INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN MANUEL D
Contents
1. Al moverlo consulte al personal de servicio autorizado para la desconexi n y la instalaci n de la unidad de exhibici n y recepci n Aseg rese de que la pared sea lo suficientemente fuerte para soportar el peso de la unidad de exhibici n y recepci n 4 Se debe instalar la unidad de exhibici n y recepci n con el kit de cable que es suministrado con la unidad La unidad de exhibici n y recepci n debe ser instalado de acuerdo a las normas el ctrica nacional por un especialista de instalaciones 4 Cuando des e deshabilitar la unidad de exhibici n y recepci n consulte con el centro de instalaci n autorizado N PRECAUCI N lt a O No use gases inflamables cerca de la unidad de exhibici n y recepci n 4 No instale la unidad de exhibicion y recepcion un lugar donde pueda entrar en contacto con gases combustibles aceite de m quina gases sulfite etc 4 Evite un lugar donde es usado la soluci n cida alkali o vaporizadores especiales 4 Escoja un lugar que es seco y soleado pero no expuesto directamente del rayo solar La temperatura permitible es entre 0 C 32 F y 39 102 No derrame agua dentro de la unidad de exhibici n y recepci n 4 No aplique tensi n fuerte al cable para evitar la desconexi n No presione los botones con un objeto punzante 4 Si la unidad de exhibici n y recepci n es instalada en un hospital u otros lugares especiales sto no de2. INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACI N MANUEL D INSTALLATION MANUALE D INSTALLZIONE MANUAL DE INSTALA O INSTALLATIONS HANDBUCH gt lt gt Receiver Display Unit 00 A00U MRK B00 B00U MRK B01 B01U System Air Conditioner Aire acondicionado sistem tico Climatiseur num rique multifonctionnel Sistema Aria Condizionata Sistema Ar Condicionado Klimaanlage System gt K iuqTiouo RUSSIAN EAAHNIKA DEUTSCH PORTUGU S ITALIANO FRAN AIS ESPA OL ENGLISH 0 98 05186 2 Precauciones de Seguridad Este manual de instalaci n le indica la forma de instalar la unidad de exhibici n y recepci n que es suministrada con el control remoto inal mbrico del aire acondicionado del tipo ducto Para las instalaciones de otros accesorios opcionales vea un manual de instalaci n apropiado 4 Lea cuidadosamente este manual de instalaciones ADVERTENCIA antes de la instalaci n y revise si la unidad de exhibici n y recepci n est correctamente ensamblada despu s de la instalacion No intente instalar o reparar la unidad de exhibici n y recepci n por su propia cuenta Esta unidad de exhibici n y recepci n contiene piezas no servibles por el usuario Siempre consulte al personal de servicio autorizado para las reparaciones
3. be afectar a los otros aparatos electr nicos Instalaci n de la Unidad de Exhibici n y Recepci n Tipo Oculto Accesorios MRK A00 A00U Unidad de exhibici n Tornillos de rosca Tornillos de Manual de Manual de Kit de cable STS 2S 2x10 rosca 25 4 12 instrucciones 1 instalaci n 1 Longitud 10m 1 Quite la tapa de la unidad de exhibici n y recepci n usando la leng eta en la parte inferior r 2 Abra la unidad de exhibici n y recepci n 2 1505 17 Unidad de n y 3 Conecte el extremo del cable conector a la unidad de exhibici n y recepci n y conecte el otro extremo del pa cable al PCB PRINCIPAL CN91 como lo muestra en 2 la figura PRECAUCI N No mantenga el cable de la unidad de exhibici n y recepci n con un cable de 220V porque los cables del control remoto tiene menor voltaje 4 Asegure la unidad de exhibici n y recepci n sobre la pared con dos tornillos 5 Reasamble la tapa de la unidad de exhibici n y recepci n PRECAUCI N La unidad de exhibici n y recepci n debe ser instalada por un especialista de instalaci n Antes de instalar la unidad de exhibici n y recepci n aseg rese de que haya apagado la fuente el ctrica principal Todos los cables de la unidad de exhibici n y recepci n deber an ser instalados de acuerdo a las normas de cableado nacional y debe insta
4. cipal Todos los cables de la unidad de exhibici n y recepci n deber an ser instalados de acuerdo a las normas de cableado nacional y debe instalarlo en la pared que no est al alcance de los usuarios lt a O THIS AIR CONDITIONER 15 MANUFACTURED BY ESTE AIRE ACONDICIONADO HA SIDO FABRICADO POR CE CLIMATISEUR EST FABRIQUE PAR QUESTO CONDIZIONATORE D ARIA PRODOTTO DA ESTE APARELHO DE AR CONDICIONADO FABRICADO POR DIESE KLIMAANLAGE IST FABRIZIERT VON AYTH 2Y2KEYH KATA2KEYA2THKE 7 ELECTRONICS Printed in Korea
5. larlo en la pared que no est al alcance de los usuarios lt a O Instalaci n de la Unidad de Exhibici n y Recepci n Tipo Est ndar Accesorios MRK B00 B00U 01 B01U Enlace Abrazaderas Tornillos de Manual de Manual de Kit de cable cable 2 de cable 5 rosca 4 16 7 instrucciones 1 instalaci n 1 Longitud 10m 1 Quite la cubierta de la unidad de exhibici n y recepci n usando la leng eta en la parte inferior 2 Abra la unidad de exhibici n y recepci n UY Unidad de nidad exhibici n y 3 Conecte el extremo del cable conector a la unidad de recepci n exhibici n y recepci n y conecte el otro extremo del cable al PCB PRINCIPAL CN91 como lo muestra en la figura PRECAUCI N No mantenga el cable de la unidad de exhibici n y recepci n con un cable de 220V porque los cables del control remoto tiene menor voltaje 4 Cierre la unidad de exhibici n y recepci n 5 Asegure la unidad de exhibici n y recepci n sobre la pared con dos tornillos 6 Reasamble la cubierta de la unidad de exhibici n y recepci n PRECAUCI N La unidad de exhibici n y recepci n debe ser instalada por un especialista de instalaci n Antes de instalar la unidad de exhibici n y recepci n aseg rese de que haya apagado la fuente el ctrica prin
Download Pdf Manuals
Related Search