Guía del usuario
Contents
1. P gina 27 de 31 Reparaci n y garant a El instrumento contiene dispositivos sensibles a la corriente est tica y se debe tener cuidado al manipular la tarjeta de circuito impreso Si la protecci n de un instrumento se ha deteriorado el mismo no debe utilizarse y debe ser enviado para su reparaci n por personal formado y cualificado Es posible que la protecci n se haya deteriorado si por ejemplo presenta da os visibles falla al realizar las mediciones previstas ha estado almacenada por un periodo de tiempo prolongado en condiciones desfavorables o ha sido sometida a fuertes golpes durante su transporte PARA DETALLE SOBRE LA GARANT A DEL APARATO CONSULTAR LA TARJETA DE GARANT A QUE SE SUMINISTRA CON EL APARATO Nota Toda reparaci n o ajuste anterior no autorizado har n que la garant a pierda autom ticamente su validez CALIBRACI N REPARACI N Y REPUESTOS Para los requisitos de reparaci n de los instrumentos Megger p ngase en contacto con Megger Limited Archcliffe Road Dover Kent CT17 9EN England Tel 44 0 1304 502 243 Fax 44 0 1304 207 342 Megger cuenta con instalaciones para la calibraci n y reparaci n totalmente rastreables garantizando que el instrumento contin e ofreciendo el alto nivel de rendimiento y fabricaci n que el usuario espera Estas instalaciones se complementan con una red mundial de empresas aprobadas para la reparaci n y calibraci n para ofrecer un cuidado2. El circuito que se est probando debe estar desconectado sin corriente aislado de forma segura y debe comprobarse su seguridad antes de realizar las conexiones para la comprobaci n Utilice el juego de cables correcto En los sistemas de potencia hay que utilizar el juego de cables con fusible Megger Consultar la p gina Elecci n del cable de pruebas de esta gu a del usuario para identificar el juego de cables correcto El operario debe comprobar que el circuito est en condiciones de seguridad antes de realizar la comprobaci n y debe tomar las precauciones adecuadas Asegurarse de que las manos se tienen siempre detr s de las protecciones clips durante la prueba No debe utilizarse el instrumento si tiene alguna pieza da ada Todos los cables probadores y clips dentados deben estar en buen estado limpios y sin roturas ni grietas en su aislamiento Desconectar los cables de comprobaci n antes de retirar la tapa de la bater a La tapa de la bater a debe estar colocada durante las pruebas Este producto no contiene piezas del usuario Deben cumplirse todos los procedimientos importantes de seguridad El APARATO SOLO DEBE SER UTILIZADO POR PERSONAS COMPETENTES Y FORMADAS ADECUADAMENTE S mbolos En el aparato figuran los siguientes s mbolos A PRECAUCI N RIESGO DE PELIGRO EQUIPO PROTEGIDO EN SU TOTALIDAD CON AISLAMIENTO DOBLE O AISLAMIENTO REFORZADO EL EQUIPO CUMPLE CON LAS DIRECTIVAS VIGE
3. de 5 F a 122 F Temperatura de almacenamiento de 20 C a 70 C de 4 F a 158 F Residuos de equipos el ctricos y electr nicos WEEE El cubo de basura con ruedas tachado que figura en los productos Megger es un recordatorio de que no debe tirarse el producto con la basura dom stica al final de su ciclo de vida Megger est inscrito en el Reino Unido como productor de equipos el ctricos y electr nicos El n mero de Registro es WEE HE0146QT Megger est inscrita en el Reino Unido como fabricante de bater as Su n mero de Registro es BPRN00142 P gina 25 de 31 Informaci n para pedidos Elemento Pedido n TDR1000 3 Reflect metro de dominio del tiempo 1001 788 incluye juego de cables de prueba con clips miniatura TDR1000 3P Reflect metro de dominio del tiempo 1001 789 incluye juego de cables para pruebas con fusible CFL510G Reflect metro de dominio del tiempo 1001 790 incluye juego de cables de prueba de bandeja de p as y adaptador BNC Accesorios CD de informaci n al usuario 2002 178 Caja r gida de transporte 5410 420 Juego de cables con clips miniatura 6231 652 Juego de cables con bandeja de p as 6231 653 Juego de cables para pruebas con fusible 1002 015 Adaptador BNC 25965 154 Elecci n de los cables para pruebas Juego de cables para pruebas con fusible Pieza Megger Ref N 1002 015 Debe emplearse para sistemas de potencia
