Manual técnico
Contents
1. AUTOMATISMOS Y REGULADORES para generadores y grupos electr genos SCF J1 Cuadro de Control para Bomba Jockey Contraincendios UNE 23500 2012 UNE EN 12845 CEPREVEN RT1 ROC CEPREVEN RT2 ABA INSTRUCCIONES DE INSTALACION USO Y CONFIGURACION MO St INSTRUCCIONES DE INSTALACION USO Y CONFIGURACION SCF J1 1 DESCRIPCI N SCF J 1 1 Caracter sticas principales e Cumplimiento de normas y reglas t cnicas vigentes o Norma UNE 23500 edici n 2012 o Norma UNE EN 12845 Edici n 2005 A2 2010 Regla t cnica CEPREVEN R T 1 ROC Edici n 2004 Regla t cnica CEPREVEN R T 2 ABA Edici n 2006 e Informaciones ofrecidas en Frontal de cuadro o Piloto indicador de presencia de tensi n red el ctrica o Piloto indicador de bomba en marcha o Piloto indicador de disparo de protecciones e Otras caracter sticas o Selector de funcionamiento OFF AUTO o Seccionador e Idiomas Espa ol Ingl s Franc s Portugu s e Grado de protecci n o IP65 7 IK10 1 2 Composici n EQUIPO DENOMINACION CANTIDAD 01 Envolvente SCF J1 IP66 IK10 02 Interruptor Seccionador IV polos 03 Contactor polos Bomba Jockey 04 Guardamotor Bomba Jockey 05 Transformador de tensi n 06 Selector de modo de funcionamiento 07 Contador de n de arranques 08 L mpara roja indicaci n 10 L mparas verdes de indicaci n Fusibles de protecci n 12 Bornas de potencia 13 Bornas de paso sencillo 14 Temporizador IES2. El cuadro SCF J1 posee una serie de elementos que posibilitan la adecuada gesti n de las funciones de la bomba Jockey y ofrecen la informaci n necesaria del estado de los par metros fundamentales de la misma 3 1 INTERRUPTOR SECCIONADOR Permitir la gesti n de la alimentaci n de corriente alterna al cuadro de manera que esta pueda ser cortada cuando se pretendan realizar trabajos de instalaci n o mantenimiento 3 2 LEDS DE INDICACION Ofrecen la informaci n m s relevante que ha de ser presentada de manera inmediata 3 2 1 PRESENCIA DE TENSION Se iluminar cuando se detecte tensi n suficiente entre la fase T y en neutro de red el ctrica de giro horario 3 2 2 BOMBA EN MARCHA Indica que la bomba Jockey se encuentra en marcha y no han saltado sus protecciones 3 2 3 DISPARO DE PROTECCIONES Indican el estado de disparo del guardamotor de la bomba Jockey 3 3 CONTADOR DE ARRANQUES Ofrece el registro acumulado de los impulsos de arranque que se han realizado sobre la bomba Jockey no es reseteable 3 4 SELECTOR DE MODO DE FUNCIONAMIENTO Permite la selecci n entre el modo OFF y el modo AUTO WWW svecorp com INSTRUCCIONES DE INSTALACION USO Y CONFIGURACION SCF J1 4 FUNCIONAMIENTO SCF J SEGURIDAD El cuadro SCF J1 est concebido para controlar un sistema esencial para la seguridad de los edificios adem s puede representar riesgo para las personas que operen en l dado que est alimenta
