Transporte y Almacenamiento de soldadura completo
Contents
1. E sl J f g Una vez abierto NENN sh comedo que los electrodos a ar os lef un horno a la temperatura recomendada en la tabla 2 seg n el tipo de revestimiento y antes de aplicar se deber n de secar para evitar que el hidr geno cause pporfeas er el dep sito de soldadur o en el material de base VAL ae A era Gaif El horno fijo se utiliza para mantener los electrodos calientes y libres de humedad una vez que la caja ha sido abierta Se debe tener precauci n ya que no todos los tipos de revestimientos de los electrodos se mantienen o reacondicionan a la misma temperatura debemos consultar la tabla 1 Los hornos port tiles son utilizados principalmente para el trabajo en campo y mantienen los electrodos a una temperatura adecuada y libres de humedad antes de su aplicaci n Cuidado de las propiedades f sicas del revestimiento de los electrodos METALS AND ALLOYS SUPPLIER http www dsmstaralloys com Tel 0155 55 72 86 40 http www starsoldaduras com mx Fax 01 55 53 93 88 60 5 rramirezm prodigy net mx SPECIALTY MATERIALS WELDING WORLD WIDE COMPANY VISION METALS AND ALLOYS SUPPLIER Los revestimientos de los electrodos pueden sufrir da os que invariablemente afectan la soldabilidad o la seguridad de las uniones por ejemplo Punta de encendido fisurada Desprendimiento de revestimiento en la punta de encendido Agrietamiento transversal N cleo exc ntrico Punta de encendido bloqueado Desprendim2. SPECIALTY MATERIALS WELDING WORLD WIDE COMPANY VISION METALS AND ALLOYS SUPPLIER PRECAUCIONES AL ALMACENAR Y O TRASPORTAR SOLDADURA Almacenaje de los electrodos Como un principio b sico los electrodos deben ser almacenados en su empaque original hasta ser usados AO E pana gt he TIAS I Si es posible los empaques de los electrodos deben ser sacados del almac n en la secuencia en que fueron age D475 AMS a E vit 31H nw 1 a q e e recibidos SE G E i A E Y FaR A P E y A f et PA eed Los electro eben ser almacenados en jeges secos para protegerlos de T nos ann ad por la humedad Para uuha ejor poa dh Md os electrodos el almac n debe star protegido contra el AR IO medio ambiente y debidamente ventilados con pisos y paredes secos Estos almacenes deber n contar con tarimas y anaqueles Nunca se deben dejar los electrodos directamente en el piso Una vez abierto el empaque de los electrodos deber n ser secados y almacenados necesariamente Nunca los deje a temperatura ambiente METALS AND ALLOYS SUPPLIER http www dsmstaralloys com Tel 0155 55 72 86 40 http www starsoldaduras com mx Fax 01 55 53 93 88 60 1 rramirezm prodigy net mx SPECIALTY MATERIALS WELDING WORLD WIDE COMPANY VISION METALS AND ALLOYS SUPPLIER Re horneado de los electrodos Cuando los empaques de los electrodos han sido abiertos y expuestos al medio ambiente deber
3. e a gt r 5 f ef i Fa Un almacenaje inferior a 10 C podr d ocasionar ab a i at _ od tt f 3 A 4 A eS _ au sorci n de humed d en el revestimiento de los electrodos que i l peee e Y e 7 posteriormente cas la istlraheten generar porosidades grietas en el cord n de soldadura o inclusi n de hidr geno en el m tal de soldadura us A Los productos podr n ser almacenados por un m ximo de 2 a os en su empaque debidamente cerrado A Continuaci n se muestra una tabla para conservaci n y re horneado de los electrodos METALS AND ALLOYS SUPPLIER http www dsmstaralloys com Tel 0155 55 72 86 40 http www starsoldaduras com mx Fax 01 55 53 93 88 60 3 rramirezm prodigy net mx SPECIALTY MATERIALS WELDING WORLD WIDE COMPANY VISION METALS AND ALLOYS SUPPLIER Condiciones tipicas de almacenaje y re horneado de los electrodos segun el revestimiento basico acido rutilico de acuerdo con las especificaciones A5 1 A5 4 A5 5 A5 11 de la Norma AWS American Welding Society Almacenamiento en empaque Almacenamiento del empaque Temperatura Clasificaci n AWS cerrado abierto dentro del horno de y tiempo de HR Humedad relativa sostenimiento re horneado Almac nese a temperatura E6010 E6011 smbiank No recomendado No recomendado E6012 E6013 a Sashes cry 30 10 C Una hora a o o E7014 E7024 HR 50 Max 135115C E7027 30 C a 140 C 260 a 427 C
4. incluso el re horneado NO es una soluci n adecuada dando como resultado trabajos de baja calidad en la aplicaci n Los electrodos recubiertos que est n suministrados en latas NO requieren re horneado si est n puestos directamente en el secador y son utilizados directamente METALS AND ALLOYS SUPPLIER http www dsmstaralloys com Tel 0155 55 72 86 40 http www starsoldaduras com mx Fax 01 55 53 93 88 60 2 rramirezm prodigy net mx SPECIALTY MATERIALS WELDING WORLD WIDE COMPANY VISION METALS AND ALLOYS SUPPLIER Puede seguir siendo importante el re horneado en casos individuales inclusive para electrodos que no se recomienda el re horneado en la tabla 1 Esto puede ser apropiado para un mal almacenaje u otras condiciones permitiendo alto contenido de agua Esto se reconoce por el comportamiento al soldar increment ndose las salpicaduras o la formaci n de porosidades en el cord n de soldadura La temperatura para el almacenamiento temporal en un horno siguiendo el re horneado debe ser a 120 200 C m ximo 30 d as para almacenaje en secadores a 100 200 C 10 d as m ximo Protecci n y almacenaje de los electrodos SFA 5 1 5 4 5 5 5 11 para UTP Almacenaje f A of i o Pi gt Los electrodos deber n ser almacenados l almacen sdde donde sea posible controlar la temperatura y humedad El ambi nte en efie almac n deber tener una humedad m xima de l a m nima de 15 C FS we F ANI