4. con claridad En estos casos la medici n desde los extremos arroja una visi n m s clara y se mejora la precisi n Es tambi n una buena pr ctica seguir la ruta del cable con un seguidor de cable dado que no todos los cables ser n rectos Se puede ahorrar mucho tiempo si se conoce la ruta exacta del cable pues los defectos pueden encontrarse a menudo en esos puntos y pueden achacarse a intervenciones de terceros Conservaci n y mantenimiento Aparte de la sustituci n de las bater as no hay otras piezas que requieran la intervenci n del usuario En el caso de cualquier aver a debe ser enviado a su proveedor o a alg n agente reparador aprobado por Megger Limpiar exclusivamente el aparato con un pa o limpio humedecido con agua jabonosa o con alcohol isoprop lico P gina 20 de 31 Bater a Sustituci n de la bater a 1 Desconectar 2 Desatornillar los 2 Cables tornillos e E 2 fA i 3 Retirar la tapa de la bater a Apagar el aparato s Desconectar el aparato respecto a cualquier circuito el ctrico e Desatornillar los dos tornillos e Retirar la tapa de la bater a de su base e Sustituci n de la bater a a Retirar las bater as antiguas b Colocar las bater as nuevas teniendo en cuenta la polaridad correcta que figura en el soporte de las bater as c Volver a colocar la tapa de la bater a d Apretar los tornillos e No mezclar bater as nuevas y antiguas Una polaridad incorrecta
5. defectos que muestren una impedancia superior a la impedancia normal del cable originan una reflexi n de igual polaridad por ejemplo positiva mientras que los defectos con impedancia inferior a la del cable originan una reflexi n negativa Los terminales coincidentes del cable absorben el pulso por lo que no se produce reflexi n del extremo del cable siendo el cable como infinito Los circuitos abiertos o en cortocircuito reflejan todos ellos el pulso y muestran una fuerte reflexi n En un circuito abierto o en un cortocircuito se refleja toda la energ a transmitida y el TDR ya no ver cable m s all de ese defecto A medida que un pulso viaja por el cable el tama o y forma del pulso van siendo atenuados por el cable El pulso va reduciendo su amplitud y se va volviendo m s alargado o estirado El nivel de atenuaci n o p rdida queda determinado por la clase del cable por el estado del cable y por cualquier conexi n que exista a lo largo de su longitud El l mite de hasta donde se puede apreciar viene determinado por el punto a partir del cual ya no se puede ver o distinguir una reflexi n Para facilitar la observaci n de peque as reflexiones especialmente a grandes distancias del aparato el aparato tiene un ajuste de la ganancia Aumentando la ganancia se pueden volver visibles las peque as reflexiones El factor de velocidad del TDR debe ajustarse para que coincida con el del cable que se est probando para poder
6. en la bater a puede causar p rdida de electrolito y el consecuente da o al aparato Tipo de bater a 5 x 1 5 V alcalina LR6 AA o recargable NiMH HR6 El cubo de basura con ruedas tachado que figura en las bater as es un recordatorio de que no deben tirarse con la basura dom stica al final de su ciclo de vida Las bater as de NiMH est n clasificadas como bater as port tiles y deben ser desechadas de acuerdo con la legislaci n local vigente Para m s informaci n consulte con su distribuidor local Indicador de bater a El estado de la bater a indica cuanto tiempo til le queda a la bater a Cuantas