TECNOLOGÍAS P300 Pico Proyector
Contents
1. Para utilizar los controles de la foto utilice las teclas direccionales para resaltar la e opci n que desea elegir J vo secci n zio E cornar soeccion 2 Navegue a la carpeta que contiene las fotos 3 Confirmar la selecci n de la Elegir entre USB o tarjeta SD para la reproducci n primera foto 4 Prensa juego en el men de fotos 5 Slideshow jugar ahora 27 Men del Reproductor de M sica Abrir un archivo Seleccione la opci n de audio en el men principal Seleccione el fichero est guardado en los medios de hardware Seleccione el archivo que desea reproducir Seleccione el icono Audio La P300 mostrar todas las carpetas y archivos que tienes en tu USB o SD unidades Utilice los botones direccionales para desplazarse a diferentes carpetas o archivos Vista Previa de Archivos Presione las teclas direccionales para resaltar el elemento de inter s Espere 2 3 segundos y la pantalla mostrar una vista previa de audio 28 Men del Reproductor de M sica Escuchar Audio Para utilizar los controles de la foto utilice las teclas direccionales para resaltar la opci n que desea elegir a lover selecci n hacia la derecha A Confirmar selecci n 00 00 50 gt o0 e 7 Reproducci n de m sica FAQ Men del visor de EBook CS At un archivo Escogela opci n de Abrir el archivo Seleccione dispositivo archivo se almacena en Sele2. Detalles T cnicos Soluci n de Problemas IMAGEN BORROSA Cap tulo 4 juar e efoque con e dial de ajo de aerea derpiazada del piano 7 ue elproyecior da Torma que es ala vez lod prados y en un plano nonta cio conta No Hay Sincronizaci n no Hay Se al 1 Aseg rese de configurar el ordenador para permitir una salida de se al de video En algunos port tiles se hace manteniendo pulsada la tecla de funci n FS Si se utliza el P300 como un monitor extemo en sistemas basados en Windas ests ue pude basar medie s opci n Entender sl xro 39 Detalles T cnicos Primeros Pasos L PROYECTOR NO SE ENCIENDE acendida tene que air deprimido poro un Sitiens la me de erada sc poro Eden de archivo mnconecto Veo 0 pociones para ver qu po de archivo 40 Especificaciones Brillo Resoluci n nativa Resoluci n m xima Relaci n de contraste Lente de proyecci n Tama o de la imagen L mpara Video en Salida de audio Tarjeta SD USB Dimensiones Peso 300 Lumens 1280xB00 WXGA 1920x1080 1080P 2000 1 Enfoque manual 10 120 pulgadas Triple RGB LED con colores vibrantes tecnolog a vida 15 000hrs Composite A V VGA mini VGA HDMI mini HDMI 1 0 W altavoces est reo 3 5 mm conector de audio MicroSD Ranura para tarjeta 3268 maximum USB Host Memory Sticks 149x99x40mm 0 5 Ibs 41 Por favor dirija tod
3. dia puede elegir de Videos Audio fotos y libros electr nicos Seleccione el men apropiado para el tipo de archivo que desea ver Regreso Ta rae oiver al mer principal 18 Ani ri n del USB C mo Insertar tu Unidad USB Deslice la unidad USB adaptador USB como se muestra enla imagen Deslice suavemente el disco hasta que no puede ir m s lejos en cualquier C mo acceder a tu unidad USB Una vez que se ha insertado el disco USB usted puede navegar a cualquier contenido multimedia en el men principal Despu s de seleccionar el contenido de ios medios de comunicaci n elige la selecci n USB Ahora puede acceder a los datos en su disco USB mediante el reproductor mulimedia a bordo Revise la secci n de especificaciones de este manual para leer sobre el archivo soportado formatos 19 USB Host Cont Sistema de men Archivo Men del Raproductor de Medios En la selecci n de reproductor multime dia puede elegir de Videos Audio fotos y libros electr nicos Seleccione el men apropiado para el tipo de archivo que desea ver La P300 mostrar todas las carpetas y archivos que tienes en tu unidad USB Utilice los botones direccionales para desplazarse a diferentes Carpetas o archivos Regreso Tetas oiver men pinos 20 Pantallas de Men Cap tulo 3 Men Principal La P300 caracter sticas construido en funci n PMP Portable Media Pl
