Teléfono de Pared para Servicio Pesado
Contents
1. n puede efectuar llamadas con el timbre apagado e incluso puede contestarlas si oye el timbre de otro tel fono conectado a la misma l nea Si desea o r el timbre del tel fono deslice el bot n RINGER TIMBRE a la posici n HI ALTO o LO BAJO FIJACI N DEL MODO DE MARCADO Deslice el bot n TONE PULSE TONO IMPULSO a la posici n correspondiente al tipo de servicio que tenga Si no sabe con seguridad el tipo de servicio que tiene realice esta sencilla prueba 1 Deslice el bot n TONE PULSE a la posici n TONE Levante el auricular y espere el tono de marcar 2 Oprima cualquier n mero excepto el 0 Si se le requiere marcar una clave de acceso 9 por ejemplo antes de marcar un n mero exterior no oprima el n mero de la clave de acceso e Si se interrumpe el tono de marcar significa que tiene servicio de marcaci n por tonos Ponga el selector de funciones en TONE TONO Si contin a el tono de marcar significa que tiene servicio de marcaci n por impulsos Ponga el selector de funciones en PULSE IMPULSO EMPLEO DE SERVICIOS DE TONO ESPECIALES Algunos servicios para computadoras requieren se ales de tono para las comunicaciones Si usted tiene servicio de marcado por impulsos a n puede simular el servicio especial por tonos realizando estos pasos 1 Con ctese al servicio especial utilizando marcado por impulsos 2 Cuando el servicio especial conteste oprima el asterisco para cambia2. del tel fono desconecte de la l nea un dispositivo En el caso improbable de que su tel fono cause problemas en la l nea telef nica la compa a de servicio telef nico puede llegar a descontinuarle el servicio Si sucede tal cosa la compa a de servicio telef nico intenta notificarle por anticipado Si no es pr ctico enviarle un aviso por anticipado la compa a le notifica tan pronto como sea posible y le se ala su derecho de presentar una queja ante la FCC Adem s la compa a de servicio telef nico puede efectuar cambios en las l neas equipo operaciones y procedimientos y dichos cambios podr an afectar el funcionamiento de este tel fono La compa a de servicio telef nico le notifica por anticipado estos cambios de manera que usted pueda tomar las medidas necesarias para evitar la interrupci n del servicio de tel fono PROTECCI N CONTRA SOBREVOLTAJES El tel fono dispone de circuitos de protecci n internos para reducir el riesgo de da os causados por aumentos en el voltaje de la l nea telef nica y en la corriente de la l nea de suministro de voltaje Estos circuitos de protecci n satisfacen o sobrepasan las estipulaciones de la FCC No obstante si un rayo llega a alcanzar el tel fono o las l neas de suministro de voltaje puede resultar afectado el tel fono No son comunes los da os causados por los rayos Sin embargo si vive en un rea geogr fica donde hay tormentas con rayos intensas le sugerimo
3. R RadioShack www radioshack com MANUAL DEL PROPIETARIO Tel fono de Pared para Servicio Pesado Con Identificaci n de Abonado y de Llamada en Espera Le suplicamos leer el manual antes de utilizar este equipo 43 3910 Pantalla de cristal l quido Muestra la fecha la hora el n mero de tel fono marcado por usted la informaci n de la identificaci n de abonado y el tiempo transcurrido de la llamada UP DOWN ARRIBA ABAJO Para recorrer los registros de identificaci n de abonado oprima el bot n UP o DOWN Enchufe del auricular deseada DELETE BORRAR Para borrar el registro de llamada escogido oprima este bot n CALL BACK DEVOLVER LLAMADA Para marcar autom ticamente el registro de identificaci n de abonado escogido oprima este bot n M S Principal Secundario Este selector permite conectar hasta 4 m dulos del sistema a la misma l nea telef nica de manera que usted pueda recibir informaci n de identificaci n de abonado y de llamada en espera en m s de un tel fono conectado a esa l nea Vea la P gina 2 TONE PULSE TONO IMPULSO Para escoger marcado por tonos o por impulsos deslice el bot n a la posici n correspondiente VOLUME NORM HI VOLUMEN NORMAL ALTO Para poner el auricular a un volumen agradable deslice este bot n a la posici n deseada RINGER OFF LOW HIGH TIMBRE APAG BAJO ALTO Para ajustar el volumen del
