox Vd Ev a 53 A E R 55 Exportar una instant nea de una iIMaQlN ccccccnnncccnnccccnncnnncnnnnnnnnnnonnnncnnnnonnnnrnnnnnnnnnrnnnnnnnnnrnnrnnnnnrnnnnnnnnnns 56 Realizar U a Copla GC SCGUM CaO icrscrarrinn canica canaria 61 vii ACC5 Standard Web Client Realizar una copia de seguridad de v deo grabado a petici n viii Introducci n Qu es Avigilon Control Center Web Client La aplicaci n Avigilon Control Center Web Client es una versi n simplificada y basada e
16. s de una salida digital vinculada a la c mara se le solicitar que seleccione la salida digital que desea desencadenar Supervisar transacciones de PV Si una c mara est vinculada a un origen de transacci n de punto de venta TPV puede supervisar las transacciones de TPV en directo mientras supervisa el v deo desde la c mara vinculada 1 Abra el v deo de la c mara en un panel de im genes 28 V deo 2 Enel panel de im genes haga clic en ER Nota Sila c mara no est vinculada a un origen de transacci n de TPV no se muestra el icono Si hay m s de un origen de la transacci n de TPV vinculado a la c mara se le pedir que seleccione uno Las transacciones de TPV se muestran en el siguiente panel de im genes Cada transacci n se separa por fecha y hora y la transacci n m s reciente se resalta en azul 3 Para mostrar c maras que est n vinculadas al origen de transacciones de TPV haga clic en en el panel de im genes de la transacci n de TPV Si hay varias c maras conectadas al origen de transacciones de TPV se le pedir que seleccione una Controlar v deo grabado En esta secci n se enumeran todas las funciones que est n disponibles cuando se supervisa el v deo grabado Reproducir v deo grabado La l nea del tiempo muestra cu ndo se grab el v deo y le permite controlar la reproducci n del v deo Las barras con colores de la l nea de tiempo muestran el historial de grabaci n
17. una nueva vista en el explorador para ver m s v deo o cerrar vistas si se precisa Para Haga esto Abrir una nueva pesta a de vista Haga clic en Para cerrar una pesta a de vista En la pesta a Vista haga clic en Presentaciones de vistas Puede organizar c mo se muestra el v deo a trav s de las presentaciones de vistas Puede optar por mostrar el v deo en un panel de una imagen o en paneles de 36 im genes Tambi n puede personalizar la forma de los paneles de im genes para acomodar c maras que est n instaladas verticalmente para capturar largos pasillos Hay diez presentaciones preconfiguradas que puede editar para adaptarlas a sus necesidades ACC5 Standard Web Client Seleccionar una presentaci n para una vista Puede organizar c mo se muestra el v deo seleccionando una presentaci n de vistas La figura muestra las presentaciones de vistas predeterminadas Enla barra de herramientas seleccione y despu s seleccione una de las opciones de presentaci n 1 divisi n H4 4 divisiones EH 9 divisiones 16 divisiones 25 divisiones 36 divisiones 6 divisiones amp divisiones 13 divisiones 10 divisiones apum pg Editar presentaciones Figura A Presentaciones en la barra de herramientas Editar una presentaci n de vista Si las presentaciones de vistas predeterminadas no se ajustan a sus requisitos de vigilancia puede personalizarlas 1 Enlabarra de herramientas sele
18. 13 USA NE m UU m 13 Agreda ISRAIIC NEU m a A ER 14 Editar y eliminar Un Mapa soo meta voii bu Gu a a a a UA Dico SMS C Padre 16 Paginas WED REED DET 17 WADA ARCOM ACI AS WED tai E 17 Usatul apadna We 6 RR aetna T enna e ee ee eo 17 Agregar una pagina Webs OT E Co oUm 17 Editar elimimasrdba agire WoD eec ced sas adn des 18 fs lr MC 19 SUDEN SAk VIdEG iis dina 19 Agregary suprimir camaras en Uma Vista A a a DUI e ie 19 Agregar urna camara a una VISA ii a dud Du a E EM up alee 19 oupritmir una camara de Una Vista su eei sedere tee yea e A 19 Visionar v deo en directo y grabado cccccccoooccnnccccooncnncnononncononononncnnnnnonnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnrnnnnnnnnnrnnnnnnnanennnnss 20 Usar las herramientas zoom y panor mica en un v deo ccooccnccconcnnccnncnncononennnnnncnnonnannnnnnanennnnnnranennanenns 20 IJear las herramientas de ZOOM senna itis vmi carter ti ma e teri ci tarium 20 Usar las herramientas de panor mica ccccseeececccceeseeeccceeeecececaeuseceeeseeaeeeeesseaeeeeessuaeeeeessaaseeeeeeaas 20 Maximizar un panel de Im genes eiae e eee tete Oc ese thi se Tec rese ad dvtekac e Ue uie ieee aeu oda Se Te used dus 21 Maximizar un panel de im genes eessssssssssssssseeeee nennen nennen nnne anne nsn nhan nennen 21 Restaurar un panel de Mag Ni i eod e oU Em sa ote does ia tese tus eder oi vun edited ca nodu dicas 21 Escuenar audio vel Va d
19. En el panel Controles PTZ seleccione un n mero de patr n y haga clic en 9 Utilice los controles PTZ para desplazar la c mara y crear el patr n 25 ACC5 Standard Web Client 3 Haga clic en M para detener la grabaci n del patr n En el panel Controles PTZ seleccione un n mero de patr n y haga clic en P Para activar un patr n PTZ i E El patr n se repetir hasta que se detenga o se ejecute otro patr n En el panel Controles PTZ seleccione un n mero de ronda y haga clic en P Para activar una ronda de PTZ E La ronda se repetir hasta que se detenga o hasta que se usen otros controles PTZ Seleccione un n mero de comando auxiliar y l 7 haga clic en P Para activar un comando auxiliar g Haga clic en M para desactivar la salida auxiliar Haga clic en Para desplazarse por las opciones de men haga clic en cualquiera de estas opciones Haga clic en para desplazarse hacia Para mostrar el men en pantalla de la abajo por las opciones c mara PTZ Haga clic en para desplazarse hacia arriba por las opciones Haga clic en para confirmar la selecci n Haga clic en para cancelar la selecci n Haga clic en Para bloquear los controles PTZ Ning n otro usuario podr utilizar los controles PTZ de esta c mara hasta que desbloquee los controles o cierre la sesi n Para programar una ronda de PTZ consulte Programar rondas de PTZ Programar rondas de PTZ S
20. Iniciar exportaci n 5 En el cuadro de di logo Guardar como d un nombre al archivo de exportaci n y haga clic en Guardar Si est imprimiendo la instant nea la imagen se env a en cambio a la impresora El rea Vista previa muestra la instant nea que est exportando 6 Cuando haya finalizado la exportaci n haga clic en Aceptar 59 Realizar una copia de seguridad Si tiene que exportar una gran cantidad de v deo de la c mara es m s r pido realizar la copia de seguridad del contenido en formato Avigilon Backup AVK Los archivos AVK se pueden abrir en el reproductor Avigilon Control Center Player y se pueden volver a exportar si fuera necesario Se recomienda exportar el v deo de eventos individuales y realizar una copia de seguridad el v deo para sus archivos Consulte Exportar para obtener m s informaci n Realizar una copla de seguridad de v deo grabado a petici n Si desea una copia del v deo grabado en su sistema utilice la funci n de copia de seguridad La copia de seguridad del v deo siempre se realiza en formato Avigilon Backup AVK Puede revisar la copia de seguridad del v deo en la aplicaci n Avigilon Control Center Player Los archivos de copia de seguridad los almacenan en una carpeta espec fica la herramienta Avigilon Control Center Admin Tool Consulte la Gu a del usuario de Avigilon Control Center Server para obtener informaci n sobre c mo cambiar la carpeta de copia de seguridad 1
