DRAIN BACK
Contents
1. Climatizac o DRAIN BACK sistema solar compacto de drenaje DB L 150 200 300 450 DB2 L 200 300 450 MANUAL DE INSTALACI N USUARIO Y MANTENIMIENTO m m O N O gt ap lt m O 5 O O DRAIN BACK DB 150 200 300 450 DB2 200 300 450 N Descripci n Tamano 1 nodo 1 1 4 2 Salida agua caliente 1 2 mpulsi n enegia aux Retorno energia aux mpulsi n captadores ntrada agua fria etorno captadores BET 600 1080 1245 1770 705 150 600 1080 1245 1770 705 150 560 55 560 560 1290 ER DBaso 560 560 DB2200 560 1290 640 640 Dz aso 750 1500 1250 1010 60 60 60 640 640 750 750 Descripci n de Acumuladores Interacumulador para producci n y acumulaci n de A C S disefiado para instalaci n interior vertical sobre suelo fabricado en acero vitrificado SMALGLASS Con capacidad de 150 200 300 450 litros y un serpentin interno para calentamiento mediante fuente de calor de captadores solares y aislado termicamente con poliuretano expandido libre de CFC y acabado con camisa de Sky CARACTER STICAS PRINCIPALES Meme DD e Aeneon ESSES Boma MoT DAD Preso m s Senn Prin m s Acs tar 0 Temperatura maxima emacs 0 s INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACI N Los puntos siguientes son determinantes para la validez de la garantia 1 La instalaci n debe e Ser2. Frecuencia 50 60Hz Potencia ca 1 5VA Potencia Rel mec nico 460VA para AC1 185W para AC3 conexi n Fusible intemo 2A latente 250V Datos de seguridad Indice de Protecci n IP40 Clase de protecci n Clase Il Entradas sensores 3 x Pt1000 Rango de medici n 40T a 300T Condiciones de trabajo Temperatura en funcionamiento 0T 40T ambiental transporte almac n 0T 60T Sensor captador Pt1000 sumergible TT S2 hasta 180 Sensor acumulador Pt1000 sumergible TT S2 hasta 180 Sensor de contacto al tubo Pt1000 de contacto TR S1 5 hasta 180C Cable sensor 2x0 75mm hasta m x 30m FUNCIONAMIENTO El equipo solar dom stico es apto para el calentamiento de agua caliente sanitaria El captador calienta el liquido caloportador que es transportado mediante la bomba del circuito solar desde el intercambiador de calor al captador El liquido calorportador cede la energia t rmica absorbida al agua sanitaria contenida en el acumulador La regulaci n solar includa en el volumen de entrega enciende y apaga de acuerdo con los valores ajustados la bomba del circuito solar y controla adicionalmente la temperatura m xima del acumulador Durante el estancamiento de la instalaci n el l quido caloportador se encuentra en el serpent n mientras el captador y la tuberia del circuito solar contienen aire de sistema Al alcanzar la temperatura m xima ajustada del agua en el acumulador la regulaci n apaga la bomba descen
3. levada a cabo por un instalador cualificado e Prever donde sea necesario una v lvula reductora de presi n en la entrada de agua fr a e Prever una v lvula de seguridad tarada a un valor inferior a lo de la etiqueta de los datos t cnicos en el acumulador 2 Para la instalaci n el cliente tiene que proporcionar e Material de tuberia para el circuito solar Tubo de cobre 012mm e Material de aislamiento de tuberias resistente a rayos UVA e Cable de dos hilos de una secci n de al menos 0 75 mm para la prolongaci n del cable de sonda del captador e V lvula mezcladora termost tica para A C S e Grupo de seguridad para la conexi n de agua fria 3 Llenar el circuito solar con un volumen de l quido calorportador igual al contenido de lo serpentin inferior de la tanque 4 El equipo tiene un limitador electr nico de temperatura del acumulador controlado por la unidad de control Si la temperatura de limitaci n se eleve se recomienda la instalaci n de una v lvula mezcladora termost tica 5 Latemperatura del agua del acumulador siempre debe ser inferior a 95 C a la salida del acumulador Se debe hacer una limpieza interna cada 12 meses 7 Para evitar la corrosi n se deben controlar los nodos cada 12 meses pero donde el agua es agresiva el control se debe hacer cada 6 meses en caso de que el nodo est consumido debe ser sustituido El ndice de Langelier del agua medido a la temperatura de trabajo tiene que ser includido ent