4. arece el r tulo UNRYRILABLE NO DISPONIBLE e Si se ha recibido una llamada del mismo n mero de tel fono m s de una vez con el n mero aparece el r tulo RPY REPETIDO e Sino oprime ning n bot n en menos de 15 segundos la pantalla vuelve a mostrar autom ticamente los datos normales DEVOLUCI N DE LLAMADAS CON LA MEMORIA DE IDENTIFICACI N DE ABONADO 1 Para encontrar el n mero que se desea llamar oprima el bot n UP o DOWN 2 Oprima dos veces el bot n CALL BACK DEVOLVER LLAMADA En seguida aparece el r tulo LIFT HANDSET LEVANTAR AURICULAR o PICK UP CALL LEVANTAR PARA CONTESTAR LA LLAMADA 3 Levante el auricular y autom ticamente se marca el n mero Y Para seleccionar una de las opciones de devoluci n de llamadas con la memoria de identificaci n de abonado siga estos pasos 1 Para encontrar el n mero que se desea llamar en la memoria de identificaci n de abonado oprima el bot n UP o DOWN 2 Oprima el bot n CALL BACK En seguida destella el n mero de 7 u 11 d gitos 3 Para escoger una de las cuatro opciones 1 4 oprima el bot n UP o DOWN Opci n 1 1 Prefijo N mero de 7 d gitos 11 d gitos Opci n 2 1 N mero de 7 d gitos 8 d gitos Opci n 3 Prefijo N mero de 7 d gitos 10 d gitos Opci n 4 N mero de 7 d gitos 4 Para confirmar oprima de nuevo el bot n CALL BACK 5 Levante el auricular y se marca autom ticamente el n mero sel
5. bonado que tengan la funci n de llamada en espera Call Waiting a la misma l nea telef nica donde est su sistema mientras no tenga conectados m s de cuatro m dulos de identificaci n de abonado al mismo tiempo incluido este tel fono Si conecta otro tipo de m dulo de identificaci n de abonado que tenga la funci n de llamada en espera diferente de este sistema a la misma l nea telef nica en la que est su sistema la se al de la llamada en espera podr a llegar confusa o no llegar del todo Realizaci n de llamadas Si marca un n mero con m s de 15 d gitos s lo los ltimos 14 d gitos aparecen en la pantalla Recepci n de llamadas El indicador NEW no deja de destellar hasta que usted haya revisado todas las nuevas llamadas El n mero de llamadas nuevas no cambia hasta que se hayan revisado todas y entonces aparece el r tulo END OF NEW CALL FIN DE NUEVA LLAMADA Despu s el contador de llamadas del sistema se reinicializa a 8 Cron metro Si levanta el auricular y no marca ning n n mero aparecen los d gitos del cron metro y despu s de 10 segundos se inicia la cuenta del tiempo 2 Conecte el otro extremo del cable en la placa de pared con enchufe telef nico modular Despu s de montar el tel fono en una placa de pared taladre dos agujeros con una separaci n de 31 4 pulg 83 mm uno abajo del otro 3 Enrosque un tornillo en cada agujero dejando la cabeza de los mismos apr
6. eccionado BORRADO DE LOS REGISTROS DE LLAMADAS Usted puede seleccionar y borrar un registro de llamada en particular o todos los registros de llamadas guardados en el sistema Para borrar un solo registro de llamada oprima el bot n UP o DOWN hasta que aparezca el registro de llamada que desee borrar Oprima dos veces el bot n DELETE En seguida se borra el registro de llamada y el sistema vuelve a numerar autom ticamente los registros de llamadas restantes Para borrar todos los registros de llamadas despu s de que se han revisado todas las nuevas llamadas mantenga apretado durante tres segundos aproximadamente el bot n DELETE En seguida aparece el r tulo ERASE ALL CALLS BORRAR TODAS LAS LLAMADAS Oprima el bot n DELETE En seguida el sistema borra todos los registros de llamadas A continuaci n aparece el r tulo O CALLS NO HAY LLAMADAS y despu s TOTAL 00 MEW 00 TOTAL 00 NUEVAS 00 X X NOTA Y Empleo del bot n FLASH e Sino tiene ning n servicio telef nico especial y oprime el bot n FLASH podr a desconectarse la llamada presente e Si oprime el bot n FLASH no se cuelga el sistema Empleo de la funci n de volver a marcar La memoria del ltimo n mero marcado guarda hasta 32 d gitos por lo cual usted puede volver a marcar tanto n meros de larga distancia como n meros locales Devoluci n de llamadas con la memoria de identificaci n de abonado Es posible que en su cas