21. QVIGILON THE BEST EVIDENCE Guia del usuario de Avigilon Control Center Web Client Version 5 0 2 Standard PDF WEBCLIENT5 S A Rev2_ES Copyright O 2013 Avigilon Todos los derechos reservados La informaci n incluida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso No se permite la copia distribuci n publicaci n modificaci n o incorporaci n de este documento total o parcial sin el permiso expreso por escrito de Avigilon En el caso de que se permita la copia distribuci n publicaci n modificaci n o incorporaci n de este documento no se realizar ning n cambio ni eliminaci n de la atribuci n de autor a leyenda de marca comercial o aviso de copyright Ninguna parte de este documento podr ser reproducida almacenada en un sistema de recuperaci n publicada usada para explotaci n comercial ni transmitida de ninguna forma y por ning n medio electr nico mec nico fotocopia grabaci n y otros medios sin la autorizaci n expresa por escrito de Avigilon Avigilon Tel 1 604 629 5182 Fax 1 604 629 5183 http www avigilon com Revisado 2013 10 24 Contenido INTOdUCCION nera ens 1 Qu es Avigilon Control Center Web Client oocnccccccccccccccccccccococonnnnnnnnnnnnnnnonononnnnnonnnnonannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnss 1 Que es Avigilon Control Center Web Client asisti 1 Pala Mas LOCO estadia esse ect e itinere A EE A 1 Avigilon Training Center ccccccccssseeececeeeeceeeeseeceeeeeeeaaee
22. a izquierda 41 ACC5 Standard Web Client Buscar 22 H3 Bl LED 21 Titulo Hors mical 7805 2013 1148 Marcador B Exportar este evento Hombre 1232131 LE Inicio 28 05 2013 11 48 56 ab Realizar una busqueda por pixel en este evento Fire 28 05 2013 11 50 01 e Duraci n 0 horas 1 minutes 4 segundos Creado por administrator C maras 20 H3 Bl UD 21 Creado et 31 05 7013 74201 m E Descopci ne P Editar este marcados Exportar resultados a un archivo TE martes 22 de mayo de 2013 L ag E bon EAS 11 45 11 50 martes 28 de mayo de 2013 boe 20 H3 Bl LID 21 T Figura A Pesta a Buscar Marcador En el campo Buscar introduzca cualquier texto que puede aparecer en el t tulo del marcador en la descripci n nombre de c mara vinculada o nombre de usuario que cre el marcador La b squeda se realiza autom ticamente en todos los marcadores listados hasta que solo se muestren las coincidencias Visualizar los resultados de la b squeda de marcadores 42 En la lista Marcador seleccione uno El marcador se resalta en la l nea de tiempo y el v deo se muestra en el panel de im genes Debajo del panel de im genes se muestran la informaci n sobre el marcador Utilice los controles de la l nea de tiempo para revisar el evento Consulte Reproducir v deo grabado para obtener m s informaci n Si el resultado de la b squeda est vincula
23. a Cisraci n de cu a 1906 2013 PPS 33 17 05 959 E DEMOS 20 H3 Bl LI 18 06 2013 10 0 00 09 Sasa ste ea a C UE xu DEMOZ 25 H3 Bl L 18 06 2013 10 0 00 08 wate ASI peca a Be cr eso ae DEMO 20 H3 B1 Ll 18 06 2013 10 0 00 04 Fire IMA T DEMO 20 H3 B1 U 18 06 201311 00013 5 Duraci n D horas 0 minutos 4 segundos Opciones de b squeda por pixet DEMOZ 2B H3 Bl L 18 06 2013 11 0 00 04 A ETE Umbrak DEMOZ 20 H3 81 LI 18 06 2013 11 0 00 05 MB POEMA ROUTE Bajo A o DEMO 2 0 H3 B1 Ll 18 06 2013 11 000004 gt iaa sexcltados mien abun Combinar resultados de menos de 5 segundos de DEMOZ 20 H3 El LI 18 06 2013 11 0 00 05 AAA A iar al 49 resultados encontrados d Iniciar b squeda DEMOZ 20 H3 Bl LI 18 06 2013 11 0 00 04 2 o martes 13 de pro de 2011 JE ABL 5m SE a e a ee 11 35 20 qus qu in 1 36 Ir iis martes 18 de fundo de 2013 j a 20 H3 B1 LID 21 Figura A Pesta a Buscar P xel De manera predeterminada se resalta en verde todo el panel de im genes de b squeda En el rea C mara para buscar seleccione una c mara En el rea Intervalo de tiempo para buscar establezca el intervalo de tiempo y hora de la b squeda El intervalo de tiempo se resalta en la l nea de tiempo con marcadores de intervalo de tiempo de color negro Tambi n puede arrastrar los marcadores de intervalo de tiempo para modificar el intervalo Defina el rea de b squeda por p xeles con las her
24. a clic en Guardar o Copiar en disco para copiar el archivo directamente en la unidad de disco F 7 Copiar en disco x Dispositivo de disco Er E PLDS DVD RW DH 16AAS Nombre de archivo de exportaci n Video exportado2013 10 1 12 20 28 F ave A Inserte un disco en blanco Tipo de medio Medio desconocido Vacio Cancelar h al a Cuando se muestre el cuadro de di logo inserte un disco y seleccione la unidad para copiar b D un nombre al archivo de exportaci n Al nombre de archivo se le asigna autom ticamente un sufijo numerado para ayudar a identificar el archivo que est reproduciendo si la exportaci n ocupa varios discos c Haga clic en Copiar en disco para iniciar la exportaci n Si este bot n se desactiva el disco puede estar da ado o lleno d Supervise el progreso de la exportaci n para ver si se requieren discos adicionales Cuando un disco est lleno la exportaci n se detiene autom ticamente y se le pide que introduzca un nuevo disco Despu s de insertar un nuevo disco haga clic en Reanudar exportaci n 47 ACC5 Standard Web Client El n mero de discos necesarios para exportar un v deo var a considerablemente en funci n de la c mara y del tipo de disco utilizado El v deo se almacena en el servidor con compresi n m nima para maximizar la funci n de tecnolog a HDSM de Avigilon por tanto el tama o de una exportaci n puede ser bastante grande debido a la resoluci n de
25. aci n consulte Exportar una instant nea de una imagen I Abra la pesta a Exportar En el men Nueva tarea haga clic en be 53 ACC5 Standard Web Client 54 uu a Visi previa B pio TE 20 H1 81 UD 21 JE UPA PROL UD 24 Y 50 H1 82 UD 23 Cambr tequ n de Bjuribti de srisalzaci n Dgx wea de Eso bris internado de epee Formato impresa imagen Temps me lile xdi Oe ee imprema RICOH Adicio MP 4001 PCL ia Paget Ai UD 7 mm Agres de impresora Lupe Dieta de here Hombre de cari heres de cheer frega nana de 5 roda 14e de 201 m 1523219 reece i de puru de X13 a ui ZMAP HD MIO C UD 22 pr H 1 dod b L Figura A Pesta a Exportar para la exportaci n de im genes fijas En la lista desplegable Formato seleccione Imagen impresa o Archivo PDF En el Explorador del sistema seleccione el v deo de c mara que desea exportar Solo imagen impresa Haga clic en Ajustes de impresora para cambiar el tama o de la impresora y del papel en el que est impresa la imagen Seleccione las superposiciones de im genes que desea Marca de hora Nombre de c mara y Ubicaci n de la c mara Haga clic en Agregar notas de exportaci n para agregar notas sobre la imagen exportada Las notas se agregan debajo de la imagen En el campo Tiempo introduzca la fecha y hora exacta de la imagen de v deo que desea exportar Haga clic en Cambiar regi n de im
26. aci n seleccione una de las opciones en la lista desplegable o introduzca manualmente el tama o de cada archivo en MB Esta opci n le permite exportar archivos m s peque os para almacenarlos posteriormente en una unidad flash o en una unidad ptica Esta configuraci n se desactiva autom ticamente si elige copiar la exportaci n en un disco porque el sistema detecta autom ticamente el tama o del disco 5 Introduzca el intervalo de tiempo que desea exportar El intervalo de tiempo se resalta en la l nea de tiempo con marcadores de intervalo de tiempo negros Tambi n puede arrastrar los marcadores de intervalo de tiempo para modificar el intervalo 6 Establezca la frecuencia de actualizaci n de la imagen de exportaci n Opci n Descripci n Seleccione esta opci n para controlar Exportar a velocidad de imagen cu ntas im genes por segundo se exportan Por ejemplo el v deo se est transmitiendo a 46 Exportar 30 im genes por segundo Si selecciona 1 2 solo se exportar n 15 im genes por segundo Seleccione esta opci n para controlar el tiempo entre cada imagen de v deo Exportar una imagen cada min seg exportada Por ejemplo si especifica 5 min 0 seg solo se exportar una imagen cada 5 minutos 7 Haga clic en una de las opciones acciones o Iniciar exportaci n para guardar el archivo localmente a En el cuadro de di logo Guardar como d un nombre al archivo de exportaci n y hag
