In Automatic Mode - Atlanta Attachment Co.
Contents
1. XO8 NOILINNM v9995 9 a s A T Geer 2 20 O 2 29 LR Wee ano GER 8 20 o ecol cod 99 I 80 6 2r Awam IRDA ONS Lee ar 3 Le n ac 9cco guzi allao ser sma Ga ae I gt al TES cri wwa E Eran Cat 3 ove Ger i e ONAS Gar Gl 2r 8 ma 8008 82 dv 7 E o le ma Ge Ed Var oe M3MOd OV we CS in 343 OMITE WOFIEZ Ga MOSN3S NOLUSOd Gei zm Fa S e 9 Eur Gar a T dome HOLIAS 1004 o owa SOA ED zo H E oa ll m ENE ea avaan 3d TID j Y A r In 343 d iS Nna et SS CUE K ear kolisid STHIHMENNHI OL S van E H ER Ti Ti z s ga 20 re 8 Sz T kt CE KEE 19 ID qe S vady ND fr ESCH T TA a a 2 8 NG 30 ONISNIS MOLIDA 304 Ee ja a OT od S o 24 343 JANJ ama Cs GED ki 3 amp 3 GE 1 87 d A 133208 ER AS d 8 Gg N Ab rer CH S bA i 6883888838833 Ave aay Es e Le CH Kei L a jf H ES gt EE u ADIDM WAI 31849 ei lilo Ej q d 4 el e 9 Ava AOL rvez a de i m 3LVIS GMOS mer A A E po 7 apo d EJ HE 5646848 no ara En pos ol En Oz HOT lo Ul Ei kw wae Ino WANA lo IN wano Paves E2 ii k g Pat WANVH OLIW ng A2. VV J 8 7 3WOW Paa MO813 IVN HIND O i i 8 9 1NOW ETH 331 NANY NVN un V l 9md 8 1 Y ZOLS 86LVV 8 3N0W 39vn9 M MOLVINIIN M0873 3VW XAND V 8 G AB0VV OS 86 LV ISd 0 0 HOLVINJIN LIOSAW IL O As HONVHB ADINO 3NIVA 1SnvHX3 Q O Ba DICH EFENAVV mi YOLV4INID ANWA WANIYA 8Zd3W 8 7 WOW 431340 UI YOLIINNOD JIVW MIIND LIN G G ANOW Er Au NOINN INO G G INOW O uk MOND HO E m 9 S S JWOW Ti MO813 31VW MIND C i dd8ovv S 331108 INONJ L6OQS4OW MITO NOLLOB NIONITAD HIV ONIH3B HITANONN OA NITION 1NOMJ uana YY EN S S JWOW Moga 3IVW MIND OLGHASS LVV D JOMINOO MOTH O MO813 JIWW MIND 8 5 3WOW OS 861VV MOSTA JIYA AINO ISd 0 0 YOLWINI3Y 8 G I
3. DEN ON ONIMVAQ Ovzdv s30 pug Li XOG DMIND2 WALI OBIAV 6COr Wo gg 9ILVIN3HOS g SHOLOW SS31H3ZINOMONAS ISVHA 319NIS 404 O lt O O Qus ONAS NBVI a LS BZI9 8c dY c E 343 vOvICZ J HOSNAS NOLLISOd E TE Er ED e em Leg 1 ar Ger 1 20 z 5 s er GR lt INAS Ger Gen Er l 27 8008 87 dV er G1 ar er IED Ger ED 6 8r T E Iesv navo 21010 134905 83 VNII OL i mus a mE 4 5 S K IS J so a o ol HOH Eur ED a lo Joke fo oke HOLIMS 1004 el roji o dos mal ED TR oksa uo 192 z E T ng KJ l m ENE ca a A 002000208 18 343 dOLS NNA amp HG EEG x Ecke maana KI ge z g a DEE l N Sia ED S ad gi IE O D Ta os NN hrs Sa AT e siwaay NO f E m 2M L E E 8 AD ONISN3S WDLIDE a03 RY ig JO S EN Ela E 9 8 2w 343 JANY SINA Sr s ar NG pi B Hj E A ox dg TASE Est 1 ES du 130008 y A 9 A M A V at Earn S ji ile e Ab E EED o Eur B B fm Er ud MDIDA eu 319v o li E A a i HHH tel as is na dovvc2 gm Aloe tis a 31V1S amos Ger ala 4 adc 15646844 En pal joe SB mod no TITTI y ll OL O A 79 je zed EI 1 in Ki 3 ENS a o io m EN O Bs J o 140 un 1004 is s SBd TR ei V GION310S ah 7 aitada JAINJ NS LENG 75 dor rr EEN dOH3 Y F ES G 5 a TE aah Ne SLE 010 Ger Xs ES da ZEN R ri GS NI E nagi NITANINN AY 090 wp d 73 was Sr NO wer OL 0