7. i n ACTA El cable telef nico y el enchufe modular suministrados cumplen con la Parte 68 en lo relacionado con la conexi n de las compa as a la red telef nica Y MONTAJE Y CONEXI N DEL TEL FONO Puede montar el tel fono en una placa de pared directamente en una pared o puede colocarlo en un estante en un escritorio o en una mesa Montaje en una placa de pared 1 Conecte un extremo del cable modular corto suministrado en el enchufe LINE L NEA de la parte posterior de la base Tienda el cable a trav s del protector Protector IMPORTANTE Si aparece un icono al final del p rrafo dir jase al cuadro de esa p gina con el icono correspondiente para encontrar la informaci n pertinente Y Nota O 2003 RadioShack Corporation Todos los derechos reservados RadioShack y RadioShack com son marcas comerciales empleadas por RadioShack Corporation X NOTA Y Conexi n del auricular En las tiendas RadioShack de la localidad se vende una variedad de cables en espiral m s largos para auriculares los cuales son muy tiles en particular cuando se va a montar el tel fono en una pared Empleo del selector M S e Sino se escoge la posici n M Principal en uno o m s de los tel fonos podr an desconectarse las llamadas recibidas Si va a conectar solamente un sistema a la l nea telef nica ponga el selector M S en M Tambi n puede conectar otros m dulos de identificaci n de a
8. k Le ofrece lo ltimo en tecnolog a de telefon a Adem s la memoria de identificaci n de abonado guarda y despliega hasta 99 registros sencillos 64 compuestos de llamadas recibidas PREPARACI N INSTALACI N DE LAS PILAS El tel fono necesita cuatro pilas AA no vienen incluidas como fuente de electricidad 1 Levante la puerta del compartimiento de las pilas de la parte superior de la base y despu s retire la tapa 2 Introduzca cuatro pilas AA en el compartimiento correspondiente en la forma indicada por los s mbolos de polaridad y marcados en el interior del mismo 3 Vuelva a colocar el compartimiento de pilas y la tapa Cuando aparezca el icono de pila baja en la pantalla o se oscurezca sta cambie las pilas YY SELECCI N DEL LUGAR Para su tel fono escoja un lugar e Cerca de un enchufe telef nico Lejos de actividades normales realizadas en esa rea El tel fono se conecta directamente a un enchufe modular de l nea telef nica Si en su caso el cableado telef nico no tiene enchufe modular usted mismo puede modificar el cableado con enchufes y adaptadores los encuentra en cualquier tienda RadioShack de la localidad o llame a la compa a de servicio telef nico para que se lo modifiquen ellos Debe utilizar enchufes modulares compatibles que cumplan la Parte 68 de las Reglas de la FCC Comisi n Federal de Comunicaciones y los requisitos adoptados por la asociac
9. l tel fono autom ticamente muestra la informaci n acerca de las llamadas que usted recibe y almacena la informaci n en la memoria de identificaci n de abonado El sistema puede almacenar en los registros de llamadas recibidas hasta 99 n meros de tel fono sin el nombre de los abonados 64 con el nombre Al recibirse una llamada la compa a telef nica autom ticamente env a la hora correcta entre el primer timbrazo y el segundo para actualizar la pantalla del sistema REVISI N DE LOS REGISTROS DE LLAMADAS Para revisar las nuevas llamadas oprima repetidamente el bot n UP o DOWN Una vez que se han revisado todas las llamadas aparece el r tulo END OF NEW CALL FIN DE NUEVA LLAMADA Para revisar todos los registros de llamadas de la ltima a la m s reciente oprima repetidamente el bot n UP Para revisar todos los registros de llamadas de la m s reciente a la ltima oprima repetidamente el bot n DOWN Despu s de que revisa todas los registros guardados en la memoria aparece el r tulo END OF LIST FIN DE LA LISTA e Si se recibe una se al de identificaci n de abonado incorrecta no v lida o incompleta en la pantalla aparece el r tulo LINE ERROR ERROR EN LA L NEA e Sino est n disponibles el nombre y el n mero debido a una restricci n por parte de quien llama en la pantalla aparece el r tulo PRIVATE CALL LLAMADA PRIVADA Sino est n disponibles el nombre y el n mero en la pantalla ap
10. les o pilas d da os a la apariencia e costos de transporte env o o seguro o f costos de recogida instalaci n servicio de ajuste o reinstalaci n Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos si bien tambi n puede tener otros derechos que var an de un estado a otro La traducci n al espa ol se provee solamente para su conveniencia En caso de discrepancias entre las versiones en ingl s y en espa ol prevalecer la versi n en ingl s RadioShack Customer Relations 200 Taylor Street 6th Floor Fort Worth TX 76102 RadioShack Corporation Fort Worth Texas 76102 43 3910 06403 Impreso en China