4. Conecte el otro extremo de LY la los dispositivos Cable Compuesto Cable Compuesto La Conexi n a Continuaci n Video Compuesto Paso 3 En el Men Principal Seleccione el icono de Entrada Seleccione el icono AV Paso 4 Enclenda el dispositivo multimedia Conectividad con dispositivos multimedia La P300 puede conectarse a muchos dispositivos multimedia incluyendo iPod iPhone iPad VHS jugadores DVD tel fonos inteligentes c maras consolas de videojuegos y otros perif ricos con facilitan Aplicaciones en tel fonos inteligentes requieren capacidades para mostrarse con la P300 de salida de v deo 13 La Conexi n a Continuaci n Conexi n de V deo HDMI Video HDMI Paso 3 Paso 1 4 En el Men Principal Conecte un extremo dela 89 ade tu paoo s 87 HDMI Adaptador de HDMI Paso 2 Conecte un extremo de la 4 la los dispositivos HDMI Adaptador de HDMI ne el icono HDMI OoOo Seleccione el icono de Entrada Selec Paso 4 R Encienda el dispositivo multimedia Si selecciona avaiable 1280 x 720 o 1920 x 1080 Conectividad con dispositivos multimedia La P300 puede conectarse a muchos dispositivos multimedia incluyendo iPod iPhone iPad VHS jugadores DVD tel fonos inteligentes c maras consolas de videojuegos y otros perif ricos con facilitan Aplicaciones en tel fonos inteligentes requieren capacidades para mostrarse con la P
5. La duraci n del OSD 32 Configuraci n de la Imagen Modo de Imagen 33 Ajustes de Sonido Ajustes de Tiempo 35 Configuraci n de Opciones 36 Ajustes de correcci n trapezoidal Cu l es la distor n trapezoidal La deformaci n trapezoidal se produce cuando el proyector no est alineado perpendicularmente a la pantalla o cuando la pantalla de proyecci n tiene una superficie inclinada La imagen que resulta de uno de estos desajustes se ver trapezoidal en lugar de cuadrada Ajustes Keystone digital Mediante la adici n de un especial seleccionable algoritmo para el escalado algunos de los nuevos proyectores son capaces de alterar la imagen antes de que alcance la lente de proyecci n El resultado es una imagen cuadrado incluso en un ngulo 37 Ajustes Keystone FAQ C mo corregir Keystone Sila imagen aparece trapezoidal con la base m s grande como en la foto a la derecha pulse el gt bot n inferior del pad direccional en la parte superior de la P300 hasta que el efecto de distorsi n trapezoidal corrige y la imagen se convierte en una proyecci n cuadrada Sila imagen aparece trapezoidal con a parte superior m s grande como en la foto a la derecha pulse el bot n superior del pad direccional en la parte superior de gt la P300 hasta que el efecto de distorsi n trapezoidal corrige y la imagen se convierte en una proyecci n cuadrada 38
6. n a un Ordenador Mediante Paso 1 Conecte el extremo grande de la F a su ordenador lt Cable Vi Adaptador VGA Paso 2 Canecte el extremo puque o de la PA adetuPaco MED Cable VGA Adaptador VGA Paso 3 In the Main Menu Seleccione el icono de Entrada Seleccione el icono VGA Conexi n a un Ordenador Cont Paso 4 Salida VGA o HDMI propicio en su computadora para habitar VGA o HDMI en su computadora la mayoria los equipos necesitan encender la funci n de salida de v deo Cada equipo es diferente Porfavor consulte ei manual del propietario para obtener instrucciones activar la salida VGA a HDMI A continuaci n se presentan las instrucciones est ndar para un ordenador Windows XP no todos los sistemas son iguales Paso 5 Paso 6 e E instruir a la computadora para ER escritorio de Windowsa permitir m ltiples pantallas Tambi n puede pulsar Windows 5 P para alternar entre la configuraci n de la pantalla Nota Selecci n de 1280 x Nota sistemas operativos 720 o 1920 x 1080 causar pueden diferir overscan ste monitor la imagen es borrosa o el texto no es legible ajuste la resoluci n de pantalla Recomendamos 1024 x 600 0 1280x 768 9 Conexi n a un ordenador a trav s de HDMI Paso 1 Conecte el extremo grande de la 4 asuordenador prema Paso 2 Conecte una terminal 4 asu Pac