4. 2 18 A 2260 Tension Mechanism 2 19 11745F Bundle Table 2 20 0411 1300 Waste System 2 21 e Pneumatic and Wiring Diagrams 2 23 AP 24EPD Pneumatic Diagram 2 24 AP 24GWD Schematic Diagram Efka Motor 2 25 AP 24GWD1 Cable Diagram Efka Motor 2 26 2420DGWD1 Wiring Diagram Panasonic Motor 2 27 24200GWD Schematic Diagram 2 28 AP246WD2 Wiring Diagram Panasonic Motor 2 29 23625 Electrical Supply Assembly 2 30 e Sewing Head Detail 3 1 AP 24E 19 Sewing Head Assembly For Rimoldi Vega F2700 3 2 AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 1 3 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G Description Description An electronically controlled cuff setting station this unit is designed to form rib knit tape up to 8 inches wide into a cuff band and sew the band onto the legs The station consists of an interchangeable sewing head and power console tape feeding device automatic cut apart C
5. eren O10 WAJ3 OL N33 o Q ALO Q 2 1 XOB NOLLONAF GALES l 40 O 19 O EEE p ve ij BINAOJSNVAL ul a annoys GLS ONAS 318V9 219 87 dv 343 vorigz kl U HOLOW VM43 nava ar d JOvvEz 421 010 mA L H 302 o E n BL MO T 9 3 8 v YOSN3S NOILISOd a QNOO N3MOd Hd L AOZZ LA 3SVHd ER 000 133HMAWNHL x id pe 508 300 o HILNNOD o 30V4N31NI 343 NAVI 6EvEz QIONJIOS 3 8v2 BEFTZ AITINd NNLL 89 OlLYY SNVHL k e L YOSNIS NOILISOd 3 lt NO 33MOd 4313V HILLS MOIS 330 00 SO 3QOW HOLILSNIVHO m MO 0 MII 1 NOLLVLOH 0089 Q33dS WAWIXYW SMOTIOJ Sv SYILIWVYVd viji 9 LAS XOB OWINOD SIL8OvZ INOY4 XOB TOMINOD S3 80vZ Vv HOLON 431S NAVI KOR SE D x 5 8 S f 8 e E 3 O O PEO 0X09 MMd 332 RE m a z 8008 8Z dV INYO HOLOW 431S 318vO 215 87
6. After the Cutter cuts and even if sewing has stopped the rear puller continues to run to carry the leg The CUT STACK ALTERNATE switch will make the Cutter cut at every other gap sensed by the Cutter eye This is useful when sewing leg cuffs when the legs are already joined at the crotch MANUAL MODE With the Auto Manual switch down in the Manual Mode the sewing machine will only run when the button located on the foot rest is pressed None of the eyes function and no automatic cutting will occur The machine will stop without delay when the button is released AAP24G AAP24G Instrucciones De Funcionamiento La AAP24G tiene dos modalidades AUTOM TICO Y MANUAL MODO AUTOM TICO Con el interruptor AUTO MANUAL En el Modo Autom tico la m quina funcionar mientras el ojo del frente este cubierto Cuando se descubre el ojo la m quina parar despu s de un retardo de tiempo fijado por el Selector 3 El Selector 3 determinar la cantidad de cinta doblada que habr entre las piernas y cu nto quedar en cada borde de la pierna despu s que son cortadas Los Selectores 1 amp 2 juntos hace un contador de puntadas de 0 99 que controla el corte entre las piernas Cuando el ojo el ctrico montado debajo de la plancha de la tela en frente del tirador ve la raja entre las piernas cuenta el n mero de puntadas fijadas en los selectores y dispara la Cortadora Estos selectores deben fijarse para que
