DATOS DE SEGURIDAD E HIGIENE
Contents
1. Medidas de almacenaje y manipulaci n Temperatura de almacenamiento ambientes hasta 65 C Trabajar en lugares bien ventilados No almacenar cerca de fuentes de ignici n o superficies calientes 8 Control de la exposici n y la protecci n personal 8 1 Protecci n respiratoria Control de la exposici n TLV TWA nieblas de aceite mineral 5mg m A C G I H 2002 TLV STEL nieblas de aceite mineral 10mg m A C G I H 2002 Medios t cnicos de protecci n En lugares ventilados ninguno En lugares cerrados extractores en caso de formaci n de nieblas de aceite pantallas protectoras para operaciones que originen salpicaduras 8 2 Equipamiento personal para protecci n completo guantes resistentes a los aceites minerales afelpados internamente 8 3 Medidas de higiene no comer ni fumar con las manos ensuciadas lavarse las manos antes de ir al ba o no secarse las manos con trapos sucios o untados cambiarse la ropa que haya sido manchada y en cualquier caso al final de la jornada lavarse las manos con agua y jab n no utilizar productos irritantes o disolventes que eliminen la capa de grasa de la piel 9 Caracter sticas f sicas y reactividad Aspecto olor liquido ASTM D 4176 1 caracter stico Color no determinado ASTM D 1500 Punto de ebullici n C gt 200 10mmHg ASTM D 1160 Tensi n de vapor hPa a 200C 107 Solubilidad en agua no soluble Densidad a 150C ASTM D 1298 lt 0 905 Kg l Vi2. al medico Aspiraci n del liquido si en caso de vomito espont neo suponemos que el producto ha sido aspirado trasladar con urgencia el paciente al hospital Inhalaci n llevar el paciente al aire libre 5 Medidas en caso de incendio Medios de extinci n CO2 espuma polvo evitar el empleo de chorros de agua Emplear chorros de agua para enfriar las superficies expuestas al fuego Cubrir con espuma o tierra el producto esparcido que no haya inflamado Medidas particulares de protecci n en caso de incendio utilizar mascarilla en presencia de humo denso Otros consejos tiles evitar mediante dispositivos apropiados salpicaduras accidentales de aceite p ej por rotura de juntas sobre superficies met licas calientes o sobre contactos el ctricos interruptores pulsadores etc tener presente en caso de fugas de aceite de un circuito a presi n bajo forma de chorros finamente pulverizados que el limite inferior de inflamaci n de las nieblas de aceite es del orden de 45 gramos por metro c bico de aire 6 Derramamiento Cortar la fuga en origen 6 1 Derramamiento sobre el suelo contener el producto derramado con tierra arena u otro material absorbente recoger el producto limpiar y desengrasar la zona contaminada 6 2 Derramamiento sobre el agua rodear el aceite derramado eliminarlo de la superficie con medios mec nicos o con sustancias absorbentes Informar del incidente a las autoridades competentes 7
3. usado Tales informaciones son todas las que obran en nuestro poder a la fecha de impresi n de esta hoja Tipo de revisi n Primera emisi n Esta hoja de seguridad es conforme a la Directiva 88 379 CE y 91 155 CE Fecha Octubre 2004 12
4. 02 05 Ref 2001 118 CE Desecho de los envases No dispersar los envases al ambiente Eliminar seg n normativa local vigente 14 Transporte R I D A D R no supone ninguna clase de peligro ICAO IATA no supone ninguna clase de peligro C digo IMO I M D G no supone ninguna clase de peligro 15 Clasificaci n y etiquetaje Real Decreto 1078 1993 de 2 de Julio por el que se aprueba el reglamento sobre clasificaci n envasado y etiquetado de preparados peligrosos y sus modificaciones posteriores Leyes nacionales relativas a la actuaci n de la directiva 89 391 CEE 89 654 CEE 89 655 CEE 89 656 CEE 90 269 CEE 90 270 CEE 90 394 CEE 90 679 CEE respecto a la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en su lugar de trabajo Leyes nacionales relativas a la poluci n de las aguas Ley 10 1998 de 21 de Abril de Residuos Real Decreto 782 1998 de 30 de Abril sobre el Reglamento para el desarrollo y ejecuci n de la Ley 11 97 de 24 de Abril de envases y residuos de envases Disposici n en materia de reutilizaci n de los residuos derivados del ciclo de producci n o consumo 16 Informaciones adicionales Esta informaci n se refiere solo al producto descrito y puede no ser v lida si el producto se emplea en combinaci n con otros o se encuentra usado Tales informaciones son todas las que obran en nuestro poder a la fecha de impresi n de esta hoja Tipo de revisi n Primera emisi n Esta hoja de seguri
