Hydropel® - HonduCompras
Contents
1. Where NS GROUT will be placed at a thickness over 2 50 8 mm up to 251b 11 3 kg of pea gravel may be added to each bag of grout Note thatthe water demand to achieve a certain flow level of the grout will change Do not add sufficient water to promote bleeding of the grout Placing NS GROUT sets more rapidly than plain mortars therefore place quickly and continuously If placing this productin hot weather use of cold water will increase the working time Curing and Sealing Proper curing procedures are important to ensure the durability and quality of the grout Wet cure the grout until the forms are stripped Then cure the grout with a high solids curing compound such as SUPER REZ SEAL SUPERFLOOR COAT or SUPER AQUA CUREVOX as described in the general grouting Application Instructions guide Curing Compound mustbe ordered separately CLEAN UP Clean tools and equipment with water before the material hardens PRECAUTIONS LIMITATIONS e Do not add any admixture or fluidifiers e Proper curing is required e Employ cold weather or hot weather grouting practices as the temperatures dictates e Store materials in a dry place e Do not allow to freeze until 4000 psi 27 6 MPa is attained e Do not use as a topping e Do not use material at temperatures that may cause premature freezing e Rate of strength gain is significantly affected at temperature extremes WARRANTY The Euclid Chemical Company Euclid solely2. Mixing Pour approximately 7 8 of Component A into the mixing container Add Component B powder while mixing continuously Mix mechanically with a low speed drill 400 600 rpm and mixing paddle or mortar mixer Add remaining Component A liquid to mix if a more loose consistency is desired Mix to a uniform consistency maximum 3 minutes Thorough mixing and proper proportioning of the two components is necessary For SikaTop 122 PLUS concrete Pour all of Component A into mixing container Add all of Compo nent B while mixing then introduce 3 8 inch coarse aggregate at desired quantity Mix to uniform consistency maximum 3 minutes Addition rate is 42 lbs per bag approx 3 0 to 3 5 gal by loose volume The aggregate must be non reactive reference ASTMC1260 C227 and C289 clean well graded saturated surface dry have low absorption and high density and comply with ASTM C 33 size number 8 per Table 2 Note Variances in the quality of the aggregate will affect the physical properties of SikaTop 122 PLUS The yield is increased to 0 75 cu ft unit with the addition of the aggregate 42 lbs Do not use limestone aggregate Application Finish SikaTop 122 PLUS must be scrubbed into the substrate filling all pores and voids Force material against edge of repair working toward center After filling repair consolidate then screed Allow mortar or concrete to set to desired stiffness then finish wit
3. 201 933 6225 Phone 514 697 2610 Phone 52 42 25 0122 Un gr Fax 514 694 2792 Fax 52 42 25 0537 Ev FM m O y O a 7 OQ O Hoja T cnica Edici n 1 2005 Identificaci n no DCT HT PF123401 PF123403 03 05 Sika Top 144 SikaTop 144 Mortero cementicio con base acr lica para recubrimientos tipo pintura impermeables y flexibles Descripci n Usos Ventajas Modo de Empleo SikaTop 144 es un mortero predosificado de 2 componentes listo para usar como recubrimiento impermeable y decorativo Elaborado a base de cemento arenas de granulomertr a seleccionada y resinas acr licas Como acabado protector impermeable y decorativo en superficies de concreto ladrillo o asbesto cemento en obras civiles bodegas edificios etc Como pintura impermeable en tanques para dep sito de agua muros de contenci n fachadas muros interiores o exteriores E Aplicaci n sencilla con rodillo o brocha mM Excelente adherencia a diferentes materiales de construcci n Mi Puede aplicarse sobre superficies h medas E Resistente a la interperie y ambiente salino E Apto para recubrir tanques de agua potable E Permite que las superficies respiren E Excelente durabilidad en todos los climas E Predosificado es decir se controlan las caracter sticas y propiedades finales de la mezcla Preparaci n del Sustrato La superficie debe estar sana y limpia libre de grasa polvo pintura agentes