27. ada digital Morir 50 H3 B2 18 06 0 00 04 Movie 50 H3 B2 18 06 000602 gt Exportar resultados a an archive 29 resultados encontrados S Iniciar b squeda Moe 20 43 81 Lh 0400 7 MM ar Rr martes 16 de junis dar 2013 ia ZUMP HD PRO C LID 27 ok 5 0 H3 B2 LID 23 a Za MP ia 5 0 H3 E20144515 7 pa ish Figura A Pestana Buscar Evento 2 Enel rea C mara para buscar seleccione todas las c maras que desea incluir en la b squeda 3 Enel rea Intervalo de tiempo para buscar establezca el intervalo de tiempo y hora de la b squeda El intervalo de tiempo se resalta en la l nea de tiempo con marcadores de intervalo de tiempo de color negro Tambi n puede arrastrar los marcadores de intervalo de tiempo para modificar el intervalo 4 Enel rea Eventos para buscar seleccione los tipos de eventos que se van a incluir en la b squeda 5 Haga clic en Buscar Visualizar los resultados de la b squeda de eventos 1 Enel rea Resultados de la b squeda seleccione un resultado El evento se resalta en la l nea de tiempo y el v deo se muestra en el panel de im genes A la derecha se muestran los detalles sobre el resultado de la b squeda 36 Buscar 2 Utilice los controles de la l nea de tiempo para revisar el evento Consulte Reproducir v deo grabado para obtener m s informaci n 3 Haga clic en Exportar este evento para exportar el v deo del evento selecciona
28. agen para exportar solo una parte de la imagen del v deo En el cuadro de di logo Cambiar regi n de imagen desplace y cambie el tama o de la superposici n verde y a continuaci n haga clic en Aceptar Solo se exportar n las reas resaltadas en verde Haga clic en Ajustes de visualizaci n para ajustar el valor gamma el nivel de negro o el nivel de blanco 10 Haga clic en Iniciar exportaci n Exportar o Siesta exportando una imagen impresa la imagen se env a a la impresora o Siesta exportando un archivo PDF guarde la imagen El rea Vista previa muestra el v deo que est exportando 11 Cuando haya finalizado la exportaci n haga clic en Aceptar Exportar audio WAV Si desea exportar audio con v deo solo hay que exportar el v deo en formato AVI o en el formato nativo El audio que est vinculado al v deo se incluye autom ticamente al archivo de exportaci n Este procedimiento puede exportar nicamente el audio 1 Abra la pesta a Exportar En el men Nueva tarea haga clic en Pun a Vista previa m B puo E 87 20 H3 81 UD 21 T PD PROL JD 99 50 H3 82 LID z3 i e da p j HM d A Ak f P Dipa de pr ieri de pa Formato Audio WAV 3 Dr m 110609013 e 1521121405 Ae mi 1206002 E IBA x Dumie 4 0 B 8 157322 8 Lp pde p RE pons au AI Figura A Pesta a Exportar para la exportaci n de audio 2 En la lista desplegable Formato seleccion
29. alquiera de estas acciones 24 Para Para acercar o alejar Para controlar el diafragma Para controlar el enfoque Para programar una preselecci n PTZ Para activar una preselecci n PTZ Para volver a la preselecci n de inicio Para programar un patr n PTZ V deo Haga esto o Haga clic en para acercar Haga clic en para alejar Haga clic en el panel de im genes y utilice la rueda de desplazamiento del rat n para acercar o alejar la imagen Si la c mara admite la opci n de arrastrar para acercar o alejar haga clic y arrastre para crear un cuadro verde para definir el rea que desea acercar o alejar Haga clic con el bot n derecho en el panel de im genes y seleccione Alejar completo Haga clic en para cerrar el diafragma Haga clic en para abrir el diafragma Haga clic en para enfocar un objeto cercano Haga clic en amp para enfocar un objeto lejano Desplace el campo de visi n de la c mara a la posici n que desee En la lista desplegable Preselecci n seleccione un n mero y a continuaci n haga clic en En el cuadro de di logo introduzca un nombre para la preselecci n Seleccione la casilla Establecer como preselecci n de inicio si desea que sea la preselecci n de inicio de la c mara Haga clic en Aceptar Si la c mara PTZ admite una posici n de preselecci n de inicio haga clic en para volver a la c mara a su posici n de inicio
30. archivos m s pequefios para almacenarlos posteriormente en una unidad flash o en una unidad ptica Esta configuraci n se desactiva autom ticamente si elige copiar la exportaci n en un disco porque el sistema detecta autom ticamente el tama o del disco Seleccione la casilla Omitir intervalos de grabaci n para evitar las pausas en el v deo causadas por los intervalos vac os en la grabaci n Seleccione las superposiciones de im genes que desea Marca de hora Nombre de c mara y Ubicaci n de la c mara Introduzca el intervalo de tiempo que desea exportar El intervalo de tiempo se resalta en la l nea de tiempo con marcadores de intervalo de tiempo negros Tambi n puede arrastrar los marcadores de intervalo de tiempo para modificar el intervalo Establezca la frecuencia de actualizaci n de la imagen de exportaci n Opci n Descripci n Seleccione esta opci n para controlar cu ntas im genes por segundo se exportan Exportar a velocidad de imagen __ Por ejemplo el v deo se est transmitiendo a 30 im genes por segundo Si selecciona 1 2 solo se exportar n 15 im genes por segundo 49 ACC5 Standard Web Client Seleccione esta opci n para controlar el tiempo entre cada imagen de v deo exportada Exportar una imagen cada min seg Por ejemplo si especifica 5 min O seg solo se exportar una imagen cada 5 minutos 12 Haga clic en Cambiar regi n de imagen para exportar solo una parte de la
31. bot n derecho en el panel de im genes y seleccione una de las opciones de reproducci n instant nea Reproducci n instant nea 30 segundos Reproducci n instant nea 60 segundos Reproducci n instant nea 90 segundos El panel de im genes reproduce inmediatamente el v deo de la c mara grabado m s recientemente Activar la grabaci n manual Las c maras est n definidas para seguir una programaci n de grabaci n Si ocurre un evento fuera de la programaci n de grabaci n de la c mara puede hacer clic en el icono indicador de grabaci n para obligar a la c mara a que grabe el evento 22 V deo Estos son los estados de grabaci n de la c mara e e e Grabaci n Grabaci n desencadenada por un evento No grabando Iniciar y detener la grabaci n manual En un panel de im genes que muestre el v deo realice una de estas opciones F L En la esquina superior izquierda del panel de imagenes haga clic en e para iniciar la grabaci n manual El indicador de grabaci n se resalta para mostrar que la c mara est grabando La grabaci n manual contin a hasta que se detenga o hasta que se alcance el tiempo m ximo de grabaci n manual Haga clic en e para detener manualmente la grabaci n de v deo C maras PTZ Las c maras PTZ se pueden controlar mediante los controles en pantalla de panel de im genes o con las herramientas del panel Controles PTZ Tenga en cuenta que es posible que no se
32. ccione HH gt Editar presentaciones Vistas LH 1 divisi n H 4 divisiones HH 9 divisiones 16 divisiones 25 divisiones 36 divisiones b divisiones 8 divisiones 13 divisiones 10 divisiones do d fd Ec ed d E Editar presentaciones Figura A Presentaciones en la barra de herramientas En el cuadro de di logo Editar presentaciones seleccione la presentaci n que desee modificar Indique el n mero de columnas y filas que necesita en la presentaci n En el diagrama de presentaci n realice una de las acciones siguientes para personalizar a n m s la presentaci n ACC5 Standard Web Client Editar presentaciones x Presentaciones Aceptar Cancelar Figura B Cuadro de di logo Editar presentaciones o Para crear un panel de im genes mayor seleccione una l nea gris para eliminar el borde entre dos paneles de im genes Cuando la l nea est resaltada en rojo se puede eliminar o Para restaurar un panel de im genes seleccione una l nea de puntos para dividir un panel m s grande en dos Cuando la l nea de puntos est resaltada en verde se puede restaurar o Para restaurar todas las presentaciones de vistas predeterminadas haga clic en Restaurar predeterminados Se sustituir n todas las presentaciones personalizadas de la lista Presentaciones Nota Solo tiene que agregar o quitar l neas para crear una forma rectangular 5 Hagaclic en Aceptar para guardar los cambios La presen