7. Innovative Technology For The Sewn Products Industry World Wide AAP24G Electronic Cuff Setting Station TECHNICAL MANUAL GS mag Web Site www atlatt com Email aac atlatt com E Z aa gt T z 3 lt lt AUTOMATIC LEG CUFF INSTALLATION a PARTS MANUAL for Rimoldi MODEL AAP24G CATALOG NO ZZ24G INSTRUCTIONS PARTS LIST AND DIAGRAMS FOR AAP24G Automatic Cuff Unit COPYRIGHTO 1995 2001 BY ATLANTA ATTACHMENT COMPANY INCORPORATED ALL RIGHTS RESERVED This equipment is protected by one or more of the following patents US patents 4 038 933 4 280 421 4 432 294 4 466 367 4 644 883 4 886 005 5 134 947 5 159 889 5 203 270 5 307 750 5 373 798 5 437 238 5 522 332 5 524 563 5 562 060 5 634 418 5 647 293 5 657 711 5 743 202 5 865 135 5 899 159 5 915 319 5 918 560 5 924 376 5 979 345 6 035 794 Foreign patents 2 084 055 2 076 379 MANUAL DE INSTALACION Y PARTES DE LA UNIDAD PARA PEGAR DOBLADILLOS A PIERNAS para Rimoldi MODELO AAP24G CATALOGO NO ZZ24G INSTRUCCIONES LISTA DE PARTES Y DIAGRAMAS PARA AAP24G Unidad Autom tica para Coser Dobladillos a Pantalones DERECHOS DE AUTORO 1995 2001 POR ATLANTA ATTACHMENT CO INC Este equipo es fabricado bajo una o m s de las patentes siguientes En EE UU 4 038 933 4 280 421 4 432 294 4 466 367 4 644 883 4 886 005 5 134 947 5 159 889 5 203 270 5 307 750 5 373
8. 2 27 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 24200GWD Schematic Diagram Y OMIOOZHZ ON Lawa E J O O C G TA L TIOSNOI YIMOd 88888 AJU ON INIMYYO 900Z Z sa Pu QrIdSANIV H H WV4OVIQ DILVNW3IHIS arza Lzavf i TWNOILdO i H H i H i SEHR a are an d Ba m ali Pa H 52 baal 5 an Bs8
9. 10 32x1 4 UI UI NI DN RRND BR RR be Fan RR mi fe 2 19 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 23613A 28 512A SSSC01048 A 2217 A 2216 Q SSW H1 4 24153 WWE1 4 SSHC01064 24158 24157 AP 22E 102 MML050 MML050 375 MML050 250 SSSC01128 SSSC90032 Folder Mount Cable Scr So Cp 1 4 20x3 4 Book Folder Spacer Book Folder Wing Screw Knob Mount Bracket 1 4 Washer Ser Hx Cp 1 4 20x1 Metering Device Mount Mnt Bracket Hole Pattern Step Motor Mod Spider Coupling Body Coupling Body Ser So Cp 1 4 20x2 Scr So Cp 8 32x 1 2 AAC Drawing Number 191213C Rev 5 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G A 2206 Tension Mechanism Part No Description t Pg Part No Description tv Po 1 A 2206B 3 8 Drilled Collar 1 5 A 2206C Eyebolt 8 32x5 8 1 2 A 2206A Threaded Rod 10 32 l 6 RRLE030CD2 Spring 1 3 NNT032 032 Thumbnut Screw 1 7 NNH8 32 Hex Nut 1 4 WWSE8 External Star Washer 1 AAC Drawing Number 120706A Rev 6 AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 2 19 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 Part No Description ty P Part No Description ty Pg 1 AAOSU 4 4 Ouick St Union 1 11 WWES5 16 5 16 Flat Washer 4 2 24118 Brkt Adj Mount 1 12 WWK5 16 Lock Washer 4 3 24143 Table Mount 1 13 24142 Mount 1 4 MM6103K33 Foot Levele
10. 80 011 055B Mounting Post 1 35 WWE5 16 Washer 3 81 0411 1507 Venturi Waste Assy 1 36 WWLI 4 Lock Washer 16 82 1278 6336 Cable Syne To Motor 1 37 WWLS 16 Lock Washer 3 83 FE18 2 18 2 Rubber Wire S 38 010 127 Cable Remote Treadle 1 84 FF89F2609 Aluminum Spacer 4 39 24156 Rod Straight CRS 1 85 FFNFS40 Power Supply Switching 1 40 011 116 Stand Control Box 1 86 350 5803 Cover Power Supply 1 41 1975 4124 Nut Plate 2 87 WWFS6 Flat Washer SAE 2 42 23069 Power Console Stand 1 88 SSPS80024 Screw Pan Hd 2 43 AP 24 01B Solenoid Package 1 89 SSPS80048 Screw Pan Hd 44 AP 1721 Stand Base Complete 1 90 k sc664 6X6X4 Junction Box 4 45 23074A Leg Eztension 1 91 AP 24GWD2 Schematic Diagram