Manual del propietario
Contents
1. 2 Gire el ajuste de sensibilidad de la posici n de apagado OFF a HI Debe encender el LED rojo Reemplace la bater a si el LED no se ilumina 3 Pruebe el funcionamiento del receptor situ ndolo pr ximo al transmisor El receptor debe pitar y el LED debe destellar 4 En la caja de circuitos ajuste la sensibilidad a HI y sostenga el receptor como indica la etiqueta UP DOWN arriba abajo 5 Mueva el receptor a lo largo de la fila de interruptores hasta identificar el circuito por el pitido y la luz destellando 6 Disminuya la sensibilidad para detectar el interruptor que controla el circuito Prueba de alambrado de enchufe Dh 4 _ALAMBRADO CORRECTO ejo e _ PRUEBA DE ICFT EN PROCESO e e e VIVO EN NEUTRO CON VIVO amero ONO oee _ VIVO Y TIERRA INVERTIDOS _o e e _ VIVO Y NEUTRO INVERTIDOS e e o jojolfo VIVO ABIERTO NEUTRO ABIERTO lolol e TIERRA ABIERTA Paro o oO0FF eO Enchufe el transmisor receptor en un enchufe de pared Los tres LED indicar n la condici n del circuito El diagrama enumera todas las condiciones detectables por el CB10 Los LED en este diagrama representan la vista desde el lado del bot n ICFT del transmisor Cuando ve el otro lado del transmisor los LED ser n una imagen espejo de estos El probador no indica la calidad de la conexi n a tierra 2 alambres con corriente conectados a un circuito una combinaci n de defectos o conductores2. Llame de lunes a viernes de 9 a m a 5 p m hora del este 1 888 326 1006
3. Manual del propietario CRAFTSMAN Buscador de interruptores de circuito y probador de enchufes ICFT Modelo No 82021 CRAFTSMAN CRAQAT BREAWER FINDER 10091 PRECAUCI N Antes de usar e Seguridad este producto lea comprenda e Operaci n y siga las reglas de seguridad aai e instrucciones de operaci n Mantenimiento en este manual e Espa ol Sears Brands Management Corp Hoffman Estates IL 60179 U S A www craftsman com 122012 UN A O DE GARANT A TOTAL UN A O DE GARANT A TOTAL DE CRAFTSMAN DURANTE UN A O desde la fecha de compra este producto se garantiza contra defectos en materiales o manufactura Un producto defectuoso ser reemplazado sin cargo Para los detalles de la cobertura de garant a para obtener un reemplazo gratis visite la p gina Web www craftsman com Esta garant a es nula si este producto alguna vez se usa para prestar servicios comerciales o si se renta a otra persona Esta garant a la otorga derechos legales espec ficos adem s de otros derechos variables entre estados que usted pueda tener Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 Para ayuda al cliente Llame entre 9 a m y 5 p m Hora del Este Lunes a viernes 1 888 326 1006 ADVERTENCIA EXTREME SUS PRECAUCIONES AL USAR ESTE DISPOSITIVO El uso inapropiado de este dispositivo puede causar lesiones o la muerte Cumpla todas las salvaguardas sugeridas en este manual adem s de las precauci
4. la bater a est atr s del receptor CIRCUIT BREAKER FINDER XXXXX Transmisor 1 C digos LED del enchufe 2 Bot n de prueba ICFT 3 LED de enchufe ESPECIFICACIONES Voltaje de operaci n 90 a 120V Frecuencia de operaci n 47 a 63Hz Bater a 9V receptor Temp de operaci n 5 C a 40 C 41 F a 104 F Temp de almacenamiento 20 C a 60 C 4 F a 140 F 80 m x hasta 31 C 87 F con disminuci n linear hasta 50 a 40 C 104 F Humedad almacenamiento lt 80 Altitud de operaci n 7000ft 2000 metros m xima Fuente de energ a Humedad de operaci n Peso 167g 5 902 Dimensiones 215 x 56 x 38mm 8 5 x 2 2 x 1 5 Aprobaci n UL CE La marca UL no indica que este producto ha sido evaluado en cuanto a la precisi n de sus lecturas Inscrito en UL OPERACI N ADVERTENCIA Siempre pruebe en un circuito bueno antes de usar ADVERTENCIA Refiera todos los problemas indicados a un electricista calificado Localizaci n de un interruptor de circuito o fusible El transmisor inyecta una se al al circuito que puede ser detectada por el receptor El receptor pitar al detectar la se al El ajuste de sensibilidad permite rastrear y apuntar al interruptor de circuito o fusible exacto que protege al circuito seleccionado UP 1 Enchufe el transmisor probador de enchufes en un contacto de pared vivo Se deben iluminar dos LED color verde
5. ones de seguridad habituales usadas al trabajar con circuitos el ctricos NO de servicio a este dispositivo si usted no est calificado para hacerlo SEGURIDAD A ADVERTENCIA Esta se al adyacente a otra se al terminal o dispositivo en operaci n indica que el usuario deber buscar la explicaci n en las Instrucciones de operaci n para evitar lesiones a su persona o da os al medidor Esta se al de ADVERTENCIA indica que existe una condici n potencialmente peligrosa que si no se evita podr a resultar en la muerte o lesiones graves Esta se al de PRECAUCION indica que existe una condici n potencialmente peligrosa que si no se evita podr a resultar en da os al producto PRECAUCI N Esta se al indica que un dispositivo est completamente protegido mediante doble aislante o aislamiento reforzado REEMPLAZO DE LA BATER A 1 Cuando el voltaje de la bater a cae bajo el voltaje de operaci n los LED del receptor no se iluminan Debe reemplazar la bater a N Quite el tornillo de la tapa posterior con un destornillador Phillips El transmisor usa la corriente de l nea 3 Instale una bater a de 9 voltios observando la polaridad correcta 4 Reinstale la tapa de la bater a H Deseche la bater a usada apropiadamente DESCRIPCI N DEL MEDIDOR Receptor 1 LED indicador y zumbador 2 ON OFF y ajuste de sensibilidad 3 Enchufe para guardar el transmisor Observe que el compartimiento de
6. tierra y neutro invertidos Prueba de enchufe ICFT 1 Antes de usar el probador presione el bot n TEST en el enchufe ICFT instalado el ICFT debe dispararse Si no lo hace no use el circuito y llame a un electricista calificado Si se dispara presione el bot n RESET restablecer en el enchufe Enchufe el transmisor receptor en un enchufe de pared Verifique que el alambrado est correcto como se describe previamente Presione y sostenga el bot n de prueba en el probador durante cuando menos 8 segundos las luces indicadoras en el probador se apagan cuando se dispara el ICFT Si el circuito no se dispara el ICFT es operable pero el alambrado es incorrecto o el alambrado es correcto el ICFT es inoperable SOLUCI N DE PROBLEMAS Habr ocasiones en que su medidor no funcione correctamente En seguida encontrar algunos problemas comunes que puede llegar a tener y algunas soluciones f ciles El medidor no funciona 1 Siempre lea todas las instrucciones en este manual antes de usar 2 Revise que la bater a est bien instalada 3 Revise que la bater a tenga buena carga 4 Si la bater a est en buen estado y el medidor aun no funciona revise el fusible para asegurar que ambos extremos est n bien insertados Si usted no comprende c mo funciona el medidor Llame a nuestra L nea de Servicio al Cliente 1 888 326 1006 SERVICIO Y REPUESTOS Para piezas de reemplazo embarcadas directamente a su hogar
Download Pdf Manuals
Related Search