3. 012 Alvaro Crist bal Otxandio Alvaro Crist bal Otxandio de 3VE 51 Gerente de SVE S L Avda Guipuzcoa 20500 Mondrag n Espa a WWW Svecorp com SVO INSTRUCCIONES DE INSTALACION USO Y CONFIGURACION SCF J1 2 CONEXIONES E INSTALACION SCF J1 Presentamos a continuaci n las bornas de conexi n del cuadro SCF J1 2 1 MONTAJE Y DIMENSIONES A continuaci n se indican las dimensiones exteriores como de la perforaci n en panel necesaria para el montaje VISTA FRONTAL VISTA LATERAL SCF J1 Control Bomba Jockey CONTADOR ARRANGUES PRESENCIA BONBA EN MARCHA TENSION DISPARO PROTECCIONES 400 00 300 0 150 0 200 0 ANCLAJES 320 00 250 00 WWW Svecorp com w INSTRUCCIONES DE INSTALACION USO Y CONFIGURACION SCF J 2 2 CONEXIONADO DE CUADRO SECCIONADOR S1 5 FUSIBLE F1 LAMPARA VERDE L3 PRESENCIA TENSION GUARDAMOTOR Q1 FUSIBLE F2 2 OFF AUTO Q1 4 3 CONTACTOR 0 C1 Y TM 1 LAMPARA ROJA L1 DISP PROTECC 9 Q1 CONTADOR CONT ARRANQUES 5 CONTACTOR 1 5 Gi X __ 2 LAMPARA VERDE 12 TEMPORIZADOR 8 TM1 P1 PRESOSTATO TTE a a ll MOTOR BOMBA JOCKEY WWW Svecorp com INSTRUCCIONES DE INSTALACION USO Y CONFIGURACION SCF J1 3 ELEMENTOS DE MANDO Y REPRESENTACION SCF J1
4. WWW Svecorp com St INSTRUCCIONES DE INSTALACION USO Y CONFIGURACION SCF J1 1 3 Declaraci n de conformidad El presente documento se refiere la de cuadro 5 El cuadro SCF J1 sirve para automatizar el proceso de gesti n de las instalaciones contraincendios seg n dictan las normas o Norma UNE 23500 edici n 2012 o Norma UNE EN 12845 Edici n 2005 A2 2010 o Regla t cnica CEPREVEN R T 1 ROC Edici n 2004 Regla t cnica CEPREVEN R T 2 ABA Edici n 2006 Rogamos se lea cuidadosamente antes de la instalaci n Las instrucciones de montaje la descripci n de calidades y funcionamiento hacen referencia nicamente al cuadro SCF J1 est ndar no se mencionan por tanto las diferentes variantes que pueden desarrollarse como respuesta a necesidades particulares de las distintas instalaciones o labores de mantenimiento Este producto ha de ser instalado y manipulado por personal con la suficiente cualificaci n seg n EN 50 Declaraci n de conformidad CE Mediante el presente documento SVE S L realiza bajo su responsabilidad la declaraci n de que el producto cumple con lo establecido en las directivas Directiva de compatibilidad electromagn tica CE 2004 108 CE anexo l Directiva de equipos de baja tensi n 73 23 CEE anexo 11 Normas aplicadas en particular EN 50 081 1 50 081 2 EN 50 082 1 50 082 2 EN 60 439 1 EN 60 204 1 SAO 11 LOIS H 25 02 2
5. do con tensi n alterna a 400 V Por tanto advertimos expresamente que el sistema sea manipulado por personal formado y autorizado que haya le do previamente las presentes instrucciones 4 1 MODO OFF En este modo la bomba queda inhabilitada de manera que no arrancar o se mandar parar caso de que se encontrara en marcha aunque se detecte la falta de presi n de red correspondiente 4 1 MODO AUTO En este modo la bomba responde a la se al de baja presi n de red de bomba Jockey recibida a trav s de las bornas de presostatos P1 y P2 nicamente se mantendr arrancada la bomba cuando se reciba se al proveniente del presostato y mientras transcurra el tiempo programado mediante el temporizador Se presenta en el frontal de cuadro SCF J1 un contador de arranques de esta bomba WWW Svecorp com INSTRUCCIONES DE INSTALACION USO Y CONFIGURACION SCF J1 AUTOMATISMOS Y REGULADORES para generadores y grupos electr genos WWW SVECORP COM WWW Svecorp com
Download Pdf Manuals
Related Search