m s barras negras haya m s tiempo de utilizaci n le queda Sustituya la bater a cuando no aparezca ninguna barra negra Bater a casi agotada 1 voltio por celda Especificaciones Salvo indicaci n en contrario estas especificaciones se aplican con temperatura ambiente de 20 C Generalidades Alcances 10 m 25 m 100 m 250 m 1 000 m 2 500 m 5 000 m Precisi n 1 del alcance p xeles con FV 0 67 Nota la precisi n de las mediciones corresponde a la posici n indicada del cursor y depende del factor de velocidad que sea correcto Resoluci n 1 del alcance Pulso de salida nominal 5 voltios de cresta a cresta en caso de circuito abierto La anchura del pulso viene determinada por el alcance y el cable Ganancia Seleccionar cada alcance en los tres tramos que puede seleccionar el usuario en modo de fun
7. excelente durante la reparaci n de sus productos Megger Centros de reparaci n aprobados La lista de los Centros de reparaci n autorizados se puede conseguir en la direcci n del Reino Unido indicada m s arriba o de la p gina web de Megger www megger com Devoluci n de los productos a Megger Centros de reparaci n en el Reino Unido y EE UU 1 Cuando un instrumento requiere calibraci n o cuando sea necesaria su reparaci n se debe obtener en primer lugar un n mero de autorizaci n de devoluci n RA seg n sus siglas en ingl s a trav s de una de las direcciones que se indican Se le solicitar que suministre la siguiente informaci n para permitir que el departamento de reparaciones se prepare con antelaci n para la recepci n de su instrumento y para suministrarle el mejor servicio posible e Modelo por ejemplo TDR1000 3 N mero de serie que se encuentra debajo de la caja o en el certificado de calibraci n e Motivo de la devoluci n por ejemplo requiere calibraci n o reparaci n e Detalles del fallo si el instrumento debe ser reparado Tome nota del n mero RA Si lo desea se le puede enviar una etiqueta de devoluci n por correo electr nico o por fax Embale el instrumento con cuidado para evitar da os durante el transporte Aseg rese de adjuntar la etiqueta de devoluci n o de que el n mero RA se encuentre claramente indicado en el exterior del paquete o correspondencia antes de enviar el instrumento trans
8. instrumento y visualizaci n Flechas izquierda y derecha empleadas para la configuraci n EA ras MN RS 256 x 128 Retroiftininac pantalla de matriz eS g d O p O y E 2 Conmutador de ovcooooooos OOO DY ma WT j Gih cuatro v as a Y Controla principalmente Tecla Hold el alcance y el cursor en espera 1 Conmutador giratorio Se escucha un tono al pulsar la tecla Un tono bajo significa que la tecla no es v lida aparato En cualquier otra posici n se enciende el aparato pe Poner en OFF para apagar el Pantalla Factor de velocidad Impedanci Indicador de carga de bater a Cursor Cursor Indicador Hold en espera Cursor 2 Cursor 1 i Posici n Posici n Distancia entre cursores 1 y 2 P gina 9 de 31 Controles Conmutador giratorio Mover el conmutador fuera de OFF a cualquier otra posici n para encender el aparato El aparato se apaga colocando el conmutador en OFF o tambi n se desconectar autom ticamente si no se utiliza durante 5 minutos o si se ha agotado la bater a Las otras posibilidades son Auto Cursor Cursor 1 cuando lo tenga Configuraci P gina 10 de 31 Control de alcance y de cursor El alcance se establece con el conmutador de cuatro v as Moviendo el conmutador de cuatro v as a la izquierda o a la Pulsar hacia
9. 213 P gina 31 de 31
