Página 1 de 7 23/01/2006 http://www.teleley.com/normas/enero06
Contents
1. Contenido del certificado de homologaci n El Certificado de Homologaci n contendr como m nimo lo siguiente a C digo nico para cada marca y modelo del equipo o aparato de telecomunicaciones b Fecha de emisi n c Nombre y direcci n del fabricante d Datos t cnicos del equipo y o aparato de telecomunicaciones descripci n funci n marca modelo y la norma t cnica aplicada e Especificaciones t cnicas de funcionamiento Art culo 16 Acciones de Supervisi n y Control La expedici n del certificado de homologaci n no exime a la Direcci n de Control de realizar las mediciones y comprobaciones t cnicas destinadas a verificar el cumplimiento de las condiciones en que se otorg la homologaci n debi ndose levantar en cada caso el acta de verificaci n correspondiente En caso de incumplirse las disposiciones establecidas en este Reglamento o verificarse alguna modificaci n de las especificaciones t cnicas consignadas en el certificado de homologaci n el rgano competente podr cancelar el certificado otorgado Art culo 172 Copias autenticadas Las personas naturales o jur dicas o las casas comercializadoras de equipos y aparatos de telecomunicaciones registradas ante el Ministerio podr n solicitar copia autenticada del certificado de homologaci n Para su atenci n deber n presentar una solicitud dirigida al Director General con el pago correspondiente por concepto de copia autenticada El tr mite2. 5 7 Terminales inal mbricos telef nicos que operen en bandas no licenciadas y con potencia menor o igual a la potencia m xima establecida en la normativa de telecomunicaciones correspondiente que ingresen al pa s para fines de uso personal o de demostraci n siempre que no excedan de tres 3 unidades por persona 5 8 Terminales del servicio de telefon a fija tarjetas de red facs mil y m dems para computadoras personales que ingresen al pa s para fines de uso personal o de demostraci n siempre que no excedan de tres 3 unidades por persona 5 9 Equipos y aparatos de telecomunicaciones que utilicen las Fuerzas Armadas 5 10 Otros que determine la Direcci n General mediante Resoluci n previo informe t cnico http www teleley com normas enero06 310668 htm P gina 2 de 7 23 01 2006 Art culo 6 Autoridad competente La Direcci n General es la autoridad encargada de homologar los equipos y o aparatos de telecomunicaciones y emitir los certificados correspondientes Compete al Ministerio de Defensa la determinaci n de los equipos y aparatos de telecomunicaciones que utilizan las Fuerzas Armadas respetando lo dispuesto en el Plan Nacional de Atribuci n de Frecuencias y las normas t cnicas respectivas El referido Ministerio asegurar la compatibilidad de sus equipos y aparatos cuando se interconecten a la red p blica CAP TULO 11 DEL PROCEDIMIENTO Art culo 7 Del solicitante Podr n solicitar la homologac
3. Cap tulos veinte 20 art culos una 01 Disposici n Complementaria una 01 Disposici n transitoria y un 01 Glosario de T rminos los cuales forman parte integrante del presente Decreto Supremo Art culo 22 Otorg ese el plazo de seis 06 meses contados a partir de la entrada en vigencia del presente Decreto Supremo para que las personas naturales o jur dicas titulares de autorizaciones y o concesiones para prestar servicios de telecomunicaciones soliciten el certificado de homologaci n de los equipos o aparatos utilizados en la prestaci n del servicio concedido observando el procedimiento dispuesto en el Reglament que se aprueba en virtud del art culo 1g Durante dicho plazo susp ndase la aplicaci n de las sanciones administrativas correspondientes Lo dispuesto en el presente art culo no es de aplicaci n para los casos en los que la fatta de homologaci n del equipamiento concurriese con otras infracciones administrativas en cuyo supuesto ser n de plena aplicaci n las sanciones dispuestas por la normatividad vigente Art culo El presente Decreto Supremo entrar en vigencia al da siguiente de su publicaci n y ser refrendado por el Ministro de Transportes y Comunicaciones http www teleley com normas enero06 310668 htm P gina 1 de 7 23 01 2006 Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los veinte das del mes de enero del a o dos mil seis ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la Rep