4. Corrosion Testing for FerroGard 901 Cracked Beam Corrosion Tests Reduced corrosion rates 63 versus control specimens ASTM G109 modified after 400 days Mortar scrubbed into substrate How to Use Substrate Concrete mortar and masonry products Surface Preparation Concrete Mortar Remove all deteriorated concrete dirt oil grease and all bond inhibiting materials from surface Be sure repair area is not less than 1 8 inch in depth Prepara tion work should be done by high pressure water blast scabbler or other appropriate mechanical means to obtain an exposed aggregate surface with a minimum surface profile of 1 16 inch CSP 5 Saturate surface with clean water Substrate should be saturated surface dry SSD with no standing water during application Reinforcing Steel Steel reinforcement should be thoroughly prepared by mechanical cleaning to remove all traces of rust Where corrosion has occurred due to the presence of chlorides the steel should be high pressure washed with clean water after mechanical cleaning For priming of reinforcing steel use Sika Armatec 110 EpoCem consult Technical Data Sheet Priming Concrete Substrate Prime the prepared substrate with a brush or sprayed applied coat of Sika Armatec 110 EpoCem consult Technical Data Sheet Alternately a scrub coat of SikaTop 122 Plus can be applied prior to placement of the mortar The repair mortar has to be applied into the wet scrub coat before it dries
5. NS GROUT is designed for critical use where high strength TECHNICAL INFORMATION on staining characteristics and positive expansion are Typical Engineering Data equired It contains only natural aggregate and an expansive The following results were developed under laboratory ementitious binder It is extremely flowable and when conditions ured appears similar in appearance to concrete Flowable Consistency 1 0 gal 50 Ib 3 8 liter 22 7 kg Flow Rate ASTM C 939 amp CRD C 621 PRIMARY APPLICATIONS 120 Flow flow table e Pumps Compressive Strength e Fans 2 50 mm cubes ASTM C 109 Modified e Motors Age Strength e Compressors 3 days 5 000 psi 34MPa e Generators 7 days 7 000 psi 48 MPa e Machine bases of all types 14 days 8 000 psi 55MPa e Anchor bolts 28 days 9 000 psi 62 MPa e Column baseplates See ASTM C 1107 Section 11 5 amp 11 5 1 11 5 3 Expansion Tested in Accordance with CRD C 621 FEATURES BENEFITS 3 days 01 e Non staining natural aggregate for better appearance 7 days 06 e Non shrink performance provides excellent bearing 14 days 06 e Flowable and self leveling 28 days 06 e High strength Fluid Consistency e Appearance of plain concrete 1 2 gal 50 Ib 4 5 liter 22 7 kg e Does not contain any added chloride ions Flow Rate ASTM C 939 amp CRD C 621 20 to 30 seconds Flow Cone Compressive Strength SPECIFICATION COMPLIANCES 2 50 mm cubes ASTM C 109 e Meets the requirements of CRD C 621 Corps of Engi
6. and expressly warrants that its products shall be free from defects in materials and workmanship for six 6 months from the date of purchase Unless authorized in writing by an officer of Euclid no other representations or statements made by Euclid or its representatives in writing or orally shall alter this warranty EUCLID MAKES NO WARRANTIES IMPLIED OR OTHERWISE AS TO THE MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ORDINARY OR PARTICULAR PURPOSES OF ITS PRODUCTS AND EXCLUDES THE SAME If any Euclid product fails to conform with this warranty Euclid will replace the product at no cost to Buyer Replacement of any product shall be the sole and exclusive remedy available and buyer shall have no claim for incidental or consequential damages Any warranty claim must be made within one 1 year from the date of the claimed breach Euclid does not authorize anyone on its behalf to make any written or oral statements which in any way alter Euclid s installation information or instructions in its product literature or on its packaging labels Any installation of Euclid products which fails to conform with such installation information or instructions shall void this warranty Product demonstrations if any are done for illustrative purposes only and do not constitute a warranty or warranty alteration of any kind Buyer shall be solely responsible for determining the suitability of Euclid s products for the Buyer s intended purposes Product Data Sheet Edition 8 2003 Identif