10. Megger Reflect metros de dominio del tiempo TDR1000 3 TDR1000 3P CFL510G TDR500 3 Gu a del usuario ITUNES Descripci n general Disposici n del instrumento y visualizaci n oooooconocnncnicconnnononnnnonononononnonnonn cnn onn tests corno nen rbs tE Sest ESES nests strese tns sereset esteen ene 8 Controles a E E E TE A E NAE E Conmutador ratorio ein eann renine eiaa ra ia AEA ENER Controldealcance y de CU A a A EES Retroiluminaci n y Hold en espera CONTA E E E A E E TOE EE A E E E E E E T Funcionamiento ienesis i re EEEE AA A AA E N EO E AE EEA Re Procedimiento peneral de pruebas seiis ii dit Modos d funciona Eto iio cert Sero LTE Conexi n al cable que se va a probar Factord velocidad ti in eea a a EE e ONU RE e n Si fn rai Anch ra del Uli EEEN EE E AE EE E A E ET AE E aia TECNICAS E E E Probar el cable desde sus dos extremos Conservaci n y mantenimiento ooo Sustituci n de la bater a ii eli iii o iodo Indicador de Data A A A A A a da Especificaciones coococnconnnnnnnonnncnncnncnnncononnnnconnon Residuos de equipos el ctricos y electr nicos Elecci n de los cables para pruebas REPAraCcI N LAA A A Dd eiii Contactos OM a a aa aaa Ab ad sae ica A ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Debe leer y haber comprendido las advertencias y precauciones de seguridad antes de utilizar el aparato Todas las advertencias y precauciones de seguridad deben cumplirse durante su utilizaci n
11. NTES EN LA UE MN Mm EL EQUIPO CUMPLE LAS EXIGENCIAS EMC AUSTRALIANAS C tick NO EN CUANTO A SEGURIDAD ESTE EQUIPO DEBE SER RECICLADO COMO RESIDUO ELECTR NICO Ix O Introducci n Gracias por haber adquirido este localizador de defectos en cables Antes de utilizar este nuevo aparato t mese el tiempo de leer esta gu a del usuario ya que esto finalmente le ahorrar tiempo le avisar de las precauciones que debe adoptar y puede evitarle lesiones a usted mismo y desperfectos al aparato Se trata de un aparato avanzado que es capaz de detectar una amplia gama de defectos de cables El aparato emplea la t cnica denominada Eco Pulso conocida tambi n como Reflectometr a de dominio del tiempo o TDR Se env a un pulso a un cable desde uno de sus extremos Se puede realizar en un par de conductores o en un conductor y una pantalla La estructura del cable fija su impedancia caracter stica y la velocidad a la que un pulso viaja por el cable La velocidad del pulso se describe habitualmente como fracci n de la velocidad de la luz y se denomina factor de velocidad Midiendo el tiempo entre el pulso que se ha transmitido y la recepci n del pulso reflejado y multiplicando ese valor por la velocidad de la luz y por el factor de velocidad se establece la distancia real al punto de reflexi n Las reflexiones se producen por cambios en la impedancia caracter stica del cable como pueden ser uniones defectuosas o discontinuidades Los
12. a El aparato recordar los par metros que se emplearon en la ltima prueba Si fuera necesario ajustar el contraste de la imagen en pantalla y la unidades de distancia a los valores que se prefiera Emplear el modo configuraci n para establecer el factor de velocidad y la impedancia del cable que se va a probar Para m s informaci n consultar el factor de velocidad m s adelante en esta gu a Modos de funcionamiento Auto Se seleccionan autom ticamente la impedancia de cable que se va a probar la anchura del pulso y la ganancia para el alcance que se haya elegido El cable debe ser de una longitud superior a 10 m o 30 pies 2 Seleccionar la posici n del Cursor 2 Ajuste manual del alcance de medici n 1 Seleccionar la posici n del Cursor 1 Ajuste manual del alcance de medici n Configuraci n Seleccionar manualmente la impedancia la anchura del pulso la ganancia el FV silenciador contraste y unidad de medici n Conexi n al cable que se va a probar Conectar el cable probador al cable que se va a probar La conexi n se puede hacer a una fuente de corriente con tensi n a masa tierra inferior a 150 V con instalaci n de categor a sobretensi n IV o inferior Esto significa que puede conectarse el aparato a cualquier circuito primario de suministro de corriente como son los cables a reos La tensi n debe ser inferior a 300 V entre terminales y a 150 V CATIV a tierra Deben utilizarse juegos de cables con fu