5. MOTOR OIL DATOS DE SEGURIDAD E HIGIENE 1 Identificaci n del producto y de la sociedad Nombre del producto AMALIE GEAR LUBE MP 90 Empleo Lubricante para transmisiones Fabricante Amalie Petroqu mica S A 28002 Madrid 34 915644769 2 Composici n Informaci n sobre los ingredientes Aceite mineral de base paraf nica oportunamente refinado al solvente 50 p min CAS 64742 65 0 Aceite mineral de base paraf nica oportunamente refinado al solvente 45 p min CAS 64741 95 3 Aditivos Sustancias peligrosas Paquete de aditivos reservado 3 p max Xi R 36 38 3 Identificaci n del riesgo El producto en las condiciones de empleo previstas y para el uso al que esta destinado no presenta riesgos para el usuario Aunque el contacto repetido y prolongado si se acompa a de escasa higiene personal puede causar enrojecimiento de la piel irritaciones y dermatitis Cualquier sustancia en el caso de incidentes con tuber as a presi n y similares puede ser accidentalmente inyectada en el tejido subcut neo incluso sin lesiones externas aparentes En tal caso es necesario llevar lo mas r pidamente posible al paciente al hospital 4 Intervenciones de emergencia Contacto piel lavar con agua y jab n Contacto ojos lavar abundantemente con agua Ingesti n no inducir al vomito para evitar la aspiraci n del producto en los pulmones llamar al medico Aspiraci n del liquido si en caso de vomito espont neo sup
6. dad es conforme a la Directiva 88 379 CE y 91 155 CE Fecha Octubre 2004 MOTOR OIL DATOS DE SEGURIDAD E HIGIENE 1 Identificaci n del producto y de la sociedad Nombre del producto AMALIE GEAR LUBE MP 90 Empleo Lubricante para transmisiones Fabricante Amalie Petroqu mica S A 28002 Madrid 34 915644769 2 Composici n Informaci n sobre los ingredientes Aceite mineral de base paraf nica oportunamente refinado al solvente 50 p min CAS 64742 65 0 Aceite mineral de base paraf nica oportunamente refinado al solvente 45 p min CAS 64741 95 3 Aditivos Sustancias peligrosas Paquete de aditivos reservado 3 p max Xi R 36 38 3 Identificaci n del riesgo El producto en las condiciones de empleo previstas y para el uso al que esta destinado no presenta riesgos para el usuario Aunque el contacto repetido y prolongado si se acompa a de escasa higiene personal puede causar enrojecimiento de la piel irritaciones y dermatitis Cualquier sustancia en el caso de incidentes con tuber as a presi n y similares puede ser accidentalmente inyectada en el tejido subcut neo incluso sin lesiones externas aparentes En tal caso es necesario llevar lo mas r pidamente posible al paciente al hospital 4 Intervenciones de emergencia Contacto piel lavar con agua y jab n Contacto ojos lavar abundantemente con agua Ingesti n no inducir al vomito para evitar la aspiraci n del producto en los pulmones llamar
7. ducir al vomito para evitar la aspiraci n del producto en los pulmones llamar al medico Aspiraci n del liquido si en caso de vomito espont neo suponemos que el producto ha sido aspirado trasladar con urgencia el paciente al hospital Inhalaci n llevar el paciente al aire libre 5 Medidas en caso de incendio Medios de extinci n CO2 espuma polvo evitar el empleo de chorros de agua Emplear chorros de agua para enfriar las superficies expuestas al fuego Cubrir con espuma o tierra el producto esparcido que no haya inflamado Medidas particulares de protecci n en caso de incendio utilizar mascarilla en presencia de humo denso Otros consejos tiles evitar mediante dispositivos apropiados salpicaduras accidentales de aceite p ej por rotura de juntas sobre superficies met licas calientes o sobre contactos el ctricos interruptores pulsadores etc tener presente en caso de fugas de aceite de un circuito a presi n bajo forma de chorros finamente pulverizados que el limite inferior de inflamaci n de las nieblas de aceite es del orden de 45 gramos por metro c bico de aire 6 Derramamiento Cortar la fuga en origen 6 1 Derramamiento sobre el suelo contener el producto derramado con tierra arena u otro material absorbente recoger el producto limpiar y desengrasar la zona contaminada 6 2 Derramamiento sobre el agua rodear el aceite derramado eliminarlo de la superficie con medios mec nicos o con susta