4. diendo el l quido hasta el serpentin del acumulador En caso de una irradiaci n solar consecutiva la interrupci n de disipaci n t rmica provoca la evaporaci n del l quido contenido en el captador El vapor producido presiona el l quido caloportador fuera de los captadores aloj ndose en el serpentin y vacia el sistema Mediante el l quido caloportador con un contenido aproximado del 33 de glicol no t xico e inhibidores de corrosi n su equipo est protegido de manera segura y duradera de dafios provocados por heladas y corrosi n No es necesario instalar el vaso de expansi n y los purgadores Sistema en espera Sistema en funcionamiento a aire l quido N TESE BIEN Los tubos del circuito solar tienen que ser colocados con una inclinaci n m nima del 3 respecto al plano de apoyo del acumulador No estan admitidos refuerzos o contrapendientes en el circuito solar Los colectores solares tienen que ser siempre colocados a un nivel superior respecto a la altura del acumulador CONEXI N EL CTRICA A LA RED Para realizar las conexiones el ctricas y de las sondas se requiere la eliminacion de la tapa gris por el levantamiento de la misma hacia arriba y tirando hacia fuera Una vez que se retira la tapa proceder en la caja de conexi n del panel solar de la sonda y la fuente de alimentaci n como se indica por la etiqueta SONDA 220V SOLARE NOTESE BIEN La sonda panel solar debe esta
5. dor se cambia por la circulaci n del l quido calorportador El sonido de corriente en el lado de entrega del circuito solar indica que el llenado ha terminado correctamente En caso de no oir ese sonido despu s del per odo de llenado prolongar la fase de arranque mediante el ajuste correspondiente en la regulaci n g Cuantidad de l quido calorportador de meter en el sistema DB 150 6 9 DB 300 16 5 L MANTENIMIENTO Acumulador y Circuito hidr ulico El mantenimiento ser realizado por personal t cnico cualificado y especializado con conocimientos de la tecnolog a solar t rmica Aislamiento al interior Ver si esta uniones y ausencia de humedad cada 12 meses V lvula de corte Comprobar su actuaciones abrir y cerrar para evitar agarrotamiento cada 12 meses V lvula de seguridad Realizarsu actuaci n cada 12 meses SOLUCION DE PROBLEMAS Problema Explicaci n Soluci n o 1 Ruido de cavitaci n 1 1 La cantidad de l quido es Si la cantidad de l quido es demasiado bajo correcta puede haber ruidos de cavitaci n Drenar el sistema y vuelva a llenar siguiendo las instrucciones 1 2 Presi n negativa en el sistema Podr a crear depresi n si el sistema se abre brevemente durante la operaci n o si el l quido se derrama desde la v lvula de seguridad Apagar el sistema lo puso en el manual bomba parada dejar enfriar el circuito solar a 20 C Abrir la v lvula de llenado de el lado de impulsi n solar aj
6. r configurado en el colector otras sondas ya estan pre cableado Al instalar una resistencia el ctrica en el tanque se va a instalar un contactor externo DESCARGA ATMOSFERICA Por motivos de seguridad el ctrica conectar el sistema de captaci n mediante un conductor verde amarillo metalico de 16mm CU HO7 V U o R de secci n al sistema de protecci n contra rayos del edificio La puesta a tierra tambi n puede realizarse mediante una pica de tierra tendieno el cable de puesta a tierra por fuera de la casa KIT DE MONTAJE CON ACCESORIOS DE TUBERIA DE COBRE 12 OPCIONAL Parte superior de intercambiador valvula de seguridad Atornillar el 3 4 1 2 niple y el conector en T con los acoplamientos para acoplar el tubo del panel solar hacia arriba Conecte la curva de 1 2 macho hembra e instalar la valvula de seguridad calibrada 1 5 bar Parte inferior de intercambiador v lvula de llenado y vaciado Atornillar el 3 4 1 2 niple y el conector en T con los acoplamientos para acoplar el tubo del panel solar hacia arriba Conecte la curva de 1 2 macho hembra e instalar el grifo PUESTA EN FUNCIONAMIENTO g Comprobar de nuevo todos los ajustes de la regulacion Si hay suficiente radiacion solar el diferencial de temperatura de encendido es alcanzado la regulaci n entra en la fase de arranque Controlar la temperatura del captador si el circuito solar se ha Ilenado correctamente la temperatura del capta