33. corer Meza de hora amber de carnosa bez sonda de c mara 4i 15 73 27 561 mede Pas E F or fanis or 11 SMP HID UD 22 4 k 48 10 11 Exportar Figura A Pesta a Exportar para la exportaci n de v deo grabado En la lista desplegable Formato seleccione V deo AVI En el Explorador del sistema seleccione el v deo de c mara que desea exportar En el campo Codificador seleccione la compresi n utilizada La compresi n VC 1 Windows Media Video se incluye de manera predeterminada porque est personalizada para la codificaci n AVI de alta resoluci n Si est pensando en copiar la exportaci n en un disco es importante seleccionar un m todo de compresi n para ayudarle a reducir el tama o de exportaci n y conservar la calidad del v deo En la lista desplegable Calidad seleccione el nivel de calidad de imagen exportado En el campo Resoluci n seleccione una resoluci n para la imagen de v deo Puede especificar la resoluci n manualmente o hacer clic en la flecha desplegable para seleccionar una resoluci n est ndar Nota El campo Resoluci n mantiene autom ticamente la relaci n de aspecto de la imagen Para dividir autom ticamente la exportaci n en archivos separados seleccione la casilla Dividir archivo en partes de y a continuaci n seleccione una de las opciones en la lista desplegable o introduzca manualmente el tamafio de cada archivo en MB Esta opci n le permite exportar
34. de la c mara Una barra roja muestra la c mara que grab un evento de movimiento Una barra azul muestra la c mara que grab el v deo Las reas blancas indican que la c mara no grab v deo Una barra naranja es un marcador en el historial de grabaci n de la c mara Consulte Marcar v deo grabado para obtener m s informaci n sobre los marcadores 4 martes 18 de junio de 2013 4 13 13 07 13 20 13 25 martes 18 de junio de 2013 la Cam 3 1415 2 0W H3PTZ DP20 Cluster PodTres 4 O k G 4 Figura A Controles de reproducci n en la l nea de tiempo 29 ACC5 Standard Web Client Para Haga esto Para seleccionar Haga clic en la pantalla de fechas gris oscura y seleccione una fecha y reproducci n e O bien haga clic en un punto de la l nea de tiempo Haga clic en b e Haga clic en para avanzar Toque de nuevo la flecha para aumentar la mE velocidad de reproducci n Para iniciar la reproducci n Haga clic en H para retroceder Toque de nuevo la flecha para aumentar la velocidad de reproducci n Puede reproducir el v deo hasta a ocho veces la velocidad original Haga clic en Il Para detener la e Haga clic en I para avanzar un fotograma reproducci n Haga clic en para retroceder un fotograma Para saltar hacia adelante o hacia atr s en la l nea de tiempo En la l nea del tiempo haga clic en o en para mo
35. do Consulte Exportar para obtener m s informaci n 4 Si desea refinar a n m s la b squeda haga clic en Realizar una b squeda por p xel en este evento Ahora puede buscar cualquier movimiento de p xeles en el resultado de b squeda seleccionado Consulte Realizar una b squeda por p xeles para obtener m s informaci n 5 Haga clic en Marcar este evento para marcar el resultado de b squeda seleccionado Consulte Marcar v deo grabado para obtener m s informaci n 6 Para exportar todos los resultados de b squeda mostrados haga clic en Exportar resultados a un archivo y guarde el archivo Los resultados de b squeda se pueden guardar como archivo CSV o TXT Realizar una b squeda por p xeles La b squeda por p xeles le permite localizar cambios de p xeles diminutos en reas espec ficas del campo de visi n de la c mara 1 En el men Nueva tarea haga clic en Se muestra la pesta a Buscar P xel 37 ACC5 Standard Web Client 38 Chuster PodTres T5 29 MP No presente T 5 0 H3 B2 144515 No presente T 50MP HD DN No presente Y Com 31415 Z0W H3PTZ DP20 Cluster Pod ppr Y Cam 3 14159 1 0 H3 01 1 255246 B DEMO 20Mp HD PRO C LID 22 T 50 H3 B2 LID 23 lntervals de tiempo para buscar ee AAA a _ De 19 06 2013 fis 10 05 10 388 EX geride Camara Hor
36. do a varias c maras seleccione una c mara en la lista desplegable sobre el panel de im genes para cambiar el v deo que se muestra Haga clic en Exportar este marcador para exportar el marcador seleccionado Consulte Exportar para obtener m s informaci n Si desea refinar a n m s la b squeda haga clic en Realizar una b squeda por p xel en este evento Ahora puede buscar cualquier movimiento de p xeles en el v deo marcado seleccionado Buscar Consulte Realizar una b squeda por p xeles para obtener m s informaci n 6 Haga clic en Editar este marcador para editarlo Consulte Marcar v deo grabado para obtener m s informaci n Realizar una b squeda de transacciones de PV La b squeda de transacciones de TPV le permite buscar transacciones espec ficas E 1 Enel men Nueva tarea haga clic enw Se muestra la pesta a Buscar Transacciones de TPV Origenes de las transacciones de TPV para buscar 340 H3 DO10147943 Buscar a El Mew Cluster Algo E 1 NVR QBRZD2 OSHOGHI 1 PNEUFELD Ia 0D Pe eee ee m De 06 10 2012 fis 21 40 07 31 s E a 05 07 2003 fx 13 22 37 902 hein DS E 42 FE 3 E Buscar cadena Sender Ongendetr Hors Duraci Tra i n de TPV Texte NVR WES m 2705 2015 00004 PES HWE WEST m 2170520 GEk A Coincidir palabra completa es stints dee M todo Caracteres comod n w E din d E Tb Marcar este even
37. e WAV 3 Enel Explorador del sistema seleccione la c mara a la que est vinculado el audio 55 ACC5 Standard Web Client 4 Introduzca el intervalo de tiempo que desea exportar El intervalo de tiempo se resalta en la l nea de tiempo con marcadores de intervalo de tiempo negros Tambi n puede arrastrar los marcadores de intervalo de tiempo para modificar el intervalo 5 Haga clic en Iniciar exportaci n 6 En el cuadro de di logo Guardar como d un nombre al archivo de exportaci n y haga clic en Guardar El rea Vista previa muestra el v deo vinculado con el audio que est exportando 7 Cuando haya finalizado la exportaci n haga clic en Aceptar Exportar una Instant nea de una Imagen Puede exportar una instant nea de cualquier panel de im genes con v deo Cuando exporta una instant nea est exportando el panel de im genes que se est mostrando en ese momento 1 Para exportar una instant nea realice una de las siguientes acciones o Enel panel de im genes haga clic en e o Haga clic con el bot n derecho en el panel de im genes y seleccione Guardar instant nea Se muestra la pesta a Exportar de la instant nea as como la imagen que desea exportar 56 Exportar Vista previa Cambiarregi nde Ajustes de visualizaci n pciones de exportaci n Formato Imagen PNG Resoluci n 6576 4380 Superposiciones Marca de hora Nombre de c mara F Ubicaci
38. e negro y Nivel de blanco El panel de im genes muestra una vista previa de los cambios 3 Hagaclic en Restaurar predeterminados para borrar los cambios 34 Buscar Puede buscar r pidamente v deo grabado que est vinculado a un evento o simplemente buscar en el historial de grabaci n de la c mara Realizar una b squeda de eventos La b squeda de eventos permite localizar eventos de movimiento espec ficos y eventos de entrada digitales a 1 En el men Nueva tarea haga clic en f Se muestra la pesta a Buscar Evento 35 ACC5 Standard Web Client Buscar a 4 E DEMO w 79 20 H3 Bi UD 21 7 Y I9MP HD PRO C LD 22 iv Y 540 H3 B2 LID 23 Tipo C mara Origen Hora imi Duraci n Evento de movimiento E Monir 23MP HD 18 06 9 047 l E MU Rial E tamas 00002 _ Inicio 18 05 2013 5640 De 19 06 2013 15 10 05 10 388 Movir 5 0 H3 B2 18 06 0 00 01 ind ene In q e H3 ET mel ci n 9 horas 20 minutos 42 segundos A 19 06 2013 ma 13 17 05 959 m Mieuar 540 H3i EZ 1806 0005514 Y Movir 5 0 H3 B2 18 06 000 12 Exportar este evento Dumain 0 5331 B ME B Mowr 5 0 H3 E2 18 06 0 00 05 Van Cia i Fe Mora Minor fegundot Movir 50 H3 B2 ver UNE Realizar una b squeda por pixel en este evento Eventos para buscar Mowir 0 H3 B2 18 06 0 00 06 J Eventos de movienserta Movie 20 H3 B 18 06 0 004 Marcar exte evento i Eventos de entr
39. escriba autom ticamente los archivos de copias de seguridad antiguas cuando la carpeta de copia de seguridad est llena 5 Haga clic en Iniciar copia de seguridad 6 Cuando haya finalizado la copia de seguridad haga clic en Aceptar 62