AR 46 23082 A Front Door 1 AAC Drawing Number 192376C Rev 1 AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G GO A AU P no Part No AA198 502 AA198 503 AA198 5102 AAQMT 4 8 AAQUT 4 4 AAQBT4 8 AAE711C24D AAQME 4 8 MM4554K11 NNH1 4 20 SSHC01096 WWF1 4 Air Regulator Air Guage Reg w Guage Male Run T Quick T Quick Branch T 4 Way Valve Quick Elbow 1 8 Pipe Plug 1 4 20 Hex Nut Screw Hex Cap Flat Washer 770 963 7369 FAX 770 963 7641 HAH bb EH rn H rs H rn rn Ji 13 14 15 16 ly 18 19 20 21 22 23 WWL1 4 AAF122A A A 2105 24017 AAQPR 5 4 MMU001A AAF23400 2 AAQUY 5 5 SSSC80032 NNK6 32 AAQMC 4 8 Lock Washer Hex Nipple Termi
11. AATP5 32 5 32 Air Line 6ft 5 1743 006 Shaft Lower 1 22 AATP4 1 1 4 Air Line 6ft 6 1743 007 Shaft Upper 1 23 MM132 1202 Square End Cap 3 7 1743 012 Pivot Plate 1 24 MM130 10A Teflon Tape 29 8 AACSS 1 Air Cylinder 1 25 1743 013B Mount Plate 1 9 AAFCT 15 Clevis 1 26 SSHCO01080 Scr Hx Cp 1 4 20x1 1 4 2 10 AAQME 4 8 Quick Male Elbow 1 27 1743 015 Washer Plate 1 H AAQME 5 8 Quick Male Elbow 1 28 1743 016 Weld Grip Bracket 1 12 AAQUT 4 4 Quick Union T 1 29 MM697830 Plastic Knob 2 13 AAVMB32 Switch 1 30 WWS307 1 Spring Washer 2 14 AA198RR508 Reverse Flow Control 1 31 SSAS016016 Scr Al Sh 1 4 1 4 1 15 MM98335A04 Cotter Dey 2 32 WWFI 4 Washer 1 4 6 16 SSAS016012 Ser AI Sh 1 4x3 16 3 33 NNH1 4 20 Nut Hex 2 17 SSBC98040 Ser But Cp 10 32x5 8 4 AAC Drawing Number 191404C Rev 0 AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANV 2 17 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G GO A Ch tn RB UN rs Rh ke po mah ke Fe M GO A Ch tn 2 ON ra O 2 18 AP 22E 101 24152 PR44A 23349 23334 A 2219 23183 23219B A 2206 CCSC6F3 8 SSSC01024 24160 CC2X735 SSSC98032 SST 10 TTH32415 WWES1 4 SSBC90016 770 963 7369 FAX 770 963 7641 Bracket Mtr Adaptor Main Block Roller 3 Roller Shaft Pressure Plate Shaft Spring Plate Clamp Rod Bent 90 Deg Tension Mechanism 3 8 Set Collar Scr So Cp 1 4 20X3 8 Tension Holder 1 4 Large Collar Scr So Cp 10 32x1 2 Thumb Knob Threaded Handle Washer Scr But Cp
12. Eee TTT 7 Bl OL v PA 73 avas 7 O d a x DOB Fr 223 to un a D astel sla ET El GION310S 7 F lol lilok BUT matu LE E vel ES ECH EE 341NA NI K 2 doi K E 74 g Os O T u er WE n TA ol sor e IS O40 Ger ALS Gar aa AOI ZY eo E E eg rd H E 0350 i er sar SH JITANINN Aly wl 174 3avas gt NO I9 pe oL OF O WADWA wa FO Ola x ir E ser Ni H 135005 A va MS 1003 Tor Ta Geh WE ir E INADES 802 r jyg o ya lot O ga Ova QOLS NAXJI 33 310N KIVNIILAD 1 Leer EI asna 8 S vs O 2 O1 3 MOT au GION310S TO NAVI MONTOS 1317 1004 19 Ofe E are ROO wamod LP 134905 D i Od 388007 f XO8 TOYINOD S3 80vC 2 29 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 ANA 94302 8 v m 000 9 AYS DVIA INIJIM 39YLIDA MAOI e IA ee LINA 937 072dY OL ILI bell BO 909 RK INOHA XO8 IOYINO9 SI 8OvZ AAP24G 38 ASE ON SNIMVAA DALL dV SaQ Puz Z A18N3SSV AlddAS IWOlALO 317 I Supply Assembly 770 963 7369 FAX 770 963 7641 23625 Electrica Vu TIR JOLON VM43 OL Z NMOHA HIMOd OL 4nd A A m oO LHM N39 N39 HIMOd OL NMONE Y dnd LHM 418 x YINYOISNVYL O
