GUIPLAS HB - Birgin Selva
Contents
1. n Durante un fuego puede descomponerse produciendo humos cidos t xicos e irritantes c Equipo de protecci n especial para el personal de lucha contra incendios usar los equipos de protecci n usuales en la lucha contra el fuego Debe llevarse equipo respiratorio aut nomo 6 MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL a Precauciones individuales Ojos usar gafas o pantallas OFICINAS Y FABRICA Pol Ind Ventorro del Cano C Colada de Pozuelo 14 28925 Alcorc n Madrid Tel fs 91 633 04 22 91 633 05 11 P s de Mene y sza para TE susina Mostelena y Cotechadade D Fax 91 633 39 49 Apdo 150 144 28080 Madrid Web www birginselva nel Correo electronico birginselvaRD birginselva not BIAS7 7434 Piel usar botas guantes y delantal de pl stico Ingesti n no comer beber ni fumar en lugares de trabajo Inhalaci n usar equipo de respiraci n aut nomo b Medidas de protecci n para el medio ambiente obturar la fuga contener el l quido con materiales absorbentes arena o tierra no combustibles e impedir que el l quido penetre en alcantarillas s tanos etc Transferir el producto a otro envase limpio que no haya sido usado para otro producto y se alizar el contenido c M todos de limpieza informar a las autoridades locales si el producto penetra en alcantarillas conducciones de agua o si ha contaminado el terreno o la vegetaci n Se alizar la zona Consultar a un experto en la destr2. ADECUADOS 16 OTRAS INFORMACIONES ABREVIATURAS CAS servicio de res menes qu micos CEE comunidad econ mica europea n a no aplicable n d no disponible TLV valor l mite umbral TWA media ponderada en el tiempo STEL l mite de exposici n de corta duraci n DL50 dosis letal media LC50 concentraci n letal media LISTA DE INGREDIENTES AQUA BUTOXYETHANOL MEZCLA DE TENSIOACTIVOS NO IONICOS DICHLOROMETHANE TRIETHANOLAMINE COLORANTE Esta ficha de datos de seguridad esta realizada conforme al modelo indicado en el R D 1078 1993 de fecha 2 de Julio siguiendo las directrices del Reglamento CE N 648 2004 de Detergentes Nota esta ficha ha sido preparada con datos que se estiman veraces y en base a las informaciones disponibles m s seguras que obran en nuestro poder No se puede garantizar que esta informaci n sea suficiente o correcta en su aplicaci n a todos los casos La informaci n de esta ficha de datos de seguridad del producto est basada en los conocimientos actuales y en las leyes vigentes de la U E y nacionales en cuanto que las condiciones de trabajo de los usuarios est n fuera de nuestro conocimiento y control El producto no debe utilizarse para fines ajenos a aquellos que se especifican sin tener primero una instrucci n por escrito de su manejo Es siempre responsabilidad del usuario tomar las medidas oportunas con el fin de cumplir con las exigencias establecidas en las Legislaciones vig
3. OFICINAS Y FABRICA Pol Ind Ventorro del Cano C Colada de Pozuelo 14 28925 Alcorc n Madrid Tel fs 91 633 04 22 91 633 05 11 e s de gene y ra pa a TE Jusina Mostelerna y Coechedase D Fax 91 633 39 49 Apdo 150 144 28080 Madrid Web www birginselva net Correo electronico birginselvaQDbirginselva not MSI 74IA LIMPIADOR DESENGRASANTE BANDEJAS DE PANADER A Edici n O Revisi n B Fecha Abril 04 PROPIEDADES GUIPLAS HB es un limpiador de acci n ca stica en rgico especialmente indicado para la eliminaci n de suciedades grasientas requemadas Por su composici n penetra y deshace las capas de grasa y restos org nicos carbonizados de los productos elaborados sobre las bandejas de aluminio empleadas frecuentemente en PANADER AS sin producir ataques sobre las superficies Deshace emulsiona y arrastra perfectamente cualquier tipo de suciedad especialmente manchas de origen org nico requemadas L quido de olor marr n y olor caracter stico compuesto de componentes ca sticos potentes tensioactivos desengrasantes disolventes y compuestos inertes APLICACIONES Producto recomendado para la limpieza de superficies recubiertas de grasa requemada o muy sucias Especial para la limpieza de bandejas de obradores en PANADER AS o similares GUIPLAS HB reduce el tiempo de limpieza eliminando las costosas operaciones de frotado y lavado en casos de suciedad extrema MODO DE EMPLEO Usar puro por inme