40. eseceeeeeesaseesseeeeeesessaeeseeeeeeeesseaeaeeeeeeeeessesaaageess 2 co a e o oo A 2 el Siren sdivnpestairenmactdovenarantenmandiivesnancte Qamnseduliestae a ea a a e aoa a 2 COMEMOS oaia E m AR 2 ACCEder al CUENTO WeDo iia inde 3 jr Pe A o osinecwnessinesunessmesmenenectnesenecence 5 QU SOLAS IAS ds 5 naregar V SUDBRITE UIA VISA aaa oia ia 5 Presentaciones de vistas cccccssesccccccsseceecceeuseceeecausececscuaueceeeesaasececesuauseeeesseaaeceeessaaeceessauaageeeeesaageeeees 5 Seleccionar una presentaci n para una vista elsssesesssssssssesee eene nnne nnne nnn nnn nnn nnns 6 Editar una presentaci n de vista eeesssssssssesseseeeeee eene nnne nnne nnn hann nnns nnn nnns nna nnn nnne 6 Ver la imagen en pantalla completa oooncoccccnnnncccnnnococonnnnonnnnonnnnannnnononnnnonnnnnnnonanrnnononnnnnnnnnnnnonanenns 9 Finaliza la pantalla COMIC ld vaciando iaa sra 9 Akoma DOI VISTO SI nta Dad ent iM ex RM UEM eps 9 Cie RUN VISTO MR 9 RA bbs MIS And NT RID NUS UNE 9 Abrir una vista guardada ssssssisssssessseseeseee nennen nennen nnn nnns nna nnns snn n nns nna rennes nane nns 10 Giro Una Vista CO ACO et ones 10 ACC5 Standard Web Client Cambiar el nombre a una vista guardada oooccnncccccnncnncncnonnnnnnnononnnnnnnnnancnnnononnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnrnnnnnnnns 11 Elmnarura vista quardad drid ee ale pida doces Dep ve ll ee 11 MAD 13 Traba ar eo nuncio resa T ED mmm
41. ete lo siguiente ACC5 Standard Web Client La vista guardada se agrega al Explorador del sistema bajo el sitio seleccionado Ahora puede gestionar Avigilon Control Center Client x sito DEMOZ E Nombre Vista 1 ID l gico a Seleccione el sitio al que debe agregarse la vista b Asignele un nombre a la vista guardada c As gnele un ID l gico a la vista guardada El ID l gico es un n mero nico que se usa para abrir la vista guardada a trav s de los comandos de teclado d Haga clic en Aceptar la vista guardada como parte del sitio Abrir una vista guardada Realice una de las siguientes acciones En el Explorador del sistema haga doble clic en la vista guardada En el Explorador del sistema haga clic con el bot n derecho en la vista guardada y seleccione Abrir Arrastre la vista guardada desde el Explorador del sistema a la vista actual en la aplicaci n o a una nueva ventana Editar una vista guardada 1 2 Realice los cambios requeridos en la pesta a Vista Abra una vista guardada 3 Haga clic en 10 Vistas Cambiar el nombre a una vista guardada 1 En el Explorador del sistema haga clic con el bot n derecho en la vista guardada y seleccione Editar 2 En el cuadro de di logo Renombrar vista introduzca un nuevo nombre o ID l gico y haga clic en Aceptar Eliminar una vista guardada 1 En el Explorador del sistema haga clic con el bot n derecho en la vista guardada
42. formaci n consulte la Gu a del usuario de Avigilon Control Center Client Nota El cliente web solo es compatible con el navegador Internet Explorer de 32 bits 1 Para acceder al cliente web abra Internet Explorer e introduzca la direcci n siguiente http lt direcci n ip del servidor gt lt n mero puerto gt Por ejemplo http 192 168 2 62 38880 Si no ha accedido antes al cliente web se le solicitar que instale el software del complemento requerido antes de que se abra el cliente web 2 Cuando se muestre la pantalla de inicio de sesi n introduzca su nombre de usuario y contrase a para el sitio El cliente web se abre en el navegador y puede acceder al v deo y a las c maras conectadas al servidor ACC5 Standard Web Client E ClusterPodTres SO 23 MP T 5 0 H3 82 144515 a aviciLon aviciLon flf Building Layout T Cam 3 1415 20W H3PTZ DP20 Cluster Pe fll Command Layout ppp Cam 3 14158 1 0 H3 014R 255246 E3 Level 2 back conidor ES Level 1 hallway Fi Weather aviciLon aviciLon ER Reception Figura A Avigilon Control Center Web Client Vistas Qu son las vistas Una pesta a de vista en donde visiona el v deo de la c mara Dentro de la pesta a de vista hay un conjunto de paneles de im genes que le permiten organizar c mo se muestra el v deo Agregar y suprimir una vista Las pesta as Vista le permiten personalizar la forma de supervisar el v deo Puede abrir
43. ga clic en Aceptar Editar eliminar o exportar un marcador 32 Haga clic en el marcador en la l nea de tiempo y realice una de las siguientes acciones X Nuevo marcador Inicio 18 06 2013 13 11 46 Final 18 06 2013 13 12 13 senador Cluster PodTres Creado por 18 06 2013 16 12 57 Creado el B Exportar BP Editar amp Eliminar Figura B Propiedades del marcador Para Haga esto Editar un marcador Haga clic en Editar y a continuaci n realice sus cambios V deo Haga clic en Eliminar Cuando aparece el cuadro de di logo de confirmaci n haga clic en S Eliminar un marcador Exportar un marcador Haga clic en Exportar y despu s complete la pesta a Exportar Cuando edite un marcador consulte Agregar un marcador para obtener informaci n sobre las opciones editables Al exportar un marcador consulte Exportar para obtener informaci n sobre las opciones de exportaci n Revisar transacciones de IPV Mientras visiona el v deo grabado tambi n puede revisar las transacciones de TPV que han tenido lugar al mismo tiempo 1 Seleccione una c mara que est vinculada al origen de la transacci n de TPV y muestre el v deo grabado de la c mara 2 Enel panel de im genes haga clic en ER Si hay m s de un origen de la transacci n de TPV vinculado a la c mara se le pedir que seleccione uno Las transacciones de TPV se muestran en el siguiente panel de im genes o Cada transacci n est
44. hivo y guarde el archivo Los resultados de b squeda se pueden guardar como archivo CSV o TXT Realizar una b squeda de miniaturas La b squeda de miniaturas es una b squeda visual que muestra los resultados de la b squeda en una serie de im genes en miniatura oy 1 En el men Nueva tarea haga clic en CS al Se muestra la pesta a Buscar Miniaturas 39 ACC5 Standard Web Client Buscar Chuster PodTres 98 29 MP No present 99 50 H3 B2 144515 7 88 50MP HD DN Ne V Cam 3 1415 20 El ppp HW Cam 314153 B paw E 9MP HD PRO C 50 40 82 LID 23 LEM NL 11 35 20 martes 16 de junio de 2013 ia 20 H3 B1 LID 21 ja 2 MP a 50 43 B23044515 la El 9 i Figura A Pesta a Buscar Miniaturas 2 Enel rea C mara para buscar seleccione una c mara 3 Enel rea Intervalo de tiempo para buscar establezca el intervalo de tiempo y hora de la b squeda El intervalo de tiempo se resalta en la l nea de tiempo con marcadores de intervalo de tiempo de color negro Tambi n puede arrastrar los marcadores de intervalo de tiempo para modificar el intervalo 4 En el panel de im genes desplace o arrastre los bordes de la superposici n verde para centrar la b squeda en un rea de la imagen de v deo Solo se buscar en el rea resaltada en verde 5 Haga clic en Buscar Visualizar los resultados de la b squeda de miniaturas Los resultados de
45. i buc R 21 Controlar Vdeo en Areco uere a e a A T N NN 22 Dif ndir audio en una Vista eeen a ake 22 Usar la reproducci n Instantanea asii diiniita 22 vi Contenido Acuvar Tasgrabacion o lee bed oa 22 Gr 0121021239 2d Pat m Co re ee ee ene eee eee ee 23 Actvar salida digitalitssesdapesk ots ee tierce AA AAN A 28 Supervisar transacciones de TPV cccccccccsssseccccceeeeeeeccseeseeeeeeeeueeeeeeesaeeeeeeeseegeeeeessaaeeeeesseeseeeesssegess 28 Controlar v deo grabado occcccccconncnncconooncnnnnononncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnn nn nnnrnnnnnnnnnrnnnnnnnnnrnnnnnnnnnrrnnrnnnnnrnnnrnnnnnness 29 REPO UCI video GAD ACO erica 29 Marcar video giaDadO A 31 Revisar transacciones de TPV orainen nna bhencebiaivigaceiuandet eteiaehiencebielelaasaneeeeaue 33 Realizar ajustes de visualizaci n del panel de im genes ccccccccccncccoccnnoconcnncccnnnncononcnnnnoncnnononnnnnonaneness 33 BUSCA visitadas 35 Realizaruna busqueda dE eventos tanda 35 Visualizar los resultados de la b squeda de eventos ccccoooccccccccnocccnnccnnnncnnnononanennnonnnnncnnnnononnnnnnnnnnas 36 Realizar una b sdaueda por pIXeles meis de re itt heel alien Dti ee Ewa die esee etel bates 37 Visualizar los resultados de la b squeda por p xeles ooooocccccoooccccccconocconccononcconcnnnnancnnnnonanrennnnnnnaness 39 Realizar una b squeda de miniaturas ooccccccccnoccnncccnonnnnnononancnnnnnnnnncnnnonnnnncnnnnnnnnncnnnnnnnnnrnnrnnnnnncnnnnnnnas 39 Visualizar los
