declaración ce de conformidad para máquinas advertencias
Contents
1. 3 1 Para persianas enrollables 3 2 Para toldos de sol C D A N E PESO Kg 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 O 8Nm 15Nm 30 Nm 39Nm 49Nm SALIENTE BRAZOS m Z e 7 2 5 lt 60 EE ca u E En 3 o a Bo ssa Q 110 A rr Z 120 a 130 No F N J l O Z YN Lu FAAC ESPA OL 4 INSTALACI N Eg ANTES DE PROCEDER A LA INSTALACI N HAY QUE ELEGIR 1 EL ADAPTADOR RUEDA Y CORONA Fig 1 ref O M S ADECUADOS PARA EL TIPO DE RODILLO 2 EL SOPORTE MOTOR M S ADECUADO PARA LA APLICACI N 4 1 ENSAMBLAJE DEL MOTOR TUBULAR 1 Introduzca el adaptador corona Fig 2 ref en el motor tubular hasta que el mismo est completamente introducido en a gu a presente en la tuerca de final de carrera Fig 2 ref 2 Introduzca el adaptador de rueda en el eje del motor Fig 2 ref y bloqu elo con el anillo seeger suministrado en dotaci n Fig 2 ref 4 G ADAPTADOR RUEDA NS GU A TUERCA FINAL DE CARRERA 7 ADAPTADOR CORONA ANILLO SEEGER DE BLOQUEO Fig 2 4 2 INSTALACI N DEL MOTOR TUBULAR MODELO T MODE 45 R MEDIDA A mm Tab 1 1 Realice un taladrado con una broca 3 mm en el rodillo Fig 3 ref 2 a la distancia A Fig 3 ref tomando como referencia la tabla 1 2 Introduzca el motor tubular ensamblado en el interior del rodillo por la parte opuesta a la tapa hasta que el adaptador corona2. FINAL DE CARRERA CORRESPONDIENTE y SENTIDO DE ROTACION INAL DE CARRERA CORRESPONDIENTE SENTIDO DE ROTACI N Fig 8 C J ESPANOL l O Z YN Lu FAAC FAAC ESPA OL ESPA OL Para facilitar la localizaci n de los tornillos de regulaci n del final de carrera rem tase a las figuras 9 10 en funci n del lado de montaje del motor DCHO o IZQ y de la configuraci n de la caja interna o externa 5 1 REGULACI N DEL FINAL DE CARRERA EN BAJADA a FINAL DE CARRERA CORRESPONDIENTE FINAL DE CARRERA CORRESPONDIENTE N SENTIDO DE ROTACI N DEL RODILLO SENTIDO DE ROTACI N DEL RODILLO C Fig 9 y 1 Mantenga presionado el pulsador de bajada 2 Con el til de regulaci n Fig 1 ref G gire el tornillo del final de carrera correspondiente al sentido de rotaci n de bajada del rodillo Fig 9 ref hacia el signo m s para aumentar la carrera de la persiana y hacia el signo menos para disminuirla 5 2 REGULACI N DEL FINAL DE CARRERA EN SUBIDA CO FINAL DE CARRERA CORRESPONDIENTE FINAL DE CARRERA CORRESPONDIENTE N SENTIDO DE ROTACI N SENTIDO DE ROTACI N DEL RODILLO DEL RODILLO Fig 10 1 Mantenga presionado el pulsador de subida 2 Con el t
3. Negro Azul Verde Amarillo No NEUTRO Inversor est ndar O Fig 6 J 5 REGULACI N DE LOS FINALES DE CARRERA Los motores tubulares FAAC incorporan en su interior un sistema de finales de carrera electromec nicos que permiten interrumpir la alimentaci n del motor cuando se llega al l mite de apertura o de cierre de las persianas FAAC ESPA OL 1 Antes de efectuar cualquier intervenci n en el equipo quite la alimentaci n el ctrica 2 La red de alimentaci n de la automaci n debe estar dotada de un interruptor omnipolar con una distancia de apertura de los contactos igual o superior a 3mm 1 Conecte los hilos en salida del motor a un inversor est ndar tal y como se muestra en el esquema de la figura 6 2 Conecte el inversor a la l nea como se indica en la figura 6 3 Alimente el rodillo el ctrico 4 Presione el pulsador de subida compruebe que la rotaci n del rodillo se realice en la direcci n de enrollado y pare el motor 5 Si el sentido de rotaci n fuera incorrecto quite la alimentaci n cambie en el inversor Fig ref el hilo negro por el marr n y compruebe que funcione correctamente 6 Presione el pulsador de bajada para comprobar el funcionamiento y pare el motor IZ PUEDE ACCEDERSE A LOS TORNILLOS FINAL DE CARRERA DE LOS TM R M POR AMBOS LADOS DEL MOTOR Fig 7 A FIN DE FACILITAR LA INSTALACI N Y LA REGULACI N Fig 7
4. est completamente introducido en el rodillo Fig 4 ref 3 Fije el adaptador de rueda al rodillo por medio de un tornillo autorroscante 4x10 introducido en el taladrado anteriormente realizado como se muestra en la figura 4 ref AD 4 Monte el soporte motor anteriormente elegido por el lado opuesto al de la predisposici n el ctrica FAAC ESPA OL BKK FTQooo o ADAPTADOR CORONA RODILLO MOTOR TUBULAR TALADRADO 3 5 ADAPTADOR RUEDA Fig 3 o O 3 A A A O E MOTOR TUBULAR RODILLO ADAPTADOR RUEDA Fig 4 k J 5 Fije el rodillo motorizado al soporte motor Fig 5 ref M e introd zcalo en el soporte tapa Fig 5 ref Q de forma que los tornillos de regulaci n de los finales de carrera queden en una posici n de f cil acceso y que pueda introducirse la argolla en el motor tubular 6 Compruebe que el rodillo motorizado est perfectamente horizontal si fuera necesario modifique la altura de los soportes de la tapa o del motor 7 Introduzca la argolla Fig 5 ref en el correspondiente orificio del motor tubular y fjela con el tornillo suministrado en dotaci n como se muestra en la figura 5 ref 4 J TORNILLOS DE REGULACI N DEL SOPORTE FINAL DE CARRERA SOPORTE TAPA L NEA EL CTRICA Fig 5 FAAC ESPA OL 4 3 CONEXIONES EL CTRICAS Marr n