4. antenerla acostada y abrigada Administrar ox geno si fuese necesario En caso de paro cardiaco aplicar masajes cardiacos externos Obtener ayuda m dica inmediatamente CONTACTO CON LA PIEL quitarse toda la ropa contaminada y lavar la zona afectada con abundante agua Tratar las quemaduras con aceite de oliva o lanolina Si persiste la irritaci n acudir al m dico CONTACTO CON LOS OJOS lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los p rpados abiertos Control posterior por el oculista INGESTION no provocar el v mito Mantener al lesionado en reposo y dar a beber abundante agua Obtener atenci n m dica urgente 5 MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS MEDIOS DE EXTINCI N ADECUADOS Usar espuma di xido de carbono o polvo qu mico seco para extinguir el fuego espuma para los incendios de los derrames y polvo seco para los fuegos tridimensionales Usar agua pulverizada para enfriar los recipientes as como para dispersar los vapores y diluir el producto que se hubiese derramado a Medios de extinci n que no deben utilizarse por razones de seguridad no usar agua a presi n b Riesgos especiales particulares que resultan de la exposici n a la sustancia o al preparado en s a los productos de combusti n o gases producidos aunque no es inflamable ciertas mezclas en el aire pueden inflamarse con fuentes de calor de gran intensidad tales como chispas o llamas y si est n a grandes temperaturas o presi
5. endo llegar a deshidratarla y desengrasarla Puede producir dermatitis SINTOMAS enrojecimiento prolongado de la piel OJOS irrita las mucosas oculares pudiendo causar quemaduras S NTOMAS enrojecimiento y dolor INGESTI N irrita las mucosas del aparato digestivo siendo su absorci n r pida y pueden manifestarse trastornos similares a los descritos por inhalaci n Es improbable que la ingesti n de peque as cantidades a trav s del sistema respiratorio durante la ingesti n o el v mito pueden producir bronconeumon a o edema pulmonar SINTOMAS dolores abdominales y en el pecho v mitos etc EFECTOS A LARGO PLAZO exposiciones prolongadas a grandes concentraciones pueden causar efectos cr nicos y puede causar efectos adversos en la reproducci n 12 INFORMACIONES ECOL GICAS a Movilidad producto miscible con agua y de alta velocidad de evaporaci n b Persistencia y degradabilidad evitar toda contaminaci n en gran escala de suelo y agua Producto lentamente biodegradable en el agua y en el suelo El tensioactivo contenido en este preparado cumple con el criterio de la biodegradabilidad primaria tal y como establece el Reglamento CE N 648 2004 de Detergentes Los datos que lo avalan est n a disposici n de los Estados Miembro cuando lo soliciten directamente o a petici n de los fabricantes de detergentes c Potencial de bioacumulaci n bajo d Toxicidad acu tica y otros datos relativos a la ecotoxicidad El prod
6. entes La informaci n contenida en esta ficha de seguridad s lo significa una descripci n de las exigencias de seguridad del producto y no hay que considerarla como una garant a de sus propiedades