46. i la c mara PTZ admite rondas de guardia estas se pueden programar mediante el panel de controles PTZ Las rondas permiten a la c mara PTZ desplazarse autom ticamente entre una serie de posiciones preestablecidas y se puede establecer una pausa en cada una de las preselecciones durante una duraci n espec fica de tiempo para la supervisi n de v deo 26 V deo 1 Cree todas las preselecciones PTZ que necesite para esta ronda 2 En el panel Controles PTZ seleccione un n mero de ronda y a continuaci n haga clic en a Se muestra el cuadro de dialogo Editar ronda de PTZ Editar ronda de PTZ x Nombre Nueva ronda ok Duraci n de pausa de ronda iQ min eee Establecer como ronda predeterminada Hora de inicio inactiva de 5 min ronda predeterminada AR Figura A Cuadro de di logo Editar ronda de PTZ 3 En el cuadro de di logo Editar ronda de PTZ dele un nombre a la ronda 4 Enelcampo Duraci n de pausa de ronda introduzca la cantidad de tiempo antes de que se repita una ronda La ronda se repetir hasta que se detenga manualmente o hasta que se usen otros controles PTZ 5 En la lista desplegable Modo de ronda seleccione una de las opciones disponibles o Secuencial la c mara PTZ se desplazar a cada preselecci n en el orden definido o Aleatorio la c mara PTZ se desplazar a cada preselecci n en orden aleatorio 27 ACC5 Standard Web Client 6 Seleccione la casilla Establecer como r
47. imagen del v deo En el cuadro de di logo Cambiar regi n de imagen desplace y cambie el tama o de la superposici n verde y a continuaci n haga clic en Aceptar Solo se exportar n las reas resaltadas en verde 13 Haga clic en Ajustes de visualizaci n para ajustar el valor gamma el nivel de negro o el nivel de blanco 14 Haga clic en una de las opciones acciones o Iniciar exportaci n para guardar el archivo localmente a Enel cuadro de di logo Guardar como d un nombre al archivo de exportaci n y haga clic en Guardar o Copiar en disco para copiar el archivo directamente en la unidad de disco F 7 Copiar en disco x Dispositive de disco E PLDS DVD RW DH 16AAS Nombre de archivo de exportacion Video exportado2013 10 17 12 20 28 F ave A Inserte un disco en blanco Tipo de medio Medio desconocido Vacio Cancelar h al a Cuando se muestre el cuadro de di logo inserte un disco y seleccione la unidad para copiar b D un nombre al archivo de exportaci n Al nombre de archivo se le asigna autom ticamente un sufijo numerado para ayudar a identificar el archivo que est reproduciendo si la exportaci n ocupa varios discos c Haga clic en Copiar en disco para iniciar la exportaci n Si este bot n se desactiva el disco puede estar da ado o lleno 50 Exportar d Supervise el progreso de la exportaci n para ver si se requieren discos adicionales Cuando un disco est lle
48. megap xeles de la c mara y a la frecuencia de actualizaci n de las im genes Por lo general si est exportando un v deo de dos minutos desde una c mara H 264 de alta definici n y de dos megap xeles en un formato AVE estar exportando un archivo de 93 MB Si desea reducir a n m s el tama o de la exportaci n puede reducir la frecuencia de actualizaci n de im genes o utilizar un tipo de disco con mayor capacidad Tenga en cuenta que si se reduce demasiado la frecuencia de actualizaci n de im genes puede hacer que el v deo exportado sea inestable o que falten datos 8 Cuando haya finalizado la exportaci n haga clic en Aceptar Exportar video AVI El v deo exportado en formato Audio Video Interleave AVI se puede reproducir en la mayor a de los reproductores multimedia Tenga en cuenta que solo puede exportar un v deo a la vez en este formato Si hay audio vinculado al v deo el audio se incluye autom ticamente en la exportaci n 1 Abra la pesta a Exportar En el men Nueva tarea haga clic en Vena pre B bno Y HIEL UD FE JF Sui PROL TU 504387 LID 23 Cg vore de exzasri d rio levels de Taboo Lormata Video AV De m 1256001 Ae MIL Codexador Mangano A m 1276 2003 53 03 gt Cabe Bao uiie 9 a j j ae Peia 6576 M Du donas Meios equador a pria a vpk ied e mgen Lomple Desde archrez en partes de J00 CE FO W bgonar gnasmagen cada Daur brad de ran Mpepor
49. n force com login Soporte t cnico Para obtener informaci n adicional sobre el soporte t cnico visite http avigilon com support and downloads El portal para partners de Avigilon tambi n ofrece recursos de soporte autodirigidos Reg strese e inicie sesi n en http avigilon force com login El soporte t cnico habitual de Avigilon est disponible de lunes a viernes de 12 00 a m a 6 00 p m hora del Pac fico PST Norteam rica 1 888 281 5182 opci n 1 Internacional 800 4567 8988 o 1 604 629 5182 opci n 1 El soporte t cnico de emergencia est disponible las 24 horas del d a 7 d as a la semana Norteam rica 1 888 281 5182 opci n 1 y despu s marcar 9 Internacional 800 4567 8988 o 1 604 629 5182 opci n 1 y despu s marcar 9 Los correos electr nicos se pueden enviar a support avigilon com Actualizaciones Se podr n descargar las actualizaciones de firmware y software en el momento en que est n disponibles Busque en hitp avigilon com support and downloads las actualizaciones disponibles Comentarios Agradecemos sus comentarios Env e cualquier comentario sobre nuestros productos y servicios a feedback avigilon com Acceder al cliente web Para acceder al cliente web necesita la direcci n IP y el n mero de puerto del servidor de Avigilon Esta informaci n se muestra en la pesta a Configuraci n del servidor en el software Avigilon Control Center Client Para obtener m s in
50. n web de la aplicaci n Avigilon Control Center Client La aplicaci n Web Client le permite acceder a cualquier c mara que est conectada a una aplicaci n Avigilon Control Center Server A trav s del cliente web puede supervisar v deo grabado y en directo as como buscar o exportar eventos en el historial de grabaci n de la c mara Se puede acceder al cliente web desde cualquier navegador de Internet Explorer conectado a su red local Qu es Avigilon Control Center Web Client La aplicaci n Avigilon Control Center Web Client es una versi n simplificada y basada en web de la aplicaci n Avigilon Control Center Client La aplicaci n Web Client le permite acceder a cualquier c mara que est conectada a una aplicaci n Avigilon Control Center Server A trav s del cliente web puede supervisar v deo grabado y en directo as como buscar o exportar eventos en el historial de grabaci n de la c mara Se puede acceder al cliente web desde cualquier navegador de Internet Explorer conectado a su red local Para m s informaci n Visite Avigilon en http www avigilon com para obtener informaci n adicional sobre el producto ACC5 Standard Web Client Avigilon Training Center Avigilon Training Center ofrece v deos de formaci n en l nea y gratuitos que explican c mo configurar y usar el sistema de videovigilancia de Avigilon Reg strese en l nea en el sitio de portal de partners de Avigilon para comenzar http avigilo
51. no la exportaci n se detiene autom ticamente y se le pide que introduzca un nuevo disco Despu s de insertar un nuevo disco haga clic en Reanudar exportaci n El n mero de discos necesarios para exportar un v deo var a considerablemente en funci n de la c mara y del tipo de disco utilizado El v deo se almacena en el servidor con compresi n m nima para maximizar la funci n de tecnolog a HDSM de Avigilon por tanto el tama o de una exportaci n puede ser bastante grande debido a la resoluci n de megap xeles de la c mara y a la frecuencia de actualizaci n de las im genes Por lo general si est exportando un v deo de dos minutos desde una c mara H 264 de alta definici n y de dos megap xeles en un formato AVI sin comprimir estar exportando un archivo de 2 7 GB Si selecciona un formato de codificador y comprime el v deo debe poder exportar un v deo de 224 MB a elevada calidad Se recomienda que siempre seleccione un formato de codificador para la exportaci n AVI con el fin de reducir el tama o del archivo de manera significativa Para reducir a n m s el tama o del archivo tambi n puede seleccionar un ajuste de calidad inferior reducir la frecuencia de actualizaci n de im genes de la exportaci n reducir la resoluci n del v deo o centrar la exportaci n en una regi n de imagen espec fica Tenga en cuenta que reducir demasiado cada una de las configuraciones disponibles puede causar que la exportaci n sea bo