7. re 0 e 0 4 IMPORTANTE Controlar con frequencia el desgaste del nodo de magnesio y sustituirlo de inmediato cuando su estado lo haga necesario El deterioro del dep sito como consecuencia de no haber sustituido el nodo gastado y por tanto inoperante por otro nuevo puede comportar la P RDIDA DE LA GARANTIA del Fabricante o PRESI N M XIMA DE TRABAJO EN A C S 10 bar SMALGLASS PRESI N M XIMA DE TRABAJO EN SERPENT N 6 bar Los tanques DB DB2 cumplen con los requisitos b sicos de la Directiva Europea 97 23 CE PED los equipos a presi n de acuerdo con el arte 3 3 y como tales est n exentos de la CE y cumple Reglamento Aparatos a presi n RAP UNIDAD DE CONTROL ELECTR NICO El control est dise ado para la gesti n de los elementos que componen un sistema de energ a solar t rmica Tiene entrada para sondas de temperatura tipo PT1000 siendo visualizadas las temperaturas en un display LCD con pictograma Dispone de sonda de colector solar sd1 sonda de acumulador solar abajo sd2 y sonda de acumulador solar arriba seleccionable sd3 Controla la parada y arranque de la bomba de comunicaci n entre el dep sito y colector solar out1 El usuario puede programar diferentes par metros incluyendo temperatura m xima de acumulador solar y deltas de temperatura de colector solar Consulte el manual suministrado con la unidad Datos el ctricos Tensi n 230VAC 10 o
8. ridad ha Para solucionar problemas proceder de la etapa ventilado 2 Se seca el aislamiento despu s de la eliminaci n de la causa de la p rdida gracias al calor emitido desde el tanque No se requieren m s acciones N TESE BIEN La bomba utilizada en el sistema necesita para el funcionamiento ptimo para tener un cierto m nimo de columna de l quido al lado de succi n Si esta cantidad no se alcanza aparece la cavitaci n llamada es decir la evaporaci n instant nea de peque as cantidades de l quido que puede da ar el rodete de la bomba Cavitaci n es f cilmente reconocible por la audiencia la bomba produce un ruido excesivo Para evitar la cavitaci n es necesario mantener la cantidad precisa de l quido incluso si el implante se puede formar una sobrepresi n como consecuencia de la dilataci n del liquido por sobrecalentamiento Para ello el sistema siempre debe ser sellado contra el aire NOTAS El acumulador se ha probado con una presi n de prueba hidr ulica de 1 5 veces el trabajo DATA FIRMA OPERATORE Sello fecha y firma del instalador Para cualquier solicitud de informaci n o para cualquier reclamacion deber adjuntar copia de este cupon Climatiza o Cod 1013 rev o1 12 03 13 OFA CLIMATIZA O Rua Heliodoro Salgado 370 Apartado 75 4786 909 Trofa Tel 351 252 409900 Fax 351 252 416 553 geral ofaclimatizacao com www ofaclimatizacao com
9. ustar la presi n y se cierran de nuevo 2 La v lvula de seguridad 2 1 La cantidad de l quido es Es posible que la cantidad de l quido no es del sistema est correcta correcta Apagar el sistema lo puso en el manual ventilando bomba parada dejar enfriar Eventualmente dejar salir el agua caliente hasta que el sensor del tanque indica menos de 20 C A continuaci n abra la v lvula de descarga del circuito solar y recoger el l quido en un recipiente Cerrar el grifo 2 2 Longitud del circuito fuera de En la tabla de la p gina 3 se muestra el l mite de los l mites de uso longitud para el circuito Probablemente est por debajo del l mite m nimo de longitud para la cual se expulsa el l quido solar a trav s de la v lvula de seguridad Despu s de salir de la presi n como paso 1 2 el sistema est de nuevo listo para el funcionamiento 3 En parada de la 3 1 Las tuber as del circuito no se No es necesaria ninguna acci n En una fase de bomba el circuito no se han colocado con una inclinaci n fuerte irradiaci n durante la posici n de parada vac a constante de la bomba el circuito se vac a a trav s de la formaci n temporal de vapor 4 La parte inferior del 4 1 Las conexiones de los tubos no Juntas planas muestran en las primeras semanas aislamiento del tanque est n apretados de funcionamiento alg n tipo de ajuste por lo est mojado que necesita para apretar de nuevo los tornillos 4 2 la v lvula de segu
Download Pdf Manuals
Related Search