7. corrosion of reinforcing steel O Eliminates efflorescence and dusting of concrete O Ideal lubrication for pumping concrete APPLICATION Hydropel is dosed at the rate of 64 oz per cubic yard 1900mI per MP for moderate moisture exposure and pumping applications Use 128 oz per cubic yard 3800 ml per MP of concrete for severe moisture exposure applications PACKAGING Standard packaging is 53 gallon 200 L drums Special packaging is available upon request WARRANTY This information is to assist customers in determining whether our products are suitable for their applications Our products are intended for sale only to industrial and commercial customers We ask that customers inspect and test our products before use to satisfy themselves as to contents and suitability Nothing herein shall constitute a warranty express or implied including any warranty of merchantability or fitness nor is protection from any law or patent to be inferred All patent copyright and trademark rights are reserved The exclusive remedy for all proven claims is replacement of our materials in no event shall we be liable for spedal incidental or consequential damages USA 2000 02 Concrete Controls Inc All Rights Reserved THE EUCLID CHEMICAL COMPANY 19218 REDWOOD ROAD Cleveland OH 44110 216 531 9222 800 321 7628 FAX 216 531 9596 www euclidchemical com NS GROUT 0 0 0 0 0 0 NON SHRINK NON STAIN NON METALLIC
8. curadores u otras materias extra as Hay que reparar las grietas con Sikaflex 1A o Sikaflex Construction Sealant y Los descascaramientos con un mortero preparado con SikaTop 122 Antes de la aplicaci n del producto se debe saturar la superficie con agua evitando encharcamientos Preparaci n del Producto En un recipiente de boca ancha vierta primero el 80 del componente A liquido y luego el componente B polvo en forma gradual Mezcle manualmente o con un equipo mec nico taladro de bajas revoluciones hasta obtener una mezcla de color uniforme libre de grumos por ltimo adicione el resto de la resina contin e con el mezclado hasta obtener nuevamente la uniformidad de la mezcla Aplicaci n del producto Una vez mezclado el SikaTop 144 se debe aplicar antes de transcurrir 1 hora 20 C Aplique m nimo 2 manos con brocha o rodillo colocando la segunda cuando la primera haya secado aprox 4 horas 1 SikaTop 144 1 2 Consumos Presentaci n Datos T cnicos Precauciones ia m C 9 O _ Soe ud Y C QO Medidas de Seguridad Almacenamiento Advertencia De 0 7 a 0 9 kg m aplicado en 2 capas dependiendo de la rugosidad de la superficie Unidad A B 25 kgs Colores Blanco y Gris Densidad 1 8 kg l aprox Temp m nima de aplicaci n 5 C Puesta en servicio 72 hrs Relaci n de mezcla 38 62 en peso A B 1 1 6 en volumen A B Espesor m nimo a dos capas 0 35 mim Espesor m
9. del producto est vencida si son utilizadas en forma que afecten la salud o cualquier patente de propiedad de otros Para su uso consulte las instrucciones y tome en cuenta las precauciones que en ellas se establece Para usos especializados o cuando surjan dudas respecto al uso o aplicaci n de este producto consulte a nuestro Departamento de Soporte T cnico al 01 800 123 7452 Sika Mexicana S A de C V Sika Responde Regional Noroeste 01 800 123 7452 Regional Occidente Tel Fax 01 662 260 51 00 soporte tecnico Qmx sika com Tel Fax 01 33 36 66 2802 03y05 218 50 54 y 55 www sika com mx regional occidente mx sika com regional noroeste mx sika com Planta y Regional Bajio Regional Norte Regional Baja Norte Tel 01 442 2 38 58 00 Tel 01 81 83 90 19 06 y 07 Tel Fax 01 664 621 73 55 Fax 01 442 2 25 05 37 Fax 01 81 83 90 19 08 621 66 28 y 67 75 regional bajio mx sika com regional norte mx sika com regional bajanorte mx sika com Regional Centro Tel 01 55 26 26 54 30 Regional Sureste Oficina Baja Sur Fax 01 55 26 265444645 Tel Fax 01 229 921 82 79 y 86 79 Tel Fax 01 612 121 44 07 165 41 33 regional centro mx sika com egional sureste mx sika com oficina bajasur sika com mx 2 SikaTop 144 2 2