13. arriba para aumentar el alcance y hacia abajo derecha se desplaza el cursor activo para reducir el alcance P gina 11 de 31 Retroiluminaci n y Hold en espera Tecla de retroiluminaci n Pulsar la tecla de Tecla Hold en espera Cuando se coloca el conmutador retroiluminaci n para encender la retroiluminaci n Se giratorio en Cursor 1 Cursor 2 o en Auto pulsar la tecla Hold apagar si estando activado no se pulsa ninguna tecla har que la imagen en curso se ponga en tono gris en la durante un minuto o tambi n se puede apagar volviendo a pantalla Esto sirve para realizar comparaciones entre dos pulsar la tecla cables o para ver defectos intermitentes P gina 12 de 31 Configuraci n En la posici n de configuraci n se pueden ajustar el Factor de velocidad impedancia anchura del pulso ganancia unidades de distancias sonido y el contraste de la pantalla Estas se conservan cuando se vuelve a encender el aparato despu s de haber estado apagado Para ajustar cualquiera de estos par metros colocar el conmutador giratorio en posici n Configuraci n El par metro que se va a ajustar aparece destacado en la parte superior de la pantalla Pulsando las teclas de izquierda o derecha seleccionar otro par metro Con el conmutador de cuatro v as se puede cambiar el par metro Factor de velocidad El Factor de velocidad es una caracter stica de cable que se prueba y debe ser se
14. cionamiento manual Factor de velocidad Variable de 0 2 a 0 99 en tramos de 0 01 Apagado Autom tico a los 5 minutos si no se ha pulsado ninguna tecla en ese tiempo Retroiluminaci n Se conserva durante 1 minuto si estando activada no se ha pulsado ninguna tecla en ese tiempo Bater as Cinco bater as tipo LR6 AA celdas alcalinas de manganeso o de n quel e hidruro met lico Duraci n de las bater as t pica 14 horas Seguridad Si se emplea un juego de cables de prueba con fusible el aparato cumple con la norma EN 61010 1 para la conexi n de sistemas de corriente con menos de 300 V de tensi n entre los terminales y de 150 V CATIV a tierra Cuando se emplee el juego de cables de prueba con clips miniatura un juego de cables de prueba de bandeja de p as o un adaptador BNC el sistema est solamente preparado para sistemas de baja tensi n EMC Cumple con las especificaciones de compatibilidad electromagn tica industrias ligeras BS EN 61326 1 con un rendimiento m nimo B en todas las pruebas de inmunidad Mec nica El aparato ha sido dise ado para utilizaci n en interiores o en intemperie pues tiene la clasificaci n IP54 Dimensiones de la caja 230 mm 9 pulg x 115 mm 4 5 pulg x 48 mm 2 pulg Peso del aparato 0 6 kg 1 32 lbs Material de la caja ABS Conectores Dos terminales de seguridad de 4 mm Pantalla LCD gr ficos de 256 x 128 p xeles Medio ambiente Temperatura de funcionamiento de 15 C a 50 C
15. leccionado correctamente para que la medici n de la distancia sea precisa Para m s informaci n consultar la secci n correspondiente de esta gu a del usuario Impedancia La impedancia es una caracter stica de cable que se prueba y debe ser seleccionada correctamente para que la visualizaci n sea ptima Para m s informaci n consultar la secci n correspondiente de esta gu a del usuario Anchura de pulso Se puede ajustar la anchura del pulso para conseguir una visualizaci n m s limpia Ganancia Se puede ajustar la ganancia para conseguir una visualizaci n m s limpia Unidad de distancia La distancia puede indicarse en metros o en pies Control del contraste Se puede ajustar el contraste de la imagen en pantalla Sonido Se puede silenciar el sonido del aparato En Auto la unidad seleccionar la impedancia la anchura de pulso y la ganancia mejores para el alcance elegido borr ndose cualquier valor que se hubiera introducido manualmente Con el Cursor 1 o Cursor 2 la unidad seleccionar la anchura del pulso y la ganancia para el alcance elegido pero el usuario puede borrar la selecci n Funcionamiento Procedimiento general de pruebas Aseg rese de que se han conectado los cables correctos firmemente en las tomas del instrumento Encender el aparato En el aparato aparecer la pantalla de inicio durante un par de segundos y a continuaci n aparecer una traz