5. E7015 E7016 30 10 C E7018 E7028 HR 50 Max E7018M E7048 2 Horas NOTA Para la nomenclatura de AWS E XXXX el ltimo d gito indica el tipo de revestimiento que tiene el electrodo Ejemplo E 6012 el 2 indica que el revestimiento es rut lico s dico E 7018 el 8 indica que el revestimiento es bajo hidr geno y polvo de Fe Se recomienda consultar la tabla 1 de la Norma AWS SFA 5 1 METALS AND ALLOYS SUPPLIER http www dsmstaralloys com Tel 0155 55 72 86 40 http www starsoldaduras com mx Fax 01 55 53 93 88 60 4 rramirezm prodigy net mx SPECIALTY MATERIALS WELDING WORLD WIDE COMPANY VISION METALS AND ALLOYS SUPPLIER En el caso de los aceros inoxidables E XXX XX se asigna un numero para indicar el revestimiento Ejemplo 309L 15 el 15 indica revestimiento basico 308L 16 el 16 indica revestimiento rutilico 316L 17 el 17 indica revestimiento rutilico basico Se debe prestar atenci n si el electrodo esta modificado indicado por mod despu s del n mero que indica el revestimiento ya que en algunos casos se modifica parcialmente el revestimiento Ejemplo 385L 15 mod corresponde a un revestimiento b sico con contenido rut lico pe Se recomienda consultar el manual t cnico del electrodo que se vaya a utilizar para corroborar la informacion asi l F como la temperatura que se recomienda en la etiqueta de la caja 1 y f j 1 f 1 Fi 3 sat i s j st l dl nm
6. iento del revestimiento d j En el caso de cajas a iertas e deben de sacar los M todos y colocarse en un s iO jentras se usan vy O DEA J a Cuando el requerimiento de soldadura lo Th s err de secar a a la Llanta recomendada en la tabla Sy ES KASIU E 1 considerando el tipo de fevestimiento r Para evitar da ar o alterar la humedad del revestimiento celul sico se debe consultar la tabla 2 para conocer la forma segura de almacenaje METALS AND ALLOYS SUPPLIER http www dsmstaralloys com Tel 0155 55 72 86 40 http www starsoldaduras com mx Fax 01 55 53 93 88 60 6 rramirezm prodigy net mx SPECIALTY MATERIALS WELDING WORLD WIDE COMPANY VISION METALS AND ALLOYS SUPPLIER Bibliografia AWS SFA 5 1 Specification for carbon steel electrodes for shielded metal arc welding Ed ASME AWS ed 1991 EVA pp 2 AWS SFA 5 4 Specification for stainless steel electrodes for shielded metal arc welding Ed ASME AWS ed 1992 EUA pp 2 70 92 93 a m g i AWS SFA 5 5 Specification for low alloy ij O for shielded ata arc welding YA E AWS ed fa lite Y MI ee 1996 EUA mA E Ja a Cae J AS Nee Jy N a E gt ms AT mA Pe TAAR eh er e Y AWS SFA 5 11 spgeliicaji n for fick and ice alloy nec hdtrede for shielded metal arc welding Ed LA ASME AWS ed 1997 ku Pp 279 METALS AND ALLOYS SUPPLIER http www dsmstaralloys com Tel 0155 55 72 86 40 http www sta
7. n ser re horneados antes de su aplicaci n debido a la absorci n de humedad Absorci n de Humedad El riesgo de absorci n de humedad no es el mismo para los alambres tubulares que para los electrodos revestidos El n cleo de fundente a lo largo del alambre est protegido por la cubierta met lica contra los efectos del medio ambiente Sin embargo el car cter de bajo hidr geno de un alambre tubular puede ser deteriorado por una exposici n de la punta de contacto con el medio ambiente Esto puede ocurrir por ejemplo si son almacenados sin protecci n en un ambiente con alta humedad Influencia de la Humedad 7 F 7 Los N y Mod fundentes para soldadura cuando abbr DEn humedad alteran el dep sito de soldadura Esto S Pa en forma de poros en el cord n o fisuras en el PATT de sk sidadura por hidrogeno at mico absorbido en la estructura del metal base y metal de UE LALA Pi aari gt Esto influye tambi n como consecuencia ALL la ane de LS propiedades mec nicas de la uni n soldada como la resistencia a 1 la te si n el ngaci n tenacidad y dureza En general los electrodos y fundentes de baja aleaci n del tipo b sico se usan predominantemente para soldaduras de alta resistencia deben ser re horneados invariablemente seg n tabla de tiempo y temperatura Los electrodos que han estado en contacto directo con agua grasa aceite NO deben usarse para la fabricaci n por soldadura En este caso
8. rsoldaduras com mx Fax 01 55 53 93 88 60 rramirezm prodigy net mx
Download Pdf Manuals
Related Search