4. blica JOS ORTIZ RIVERA Ministro de Transportes y Comunicaciones REGLAMENTO ESPEC FICO DE HOMOLOGACI N DE EQUIPOS Y APARATOS DE TELECOMUNI CACIONES CAP TULO I DISPOSICIONES GENERALES Art culo 1 Objeto El presente Reglamento establece el r gimen general requisitos procedimiento y condiciones para la homologaci n de equipos y aparatos de telecomunicaciones Art culo 2 Referencias Para efectos de este Reglamento se entiende por Direcci n General Direcci n General de Control y Supervisi n de Telecomunicaciones Direcci n de Monitoreo Direcci n de Mpnitoreo e Inspecci n de Telecomunicaciones Ley Ministerio Reglamento General Reglamento TUO de la Ley de Telecomunicaciones Ministerio de Transportes y Comunicaciones TUO del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones El presente Reglamento de Homologaci n de Equipos y Aparatos de Telecomunicaciones Art culo 32 Finalidad La homologaci n de equipos y aparatos de telecomunicaciones tiene por finalidad 3 1 Prevenir da os a las redes p blicas a las que se conecten 3 2 Garantizar la seguridad del usuario operadores y terceros 3 3 Garantizar el correcto uso del espectro radioel ctrico 3 4 Evitar las interferencias electromagn ticas y asegurar la compatibilidad electromagn tica con otros usos del espectro Art culo 4 Aplicaci n El presente Reglamento es de obligatorio cumplimiento en el territorio nacional y se aplica a t
5. con la informaci n y aliment ndola a una antena para su radiaci n al espacio como ondas http www teleley com normas enero06 310668 htm P gina 6 de 7 23 01 2006 P gina 7 de 7 radioel ctricas 01342 http www teleley com normas enero06 310668 htm 23 01 2006
6. de telecomunicaciones cumple con las especificaciones t cnicas establecidas por las normas t cnicas internacionales y normas t cnicas nacionales aprobadas por el Ministerio CIRCUITO DE TELECOMUNI CACI ONES Medio de transmisi n que permite la comunicaci n entre dos puntos EQUIPO APARATO DE TELECOMUNI CACI ONES Dispositivo o conjunto de dispositivos destinados a transmitir informaci n en forma de signos se ales escritos im genes sonidos o de cualquier naturaleza por medios f sicos electromagn ticos pticos radioel ctricos u otros que pueden confluir en l m s de una funci n y de manera simult nea Asimismo comprende a los m dulos que forman parte de un equipo de telecomunicaciones que hagan posible la conexi n a una red o sistema http www teleley com normas enero06 310668 htm 23 01 2006 EQUIPO Y O APARATO DE CONSTRUCCI N NACIONAL Conjunto de dispositivos o dispositivos dise ados y o ensamblados dentro del territorio nacional producidos en forma individual por personas naturales o jur dicas EQUIPO Y O APARATO DE FABRICACI N NACIONAL Conjunto de dispositivos o dispositivos dise ados y o ensamblados dentro del territorio nacional producidos en serie y que cumplen con certificaciones internacionales EMISI N Radiaci n producida o producci n de radiaci n por una estaci n transmisora radioel ctrica HOMOLOGACI N Comprobaci n y verificaci n de la compatibilidad de funcionamiento y operaci
7. de expedici n de la copia autenticada de equipos y aparatos de telecomunicaciones homologados tendr un plazo m ximo de cinco 5 d as h biles http www teleley com normas enero06 310668 htm P gina 4 de 7 23 01 2006 P gina 5 de 7 Art culo 18 Del listado de equipos y aparatos homologados La Direcci n General elaborar un listado de equipos y aparatos homologados la que ser publicada en la p gina web del Ministerio y actualizada mensualmente CAP TULO IV DE LOS DERECHOS DE HOMOLOGACI N Art culo 19 Pago de derechos La cuant a de los derechos aplicables a la homologaci n se calculan en funci n a un porcentaje de la Unidad Impositiva Tributaria UIT vigente a la fecha que corresponde efectuar el pago conforme al siguiente detalle 1 Derecho de