8. entes hasta 65 C Trabajar en lugares bien ventilados No almacenar cerca de fuentes de ignici n o superficies calientes 8 Control de la exposici n y la protecci n personal 8 1 Protecci n respiratoria Control de la exposici n TLV TWA nieblas de aceite mineral 5mg m A C G I H 2002 TLV STEL nieblas de aceite mineral 10mg m A C G I H 2002 Medios t cnicos de protecci n En lugares ventilados ninguno En lugares cerrados extractores en caso de formaci n de nieblas de aceite pantallas protectoras para operaciones que originen salpicaduras 8 2 Equipamiento personal para protecci n completo guantes resistentes a los aceites minerales afelpados internamente 8 3 Medidas de higiene no comer ni fumar con las manos ensuciadas lavarse las manos antes de ir al ba o no secarse las manos con trapos sucios o untados cambiarse la ropa que haya sido manchada y en cualquier caso al final de la jornada lavarse las manos con agua y jab n no utilizar productos irritantes o disolventes que eliminen la capa de grasa de la piel 9 Caracter sticas f sicas y reactividad Aspecto olor liquido ASTM D 4176 1 caracter stico Color no determinado ASTM D 1500 Punto de ebullici n C gt 200 10mmHg ASTM D 1160 Tensi n de vapor hPa a 200C 107 Solubilidad en agua no soluble Densidad a 150C ASTM D 1298 lt 0 905 Kg l Viscosidad Cin a 100 C ASTM D 445 18 20 cSt pH no aplicable ASTM D 1287 P
9. i n de esta hoja Tipo de revisi n Primera emisi n Esta hoja de seguridad es conforme a la Directiva 88 379 CE y 91 155 CE Fecha Octubre 2004 MOTOR OIL DATOS DE SEGURIDAD E HIGIENE 1 Identificaci n del producto y de la sociedad Nombre del producto AMALIE GEAR LUBE MP 140 Empleo Lubricante para transmisiones Fabricante Amalie Petroqu mica S A 28002 Madrid 34 915644769 2 Composici n Informaci n sobre los ingredientes Aceite mineral de base paraf nica oportunamente refinado al solvente 86 p min CAS 64741 95 3 Aceite mineral de base paraf nica oportunamente refinado al solvente 11 p min CAS 64742 95 3 Aditivos Sustancias peligrosas Paquete de aditivos reservado 3 p max Xi R 36 38 3 Identificaci n del riesgo El producto en las condiciones de empleo previstas y para el uso al que esta destinado no presenta riesgos para el usuario Aunque el contacto repetido y prolongado si se acompa a de escasa higiene personal puede causar enrojecimiento de la piel irritaciones y dermatitis Cualquier sustancia en el caso de incidentes con tuber as a presi n y similares puede ser accidentalmente inyectada en el tejido subcut neo incluso sin lesiones externas aparentes En tal caso es necesario llevar lo mas r pidamente posible al paciente al hospital 4 Intervenciones de emergencia Contacto piel lavar con agua y jab n Contacto ojos lavar abundantemente con agua Ingesti n no in
10. lubilidad en agua no soluble Densidad a 150C ASTM D 1298 lt 0 905 Kg l Viscosidad Cin a 100 C ASTM D 445 27 29 5 cSt pH no aplicable ASTM D 1287 Punto de fluidez Critica ASTM D 97 lt 15 C Punto de Inflamaci n VA ASTM D 92 gt 2200C Temperatura de autoencendido C gt 300 DIN 51794 Limites de explosividad inf N D sup N D Coeficiente de reparto N Octanol Agua N D Extra do al DMSO del aceite base lt 3 p IP 346 92 10 Estabilidad y reactividad Descomposici n t rmica CO HC Estabilidad Producto estable Reacciones peligrosas no existen Sustancias incompatibles oxidantes fuertes 11 Informaci n toxicolog a LD50 oral ratas superior a 5 g kg LD50 cut nea conejo superior a 5 g kg LC50 inhalatoria ratas superior a 5 mg l 4h No irrita la piel ni los ojos Contactos frecuentes y prolongados sobre todo si se acompa a de escasa higiene personal pueden provocar fen menos de irritaci n cut nea Ning n componente de este producto pertenece a la lista de sustancias cancer genas de la IARC OSHA NTP UE u otras 12 Informaci n ecol gica El producto no es soluble en agua Por tanto se degrada lentamente por los microorganismos y no implica una gran demanda biol gica de oxigeno No hay datos disponibles sobre la ecotoxicidad de este producto Util celo seg n el mejor modo de empleo posible evitando dispersar el producto en el ambiente 13 Eliminaci n No verter el aceite