13. Gear Pulley 2 25 SSSC98080 Ser So Cp 10 32x1 1 4 2 13 3513 004 Idler Shaft 1 26 UUAA507 19 Bushing 1 14 24015 Transfer Mount 1 27 WWF1 2 Flat Washer 1 15 24006 Roller Yoke 1 28 BBTT710 01 Thrust Bearing 1 16 23549 Roller 1 AAC Drawing Number 190872C Rev 5 AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 2 13 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 2 14 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY AAP24G 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAT604 6 Cutter Part No Description tv Pg Part No Description 1 AACSHH104 Air Cylinder 1 IT SSSC98024 Scr Soc Set 10 32x3 8 2 AAV 33A Muffler 1 18 WWL1 4 Washer Lock 1 4 3 AAQMC 4 8 Male Fitting 1 19 WWES10 Washer Flt 10 SAE 4 AAQME 4 8 Male Elbow 1 20 273 4 504 Close Nipple 5 AAVSQEI Exhaust Valve 1 21 AT LABEL 1 Label Caution 6 MM8407A132 5 16 E Ring 2 22 AT301 10 Drive Lever 7 NNJ5 16 24 5 16 24 Jam Nut 2 23 AT301 11 Support 8 RRLC072HJ6 Spring 1 24 AT301 13 Cylinder Adaptor 9 SSHC01048 Scr Hx Cp 1 4 20x3 4 2 25 AT301 44 Cylinder Yoke 10 SSHC20056 Scr Hx Cp 5 16 24x7 8 1 26 AT301 15 Cylinder Shaft 11 SSSC01048 Ser Soc Cap 1 4 20x3 4 2 27 AT301 17 Cutter Shaft 12 SSSC98024 Scr Soc Cap 10 32x3 8 2 28 AT301 43 Main Block 13 SSSC98032 Scr Soc Cap 10 32x1 2 2 29 AT604 01 6 Cutter Upper 14 SSSC98048 S
14. No 24084 SSSS98012 24016 24086 SSSS98012 SSSC01048 23550 24036 24000 SSFC98032 24088 SSSC98080 BBTT710 01 WWFF1 2 WWF10 SSSC98032 Description Roller Rubber Ser So St 10 32x3 16 Roller Shaft Wire Mount Scr So St 10 32x3 16 Scr So Cp 1 4 20x3 4 Stripper Wire Gear Pulley Puller Air Jet Ser Fl Al Cp Support Transfer Scr So Cp 10 32x1 1 4 Thrust Washer Flat Washer Flat Washer Scr So Cp 10 32x1 2 AAC Drawing Number 190877C Rev 4 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 NN ra A H ta k k KIN P RK Vo AAP24G 03 Bei Co l Si u 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AP 24A 02G Puller Yoke Assembly Part No Description Qty Pg Part No Description Qty Pg 1 AACFSD091 Cylinder Air l 16 1 SSSS98012 Ser So St 10 32x3 16 2 2 AAQME 5 8 Quick Male Elbow 2 17 24084 Roller Rubber 1 3 SSRS85008 Scr Rnd Sl 6 40x1 8 2 17 1 SSSS98012 Ser So St 10 32x3 16 2 4 350198 Alignment Plate 1 18 24016 Roller Shaft 1 3 350199 Alignment Bracket 1 19 24086 Wire Mount 1 6 3517 Thrust Bearing 2 19 1 SSSS98012 Ser So St 10 32x3 16 4 7 CCCL6F 3 8 Split Collar 2 20 SSSC01048 Scr So Cp 1 4 20x3 4 2 8 SSFC90024 Ser Fl Cp 8 32x3 8 2 21 23550 Stripper Wire 4 9 GG110XL037 55 Tooth Gear Belt 1 22 24000 Puller Air Jet 1 10 SSSC20064 Ser So Cp 5 16 24x1 1 23 SSFC98032 Ser Fl Al Cp 10 32x1 2 2 11 3524 06A U Joint Mod 2 24 24088 Support Transfer 1 12 3554
15. Slide Latch Rubber Bumper Caster Locking Base Stand 5 16 18 Hex Nut 1 4 20 Kep Nut Circuit Breaker Recessed Nut 5 16 18 Restooning Rod Rod Connector Scr Hx Cp 1 4 20x3 4 Scr Hx Cp 1 4 20x1 1 2 No 8 Int Tooth Washer Scr Pn Hd SI 6 32x1 4 Rod Upright Mounting Cable Sync to Motor Cble Scr Rnd S1 4 40x3 4 Rod Threaded 1 1 2 Cone Bearing Ser So Cp 8 32x1 2 Scr Hx Sh Me NO 10x1 Ser Fl Cp 1 4 20x2 1 2 Scr Sh me 1 16x1 2 1 4 Washer 10 Ball Bearing Disc 5 16 Washer 1 4 Lock Washer 5 16 Lock Washr Remote Treadle Cord Mtg