homologaci n por equipo o aparato de telecomunicaciones Para transmisores y transceptores del servicio p blico transmisores del servicio de radiodifusi n centrales telef nicas o servidores de comunicaci n para transmisi n de datos voz y valor a adido 10 Otros tipos de equipos o aparatos de telecomunicaciones 3 2 Copia autenticada de certificado de homologaci n 0 5 CAP TULO V R GI MEN DE INFRACCIONES Y SANCIONES Art culo 202 Infracciones y sanciones Las infracciones relativas a la homologaci n de equipos y aparatos de telecomunicaciones se encuentran tipificadas en la Ley su Reglamento General y en el mbito del servicio de radiod
8. n de un equipo d telecomunicaciones con una red o sistema de telecomunicaciones de acuerdo a normas t cnicas establecidas MANUAL T CNI CO Documento emitido por el fabricante o empresas que cuenten con certificaci n internacional para realizar pruebas y reportes de laboratorio que contemple funcionamiento interoperatividad con la red y especificaciones t cnicas del equipo p aparato a homologar Asimismo deber permitir la identificaci n del fabricante incluyendo el nombre o raz n social domicilio y formas de contactar con el mismo n mero de tel fono fax correo electr nico sitio web ONDAS RADI OEL CTRICAS U ONDAS HERTZI ANAS Ondas electromagn ticas cuya frecuencia se fija convencionalmente por debajo de 3000 GHz que se propagan por el espacio sin gu a artificial RADI OCOMUNI CACI N Toda telecomunicaci n transmitida por medio de ondas radioel ctricas v RECEPTOR DE RADI OCOMUNI CACI N RF Equipo utilizado para recepcionar ondas radioel ctricas y su conversi n en el mensaje original tales como sonidos im genes o datos RED O SISTEMAS DE TELECOMUNI CACI ONES La infraestructura o instalaci n que establece una red de canales o circuitos para conducir se ales de voz sonidos datos textos im genes u otras se ales de cualquier naturaleza entre dos o m s puntos definidos por medio de un conjunto de neas fsicas enlaces radioel ctricos pticos o de cualquier tipo as como por los dispositivos o
9. realizaci n de mediciones y o comprobaciones t cnicas de los equipos o aparatos de construcci n nacional a homologar En estos supuestos requerir al interesado el traslado del equipo o aparato al Ministerio en el plazo que se se ale en la notificaci n De no ser factible el traslado el solicitante comunicar esta situaci n dentro del plazo de diez 10 das de notificado el requerimiento Vencido este plazo con comunicaci n del solicitante o sin ella la Direcci n de Monitoreo notificar al solicitante la fecha de realizaci n de la inspecci n en el ltimo domicilio que hubiera sido se alado en el expediente la que se realizar dentro de los quince 15 d as h biles siguientes si se trata de las ciudades de Lima y Callao y de treinta 30 d as h biles para las localidades del resto del pa s computados desde el vencimiento del plazo se alado en el p rrafo anterior Concluida la medici n y o comprobaci n se levantar un acta consignando el resultado obtenido la que formar parte del expediente Trat ndose de equipos transmisores y transceptores de construcci n nacional se colocar al equipo o aparato a homologar un sticker de conformidad Si en la fecha programada para la homologaci n sta no se realiza por causa imputable al solicitante la Direcci n dar por concluida la diligencia declarando la improcedencia de la solicitud Art culo 12 Conclusi n del procedimiento La Direcci n General de contar con
10. Aprueban Reglamento Espec fico de Homologaci n de Equipos y Aparatos de Telecomunicaciones DECRETO SUPREMO N 001 2006 MTC EL PRESIDENTE DE LA REP BLICA CONSIDERANDO Que los art culos 63 y 65 del Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones aprobado por Decreto Supremo N 013 93 TCC concordado con los art culos 248 y 249 del Texto nico Ordenado de su Reglamento General aprobado por Decreto Supremo N 027 2004 MTC establecen la obligaci n de homologar los equipos y aparatos de telecomunicaciones que se conecten a la red p blica o se utilicen para realizar emisiones radioel ctricas con el