7. 300 de salida de video 45 14 Conectar Altavoces Auriculares A Paso 1 Conecte los altavoces auriculares adaptador de altavoz del proyector s 2 3 5 mm cable Paso 2 Aseg rese de que la potencia y volumen de los altavoces o auriculares se enciende Paso 3 Coloque los auriculares en y disfruta PRECAUCI N para el uso del auricular auricular El uso prolongado a gran volumen puedo afectar Adaptador de parlante 16 Micro SD Card C mo insertar tu tarjeta Micro SD Deslice en tu tarjeta SD en la ranura para tarjeta SD en la parto delantera de la P300 como se muestra en la imagen Deslica suavemente la tarjeta SD hasta EHHI C mo acceder a tu tarjeta Micro SD Una vez que se ha insertado la tarjeta SD puede navegar a cualquier contenido mulimedia en el men principal Despu s de seleccionar el contenido de los medios de comunicaci n elegir la selecci n de la tarjeta SD Ahora puede acceder a los datos de tu tarjeta SD a trav s de su reproductor a bordo Revise la secci n de especificaciones de este manual para leer sobre el archivo soportado formatos 17 Micro SD Card Cont Sistema de Men Archivo La P300 mostrar todas las carpetas y archivos que tienes en tu tarjeta SD en la unidad C Utilice los botones direccionales para Men del Reproductor de Medios desplazarse a diferentes carpetas o En ta selecci n de reproductor multime ern
8. aaxa TECNOLOG AS P300 Pico Proyector Gu a del usuario PRECAUCI N ADVERTENCIA Por favor use este producto como se indica Uso incorrecto puede causar lesiones o la muerte No ullice mientras conduce PRECAUCI N para el uso de la bater a No perfora ni perore la bater a con No exponga al agua o superficies cojas afiados mojadas Puede ocurrir una No caleta el producto ni lo exponga descarga el ctrica a atas temperaturas akes dii No mojario ni lo coloque en ning n ponga la imagen proyec PRECAUCI N para el uso del auricular de LEDa tus ojos los d altos El uso prolongado a gran volumen puede perjudicar su capacidad No bloquee ni restringir el flujo de auditiva aire de los orificios de ventilaci n Volumen alto durante caminar o que esto podr a ocasionar que el conducir puede causar distracciones proyector se sobrecaliente y resultar en lesiones o muerte Mantenga el proyector bateria o cargador alejado de fuentes de calor Tabla de Contenidos 1 2 3 4 Capitulo 1 P300 de un Vistazo 17 Unidad principal delantero trasero 19 Teclado de control remoto Accesorios Cap tulo 2 Primeros Pasos Encendido Apagado Ajuste de enfoque tira Distancia Instalaci n de la bater a Conectar a un ordenador VGA Conectar a un ordenador HDMI Conexi n de v deo compuesto Conexi n de v deo HDMI Conexi n para altavoces o auriculares 21 21 22 24 26 28 29 30 30 32 Conecta
9. as las preguntas del servicio al cliente a AAXA Technologies Inc 1541 Parkway Loop Tustin CA 92780 714 957 1999 info aaxatech com