11. misi n Federal de Comunicaciones de EE UU y con los requisitos adoptados por la asociaci n ACTA En la parte location of label de este producto hay una etiqueta con el n mero de identificaci n de producto de la FCC con el formato US AAAEQH44TXXXX Si la compa a telef nica se lo solicita usted debe proporcionarle esta informaci n Nota Debe evitar conectar el tel fono a la mayor a de sistemas telef nicos de llave i electr nica sistemas tragamonedas sistemas de l nea compartida La conexi n al servicio de l nea compartida est sujeta a las tarifas impuestas por el estado Comun quese con la comisi n de servicios p blicos con la comisi n de servicio p blico o con la comisi n corporativa si desea m s informaci n Hemos dise ado el tel fono de conformidad con las regulaciones federales por lo cual puede conectarse a la mayor a de las l neas telef nicas No obstante cada tel fono y cada dispositivo como los tel fonos y los contestadores autom ticos que se conecten a la l nea telef nica consumen corriente de la misma Nos referimos a este consumo de corriente como el n mero de equivalencia de timbre REN del dispositivo y aparece en la parte inferior del tel fono Si se utiliza m s de un tel fono o de otro dispositivo en la l nea se suman todos los REN Si el total asciende a m s de cinco tres en las reas rurales los tel fonos pueden dejar de sonar Si se afecta el funcionamiento del timbre
12. o consecuenciales por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones mencionadas m s arriba puedan no ser de aplicaci n En caso de detecto del producto durante el per odo de garant a lleve el producto y el recibo de compra que sirve de comprobante de la fecha de compra a cualquier tienda RadioShack Salvo si la ley dispone lo contrario RadioShack a su opci n a corregir el defecto reparando el producto sin cargo alguno por componentes y mano de obra b reemplazar el producto por otro igual o de caracter sticas similares o c reembolsar el precio de compra Todos los productos y componentes reemplazados as como los productos cuyo costo es reembolsado pasan a ser propiedad de RadioShack Pueden utilizarse componentes y productos nuevos o reacondicionados para llevar a cabo el servicio de garant a Los componentes y productos reparados o reemplazados est n garantizados por el per odo remanente de la garant a original La reparaci n o sustituci n del producto no ser n gratuitas despu s de la expiraci n del per odo de garant a Esta garant a no cubre a da os o aver as causadas por o atribuibles a causa fortuita abuso accidente mal uso uso anormal o impropio falta de atenci n a las instrucciones instalaci n o mantenimiento impropio alteraci n ca da de rayos u otra incidencia de excesivo voltaje o corriente b reparaciones no efectuadas por un taller autorizado por RadioShack c consumibles tales como fusib
13. o la compa a telef nica requiera un formato diferente para efectuar llamadas fuera del rea municipal propia interurbanas pero con el mismo prefijo Vea el siguiente apartado donde aparece el procedimiento necesario para obtener el formato correspondiente de llamadas interurbanas requerido por la compa a telef nica Borrado de los registros de llamadas Cuando se llena la memoria del tel fono autom ticamente se remplaza el registro de la ltima llamada con la llamada m s reciente que se recibe Si no se oprime ning n bot n dentro de un per odo de 15 segundos mientras est en la pantalla el r tulo ERRSE ALL CALLS BORRAR TODAS LAS LLAMADAS la pantalla del tel fono autom ticamente vuelve a mostrar los datos normales y no se borran los registros de las llamadas DECLARACI N DE LA FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC La utilizaci n de este equipo est sujeta a las dos siguientes condiciones 1 este dispositivo no puede causar interferencia da ina y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo toda interferencia que pueda causar un funcionamiento indeseado Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los l mites correspondientes a los dispositivos digitales de Clase B de conformidad con la Parte 15 de las reglas de la FCC Comisi n Federal de Comunicaciones de EE UU Estos l mites est n establecido