5. FAAC FAAC ESPA OL ESPA OL C DECLARACI N CE DE CONFORMIDAD PARA M QUINAS N DIRECTIVA 98 37 CE Fabricante FAAC S p A Direcci n Via Benini 1 40069 Zola Predosa BOLOGNA ITALIA Declara que El operador mod TM 45 R M ha sido fabricado para ser incorporado en una m quina o para ser ensamblado con otras maquinarias para constituir una m quina de conformidad con la Directiva 98 37 CE y sucesivas modificaciones 91 368 CEE 93 44 CEE 93 68 CEE e cumple con los requisitos esenciales de seguridad de las siguientes directivas CEE 73 23 CEE y sucesiva modificaci n 93 68 CEE 89 336 CEE y sucesiva modificaci n 92 31 CEE y 93 68 CEE asimismo declara que no est permitido poner en funcionamiento la maquinaria hasta que la m quina en la que deber incorporarse o de la cual ser un componente haya sido identificada y se haya declarado su conformidad con las condiciones de la Directiva 98 37 CE 89 392 CEE y sucesivas modificaciones incorporada a la legislaci n nacional por el DPR n 459 del 24 de julio de 1996 Bologna 1 de octubre de 2006 0 El Administrador Delegado A No e q ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR OBLIGACIONES GENERALES EN MATERIA DE SEGURIDAD 1 ATENCION Es sumamente importante para la seguridad de 9 Comprueben que la instalaci n disponga l nea arriba de las personas seguir atentamente las presentes instrucciones un interruptor diferencial con umbral de 0 03 A Una Instalac
6. i n Incorrecta o un uso Improplo del producto 10 Para el uso en exteriores instalen los cables el ctricos en el puede causar graves da os a las personas Guarden las E interior de los conductos de protecci n espec ficos instrucciones para futuras consultas 2 Lean detenidamente las instrucciones antes de instalar el 11 No conecten por ning n motivo varios motores al mismo producto inversor 3 Este producto ha sido proyectado y fabricado exclusivamente 12 No conecten dos inversores al mismo motor para la utilizaci n indicada en el presente manual Cualquier 13 Para el mantenimiento utilicen exclusivamente piezas uso diverso del previsto podr a perjudicar el funcionamiento originales FAAC del producto y o lid dente de peligro 14 El movimiento del aparato debe realizarse siempre a la vista 4 FAAC declina cualquier responsabilidad derivada de un uso 15 Nopermitan queni oso personasse detengan en proximidad impropio o diverso del previsto 5 Quiten la alimentaci n el ctrica antes de efectuar cualquier intervenci n en la instalaci n 6 La instalaci n debe ser realizada por personal t cnico cualificado y siguiendo las normas vigentes 17 7 Coloquen en la red de alimentaci n de la automaci n un interruptor omnipolar con distancia de apertura de los contactos igual o superior a 3 mm del producto durante su funcionamiento 16 Mantengan lejos del alcance los ni os los radiomandos o cualquier otro emiso
7. il de regulaci n Fig 1 ref G gire el tomillo del final de carrera correspondiente al sentido de rotaci n de subida del rodillo Fig 10 ref MD hacia el signo m s para aumentar la carrera de la persiana y hacia el signo menos para disminuirla MANIOBRA DE EMERGENCIA Los motores tubulares T Mode serie M est n provistos de un lt N dispositivo de maniobra de socorro A trav s de un mando manual el movimiento de la persiana est garantizado incluso si falta temporalmente la corriente el ctrica En caso de falta de corriente introduzca la barra en la correspondiente argolla Fig 11 ref y g rela para abrir o cerrar la persiana Fig 11
8. r de impulso para evitar que la automaci n pueda ser accionada involuntariamente El usuario no debe por ning n motivo intentar reparar o modificar el producto debe siempre dirigirse a personal cualificado 18 Todo lo que no est previsto expresamente en las presentes instrucciones debe entenderse como no permitido 8 La altura de instalaci n m nima de la automaci n es de 2 5m l O Z YN Lu FAAC FAAC ESPA OL ESPA OL MOTORES TUBULARES T MODE 45 R M 1 DESCRIPCI N m D O Motor tubular A Ejemplo de adaptador rueda Accesorio E Ejemplo de adaptador corona Accesorio 4 Tuerca final de carrera til de regulaci n del final de carrera Tornillos de regulaci n del final de carrera O Ejemplo de soporte motor Accesorio Argolla para maniobra manual Accesorio TIEMPO ROTACI N DI METRO LONGITUD MODELO UENCIA M X VELOCIDAD TENSI N FRECUENCIA POTENCIA CORRIENTE X CON NDICE DE T MODE DE ummc n Rom M H ADAPTADOR PROTECCI N 45R UTILIZACI N min mm o m is 2 4 v o s o o o pu Cen o A ICO A CIO CIO IO O II IC A e sm as o 1 20 s es 12 2 60 Pe som e 4 1 wo os a u e s pu da ao a 3 GU A PARA LA ELECCI N DEL MOTOR
Download Pdf Manuals
Related Search