10. federal regulations Keep container tightly closed and in an upright position to prevent spillage and leakage Mixed components Uncured material can be removed with water Cured material can only be removed mechanically KEEP CONTAINER TIGHTLY CLOSED KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN NOT FOR INTERNAL CONSUMPTION FOR INDUSTRIAL USE ONLY CONSULT MATERIAL SAFETY DATA SHEET FOR MORE INFORMATION Sika warrants this product for one year from date of installation to be free from manufacturing defects and to meet the technical properties on the current technical data sheet if used as directed within shelf life User determines suitability of product for intended use and assumes all risks Buyer s sole remedy shall be limited to the purchase price or replacement of product exclusive of labor or cost of labor NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED SHALL APPLY INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SIKA SHALL NOT BE LIABLE UNDER ANY LEGAL THEORY FOR SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES Visit our website at www sikausa com 1 800 933 SIKA NATIONWIDE Regional Information and Sales Centers For the location of your nearest Sika sales office contact your regional center Sika Corporation Sika Canada Inc Sika Mexicana S A de C V aA UALIT Y 201 Polito Avenue 601 Delmar Avenue Carretera Libre Celaya Km 8 5 Lyndhurst NJ07071 Pointe Claire Corregidora Queretaro Ri Phone 800 933 7452 Quebec H9R 4A9 C P 76920 A P 136 Fax
11. ximo a dos capas 0 45 mm No se debe agregar agua a la mezcla Proteger la aplicaci n de la lluvia durante las primas horas aprox 5 horas a 20 C Se deben evitar excesos de material en los cantos y aristas En fachadas y altas temperaturas se recomienda curar con agua las primeras 48 hrs una vez endurecido el producto Lavar con agua abundante antes de que el producto endurezca ya que una vez endurecido se requerir de equipo mec nico para retirarlo La uniformidad de color final entre lotes diferentes puede variar ligeramente Donde la apariencia del acabado sea muy importante aseg rese de usar el mismo n mero de lote Usar guantes gafas de protecci n y respiradores para polvos en su manipulaci n En caso de contacto con la piel lavar con abundante agua y jab n En caso de contacto con los ojos lavar inmediatamente con agua abundante durante 15 minutos y acudir al m dico Para mayor informaci n y en caso de derrames consulte la hoja de seguridad Seis 6 meses en su envase original bien cerrado en lugar fresco seco y bajo techo protegido de humedad y congelaci n Los productos Sika han sido desarrollados con altos est ndares de calidad y de acuerdo a nuestra amplia experiencia Los productos fabricados por Sika tal como se venden cumplen los fines para los cuales han sido fabricados No obstante no se responde por variaciones en el m todo de empleo por condiciones en que sean aplicados cuando la vigencia
12. Concrele Controls Inc Quality Admixtures Since 1947 Hydropel Waterproofer DESCRIPTION Edecon Hydropel is a liquid integral water repellent admixture that reduces or eliminates absorption of water in concrete masonry and mortar mixes USES Hydropel is ideal anywhere concrete is exposed to moisture above or below grade including Slabs on grade Foundation and retaining walls Exterior panels Columns Interior and exterior concrete walls Roof slabs Precast concrete Concrete masonry mortar and stucco ODODOODOO TECHNICAL INFORMATION Hydropel creates a chemical change within concrete forming an insoluble compound that acts as an impermeable lining on the sides of the pores and voids within the concrete making it water repellent This impedes evaporation outward during curing thereby minimizing shrinkage By preventing the free passage of moisture the detrimental effects of freeze thaw cycles are minimized ADVANTAGES Minimizes plastic shrinkage cracks by reducing the rapid evaporation of water Increases the resistance to freezing and thawing Increases the resistance to Alkali Silica reactivity of aggregates in concrete Minimizes the formation of mildew on walls and floor OOO O Concrete Controls Inc 200 Industrial Ave e New Orleans LA 70121 Phone 504 831 2961 Fax 504 838 8969 www edecon net info edecon net EDECON O Enhances curing by retaining mixing water O Minimizes damage due to