52. onda predeterminada si desea que esta ronda se ejecute autom ticamente o Elcampo Hora de inicio inactiva de ronda predeterminada ya est activado e introduzca el tiempo que debe estar inactiva la c mara PTZ antes de que la ronda comience autom ticamente 7 Para a adir una preselecci n haga clic en an y se a ade una preselecci n a la lista 6 a En la columna Preselecci n seleccione una preselecci n de la lista desplegable b En la columna Velocidad de movimiento introduzca lo r pido que desea que la c mara PTZ se mueva a esta preselecci n Cuanto mayor sea el porcentaje m s r pido se mover la c mara c En la columna Tiempo de visualizaci n introduzca la cantidad de tiempo que desea que la c mara PTZ permanezca en esta posici n de preselecci n De manera predeterminada el tiempo de visualizaci n es de 10 segundos d Repita el paso 7 hasta que se hayan a adido todas las preselecciones a esta ronda N Para suprimir una preselecci n seleccione la que desea eliminar y a continuaci n haga clic en 8 Para volver a ordenar una preselecci n seleccione la que desea ordenar y a continuaci n haga clic en Y oen El orden de preselecci n solo afecta a las rondas que usan el modo secuencial 9 Haga clic en Aceptar para guardar la ronda Activar salida digital 1 Abra el v deo en directo de la c mara en un panel de im genes a 2 Enel panel de im genes haga clic en Ww 3 Si hay m
53. os paneles de im genes para ver el v deo con diferentes niveles de zoom ouprimir una c mara de una vista Realice una de las siguientes acciones Haga clic con el bot n derecho en el panel de im genes y seleccione Cerrar 19 ACC5 Standard Web Client Dentro del panel de im genes haga clic en X Visionar v deo en directo y grabado Cuando supervisa un v deo puede elegir entre ver v deo en directo y grabado en la misma vista o solo un tipo de v deo por vista Cuando haya agregado las c maras requeridas a la vista realice lo siguiente Para cambiar la vista entre el v deo en directo y grabado haga clic en En directo o Grabado en la barra de herramientas Para cambiar paneles de im genes individuales entre video en directo y grabado haga clic con el bot n derecho en el panel de im genes que desee y seleccione En directo o Grabado Los paneles de im genes que muestran un v deo tienen un borde verde Usar las herramientas zoom y panor mica en un v deo Utilice las herramientas de zoom y panor mica en reas espec ficas del stream de v deo en directo o grabado Usar las herramientas de zoom Hay dos formas de acercar o alejar digitalmente la imagen de v deo Desplace el rat n sobre la imagen de v deo y a continuaci n gire la rueda del rat n hacia delante y hacia atr s Enlabarra de herramientas seleccione a O a y despu s haga clic en el panel de im genes hasta
54. que alcance la profundidad de zoom deseada Usar las herramientas de panor mica Hay dos formas de realizar una panor mica por la imagen de v deo Haga clic con el bot n derecho y arr strelo dentro del panel de im genes 20 V deo Enla barra de herramientas seleccione Y y a continuaci n haga clic y arrastre la imagen de v deo en cualquier direcci n dentro del panel de im genes Maximizar un panel de im genes Puede maximizar un panel de im genes para rellenar la ventana del explorador Maximizar un panel de im genes Realice una de las siguientes acciones Haga clic con el bot n derecho en un panel de im genes y seleccione Maximizar F Y Dentro del panel de im genes haga clic en a Haga doble clic en el panel de im genes Hestaurar un panel de im genes En un panel de im genes maximizado realice una de las siguientes acciones Haga clic con el bot n derecho en el panel de im genes maximizado y seleccione Restaurar despu s de maximizar a h Dentro del panel de im genes haga clic en r Haga doble clic en el panel de im genes Escuchar audio en una vista mb Si hay un dispositivo de entrada de audio vinculado a la c mara se muestra el bot n en el panel de im genes cuando vea el v deo de la c mara Para escuchar el audio en streaming aseg rese de que hay altavoces conectados al ordenador De manera predeterminada el audio est silenciado
55. ramientas de detecci n de movimiento que se encuentran sobre el panel de im genes Solo se buscar en las reas resaltadas en verde Sugerencia Si est buscando algo muy espec fico limite el rea verde a un punto para encontrar lo que est buscando con m s rapidez En el rea Opciones de b squeda por p xel arrastre el control deslizante Umbral para seleccionar la cantidad de movimiento requerido para devolver un resultado de b squeda Un umbral elevado requiere que cambien m s p xeles antes de que se encuentren resultados Buscar 6 Especifique un n mero en el campo Unir resultados de menos de para establecer el n mero m nimo de segundos entre resultados de b squeda separados Puede introducir cualquier n mero entre 1 y 100 segundos 7 Haga clic en Buscar Visualizar los resultados de la b squeda por p xeles 1 Enel rea Resultados de la b squeda seleccione un resultado El evento se resalta en la l nea de tiempo y el v deo se muestra en el panel de im genes A la derecha se muestran los detalles sobre el resultado de la b squeda 2 Utilice los controles de la l nea de tiempo para revisar el evento Consulte Reproducir v deo grabado para obtener m s informaci n 3 Haga clic en Exportar este evento para exportar el v deo del evento seleccionado Consulte Exportar para obtener m s informaci n 4 Para exportar todos los resultados de b squeda mostrados haga clic en Exportar resultados a un arc
56. rrosa o que falten fotogramas Si es importante tener una exportaci n de gran calidad y una frecuencia de actualizaci n de im genes completa se recomienda que utilice en su lugar el formato de exportaci n AVE La exportaci n AVE comprime de manera inteligente el v deo para crear un archivo de exportaci n m s peque o mientras conserva los datos de v deo para que pueda buscar volver a exportar el v deo y autenticar el v deo contra la manipulaci n mediante la aplicaci n Avigilon Control Center Player 15 Cuando haya finalizado la exportaci n haga clic en Aceptar Exportar im genes fljas El v deo se puede exportar como una serie de im genes fijas en formato PNG JPEG o TIFF Cuando se exporta una serie de im genes fijas est exportando cada fotograma de v deo como un archivo independiente Si solo desea una foto del v deo que est visionando tome una instant nea Para obtener m s informaci n consulte Exportar una instant nea de una imagen 1 Abra la pesta a Exportar En el men Nueva tarea haga clic en 51 ACC5 Standard Web Client 52 Lr ta Vias privi B puo 20H38 LID FE J T UPRO UD H 77 50 H387 UD 23 Camibsariegn de Apuibes de uakai Opciones de eportaci n intervalo de empo Formato im genes PEG Dc m 11060003 e 1d4117 Calidad Baga m A wi laia G IA Ketaluci nz m Fr d m Duraci n 0 49 8 A E Pros Hr Meca de hor Dras Heras Minuten Eeguedor Homber de