Brkt Control Box Stand Control Box Nut Plate ON cd d kr EE BN IT a ee i IA ALLA A A BANAS ae rn 2 24 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 s4 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 23069 AP 24 01B AP 1721 23074A 23082 A 23083 24087ES 23088E 23128 4059 AB180 23139 23140A 23151 24200GWD 23438 23439 23440F TTH32415 4012 04 12 1278 6689 24130 FF89F957 SSPS98024 WWES10 24130 211 065A 23081 1278 6688 SSSC90024 NNH8 32 K 233 E18 3 SSPP98024 EE37F3311 K 235 E16 3 K 234 EE12STRGN 011 055B 0411 1507 Power Console Stand Solenoid Package Stand Base Complete Leg Extension Front Door Right Side Door Operator Panel P C Board Console Rear Door Assemlby Motor Efka DC Foot Rest Cable Assy Electric Eye Left Side Door Wiring Diagram Cable Solenoid Eye Interface Cable Efka Moto
16. determined by your specification To increase stretch decrease thumbwheel setting motor 1 to decrease stretch increase thumbwheel setting Make sure the rib is under the rear eye flip plate 2 Puller Setting The rear puller must pull slightly faster than the metering device to permit a sight window to open for the rear eye to read through To increase this speed increase thumbwheel setting marked rear puller To decrease the speed decrease the setting 3 Belt Speed Place a piece of tape across the top of the inside belt of the front conveyor and rib knit Using the foot switch run the machine and observe the tape Both the belt and rib should be running at the same speed Using the thumbwheels marked motor 2 adjust this speed until tape runs steady between the two To increase the speed of the front conveyor increase the thumbwheel settings To decrease the speed decrease the thumbwheel settings In Automatic Mode 4 Leg stop position Place leg leading edge under the start eye and to approach side of the foot The machine will automatically start sewing until the trailing edge of the leg clears the eye and should stop just behind the needle Using the third thumbwheel on the operator panel adjust the stop delay so that the trailing edge of the leg is positioned at the needle AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY AAP24G Secuencia de Costura para la AAP24G Las unidades conectadas enhebrada
17. to clean sewing head and table top Dump waste can Wipe off electric eye with soft cloth Drain water traps on air regulators Weekly Maintenance Using SF oil for high speed sewing or equivalent place 3 drops of oil on the needle bar above and below the leg Using SF oil for high speed sewing or equivalent place 3 drops of oil on the looper bar Check level of thread lubricant reservoirs fill with silicone oil as necessary Monthly Maintenance Check cylinder standoff mounts on unloader stacker for looseness stud should be snug fit but allow for free pivoting of cylinder Check belts on all induction motors for wear or adjustment Check clutch solenoid assembly for wear of adjustment Clean all electric eyes 4 Month Maintenance A B Change oil and filter on sewing head Check all cylinders for flow control adjustments 5 Special Note AAP24G Mantenimiento Rutinario de 1 A 2 la