11. ncias absorbentes Informar del incidente a las autoridades competentes 7 Medidas de almacenaje y manipulaci n Temperatura de almacenamiento ambientes hasta 65 C Trabajar en lugares bien ventilados No almacenar cerca de fuentes de ignici n o superficies calientes 8 Control de la exposici n y la protecci n personal 8 1 Protecci n respiratoria Control de la exposici n TLV TWA nieblas de aceite mineral 5mg m A C G I H 2002 TLV STEL nieblas de aceite mineral 10mg m A C G I H 2002 Medios t cnicos de protecci n En lugares ventilados ninguno En lugares cerrados extractores en caso de formaci n de nieblas de aceite pantallas protectoras para operaciones que originen salpicaduras 8 2 Equipamiento personal para protecci n completo guantes resistentes a los aceites minerales afelpados internamente 8 3 Medidas de higiene no comer ni fumar con las manos ensuciadas lavarse las manos antes de ir al ba o no secarse las manos con trapos sucios o untados cambiarse la ropa que haya sido manchada y en cualquier caso al final de la jornada lavarse las manos con agua y jab n no utilizar productos irritantes o disolventes que eliminen la capa de grasa de la piel 9 Caracter sticas f sicas y reactividad Aspecto olor liquido ASTM D 4176 1 caracter stico Color no determinado ASTM D 1500 Punto de ebullici n C gt 200 10mmHg ASTM D 1160 Tensi n de vapor hPa a 200C 107 10 So
12. onemos que el producto ha sido aspirado trasladar con urgencia el paciente al hospital Inhalaci n llevar el paciente al aire libre 5 Medidas en caso de incendio Medios de extinci n CO2 espuma polvo evitar el empleo de chorros de agua Emplear chorros de agua para enfriar las superficies expuestas al fuego Cubrir con espuma o tierra el producto esparcido que no haya inflamado Medidas particulares de protecci n en caso de incendio utilizar mascarilla en presencia de humo denso Otros consejos tiles evitar mediante dispositivos apropiados salpicaduras accidentales de aceite p ej por rotura de juntas sobre superficies met licas calientes o sobre contactos el ctricos interruptores pulsadores etc tener presente en caso de fugas de aceite de un circuito a presi n bajo forma de chorros finamente pulverizados que el limite inferior de inflamaci n de las nieblas de aceite es del orden de 45 gramos por metro c bico de aire 6 Derramamiento Cortar la fuga en origen 6 1 Derramamiento sobre el suelo contener el producto derramado con tierra arena u otro material absorbente recoger el producto limpiar y desengrasar la zona contaminada 6 2 Derramamiento sobre el agua rodear el aceite derramado eliminarlo de la superficie con medios mec nicos o con sustancias absorbentes Informar del incidente a las autoridades competentes 7 Medidas de almacenaje y manipulaci n Temperatura de almacenamiento ambi
13. regarlo a empresas autorizadas C digo de catalogo europeo de residuos 13 02 05 Ref 2001 118 CE Desecho de los envases No dispersar los envases al ambiente Eliminar seg n normativa local vigente 14 Transporte R I D A D R no supone ninguna clase de peligro ICAO IATA no supone ninguna clase de peligro C digo IMO I M D G no supone ninguna clase de peligro 15 Clasificaci n y etiquetaje Real Decreto 1078 1993 de 2 de Julio por el que se aprueba el reglamento sobre clasificaci n envasado y etiquetado de preparados peligrosos y sus modificaciones posteriores Leyes nacionales relativas a la actuaci n de la directiva 89 391 CEE 89 654 CEE 89 655 CEE 89 656 CEE 90 269 CEE 90 270 CEE 90 394 CEE 90 679 CEE respecto a la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en su lugar de trabajo Leyes nacionales relativas a la poluci n de las aguas Ley 10 1998 de 21 de Abril de Residuos Real Decreto 782 1998 de 30 de Abril sobre el Reglamento para el desarrollo y ejecuci n de la Ley 11 97 de 24 de Abril de envases y residuos de envases Disposici n en materia de reutilizaci n de los residuos derivados del ciclo de producci n o consumo 16 Informaciones adicionales Esta informaci n se refiere solo al producto descrito y puede no ser v lida si el producto se emplea en combinaci n con otros o se encuentra usado Tales informaciones son todas las que obran en nuestro poder a la fecha de impres