13. aluminum to prevent adverse chemical reaction and possible product failure Insulate potential areas of contact by coating aluminum bars rails posts etc with an appropriate epoxy such as Sikadur Hi Mod 32 Caution Component A Irritant May cause skin eye respiratory irritation Avoid breathing vapors Use with adequate ventilation Avoid skin and eye contact Safety goggles and rubber gloves are recommended Component B Irritant suspect carcinogen Contains portland cement and sand crystalline silica Skin and eye irritant Avoid contact Dust may cause respiratory tract irritation Avoid breathing dust Use only with adequate ventilation May cause delayed lung injury silicosis IARC lists crystalline silica as having sufficient evidence of carcinogenicity in laboratory animals and limited evidence of carcinogenicity in humans NTP also lists crystalline silica as a suspect carcinogen Use of safety goggles and chemical resistant gloves is recommended If PELs are exceeded an appropriate NIOSH approved respirator is required Remove contaminated clothing First Aid In case of skin contact wash thoroughly with soap and water For eye contact flush immediately with plenty of water for at least 15 minutes and contact a physician For respiratory problems remove person to fresh air Clean Up In case of spillage scoop or vacuum into appropriate container and dispose of in accordance with current applicable local state and
14. h wood or sponge float for a smooth surface or broom or burlap drag for a rough finish Curing As per ACI recommendations for portland cement concrete curing is required Moist cure with wet burlap and polyethylene a fine mist of water or a water based compatible curing compound Curing compounds adversely affect the adhesion of following layers of mortar leveling mortar or protective coatings Moist curing should commence immediately after finishing Protect newly applied material from direct sunlight wind rain and frost Pretesting of curing compound is recommended Limitations Application thickness Min Max in one lift Neat 1 8 inch 3 mm 1 inch 25 mm Extended 1 inch 25 mm 4 inches 100 mm a Minimum ambient and surface temperatures 45 F 7 C and rising at time of application Addition of coarse aggregates may resultin variations of the physical properties of the mortar Donotuse solvent based curing compound m Size shape and depth of repair must be carefully considered and consistent with practices recommended by ACI For additional information contact Technical Service For additional information on substrate preparation refer to ICRI Guideline No 03732 Coatings and Polymer Overlays f aggressive means of substrate preparation is employed substrate strength should be tested in accor dance with ACI 503 Appendix A prior to the repair application As with all cement based materials avoid contact with
15. ication no 189 SikaTop 122 Plus SikaTop 122 PLUS Two component polymer modified cementitious trowel grade mortar plus FerroGard 901 penetrating corrosion inhibitor Description SikaTop 122 PLUS is a two component polymer modified portland cement fast setting trowel grade mortar It is a high performance repair mortar for horizontal and vertical surfaces and offers the additional benefit of FerroGard 901 a penetrating corrosion inhibitor Where to Use On grade above and below grade on concrete and mortar Onhorizontal surfaces Asastructural repair material for parking structures industrial plants walkways bridges tunnels dams and ramps To level concrete surfaces As anoverlay system for topping resurfacing concrete Overlay in cathodic protection systems E E E Advantages High compressive and flexural strengths m High early strengths Opens to traffic fast foot in 4 6 hours pneumatic tire in 8 12 hours High abrasion resistance m Increased freeze thaw durability and resistance to deicing salts Compatible with coefficient of thermal expansion of concrete Passes ASTM C 884 modified Increased density improved carbon dioxide resistance carbonation without adversely affecting water vapor transmission nota vapor barrier Enhanced with FerroGard 901 a penetrating corrosion inhibitor reduces corrosion even inthe adjacent concrete Notflammable non toxic Conforms to ECA USPHS s