objeto de garantizar la seguridad de usuario el correcto funcionamiento de la red de telecomunicaciones y el correcto uso del espectro radioel ctrico a fin de evitar interferencias a otros servicios de telecomunicaciones Que el art culo 75 numeral 11 del TUO de la Ley de Telecomunicaciones establece que es funci n del Ministerio de Transportes y Comunicaciones definir y aprobar las especificaciones t cnicas de los equipos o aparatos de telecomunicaciones y expedir los certificados de homologaci n correspondiendo al rgano competente establecer los requisitos de la homologaci n que de acuerdo al Reglamento de Organizaci n y Funciones del Ministerio dichas funciones son de competencia de la Direcci n General de Control y Supervisi n de Telecomunicaciones Que mediante Decreto Supremo N 038 2003 MTC se establ
11. ecieron los l mites M ximos Permisibles LMP de Radiaciones No lonizantes RNI en telecomunicaciones disponi ndose la aprobaci n de normas complementarias para garantizar su cumplimiento entre ellas la relativa al procedimiento para la homologaci n de equipos terminales de telecomunicaciones y para la certificaci n de equipos de medici n de radiaciones no ionizantes Que el art culo 22 del TUO del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones faculta a este Ministerio a dictar los Reglamentos Espec ficos y normas complementarias que resulten necesarias para el cumplimiento de la Ley de Telecomunicaciones y su Reglamento General Que resulta necesaria la aprobaci n de un Reglamento Espec fico que consolide en un texto nico el procedimiento los requisitos condiciones y plazos entre otros aspectos de la homologaci n as corri garantice la aplicaci n y el cumplimiento del Decreto Supremo N2 038 2003 MTC Que con fecha 17 de octubre de 2005 se public en el Diario Oficial El Peruano el proyecto del Reglamento Espec fico de Homologaci n de Equipos y Aparatos de Telecomunicaciones habi ndose recibido y evaluado los comentarios de los interesados De conformidad con las facultades conferidas por el numeral 8 del art culo 118 de la Constituci n Pol tica del Per DECRETA Art culo 12 Apru bese el Reglamento Espec fico de Homologaci n de Equipos y Aparatos de Telecomunicaciones que consta de cinco 05
12. equipos de conmutaci n asociados para tal efecto RED P BLICA DE TELECOMUNI CACIONES Red o sistema de telecomunicaciones establecido y explotado por una o m s empresas con la finalidad espec fica de ofrecer servicios de telecomunicaciones de car cter p blico RED PRIVADA DE TELECOMUNI CACIONES Red o sistema de telecomunicaciones que establece una persona natural o jur dica con su propia infraestructura o mediante el arrendamiento de canales y o circuitos de redes p blicas de telecomunicaciones para satisfacer sus propias necesidades de comunicaci n SERVICIO DE TELECOMUNI CACIONES Actividad desarrollada bajo la responsabilidad de una persona natural o jur dica para posibilitar y ofrecer una modalidad espec fica de telecomunicaciones TASA DE ABSORCI N ESPEC FICA SAR Es una medida de la energ a de radiofrecuencia absorbida por unidad de masa en los tejidos corporales de los seres vivos y se mide en vatios por kilogramo W Kg TELECOMUNI CACIONES Es toda transmisi n y o emisi n y recepci n de se ales que representan signos escrituras im genes sonidos o informaci n de cualquier naturaleza por medios f sicos medios electromagn ticos medios pticos u otros TRANSCEPTOR DE RADI OCOMUNI CACI N RF Equipo que permite realizar funciones de transmisi n y recepci n de se ales radioel ctricas TRANSMISOR DE RADI OCOMUNI CACI N RF Equipo utilizado para generar y amplificar una se al portadora modul ndola