AAP24G Mantenimiento Diario Limpie el filtro del motor de EFKA Limpie el filtro de la parte de arriba del deposito de desechos Use el soplador para limpiar la cabeza de la m quina de coser y la parte de arriba de la mesa Bote los desperdicios Limpie el ojo fotoel ctrico con un pa o suave Desag e las trampas de agua en los reguladores de aire Mantenimiento Semanal Usando aceite SF para costura de alta velocidad o uno equivalente ponga 3 gotas del aceite en la barra d
18. 0 TVADK3A WINL Os Or x Ger E ER NE Hu 131005 i Ewa MS 1004 y ta Ter I sir JVAOE2 802 idus ME E l Wa dOLS NNY L 343 310N CWNOILdO gt 5 S1 Ka Ger mol DS asn4 8 5 VS GION3TDS 319v GIONITOS 1417 1004 O Org Paa i VOT Id 388082 QuO2 wamod yf I x008 7 Y f xog 1OMINOO S3 80vZ 00 xe t JOO 5 e r H 9 1300 8 v DOO WyYADYI ONISIM IDYLIDA M ji m O GE O S HAHMAWNHL O Bal zs LINA NG RIES bed leed feel ll lu lj Lf ln b Move XO8 TONLNOD S3 80vZ 180779 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 2 25 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G AP 24GWD1 Cable Diagram Efka Motor LOMIYZ AY ON Lued 0861671 GER ON INMYYO Hdt AOZZ saa puz WV4OVIQ INIYIM SHOLOW 90 SSITYIZINOYINAS Hdl 022 4O4 n 43119 ef 343 VObLEZ 134905 SIHL OL SNOILO3NNOO 804 OMIOOZ Z 33S WSv 03d 1004 318v2 D CIE 1300062 mee E ro ruina do1S Nnu 1 343 voriez 310SNOO HOlvH3dO JO MOVE NI QNVOH O d 3880 7 JILVWAHOS OMIOOZPT 335 FEE E AVI38 3LVIS ONOS YOLOW YITING OL E ae EEL E 0409 amd 339 EEE MELILEJI 2 ED Sen ER E nous EE YOLOW WAI OL EEE s XOH TOYLNOD v 43 OBIAV 6S0v
19. 0 SSHC01040 Ser Hx Cp 1 4 20x5 8 1 8 AP 24GWD Schematic Diagram 1 2 25 21 24155 Rod Straight 1 9 AP 24GWD1 Cable Diagram 1 2 26 22 23569 Material Plate 1 10 0411 1300 Waste System 1 2 21 23 ZZ24GR80 Technical Manual 1 11 AP 24 12 Metering Device 1 2 18 24 AAF23400 Air Fitting 1 12 AP 24 14 Eye Holer 1 2 9 25 AAV 33A Muffler 1 13 11745F Bundle Table 1 2 20 AAC Drawing Number 191215C Rev 6 AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 2 3 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 2 4 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AP 24GG Power Console Assembly ty Pg Description Part No Description AAP24G 1 23140A INS 2 EEFE RR2 3 AP 24EPD 4 FF67F4078 3 23630 6 MM16300 7 26127 8 26128 9 MM40450010 10 MMSLD ECH 11 MM503022LB 12 W12032 13 NNH5 16 18 14 NNK1 4 20 I5 K CB600 16 NNM103 17 23624 18 A U 19 SSHCO1048 20 SSHC01096 21 WWSIS 22 SSPS8016 23 W1008 24 24139 25 AP 28 612B 26 SSRS70048 27 K 102 21 28 787 2A 024 29 SSSC90032 30 SSZH 10064 31 SSFC01160 32 SSZS93032 33 WWFl 4 34 781 1 1024 35 WWE5 16 36 WWLI 4 37 WWLS 6 38 010 127 39 24156 40 011 116 41 1975 4124 AAP24G Sensor Instructions Reflective Tape Pneumatic Diagram 3 8 Threaded Spacers AP 23 Table Top Clamp Leg Leg Mount
