Comentario - Universidad de Sevilla
Contents
1. 104 Euclides Obra Lat n LKuclidis megarensis philosophi accutissimi mathematicorumq fue ominum sine controuersia principis Opferfja Campano interprete fidissimo tralata Que cum antea librariorum detestanda culpa me n dis sedissimis adeo deformia Euclidem ipsum agnosceremus Lucas Paciolus theologus insignis altissima Mathematica rum disciplinarum scientia rarissimus iudicio castigatissimo detersit emendauit Figuras ce njtum et vndetriginta que in alijs codicibus inuerse et def rmate erant Ad rectam summetriam conci Jnauit et multas necesarias addidit Eundefm quoqfue plurimis locis intellectu difficilem co m mentariolis sane luculentis et eruditiss Aperuit enarrauit illustrauit Adhec vtelimatior exiret Scipio vegius arte medica sublimioribusqfuej studijs clarissimus dirige n tiam et censuraf m sua m prestitit Venetiis A Pagantus Paganinus imprimebat 1509 144 1 e 146 h fol Lugar y fecha de impresi n tomados del colof n BUS A Res 65 4 15 Piel sobre cart n Procede de la Casa Profesa de la Compa a de Jes s de Sevilla Olim 172 85 Libro completo Euclides de Alejandr a fl ca 300 a C es uno de los matem ticos m s c lebres de la Antig edad universalmente conocido por su tratado los Elementos Contrasta vivamente con la repercusi n de su obra la pr cticamente nula informaci n que ha llegado hasta nosotros en relaci n con su biograf a que se reduce b sicamente a la notici2. a recogida por el fil sofo Proclo ca 410 485 d C en su comentario al primer libro de los Elementos donde se ala que Euclides desarroll su actividad en Alejandr a durante el reinado de Ptolomeo I S ter que gobern en Egipto entre los a os 323 y 285 a C El desconocimiento sobre el autor alejandrino llega hasta el punto de que los traductores medievales y editores modernos le confundieron sistem ticamente con el fil sofo Euclides de Megara ca 435 365 a C que fuera disc pulo de S crates y fundador de la denominada Escuela Megarense Es el caso de la traducci n que nos ocupa de Campano de Novara ca 1220 1296 que atribuye el texto a Euclidis megarensis El autor alejandrino compil en su monumental obra el conocimiento matem tico de su poca con muy especial incidencia en la geometr a intentando trascender la mera recopilaci n para ofrecer un discurso nico y coherente De este modo los Elementos parten su Libro I de los enunciados m s b sicos para ir construyendo sobre estos fundamentos todo un cuerpo doctrinal que culmina en el Libro XIII con la construcci n de los cinco s lidos plat nicos La difusi n de los Elementos en los siglos venideros como libro de texto que llega hasta nuestros d as ha sido enorme siendo considerado como el manual t cnico de mayor impacto de la Historia Baste mencionar al respecto que comenzando por la primera versi n impresa de 1482 realizada en Venecia a partir de la traducci
3. la Compa a de Jes s de Sevilla Pesaro 1572 BUS A Res 66 4 07 Sevilla 1576 en versi n castellana BUS A Res 21 3 04 procedente del Convento de San Pedro de Alc ntara de Sevilla y BUS A Res 71 4 11 con exlibris manuscrito del Colegio de San Alberto de Sevilla Roma 1589 BUS A Res 41 5 05 del Colegio de San Acacio Dlolisteca En castellano contamos con una traducci n reciente de los Elementos realizada por Mar a Luisa Puertas Casta os editada en tres tomos por la editorial Gredos en su Biblioteca Cl sica entre 1991 y 1996 con una completa introducci n al autor y la obra de Luis Vega Re n ARTMANN B Euclid The Creation of Mathematics New York Springer Verlag 1999 KATZ V J A History of Mathematics An Introduction 3 ed Boston Addison Wesley 2009 MILLAN GASCA A Euclides La fuerza del razonamiento matem tico Madrid Nivola 2004 Sergio Garc a Dils de la Vega Del siglo XVII son las ediciones de Frankfurt 1607 BUS A 083 003 004 y BUS A 255 070 Rotterdam 1632 BUS A 013 167 Madrid 1637 BUS A 123 52 Madrid 1665 BUS Humanidades G Arte R 05 T 12 Bruselas 1689 BUS A 255 085 Finalmente la BUS cuenta con algunas ediciones del siglo XVIII Londres 1748 BUS A 194 112 de Lorenzo Dom nguez Pascual Glasgow 1756 BUS A M 298 Edimburgo 1781 BUS A 249 111 Edimburgo 1799 BUS A 065 227 con ex libris de Lorenzo Dom nguez Pascual Biblioteca
4. n latina de Campano se ha contabilizado m s de mil ediciones de esta obra El ejemplar seleccionado para la exposici n corresponde precisamente a una reedici n del libro veneciano realizada en la misma ciudad en el a o 1509 por el matem tico Luca Pacioli en la imprenta de Paganio Paganino Se trata de una de las versiones m s valoradas en la que Pacioli seg n sus propias palabras contenidas en el t tulo corrige 129 figuras que conten an errores y a ade otras complementando el conjunto con comentarios y explicaciones de los p rrafos de m s dif cil comprensi n Tres ejemplares posee la BUS de la edici n veneciana de 1491 1492 BUS A 336 072 BUS A 336 082 2 Y BUS A 336 134 2 Al siglo XVI pertenecen las siguientes edicionesde las que existen ejemplares en la BUS Par s 1516 BUS A Res 54 3 10 1 procedente del Colegio del ngel de los Carmelitas Descalzos aunque casi con toda seguridad form parte previamente de la Biblioteca del Conde Duque de Olivares Basilea 1533 BUS A Res 45 4 22 con exlibris manuscrito del Colegio de la Concepci n de la Compa a de Jes s de Sevilla Basilea 1537 BUS A Res 14 3 11 del Convento de San Agust n y BUS A Res 41 2 18 de la Biblioteca P blica de Sevilla Basilea 1546 BUS A Res 04 2 14 1 y BUS A Res 21 1 02 Basilea 1550 BUS A Res 04 2 14 2 y BUS A Res 20 2 11 Par s 1551 BUS A Res 06 4 16 Par s 1566 BUS A Res 45 2 01 del Colegio de San Hermenegildo de
Download Pdf Manuals
Related Search