13. espa ol de las especificaciones t cnicas En el caso que el equipo o aparato de homologar cuente con un certificado de conformidad expedido por alguna administraci n reconocida por el Per en el marco de un Acuerdo de Reconocimiento Mutuo bastar con la presentaci n de una copia del certificado no siendo exigible la presentaci n de la copia del manual t cnico b Trat ndose de equipos de fabricaci n nacional se presentar las especificaciones t cnicas y el diagrama de bloques y o circuitales del modelo a homologar avalado por ingeniero colegiado de la especialidad c Para el caso de equipos terminales port tiles se presentar copia del certificado que consigne la tasa de absorci n espec fica SAR emitido en el pa s de origen por autoridad competente o laboratorio de prestigio internacional Este requisito no ser exigible para los equipos terminales port tiles cuya frecuencia de operaci n se encuentre por debajo de 2 2 GHz y potencia de salida de 50mW o menor Art culo 9 Del inicio del Procedimiento y calificaci n de la solicitud El solicitante presentar a la Oficina de Tr mite Documentarlo del Ministerio su solicitud para la homologaci n de equipos y o aparatos de telecomunicaciones en el formato aprobado por el rgano competente Si faltase alguno de los requisitos o se hubiere omitido la informaci n necesaria se dejar constancia de ello en la misma solicitud o notificaci n adjunta otorg ndole un plazo
14. i n de equipos y o aparatos de telecomunicaciones 7 1 Las Casas Comercializadoras de equipos y o aparatos de telecomunicaciones que cuenten con registro vigente ante el Ministerio 7 2 Los fabricantes y constructores de equipos y o aparatos nacionales de telecomunicaciones 7 3 Cualquier persona natural o jur dica salvo que el equipo y o aparato a homologar realice emisiones radioel ctricas en cuyo caso se exigir que previamente cuente con la concesi n autorizaci n o registro de valor a adido o comercializaci n otorgados por el Ministerio en los casos que corresponda Art culo 82 Requisitos de la solicitud El solicitante presentar su solicitud en el formato aprobado por el rgano competente del Ministerio por cada equipo o aparato a homologar consignando la informaci n que se solicita y adjuntando la siguiente documentaci n previo pago del derecho establecido en el art culo 19 8 1 Documentaci n Legal a En el caso de personas naturales Copia del documento nacional de identidad b En el caso de personas jur dicas Copia del poder del representante legal 8 2 Documentaci n T cnica a Copia simple del manual t cnico del equipo o aparato a homologar con las respectivas especificaciones t cnicas que consigne la marca modelo nombre y direcci n del fabricante Esta copia deber estar disponible en idioma espa ol o ingl s Si estuviera redactado en otro idioma deber acompa arse una breve traducci n al
15. ifusi n por la Ley de Radio y Televisi n y su Reglamento debi ndose remitir a los acotados dispositivos para la determinaci n tipificaci n y sanci n de las infracciones DI SPOSI CI N COMPLEMENTARIA nica De los Acuerdos de Reconocimiento Mutuo Se podr solicitar la homologaci n de equipos y o aparatos de telecomunicaciones invocando los acuerdos de reconocimiento mutuo adoptados por el Per En este caso la autoridad competente evaluar si el pedido se encuentra dentro de los compromisos asumidos por el Per y se tomar en cuenta en el presente Reglamento en lo que fuera aplicable DISPOSI CI N TRANSITORIA nica Los certificados de homologaci n otorgados antes de la entrada en vigencia del presente Reglamento se sujetar n a sus disposiciones GLOSARIO DE T RMI NOS ACUERDO DE RECONOCI MI ENTO MUTUO Acuerdo entre administraciones de telecomunicaciones mediante el cual una administraci n reconoce y acepta como v lidos los resultados de certificaci n y homologaci n de las administraciones parte del Acuerdo ANTENA La antena es un conjunto o sistema de conductores hilos varillas o dispositivo de cualquier clase destinado a la irradiaci n o la captaci n de ondas radio el ctricas La antena se acopla al emisor o receptor seg n el caso con el espacio o medio por el cual se propagan las ondas CERTI FI CADO DE HOMOLOGACI N Documento mediante el cual la Administraci n declara que un equipo o aparato