10. ayer Esta funci n permite el proyector para reproducir videos fotos archivos de m sica y texto Para acceder al men principal simplemente encienda el proyector Desplazamiento derechalizquierda presionando los botones lzquierdos y derecho direccionales Para seleccionar un sub men resalte el submen deseado y pulse el bot n Aceptar situado en medio del teclado o control remoto Para volvera la p gina anterior an un submen presione la parto posterior de la extrema derecha justo debajo del teciado direccional 21 Men del Reproductor de Video Abrir un archivo 1 Seleccione la opci n de v deo en el men principal 2 Seleccione el fichero est guardado en los medios de hardware 3 Seleccione el archivo que desea Seleccione el icono de video La P300 mostrar todas las carpetas y archivos que tienes en tu USB o SD unidades Utilice los botones direccionales para desplazarse a diferentes carpetas o archivos Vista previa de archivos Presione las teclas direccionales para resaltar el elemento de inter s Espere 2 3 segundos y se mostrar una vista previa del v deo en la pantalla Men del Reproductor de Video Reproducci n de V deos Para utilizar los controles de video utilice las teclas direccionales para resaltar la opci n que desea elegir is Mover selecci n hacia la derecha a Confirmar selecci n 23 Reproducci n de v deo faq C mo puedo hacer un v
11. ccione el archivo de lista C mo puedo loop una canci n 1 Elegir entre USB o tarjeta SD para la reproducci n 2 Navegar por las carpetas hasta llegar al La P300 mostrar todas las carpatas y archivos que lens en tu USB o SD archivo que desea reproducir A Utlice los botones direccionales para desplazarse a diferentes carpetas o 3 Resaltar el archivo que desea reproducir y archivos a continuaci n confirme la selecci n 4 Mover la selecci n en la menu del reproductor de musica para repitir y confirme la selecci n Visualizaci n de archivos de texto La P300 Pico proyector permite ver archivos de texto Seleccione el archivo que desea ver en el men Archivo para el dispositivo de almacenamiento particulares en el cual se almacena el archivo Usted puede presionar el los botones de fecha izquierda y derecha en el pad direccional o remoto para dar la vuelta a trav s de las p ginas que tienes en el presente carpeta 30 31 Men de Configuraci n El men de configuraci n puede accederse seleccionando Configuraci n del men principal En el men de configuraci n hay cuatro submen s m s que le permiten personalizar su P300 a los ajustes que quieras Foto Modo de imagen Le temperatura del color Relaci n de aspecto Sonido Modo de sonido Tiempo Reloj Eltiempo Temporizador para dormir Opci n Lengua de OSD Restaurar por defecto de fabrica Mezcla
12. ideo bucle 1 Elija USB o tarjeta SD para la reproducci n 2 Navegar por las carpetas hasta llegar al archivo que desea reproducir 3 Resaltar el archivo que desea reproducir y a continuaci n confirme su selecci n 4 Mover la selecci n en el men del reproductor de v deo para repetir y confirme la selecci n Vista preliminar de un video 1 Elegir la opci n video en el men principal 2 Navegar con los botones o bien remolas o de a bordo hasta el archivo que desea obtener una vista previa 3 Resalle el archivo No seleccione el archivo resaltarlo 4 Esperar durante 3 4 segundos 5 Una pantalla de vista previa aparecer en la parte inferior derecha del video 24 Men de Foto Abrir un archivo Seleccione la opci n de foto en el men principal Seleccione el fichero est guardado en los medios de hardware Seleccione el archivo que desea reproducir Seleccione el icono foto La P300 mostrar todas las carpetas y archivos que tienes en tu USB o SD unidades Utilice los botones direccionales para desplazarse a diferentes carpetas o archivos Vista Previa de Archivos Presione las teclas direccionales para resaltar el elemento de inter s Espere 2 3 segundos y se mostrar una vista previa de la imagen en la pantalla 5 Men de Foto Presentaci n de fotos faq e C mo puedo reproducir una Vibbakcaci n de Fotograf as presentaci n de diapositivas
