Operación de Motosierras
Contents
1. Editor s note PASS ON EACH ISSUE OF THIS NEWSLETTER TO EVERYONE WITH SAFETY RESPONSIBILITIES AT YOUR COMPANY Operaci n de Motosierras Puntos Claves De acuerdo a los Centros Estadounidenses para el Control y Prevenci n de Enfermedades anualmente se registra un aproximado de 36 000 personas atendidas en las salas de emergencia del pa s como resultado de lesiones relacionadas con el uso de motosierras Los r cords de la Comisi n Estadounidense sobre Seguridad de Productos para el Consumidor muestran que en el a o 2000 una lesi n promedio requiri de 110 puntos de sutura y un costo promedio por atenci n m dica equivalente a US 12 000 En los Estados Unidos de Am rica los costos del fondo de compensaci n de los trabajadores por concepto de lesiones sufridas a causa del uso de motosierras se calculan en un total de 125 millones por a o Los costos en referencia no incluyen la p rdida de productividad y la calidad de vida de los trabajadores lesionados Seg n la Oficina de An lisis de Estad sticas de la Administraci n de Salud y Seguridad Ocupacionales de los Estados Unidos de Am rica anualmente se reportan a las cortadas laceraciones y heridas punzo penetrantes como la segunda causa m s com n de lesiones en la industria de servicios de horticultura y paisajismo Muchos de estos accidentes tienen que ver con las motosierras Las cortadas amputaciones y otras lesiones relacionadas con el uso de motosierras pueden preve2. unos 5 a 10 segundos despu s de que la haya apagado Usted podr a cortarse si baja inmediatamente sus brazos y hace que la motosierra entre en contacto con su cuerpo Que no hacer Y Y SS Operar una motosierra si usted est enfermo o en condiciones f sicas d biles Usar ropa holgada dado que sta podr a quedar enganchada en las partes en movimiento de la motosierra Trabajar solo Arrancar una motosierra dej ndola colgar o arrancarla apoy ndola sobre su pecho SS SNS Operar una motosierra por encima de la altura de su pecho Aserrar con la punta de la espada o remover las cubiertas de la punta Operar una motosierra con una mano Llevar una motosierra sin apagarla y sin activar el freno de la cadena Abastecer de combustible una motosierra que est caliente o funcionando Trabajar con una motosierra cuando est cansado o incluso cuando se sienta temporalmente fatigado D gale a su supervisor que necesita tomar una descanso Prepared by Olivia Grider for Professional Landcare Network 950 Herndon Parkway Suite 450 Herndon VA 20170 800 395 2522 Fax 703 736 9668 LandcareNetwork org PLANET Professional Landcare Network
3. a de transe ntes y mascotas antes de comenzar a trabajar con una motaslerra Remover basura escombros ramas peque as de rboles y piedras del trayecto de la cadena de la motosierra Mant ngase en la b squeda y retire clavos pinchos u otro metal en objetos antes de comenzar a cortar Al abastecer de combustible la motosierra utilice un embudo o una manguera flexible Dispense el combustible al menos a 10 diez pies de distancia de cualquier fuente de encendido Arrancar la motosierra sobre la superficie u otro lugar de apoyo firme y con el freno de la cadena activado Mantener ambas manos sobre las empu aduras al operar una motosierra y mantener un posicionamiento firme y balanceado En todo momento prestar atenci n a su trabajo y a la posici n de la motosierra en relaci n a su cuerpo Saber que uno de los peligros m s grandes del trabajo con una motosierra es el contra golpe el cual ocurre cuando la nariz o la punta de la espada de la motosierra entra en contacto con un tronco de madera una rama u otro objeto s lido luego contra golpea hacia arriba y en direcci n al operador Reduzca el riesgo del contra golpe al minimizar el contacto entre la esquina de contra golpe de la motosierra y objetos s lidos al empu ar con firmeza y de la manera correcta las empu aduras de la motosierra Mantenerse atento ante ramas bajo tensi n dado que podr an saltar al cortarlas Tener en cuenta que la motosierra puede seguir funcionando por