16. ife 2 years in original unopened package DIRECTIONS FORUSE The contractor and engineer are encouraged to consult and review the Euclid Chemical bulletin Application Instructions Cementitious Grouting The document offers instructions detailing the general installation of Euclid Chemical manufactured cement based grout products Note If the contractor is not familiar with standard grout placement techniques a pre job meeting is suggested to review the project details unique to the particular job Contact your local Euclid Chemical representative for additional information The information given here is offered in particular support to the mixing and placing of NS GROUT This information should be used in conjunction with the Application Instructions guide mentioned above Mixing Consistency Estimated Water Content Fluid 1 2 1 25 gal 50 Ib bag 4 5 liter 22 7 kg Flowable 1 0 gal 50 Ib bag 3 8 liter 22 7 kg Plastic 9 gal 50 Ib bag 3 4 liter 22 7 kg Do not add water in an amount that will cause bleeding or segregation More or less water may be required to achieve a 25 second flow or the desired placing consistency depending on temperature and other variables Do notadd sand or cement to the grout since this action will change Its precision grouting characteristics Do not use this product ata flow cone rate of less than 20 seconds if checking flow rates on the job site see CRD C 611 of ASTM C 939 for flow cone method
17. neers Age Strength Specification for Non Shrink Grout 3 days 4 000 psi 28MPa e Shows positive expansion when tested in accordance 7 days 6 000 psi with ASTM Specification C 1090 Standard TestMethod for Measuring Changes in Heightof Cylindrical Specimens from Hydraulic Cement Grout e Meets the performance requirements of ASTM C 1107 GradesA amp B as well as Grade C Standard Specification for Packaged Dry Hydraulic Cement Grout non shrink e Meets ASTM C 827 Test method for early volume of cementitious mixtures 41 MPa 14 days 6 500 psi 45MPa 28 days 7 000 psi 48MPa Expansion Tested in Accordance with CRD C 621 3 days 01 7 days 06 14 days 06 28 days 06 Setting Time ASTM C 191 Initial Set 3 hrs 5 mins Final Set 4hrs 47 mins Appearance NS GROUT is a free flowing powder designed to be mixed with water After mixing and placing the color may initially appear much darker than the surrounding concrete While this color will lighten up substantially as the concrete cures and dries out the grout may always appear somewhat darker than the surrounding concrete PACKAGING YIELD NS GROUT is packaged in 50 Ib 22 7 kg bags and yields 0 45 ft 0 013 m of fluid grout when mixed with 1 2 gal 4 5 liter of water 50 Ib 22 7 kg of NS GROUT and 25 Ibs 11 3 kg of 3 8 9 5 mm pea gravel will yield approximately 0 60 ft 017 m of flowable consistency grout Use pea gravel for deep fills only Shelf L
18. tandards for surface contact with potable water USDA approved for food industry a ANSI NSF Standard 61 potable water approved Yield 0 51 cu ft unit mortar 0 75 cu ft unit concrete SikaTop 122 42 lbs 3 8 pea gravel Packaging Component A 1 gal plastic jug 4 carton Component B 61 5 Ib multi wall bag Typical Data Material and curing conditions O 73 F 23 C and 50 R H Shelf Life One year in original unopened packaging Storage Conditions Store dry at40 95 F Condition material to 65 75 F before using Protect Component A from freezing If frozen discard Color Concrete gray when mixed Mixing Ratio Plant proportioned kit mix entire unit Application Time Approximately 30 minutes Finishing Time 50 120 minutes Note Alltimes start after adding Component B to Component A and are highly affected by tempera ture relative humidity substrate temperature wind sun and other job site conditions Density wet mix 136 lbs cu ft 2 18 kg l Flexural Strength ASTM C 293 28days 2 000 psi 13 8 MPa Splitting Tensile Strength ASTMC 496 28days 750 psi 5 2 MPa Bond Strength ASTM C 882 modified 28days 2 200psi 15 2 MPa Compressive Strength ASTM C 109 1 day 3 000 psi 20 7 MPa 7 days 5 500 psi 37 9 MPa 28days 7 000 psi 48 3 MPa Permeability AASHTOT 277 28days Approx 500 Coulombs Electrical resistivity onm cm 28 000 Freeze Thaw Resistance ASTM C 666 300 cycles 98
Download Pdf Manuals
Related Search