14. scosidad Cin a 100 C ASTM D 445 18 20 cSt pH no aplicable ASTM D 1287 Punto de fluidez Critica ASTM D 97 lt 15 C Punto de Inflamaci n VA ASTM D 92 gt 2200C Temperatura de autoencendido C gt 300 DIN 51794 Limites de explosividad inf N D sup N D Coeficiente de reparto N Octanol Agua N D Extra do al DMSO del aceite base lt 3 p IP 346 92 10 Estabilidad y reactividad Descomposici n t rmica CO HC Estabilidad Producto estable Reacciones peligrosas no existen Sustancias incompatibles oxidantes fuertes 11 Informaci n toxicolog a LD50 oral ratas superior a 5 g kg LD50 cut nea conejo superior a 5 g kg LC50 inhalatoria ratas superior a 5 mg l 4h No irrita la piel ni los ojos Contactos frecuentes y prolongados sobre todo si se acompa a de escasa higiene personal pueden provocar fen menos de irritaci n cut nea Ning n componente de este producto pertenece a la lista de sustancias cancer genas de la IARC OSHA NTP UE u otras 12 Informaci n ecol gica El producto no es soluble en agua Por tanto se degrada lentamente por los microorganismos y no implica una gran demanda biol gica de oxigeno No hay datos disponibles sobre la ecotoxicidad de este producto Util celo seg n el mejor modo de empleo posible evitando dispersar el producto en el ambiente 13 Eliminaci n No verter el aceite usado en el alcantarillado canales subterr neos o cursos de agua recogerlo y ent
15. unto de fluidez Critica ASTM D 97 lt 15 C Punto de Inflamaci n VA ASTM D 92 gt 2200C Temperatura de autoencendido C gt 300 DIN 51794 Limites de explosividad inf N D sup N D Coeficiente de reparto N Octanol Agua N D Extra do al DMSO del aceite base lt 3 p IP 346 92 10 Estabilidad y reactividad Descomposici n t rmica CO HC Estabilidad Producto estable Reacciones peligrosas no existen Sustancias incompatibles oxidantes fuertes 11 Informaci n toxicolog a LD50 oral ratas superior a 5 g kg LD50 cut nea conejo superior a 5 g kg LC50 inhalatoria ratas superior a 5 mg l 4h No irrita la piel ni los ojos Contactos frecuentes y prolongados sobre todo si se acompa a de escasa higiene personal pueden provocar fen menos de irritaci n cut nea Ning n componente de este producto pertenece a la lista de sustancias cancer genas de la IARC OSHA NTP UE u otras 12 Informaci n ecol gica El producto no es soluble en agua Por tanto se degrada lentamente por los microorganismos y no implica una gran demanda biol gica de oxigeno No hay datos disponibles sobre la ecotoxicidad de este producto Util celo seg n el mejor modo de empleo posible evitando dispersar el producto en el ambiente 13 Eliminaci n No verter el aceite usado en el alcantarillado canales subterr neos o cursos de agua recogerlo y entregarlo a empresas autorizadas C digo de catalogo europeo de residuos 13
16. usado en el alcantarillado canales subterr neos o cursos de agua recogerlo y entregarlo a empresas autorizadas C digo de catalogo europeo de residuos 13 02 05 Ref 2001 118 CE Desecho de los envases No dispersar los envases al ambiente Eliminar seg n normativa local vigente 14 Transporte R I D A D R no supone ninguna clase de peligro ICAO IATA no supone ninguna clase de peligro C digo IMO I M D G no supone ninguna clase de peligro 11 15 Clasificaci n y etiquetaje Real Decreto 1078 1993 de 2 de Julio por el que se aprueba el reglamento sobre clasificaci n envasado y etiquetado de preparados peligrosos y sus modificaciones posteriores Leyes nacionales relativas a la actuaci n de la directiva 89 391 CEE 89 654 CEE 89 655 CEE 89 656 CEE 90 269 CEE 90 270 CEE 90 394 CEE 90 679 CEE respecto a la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en su lugar de trabajo Leyes nacionales relativas a la poluci n de las aguas Ley 10 1998 de 21 de Abril de Residuos Real Decreto 782 1998 de 30 de Abril sobre el Reglamento para el desarrollo y ejecuci n de la Ley 11 97 de 24 de Abril de envases y residuos de envases Disposici n en materia de reutilizaci n de los residuos derivados del ciclo de producci n o consumo 16 Informaciones adicionales Esta informaci n se refiere solo al producto descrito y puede no ser v lida si el producto se emplea en combinaci n con otros o se encuentra
Download Pdf Manuals
Related Search