7. o TLV TWA 100 ppm 360 mg m3 TLV STEL 500 ppm 1700 mg m3 Equipo de protecci n personal Protecci n respiratoria usar mascara respiratoria con filtro para vapores org nicos OFICINAS Y FABRICA Pol Ind Ventorro del Cano C Colada de Pozuelo 14 28925 Alcorc n Madrid s s de Hiyene y r para L femna Mostelena y Coociedase D Tel fs 91 633 04 227 91 633 05 11 Fax 91 633 39 49 Apdo 150 144 28080 Madrid Web www birginselva nel Correo electronico birginselvaRD birginselva not 177434 Protecci n de las manos usar guantes de l tex o goma Protecci n de los ojos usar gafas con protecci n lateral lavaojos Protecci n cut nea delantal botas y ducha 9 PROPIEDADES F SICAS Y QU MICAS Aspecto l quido transparente de color amarillo Olor caracter stico picante pH 8 5 10 5 Punto intervalo de ebullici n n a Punto intervalo de fusi n n a Punto de destello n a Inflamabilidad S lido gas n d Auto inflamabilidad n d Peligro de explosi n n d Propiedades comburentes n d Presi n de vapor n d Densidad relativa 1 01 0 02 g ml Solubilidad Hidrosolubilidad 100 Liposolubilidad disolvente aceite n d Coeficiente de reparto n octanol agua n d Densidad de vapor n d Miscibilidad total en disolventes org nicos y en agua Conductividad n d Viscosidad n a 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar mantener alejado de la luz solar o cualquie
8. r fuente de calor incremento de presi n formaci n de humos t xicos de fosgeno y cido clorh drico Materias a evitar proteger de lcalis y de sustancias formadoras de bases Reacci n exot rmica con bases aminas o productos que contengan aminas A partir de 60 C se debe evitar mezclas con aire y especialmente con ox geno a presi n Tiene reacci n exot rmica o de descomposici n con riesgo de inflamaci n o explosi n con metales ligeros aluminio magnesio tetr xido de nitr geno l quido sodio potasio aleaciones de sodio y potasio Productos peligrosos de descomposici n fosgeno cido clorh drico etc 11 INFORMACI N TOXICOL GICA EFECTOS PELIGROSOS PARA LA SALUD DEBIDO A LA EXPOSICI N AL PREPARADO Nocivo por inhalaci n a altas concentraciones pudiendo producir mareos dolor de cabeza y v rtigo INHALACI N es un narc tico suave Ataca al sistema nervioso central Pueden producirse lesiones en el h gado ri ones y en el sistema cardiovascular por formaci n de carboxihemoglobina irrita las v as respiratorias OFICINAS Y FABRICA Pol Ind Ventorro del Cano IRGIN 5 Ely C Colada de Pozuelo 14 28925 Alcorc n Madrid Tel fs 91 633 04 22 91 633 05 11 p s de Higiene y z pe a ma fueina Mostelena y Cocnedade y Fax 91 633 39 49 Apdo 150 144 28080 Madrid Web www birginselva nel Correo electronico birginselvaRDbirginselva not 1577434 CONTACTO CON LA PIEL irrita la piel pudi
9. res Madrid Tfno 9167610 11 Horario de Oficina 8 15 14 00 15 15 18 00 Fax 91656 49 51 Tlf de Emergencia 610 277 545 2 COMPOSICION INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES COMPOSICI N Diclorometano 5 15 Tensioactivos no i nicos 15 30 Disolventes Estabilizador de pH Colorante INGREDIENTES N CAS Ne CE CLASIFICACI N INTERVALO PELIGROSOS CONCENTRACI N 2 butoxietanol 111 76 2 203 905 0 Xn R20 21 22 15 30 R36 38 Mezcla de n d n d Xi R38 R41 15 30 amidas de cidos grasos y jabones de amina Diclorometano 75 09 2 200 838 9 Xn R40 5 15 2 2 2 102 71 6 203 049 8 Xn R36 R48 22 5 15 nitrilotrietanol OFICINAS Y FABRICA Pol Ind Ventorro del Cano IRGIN SELV C Colada de Pozuelo 14 28925 Alcorc n Madnd Tel fs 91 633 04 22 91 633 05 11 p s de Higiene y z pe a A femna Mostelena y Cotectiadade y Fax 91 633 39 49 Apdo 150 144 28080 Madrid n Correo electronic 3 IDENTIFICACION DE PELIGROS DEL PREPARADO PELIGROS ESPECIALES PARA EL HOMBRE Y EL MEDIO AMBIENTE R38 IRRITA LA PIEL R40 POSIBLES EFECTOS CANCER GENOS R41 RIESGO DE LESIONES OCULARES GRAVES R20 21 22 NOCIVO POR INHALACI N POR INGESTI N Y EN CONTACTO CON LA PIEL 4 PRIMEROS AUXILIOS INDICACIONES GENERALES no se debe dar de beber nada nunca a una persona que se encuentre inconsciente o tenga convulsiones INHALACI N sacar a la persona afectada al aire libre m