4. ado que se cort uno de sus muslos al bajar sus brazos para descansarlos mientras sosten a la motosierra Los que hacer y que no hacer de los empleados Que hacer Y SS SY SS AR Saber que el descuido de un momento o tomar una decisi n a la ligera y sin sentido podr a hacer que la lesi n de una motosierra tenga como consecuencia la p rdida de una pierna un brazo dedos o cualquier otra parte del cuerpo e incluso la vida Usar la ropa y el PPP correctos Lo indicado incluye pantalones de tela gruesa o jeans una camisa manga larga guantes industriales resistentes a la abrasi n charreteras para el uso de motosierras botas industriales con enchapado de acero para proteger el rea de los pies y especiales para el uso de motosierras un casco de seguridad pantalla protectora para la cara y protecci n para los o dos o un sistema de casco que protege la cabeza la cara y los o dos Leer las instrucciones de operaci n del fabricante antes de utilizar cualquier tipo de motosierra Las instrucciones en referencia se encuentran en un manual que su empleador debe proporcionarle Chequear controles y empu aduras para asegurarse que est n funcionando correctamente y ajustarlas seg n corresponda siguiendo las instrucciones del fabricante Asegurarse de que la cadena est afilada que la tensi n de la cadena sea la adecuada que el freno de la cadena funcione y que el dep sito de lubricante est lleno Despeje el re
5. entos de operaci n que cumplan con las normas de seguridad correspondientes al modelo en particular que el empleado va a utilizar as como la informaci n sobre los peligros potenciales del uso de la motosierra Entrenar a los trabajadores en el reconocimiento de situaciones potenciales de contra golpe ocurren cuando la punta de la espada de la motosierra entra en contacto con un objeto s lido y de manera abrupta contra golpea hacia el operador y saber como lidiar con estas situaciones o como evitarlas Suministrarle a los trabajadores las motosierras que han sido aprobadas por el Underwriters Laboratory UL u otro laboratorio de pruebas nacionalmente reconocido Las motosierras motorizadas a gasolina deben estar equipadas con un dispositivo protector que minimiza el contra golpe de la motosierra Recuerde usted es responsable de las condiciones de seguridad de las herramientas y equipos que utilizan sus empleados Aseg rese de que las cadenas de la motosierra se mantengan afiladas y de que se cumplan los procedimientos de servicios de mantenimiento establecidos en el manual del propietario Permitir que los trabajadores tomen los descansos que sean necesarios y alternar las tareas que requieran de un empu ado firme y correcto de las herramientas con aquellas que no lo requieran y alternar tareas extenuantes por aquellas que sean livianas Al hacer lo indicado se reducir n los chances de lesiones relacionadas con la fatiga como el del emple
6. nirse mediante el entrenamiento adecuado del empleado y el cumplimiento cabal de los lineamientos relativos a las normas de seguridad Lista de Control para Empleadores y Supervisores Asegurarse de cumplir con los est ndares federales de OSHA as como cualesquiera reglamentos estadales o locales relacionados con el uso de herramientas y equipos motorizados manipulados incluyendo las motosierras Los est ndares federales de OSHA 1910 242 y 1926 300 305 establecen los lineamientos relacionados con el uso de estas herramientas Los referidos est ndares federales est n disponibles en el portal de OSHA en la red de Internet al colocar los n meros anteriormente referidos en osha gov Asegurarse de que los trabajadores usen la ropa apropiada y proporcionarles y asegurarse de que usen el equipo necesario de protecci n personal PPE por sus siglas en ingl s Los trabajadores al operar motosierras deben usar pantalones o jeans de tela gruesa camisas manga larga guantes industriales resistentes a la abrasi n charreteras para el uso de motosierras botas industriales para el uso de motosierras con enchapado de acero para el rea de los dedos de los pies cascos de seguridad pantallas protectoras del rostro y protecci n para los o dos o un sistema de casco que protege la cabeza la cara y los o dos Nunca permitir que un empleado opere una motosierra a menos que haya sido cabalmente entrenado El entrenamiento debe incluir procedimi
Download Pdf Manuals
Related Search