16. informe favorable emitir el certificado de homologaci n correspondiente concluyendo el procedimiento En caso de denegatoria la Direcci n General expedir una Resoluci n Directoral que ser notificada al solicitante Art culo 13 Plazo del procedimiento El procedimiento de homologaci n de equipos y o aparatos de telecomunicaciones tendr un plazo m ximo de treinta 30 d as h biles Este plazo podr extenderse excepcionalmente en los casos en que la homologaci n requiera la realizaci n de mediciones t cnicas a que se refiere el art culo 11S de este Reglamento CAP TULO III DE LOS CERTIFICADOS DE HOMOLOGACI N Art culo 14 Del certificado 14 1 El certificado de homologaci n es el documento mediante el cual el Ministerio certifica que los equipos y o aparatos de telecomunicaciones examinados cumplen con las disposiciones de la Ley su Reglamento General el presente Reglamento y normas t cnicas vigentes Su plazo de vigencia es indefinido 14 2 El certificado de homologaci n no constituye t tulo habilitante para la prestaci n de servicios de telecomunicaciones ni autoriza al uso de frecuencias del espectro radioel ctrico 14 3 Los equipos transmisores o transceptores de construcci n nacional obtendr n un certificado de homologaci n nico cuyas mediciones son v lidas solamente para el equipo homologado Para un equipo o aparato similar deber realizarse un nuevo tr mite de homologaci n Art culo 15
17. m ximo de dos 2 d as h biles para que cumpla con subsanar la omisi n en que hubiese incurrido Cumplido el plazo sin que se haya efectuado la subsanaci n de lo observado la solicitud se considerar como no presentada y se pondr a disposici n del interesado la documentaci n correspondiente Art culo 102 De la evaluaci n Admitida la solicitud conforme a lo dispuesto en el art culo anterior la Oficina de Tr mite Documentarlo del Ministerio la remitir a la Direcci n de Monitoreo para la evaluaci n de los requisitos establecidos en el presente Reglamento Si hubiere observaciones oficiar al solicitante otorg ndole un plazo de diez 10 d as h biles para su subsanaci n De no ser absuelta la observaci n formulada dentro del plazo concedido o de ser absuelta en forma deficiente se declarar el abandono o la improcedencia de la solicitud de homologaci n comunic ndolo al interesado Finalizada la evaluaci n la Direcci n de Monitoreo emitir opini n pronunci ndose sobre la procedencia de la expedici n del certificado de homologaci n o la denegatoria de la solicitud presentada En ambos supuestos se expondr n los fundamentos que sustentan dicha opini n Art culo 112 Mediciones de comprobaci n t cnica para equipos y o aparatos de construcci n nacional http www teleley com normas enero06 310668 htm P gina 3 de 7 23 01 2006 La Direcci n de Monitoreo de considerarlo necesario podr disponer la
18. oda persona natural o jur dica que importe fabrique construya comercialice u oper equipos y o aparatos de telecomunicaciones que se conecten a una red p blica de telecomunicaciones para prestar cualquier tipo de servicio de telecomunicaciones y o se utilice para realizar emisiones radioel ctricas Art culo 5 Reglas de Exclusi n La homologaci n no ser exigible en los siguientes casos 5 1 Equipos y o aparatos de telecomunicaciones destinados a la prestaci n de servicios privados de telecomunicaciones que no se conecten a las redes p blicas de telecomunicaciones y o que no realicen emisiones radioel ctricas 5 2 Sistemas irradiantes de estaciones del servicio de radiodifusi n sonora en onda media y en onda corta siempre que no se utilicen monopplos doblados 5 3 Equipos de telecomunicaciones que conforman la red de un servicio p blico de telecomunicaciones salvo que realicen emisiones radioel ctricas 5 4 Antenas receptoras o equipos receptores de radiocomunicaci n 5 5 Equipos que utilicen el espectro radioel ctrico y que transmitan con u a potencia igual o inferior a 10 milivatios mW en antena potencia efectiva irradiada siempre y cuando no operen en bandas atribuidas a servicios p blicos en concordancia con la normativa vigente 5 6 Terminales port tiles del servicio de telefon a m vil que ingresen al pa s para fines de uso personal o de demostraci n siempre que no excedan de tres 3 unidades por persona
Download Pdf Manuals
Related Search