10. rsi n o rociado dejando que el producto act e sobre la superficie durante un tiempo que oscila de 30 minutos a 2 horas dependiendo del grado de suciedad a eliminar Transcurrido el tiempo de actuaci n enjuagar con abundante agua a presi n hasta la total eliminaci n del producto PRECAUCIONES Producto agresivo se recomienda la utilizaci n de guantes de pl stico o goma durante su uso En caso de contacto con los ojos enjuagar con abundante agua Mantener alejado de los ni os Evitar el contacto prolongado del producto con la piel NUMERO DE REGISTRO SANITARIO 37 00278 M 1 1 OFICINAS Y FABRICA Pol Ind Ventorro del Cano IRGIN SELV C Colada de Pozuelo 14 28925 Alcorc n Madnd Tel fs 91 633 04 22 91 633 05 11 s s de Magene y Limpieza para L suena Mostelena y Comeuedade z D Fax 91 633 39 49 Apdo 150 144 28080 Madrid Web www birginselva nel Correo electronico birginselvaRBDbirginselva not 1434 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD Edici n O Revisi n D Fecha SEPTIEMBRE 2005 1 IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O DEL PREPARADO Y DE LA EMPRESA NOMBRE DEL PRODUCTO GUIPLAS HB USO LIMPIADOR DESENGRASANTE BANDEJAS DE PANADER A RESPONSABLE BIRGIN SELVA S L DE LA PUESTA EN EL MERCADO C Colada de Pozuelo 14 Pol Ind Ventorro del Cano 28925 Alcorc n MADRID Telf 91 633 08 56 EMPRESA FABRICANTE GUICA S A Avda de la Astronom a 19 Pol Ind N III 28850 San Fernando de Hena
11. ucci n del material recogido y asegurarse de cumplir las leyes locales sobre residuos 7 MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO 1 MANIPULACI N Manejar en un lugar bien ventilado Proteger de fuentes de ignici n No fumar Manipular con las precauciones normales para evitar la degradaci n de los envases USAR prendas adecuadas guantes resistentes a productos qu micos gafas de seguridad con protecci n lateral y equipo respiratorio aut nomo 2 ALMACENAMIENTO No almacenar a la intemperie expuestos a la luz solar u otras fuentes de calor Almacenar preferentemente en lugares cerrados secos bien ventilados y lejos de peligros de fuegos Los envases han de permanecer siempre convenientemente etiquetados y bien cerrados Ventilar las reas bajas tales como los sumideros o fosos donde se pueden concentrar los vapores pesados Usar toma de tierra Utilizar preferentemente envases de acero esmaltado acero fino o pl stico 8 CONTROLES DE EXPOSICI N PROTECCI N PERSONAL Indicaciones adicionales para la configuraci n de plantas t cnicas Se requiere que los tanques sean construidos en acero blando o inoxidable soldado Se debe evitar la entrada de aire h medo proteger del calor y usar v lvulas de presi n vac o Se ha de asegurar una buena ventilaci n general especialmente a ras de suelo y donde sea necesario usar gases de escape locales para mantener la exposici n en el m nimo L mite de exposici n Cloruro de metilen
12. ucto queda pr cticamente eliminado en los procesos de tratamiento bi logico No existe evidencia de inhibici n del proceso de tratamiento aer bico a una concentraci n 200 mg l 13 CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACI N MANIPULACI N DE EXCEDENTES O RESIDUOS SIN PELIGRO n a ELIMINACI N DE PREPARADO Y ENVASES CONTAMINADOS Ver punto 6 b y c En todo caso deben de tenerse en cuenta las disposiciones locales auton micas o estatales referentes a vertidos 14 INFORMACI N RELATIVA AL TRANSPORTE n a 15 INFORMACI N REGLAMENTARIA SIMBOLO Xn NOCIVO FRASES DE RIESGO OFICINAS Y FABRICA Pol ind Ventorro del Cano IRGIN SELV C Colada de Pozuelo 14 28925 Alcorc n Madnd Tel fs 91 633 04 22 91 633 05 11 p s de Higiene y z pe a A femna Mostelena y Cotectiadade y Fax 91 633 39 49 Apdo 150 144 28080 Madrid n R38 IRRITA LA PIEL R40 POSIBLES EFECTOS CANCER GENOS R41 RIESGO DE LESIONES OCULARES GRAVES R20 21 22 NOCIVO POR INHALACI N POR INGESTI N Y EN CONTACTO CON LA PIEL FRASES DE PRECAUCI N S2 MANT NGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NI OS S26 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS L VENSE INMEDIATA Y ABUNDANTEMENTE CON AGUA Y AC DASE A UN M DICO S28 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL L VESE INMEDIATA Y ABUNDANTEMENTE CON AGUA S46 EN CASO DE INGESTI N AC DASE INMEDIATAMENTE AL M DICO SI ES POSIBLE MU STRELE LA ETIQUETA S36 37 USEN INDUMENTARIA Y GUANTES DE PROTECCI N
Download Pdf Manuals
Related Search