13. os MN Paso 3 En el Men Principal y Y Seleccione el icono de Entrada Seleccione el icono HDMI Cable de ADMI Adaptador de HDMI Cable de HDMI Adaptador de HDMI Conexi n a un Ordenador Cont Paso 4 Salida VGA o HDMI propicio en su computadora para habilitar VGA o HDMI en su computadora la mayoria los equipos necesitan encender ta funci n de salida de v deo Cada equipo es diferante Por favor consulte el manual del propietario para obtener instrucciones activar ia salda VGA o HOMI A coninuaci n se presentan las instrucciones est ndar para un Ordenador Windows XP no todos los sistemas son iguales Paso 5 1 Haga clic derecho sobre el escritorio y seleccione Propiedades 2 Se abrir la ventana de propiedades de pantalla 3 Haga clic en ja ficha Configuraci n 4 Si un monitor secundario est atenuado haga clic y compruebe Extender mi escritorio de Windows a 5 Sila imagen es borrosa o este monitor ei texto no es legible Si ia ima ajuste ia resoluci n de pantalla Recomendamos 1024 x 600 o 1280 x 768 Presione la funci n FS para instruir a la computadora para permitir m ltiples pantallas Tambi n puede pulsar Windows P para alternar entr la configuraci n de la pantala Nota sistemas operativos Daian liar Conexi n de V deo Compuesto Paso 1 AAA AAA BA Cable compuesto Paso 2 AN Adaptador
14. r una tarjeta Micro SD Conexi n a un Host USB Cap tulo 3 Las Pantallas de Men Men principal Men del reproductor de video Men del visor de foto Men del reproductor de m sica Men del visor de Ebook Men de configuraci n Cap tulo 4 Detalles T cnicos Soluci n de problemas Especificaciones P300 de un Vistazo Cap tulo 1 Remote amp Keypad Luces LED Direcci n Pad Unidad principal delantero _Bol n de Encendido trasero Enenda Seleccione la Interruptor de Alimentaci n pae Fuana Tarjeta Micro SD ma LODO 8 HDMI Principat y PE Entrada de AV Navegaci n pleito del yc ereoaen am fen Media Player Adeptador de Enfada Encendido Sadar De Apagado Back Ajuste del Foco Puerto VGA El teclado y el mando a distancia pueden ullizarse para navegar por los men s La navegaci n por el men principal en el control remoto funciona exactamente igual que el Salida de Auriculares pad direccional en la unidad P300 Puerto USB AVISO Presionar power en el control remoto s lo pondr el proyector en modo de ESPERA Pulse el bot n power en el proyector si quieres apagarlo Accessories LN Tripode Control Remoto Adaptador de AN Cable Corriente Cable VGA Bater a Interna ena separadamente g Bajo diversas circunstancias los accesorios reales pueden ser diferentes de las que se muestran en las fotos anteriores Primero
15. s Pasos Cap tulo 2 Encendido EN el proyector 1 Conecte el cable de alimentaci n ala P300 2 Conecte el enchufe an la fuente de alimentaci n de pared 3 Interruptor de encendido apagado en el lado del proyector en el ON posici n para entrar en modo standby 4 Pulsa el bot n de encendido en el teclado y sostenga durante 2 3 segundos para iniciar ol proyector APAGANDO el proyector 4 Presione y sostenga el bol n de encendido en el teclado por 3 segundos 2 Debe apagar el motor pico y el ventlador debe dejar de girar El proyector est en stand by mode y puede ser activado usando el control remoto Espera modo consume un poco de potencia 3 Para completamente apagar el proyector interruptor encendido apagandolnterruptor en ellado del proyector a la posici n apagando Nota El proyector P300 bater a no se carga cuando est en funcionamiento Ajuste de Enfoque del Tiro a Distancia Ajuste del Foco Girar la rueda de enfoque hacia arriba o hacia abajo hasta E que la imagen se aclare Tabla de Distancia de Tiro EEA LEA Tiana agonal Tama o de Pantalla a 657 Diagonal 7i 25 285 E 6 9 Relaci n de Aspecto Lanzar Ratio 1 4 distancia minima 10 pulgadas T Instalar el Paquete de Bater as 1 Retire la bater a existente de vivienda vac o 2 Conecte el am s de la bater a al recept culo de la bater a en el PCBA 3 Instale la nueva caja de bater a Conexi
Download Pdf Manuals
Related Search