16. medir la distancia con precisi n directamente en el aparato Cuando no se conozca el factor de velocidad FV de un cable pero s su longitud ajustar el cursor al final del cable y ajustar el FV en el TDR hasta que aparezca la longitud correcta del cable El aparato puede ser empleado con cualquier cable que tenga por lo menos dos elementos conductores separados uno de los cuales puede ser el blindaje o pantalla del cable Dispone de redes internas de coincidencia para poder probar cables de 25 Q 50 Q 75 Q y 100 Q Estos valores t picos corresponden a cables de potencia coaxiales de datos y de datos telecomunicaciones Seleccionando la impedancia del TDR m s cercana a la del cable que se prueba se transmitir el m ximo de potencia al cable lo cual permitir probar cables de gran longitud Si no se conoce la impedancia del cable que se va a probar se puede emplear la funci n auto impedancia para establecer la impedancia del cable y ajustar el TDR autom ticamente Se puede cambiar la unidad de distancia entre metros y pies El contraste se ajusta autom ticamente en funci n de la temperatura pero se puede ajustar m s hasta conseguir una visualizaci n ptima Incluye una retroiluminaci n para condiciones de mala iluminaci n El aparato puede funcionar con bater a alcalina de manganeso o de n quel e hidruro met lico Todas las celdas deben ser del mismo tipo P gina 7 de 31 Descripci n general Disposici n del
17. porte pagado a Megger Se debe enviar simult neamente una copia de la factura original de compra y de la nota de embalaje por correo a reo para agilizar los tr mites aduaneros En el caso de aparatos que requieran reparaci n fuera del periodo de garant a se enviar enseguida un presupuesto en cuanto se tenga el n mero RA Podr seguir la situaci n de avance de su devoluci n en l nea en www megger com Contactos en Megger Megger Limited Archcliffe Road Dover Kent CT17 9EN England Tel 44 0 1304 502100 Fax 44 0 1304 207342 Megger 4271 Bronze Way Dallas TX 75237 1017 U S A Tel 1 800 723 2861 nur U S A Tel 1 214 330 3203 International Fax 1 214 337 3038 Megger Valley Forge Corporate Centre 2621 Van Buren Avenue Norristown PA 19403 USA Tel 1 610 676 8500 Fax 1 610 676 8610 Este instrumento est fabricado en el Reino Unido Megger SARL Z A Du Buisson de la Couldre 23 rue Eug ne Henaff 78190 TRAPPES France Tel 33 1 30 16 08 90 Fax 33 1 34 61 23 77 Megger GmbH Obere Zeil 2 61440 Oberursel Deutschland Tel 06171 92987 0 Fax 06171 92987 19 Megger Pty Limited Unit 1 11 21 Underwood Road Homebush NSW 2140 Australia Tel 61 0 2 9397 5900 Fax 61 0 2 9397 5911 La empresa se reserva el derecho de cambiar las especificaciones o el dise o sin previo aviso Megger es una marca registrada WWw megger com TDR1000_3_UG_es_V03 0