57. rva su compresi n original El v deo AVE se reproduce en la aplicaci n Avigilon Control Center Player donde el v deo se puede autenticar contra la manipulaci n y volver a exportarse en otros formatos Si hay audio vinculado al v deo el audio se incluye autom ticamente en la exportaci n Si est exportando una gran cantidad de v deo para sus registros realice en su lugar una copia de seguridad del v deo Consulte Realizar una copia de seguridad de v deo grabado a petici n para obtener m s informaci n 1 Abra la pesta a Exportar En el men Nueva tarea haga clic en E 45 ACC5 Standard Web Client ALILE M MA Dima Y 20 H3 81 UD FI wD APPO UD i TI 50 43 82 UD 23 Diga etem due poe dat dtes diceres de herpes Formato Nate De ma Ba De 160413048 l pora el a de Corien Cenber Plr l B m 12 06 2013 Je RA Der arches en parb de DO CO RDA T Duraci n Ll Ll 44 zd D as bora Minutos Seguedor amp Exporter a velocidad de imagen Completa m Exoriar una imagen tada U 15 73 71 ag mr 11 de pri de 2213 misi pie Li Se junis or 2201 i isd POEL Figura A Pesta a Exportar para la exportaci n de video grabado 2 En la lista desplegable Formato seleccione Nativo 3 Enel Explorador del sistema seleccione el v deo de c mara que desea exportar 4 Para dividir autom ticamente la exportaci n en archivos separados seleccione la casilla Dividir archivo en partes de y a continu
58. taci n anterior de la vista se ha sustituido por la personalizada Sugerencia Los comandos del teclado usados para acceder a las presentaciones de vistas est n vinculados a la posici n de la presentaci n en la lista Presentaciones Por ejemplo si la presentaci n personalizada est situada en la parte superior de la lista Presentaciones presentaci n 1 puede pulsar Alt 1 para usar dicha presentaci n Vistas Ver la imagen en pantalla completa Puede maximizar una vista para que abarque toda la pantalla del monitor E um Enlabarra de herramientas haga clic en Finalizar la pantalla completa E uu i a Mientras la vista est en modo de pantalla completa haga clic en Alternar por vistas Si tiene varias vistas abiertas puede alternar por ellas por las pesta as de vistas mostrando cada una de ellas durante unos pocos segundos Este procedimiento resulta til cuando se supervisa un gran n mero de c maras 4 Y Para activar la funci n de alternancia de vistas haga clic en Guardar una vista Cuando haya configurado la vista que desea puede guardarla para compartirla con otros usuarios que acceden al servidor La vista guardada almacena la presentaci n de la vista actual las c maras mostradas en cada panel de im genes y los ajustes de visualizaci n del panel de im genes Guardar una vista 1 En la barra de herramientas haga clic en 2 En el siguiente cuadro de di logo compl
59. to k j HWE MWEST mm 205 2012 DO eo MVR WEST m 21 05 2001 0004 Exportar resultados a un archive 5855 resultados encontrados E Iniciar b squeda pM a dar DE Bd un arc 4b dk 10 06 50 95 lunes Z7 de mayo de 2013 5 0 H3 B2 144515 Figura A Pesta a Buscar Transacciones de TPV 2 En el rea Or genes de las transacciones de TPV para buscar seleccione todos los or genes de transacciones de TPV que desea incluir en la b squeda 3 Enel rea Intervalo de tiempo para buscar establezca el intervalo de tiempo y hora de la b squeda El intervalo de tiempo se resalta en la l nea de tiempo con marcadores de intervalo de tiempo de color negro Tambi n puede arrastrar los marcadores de intervalo de tiempo para modificar el intervalo 43 ACC5 Standard Web Client 4 Enel area Buscar cadena introduzca cualquier texto que le ayude a filtrar los resultados de la b squeda Por ejemplo puede especificar nombres de productos o valores de transacciones Utilice los m todos de b squeda por caracteres comod n y por informaci n regular para encontrar un rango de resultados Deje el campo Texto en blanco para encontrar todas las transacciones 5 Haga clic en Buscar Visualizar los resultados de transacciones de IPV 44 En el rea Resultados de la b squeda seleccione un resultado El evento se resalta en la l nea de tiempo y el v deo se muestra en el panel de im genes A la derecha se muestran los detalles sobre el res
60. ultado de la b squeda Utilice los controles de la l nea de tiempo para revisar el evento Consulte Reproducir v deo grabado para obtener m s informaci n Si el resultado de la b squeda est vinculado a varias c maras seleccione una c mara en la lista desplegable sobre el panel de im genes para cambiar el v deo que se muestra Haga clic en Exportar este evento para exportar el v deo del evento seleccionado Consulte Exportar para obtener m s informaci n Haga clic en Marcar este evento para marcar el resultado de b squeda seleccionado Consulte Marcar v deo grabado para obtener m s informaci n Para exportar todos los resultados de b squeda mostrados haga clic en Exportar resultados a un archivo y guarde el archivo Los resultados de b squeda se pueden guardar como archivo CSV o TXT Exportar Puede exportar v deo en varios formatos de v deo e imagen Se puede acceder a la pesta a Exportar desde las opciones de marcaci n desde la pesta a Buscar y abriendo una nueva tarea Tambi n puede exportar instant neas de un panel de im genes cuando supervisa v deo Se recomienda exportar el v deo de eventos individuales y realizar una copia de seguridad el v deo para sus archivos Consulte Copia de seguridad para obtener m s informaci n Exportar v deo nativo El formato nativo AVE es el formato recomendado para exportar v deo Puede exportar el v deo de varias c maras en un nico archivo y el v deo conse
61. verse a puntos definidos en la l nea de tiempo e Mueva el control deslizante que se encuentra en la parte inferior izquierda para acercarse o alejarse en la l nea de tiempo e Obien puede colocar el rat n sobre la l nea de tiempo y usar la rueda de desplazamiento para acercarse o alejarse en la l nea de tiempo Para acercarse o alejarse en la l nea de tiempo Puede acercarse un cuarto de segundo y alejarse para ver a os si existe v deo grabado Para centrar la l nea de tiempo en el marcador de hora Haga clic con el bot n derecho en la l nea de tiempo y seleccione Centrar en marcador e Haga clic y arrastre el marcador de hora por la l nea de tiempo Para desplazar horizontalmente la l nea de tiempo e Mueva la barra de desplazamiento horizontal debajo de la l nea de tiempo e Obien haga clic con el bot n derecho y 30 V deo arrastre la l nea de tiempo Marcar v deo grabado Puede agregar marcadores al v deo grabado para que le ayuden a encontrar y revisar un evento posteriormente El v deo marcado se puede proteger contra la limpieza de datos programada para que el v deo nunca se borre Agregar un marcador Sugerencia Puede agregar un marcador en cualquier momento que se muestre la l nea de tiempo 1 Arrastre el marcador de tiempo a donde desee que comience el marcador y a continuaci n haga clic con el bot n derecho en la l nea de tiempo y seleccione Agregar marcador
62. y seleccione Eliminar 2 Enel cuadro de di logo de confirmaci n haga clic en S 11 Mapas Trabajar con mapas Un mapa es una referencia gr fica de su sitio de videovigilancia Puede crear un mapa a partir de cualquier imagen de su ubicaci n y despu s agregar c maras codificadores vistas guardadas y otros mapas a su mapa que le ayuden a poder desplazarse r pidamente por el sitio de videovigilancia Usar un mapa Puede abrir un mapa en cualquier panel de im genes y despu s abrir un v deo o alarmas desde el mapa 1 Para abrir un mapa en un panel de im genes realice una de las siguientes acciones o Haga doble clic en M n el Explorador del sistema o Arrastre M desde el Explorador del sistema a un panel de im genes o Enel Explorador del sistema haga clic con el bot n derecho en e y seleccione Agregar a vista 2 Cuando el mapa aparece en un panel de im genes realice una de las siguientes acciones 13 ACC5 Standard Web Client 1 T 11 1 i f CET T RU raa aem m TP TE f i a mhw Ll EI ga z n f fil 1 vr ES GALLEY BOTS AE WOOLLE FU LE SIMI Figura A Mapa en un panel de im genes Para Haga esto f Arrastre una c mara desde el mapa a un Mostrar v deo desde una panel de im genes diferente c mara en el mapa Haga clic en la camara en el mapa e Haga clic en el icono del mapa en el mapa Abrir un mapa vinculado

Guía del usuario de Avigilon Control Center Web Client

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Gu&iacute;a del usuario de Avigilon Control Center Web Client

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guía del usuario de Avigilon Control Center Web Client