14. oximadamente a 5 mm de la pared 4 Alinee las ranuras de la base con los topes de la placa de pared y deslice el tel fono hacia abajo para fijarlo CONEXI N DEL AURICULAR Conecte un extremo del cable en espiral suministrado en el enchufe modular del auricular Despu s con ctelo en la parte inferior izquierda de la base YY PREPARACI N DEL TEL FONO 1 Mantenga apretados los botones UP ARRIBA y DOWN ABAJO durante cuatro segundos aproximadamente hasta que aparezca en la pantalla el r tulo ENTER LANGUAGE INDICAR IDIOMA y luego ENG ESP FRA INGL S ESPA OL FRANC S con la abreviatura ENG destellando 2 Para escoger el idioma deseado oprima el bot n UP o DOWN y despu s oprima el bot n DELETE para confirmar En seguida en la pantalla aparece el r tulo LED CONTRAST CONTRASTE PANTALLA y 12 345 con el n mero 3 destellando 3 Para escoger el nivel de contraste deseado del 1 al 5 oprima el bot n UP o DOWN y despu s oprima el bot n DELETE para confirmar A continuaci n aparece el r tulo ENTER ARER CODE INTRODUCIR PREFIJO DE N M TEL y despu s _ _ _ con el primer subgui n _ destellando 4 Para escoger el prefijo deseado oprima el bot n UP y DOWN y despu s oprima el bot n DELETE para confirmar 5 Repita el paso 4 para fijar el segundo y tercer d gitos AJUSTE DEL TIMBRE Si no desea o r el timbre del tel fono deslice el bot n RINGER TIMBRE a la posici n OFF APAGADO A
15. r temporalmente al marcado por tonos 3 Una vez que termine la llamada cuelgue y ponga el bot n de nuevo en la posici n PULSE EMPLEO DEL SELECTOR PRINCIPAL SECUNDARIO El selector M S Principal Secundario permite conectar f cilmente hasta 4 m dulos del sistema a la misma l nea telef nica de manera que usted pueda recibir informaci n de identificaci n de abonado y de llamada en espera en m s de un tel fono conectado a esa l nea 1 Deslice el selector M S a la posici n M 2 Deslice el selector M S en el resto de sistemas hasta tres a la posici n S Y 3 Ajuste un sistema para que conteste e inhabilite los dem s FUNCIONAMIENTO REALIZACI N DE LLAMADAS 1 Levante el auricular y espere el tono de marcar 2 Marque en el teclado el n mero al que desee llamar El n mero aparece en la pantalla Y 3 Cuando termine la llamada cuelgue el auricular Unos pocos segundos m s tarde el n mero desaparece y la pantalla vuelve a mostrar los datos normales RECEPCI N DE LLAMADAS Cuando recibe una llamada suena el timbre del tel fono y en la pantalla destella el indicador NEW En la pantalla aparece el r tulo CALLH y el n mero de quien llama Para contestar la llamada levante el auricular Y CRON METRO Esta unidad est dise ada con un cron metro que cuenta en segundos el tiempo del auricular fuera de la base hasta una hora Los d gitos del cron metro aparecen en la pantalla y la cuen
16. s desconectar el tel fono cuando se acerquen las mismas para reducir la posibilidad de da os al equipo Garant a limitada de un a o Este producto est garantizado por RadioShack contra defectos de fabricaci n en el material y mano de obra bajo condiciones normales de uso durante un a o a partir de la fecha de compra en tiendas propiedad de la empresa RadioShack franquicias y distribuidores autorizados de RadioShack EXCEPTUANDO LO AQU ESTABLECIDO RadioShack NO OFRECE GARANT AS EXPL CITAS Y LAS GARANT AS IMPL CITAS INCLUYENDO LA GARANT A DE QUE EL PRODUCTO PODR SER COMERCIALIZADO Y QUE ES ADECUADO PARA UN FIN ESPEC FICO TIENEN UNA DURACI N LIMITADA AL PER ODO DE VIGENCIA DE LAS GARANT AS LIMITADAS AQU EXPUESTAS POR ESCRITO EXCEPTUANDO LO AQU ESTABLECIDO RadioShack NO TENDR RESPONSABILIDAD NI OBLIGACI N ALGUNA HACIA EL CLIENTE U OTRA PERSONA O ENTIDAD CON RESPECTO A LAS RESPONSABILIDADES P RDIDAS O DA OS CAUSADOS DIRECTA O INDIRECTAMENTE POR EL USO U OPERACI N DEL PRODUCTO O RESULTANTES DE UNA VIOLACI N DE ESTA GARANT A INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A DA OS CAUSADOS POR INCONVENIENCIA P RDIDA DE TIEMPO DATOS BIENES INGRESOS O GANANCIAS O DA OS INDIRECTOS ESPECIALES INCIDENTALES O CONSECUENCIALES A N SI SE HA NOTIFICADO A RadioShack DE LA POSIBILIDAD DE TALES DA OS Algunos estados no permiten limitantes a la duraci n de una garant a impl cita ni la exclusi n o limitaci n de los da os incidentales