18. sible para la conexi n a fuentes de corriente Consultar la secci n Accesorios El accesorio enchufe de 4 mm a adaptador BNC se emplea nicamente en redes de cables de distribuci n y de baja tensi n El operario debe comprobar que el circuito est en condiciones de seguridad para realizar la prueba y debe tomar las precauciones adecuadas En el caso de que no se vean reflexiones aumentar la ganancia en el modo configuraci n hasta que se pueda identificar f cilmente alguna reflexi n Si no se ve ninguna reflexi n pruebe acortando el cable o poniendo a tierra el extremo m s lejano del cable para asegurarse de que se est viendo la longitud total del cable Puede cambiarse el alcance moviendo el conmutador de cuatro v as hacia arriba y hacia abajo y el cursor por medio del interruptor IZQUIERDA y DERECHA Desplazar el cursor al inicio de la reflexi n La distancia al defecto se puede leer directamente en pantalla El c lculo de la distancia se realiza por medio del factor de velocidad que se haya establecido en el TDR Si el factor de velocidad no fuera correcto para el cable que se est probando la distancia que se indique no ser la correcta Se muestran dos im genes t picas en pantalla La primera corresponde a un circuito abierto La segunda a un cortocircuito P gina 16 de 31 Factor de velocidad El instrumento utiliza el factor de velocidad para convertir el tiempo medido hasta la reflexi n de un pul
19. so en distancia Se expresa como fracci n de la velocidad de la luz o sea 0 66 66 de la velocidad de la luz Si se conoce la longitud de cable exacta y se puede ver la reflexi n del extremo del cable se podr establecer el factor de velocidad con precisi n Localizar la reflexi n producida por el extremo de la longitud conocida del cable con el aparato colocado en el alcance m nimo posible para ver el extremo del cable Localizar el inicio de esa reflexi n como se describe en la secci n Funcionamiento de este manual Ajustar el factor de velocidad hasta que aparezca la longitud correcta de la longitud del cable Anotar el valor del FV para consultas posteriores La medici n de la distancia a la que se encuentra del defecto podr hacerse ahora ya con mayor fiabilidad La capacidad del aparato para poder medir con precisi n la distancia hasta un defecto del cable se basa en que el factor de velocidad sea correcto Cualquier error en el factor de velocidad repercutir directamente en errores en la medici n de la distancia Anchura del pulso Al ajustar el alcance del TDR variar la duraci n del pulso transmitido La anchura del pulso var a 2 nseg para superar la atenuaci n de la se al y hacer posible que el aparato vea distancias m s cortas de cable Cuanto mayor sea el alcance seleccionado en el TDR m s ancho ser el pulso transmitido La precisi n de la Distancia hasta el defecto no se ve afectada por la longit
20. ud del pulso No obstante si existen dos o m s caracter sticas cercanas excluyendo los circuitos abiertos y los cortocircuitos la segunda caracter stica y siguientes pueden quedar parcialmente enmascaradas por la reflexi n del primer defecto Por lo tanto en el caso de varias caracter sticas debe emplearse el aparato con el alcance m s corto que sea posible y debe seleccionarse la anchura de pulso m s peque a para que se vean las diferentes caracter sticas Sobre caracter sticas de los pulsos de salida consultar los datos de pulsos de salida en la especificaci n del TDR que figura al final de esta gu a T cnicas Para mejorar la precisi n de las mediciones se pueden emplear numerosas t cnicas en funci n de las circunstancias de cada caso Es imposible describir todos los casos posibles pero a continuaci n figuran unos puntos que son eficaces y los m todos m s habituales y m s sencillos de aplicar Probar el cable desde sus dos extremos Para buscar los defectos en un cable resulta una buena pr ctica tomar las mediciones desde los dos extremos especialmente en el caso de defectos debidos a circuito abierto cuando no se ve el final real del cable Realizando la medici n desde los dos extremos la respuesta combinada debe ser igual a la longitud esperada del cable Incluso cuando sea visible el final real del cable en pantalla las reflexiones desde m s all del defecto pueden resultar demasiado oscuras para su an lisis
Download Pdf Manuals
Related Search