17. s para proporcionar una protecci n razonable contra interferencias da inas en las residencias Este equipo genera utiliza y puede emitir energ a de radiofrecuencia por lo cual si no se instala y se emplea de conformidad con las instrucciones puede causar interferencia da ina en las comunicaciones de radio No obstante no hay garant a de que tal interferencia no vaya a ocurrir en alguna instalaci n en particular Si este equipo causa interferencia da ina en la recepci n de las ondas de radio o de televisi n lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo se exhorta al usuario a tratar de corregir la interferencia con una o m s de las siguientes medidas Cambie la orientaci n o la ubicaci n de la antena receptora Aumente la separaci n entre el equipo y el receptor Conecte el equipo en una toma de corriente de un circuito diferente al cual est conectado el receptor Consulte al personal de una tienda RadioShack de la localidad o a un t cnico de radio y televisi n Sino puede eliminar la interferencia la FCC requiere que deje de utilizar el modulador Todo cambio o modificaci n no aprobado expresamente por RadioShack puede causar interferencia y anular la autorizaci n del usuario de utilizar este equipo DECLARACI N DE LA FCC Este tel fono es compatible con el sistema de Asistencia Auditiva Hearing Aid El tel fono cumple con la Parte 68 de las Reglas de la FCC Co
18. ta del tiempo comienza cuando usted marca un n mero o contesta una llamada Y EMPLEO DEL BOT N FLASH El bot n FLASH CAMBIO TEMPORAL realiza la funci n electr nica equivalente de un gancho conmutador para servicios especiales como el de llamada en espera Por ejemplo si usted tiene el servicio de llamada en espera Call Waiting para poder contestar una llamada sin tener que desconectar la llamada presente oprima el bot n FLASH Para volver a la llamada original oprima de nuevo el bot n FLASH Y EMPLEO DE LA FUNCI N DE VOLVER A MARCAR Para volver a marcar el ltimo n mero marcado levante el auricular y cuando oiga el tono de marcar oprima el bot n REDIAL El n mero pasa por la pantalla y el tel fono lo marca autom ticamente Y EMPLEO DE LA FUNCI N DE PAUSA Algunos sistemas telef nicos le requieren marcar una clave de acceso 9 por ejemplo y esperar un segundo tono de marcar antes de marcar el n mero exterior Cuando usted marca manualmente un n mero puede hacer que el tel fono haga una pausa en cualquier momento durante la secuencia de marcado Simplemente oprima el bot n PAUSE en el momento deseado Cuando usted vuelve el tel fono hace una pausa de 4 segundos aproximadamente donde se introdujo la pausa Para hacer pausas m s largas oprima de nuevo el bot n PAUSE FUNCIONAMIENTO IDENTIFICACI N DE ABONADO Si se suscribe al servicio de identificaci n de abonado Caller ID e
19. timbre o para apagarlo deslice este bot n a la posici n X NOTA Y El n mero USOC del enchufe a instalar es RJ11C o RJ 11W en el caso de los enchufes de placa para pared Si en su hogar tiene equipo de alarma especial conectado a la l nea telef nica aseg rese de que al instalar este sistema no se inhabilite su equipo de alarma Si tiene preguntas sobre lo que puede inhabilitar su equipo de alarma consulte a la compa a telef nica o a un t cnico instalador calificado Y NOTAS ACERCA DE LAS PILAS Deseche las pilas viejas con prontitud y de manera adecuada No queme ni entierre las pilas Solamente utilice pilas nuevas del tama o requerido y del tipo recomendado No mezcle pilas nuevas y viejas diferentes tipos de pilas est ndar alcalinas o recargables o pilas recargables de diferente capacidad Si no tiene pensado utilizar el tel fono durante dos semanas o m s retire las pilas Las pilas pueden despedir compuestos qu micos capaces de destruir componentes electr nicos Si no cambia las pilas en menos de dos minutos puede perderse la memoria de identificaci n de abonado y del tel fono Durante el cambio de pilas mantenga conectado el cable telef nico para conservar las memorias de identificaci n de abonado y de marcado r pido Le agradecemos la compra del tel fono de pared para servicio pesado con identificaci n de abonado y de llamada en espera de la marca RadioShac
Download Pdf Manuals
Related Search