20. 4c i 2122 400148 dIMIS TYNIWYIL SOle ure gs P A l O_O i us 038 O6 6 I O O i Ej wa i9 D i 43033N Sv IWNOILHO SI 14 1004 310N E 87120 dak y m9 G 2 SE nag l0 O 5 NGO ED a ol CV NGO ava IL Hy e 31918 anos 831713 XD8 NDILONAP Wadi 2v A022 x08 10NINOO el ium 25646844 TYO Nr fOr IO Nao lo Cl q MA r H 9 d aaa 8 v ADLIIVAVI Ar SOLOW JITINd O z sl O DEER END sed cay lez y 0000 LX XO8 IOYLNOD S3 80bZ AB A AA AA NA ZA o HOY a A 301 ban OOO ES SE l o o SA MIS UNO y ing o neo T ki STIIHMBWNHL Y n YILNNOD i PE O CI S d e 808 TINI d al 9 3 El 5 ATBSY 318V9 21010 INOH4 20 SE0144 8 i 45 T e E s s HG vals Ale as Hi 8 sje see tf 3 e o 719 9 3 H re 3OV3YIINI 343 318v2 6cvez 3 o On id a e Ber s Jf JAI 3JINH N er e F Al M Er Ze 5 343 INNOD HOLIS HIM UO YOLOW voi3 318v2 ile i JOvvEZ a ja i no a jo Jos kor E mm x 3c Ted i E El Aa Al 7 07 3 3uvas Q3SN LON i i ka e amo JE Ll 9 MOT lo SC TITTI 5 i M Le E aua bosco ech 7 Op paaa S bl sta i HO 7 7 109 mn HOIMS 1004 TE NG Km Se a 5 doi 719 H wakwa onv x 9 ci m w AI G H NT NG do san 1003 poos o 1 3880 2 nG OL 3189 GIONITOS Ce MS 1004 SES EM Sd 343 dOLS NNU GNADXD 3IOSNOD HOLVHIHO JO MOVE NO JWADEZ 802 b A PA AA PA ATJINISSY Ia 2d 388062 GaSN LON J 310H JHL 9Mld INIHOVW HOLILS 33409 V NO 03SN 38
21. 5 Eech Bee h Ah je AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G Notes AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 3 3 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 Notes 3 4 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY AAP24G 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 Innovative Technolog y for the Sewn Products Industry World Wide ATLANTA ATTACHMENT CO INC 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 770 963 7369 FAX 770 963 7641 Web Site www atlatt com Email aac atlatt com
22. 60 2 AAC8SH 5 3 AP 24A 02G 4 IID024X064 5 AAOBY 5 8 6 AAOME 4 8 7 AAOME 5 10 8 NNH1 4 20 9 AAQUY 5 5 10 AAVMB43 11 CCCL3F 12 EESGKSKA 13 EE51K35GK 14 EECHISBUL 15 SSFC80024 16 AA198 503B 17 24074 18 MM98335A04 19 24009B 20 24097 21 SSSC98032 22 WWE1 4 23 24154 24 SSPS90016 23 SSHC01056 26 SSFC90032 27 24124 28 350 12017 29 23062 30 WWLI 4 31 SSZH 10064 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AP 24 15 Tandem Puller Packag Ser So Cp 1 4 20x2 1 2 Air Cylinder Puller Yoke Assy 3 8 x 1 Pin Quick Branch Y Quick Male Elbow Quick Male Elbow 1 4 20 Hex Nut Quick Union Y Valve 3 16 Clamp Collar Gear Box Motor Induction Capacitor Ser Fl Cp 6 32x3 8 Regulator Assembly Shaft Reducer Cotter Key Plate Rear Eye Mount Ser So Cp 10 32x1 2 1 4 Flat Washer Mount Plate Scr Pn SI 8 32x1 4 Ser Hx Cp 1 4 20x7 8 Ser FI Al Cp 8 32x1 2 Motor Mount Nut Plate Puller Base 1 4 Lock Washer Ser Wd No 10x1 oo BRR FA ra CO BR WR RR BRR CO AR mn Rm ma Bb Fa a NR Fa je NI 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 23266NT WWFS 24007 SSPS80064 WWF10 CCCL8F SSBC98056 24012 24013 011 020 WWB6S 24033A SSBC80016 SSHC01160 SSPS98024 24063B 24064A 24148 AP 24B 02G WWFF1 2 FF46F1048 24115 WWFS10 SSPS98016 24129 SSHC01048 23279 AP 28 800B AAF23400 AP 28 12 Knurled Nylon Roller No 8 Washer Cloth Plate
23. 798 5 437 238 5 522 332 5 524 563 5 562 060 5 634 418 5 647 293 5 657 711 5 743 202 5 865 135 5 899 159 5 915 319 5 918 560 5 924 376 5 979 345 6 035 794 Patentes en el extranjero 2 084 055 2 076 379 2 177 389 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G Description Table of Contents Pg Description 1 4 e AAP24G Operating Instructions 1 5 AAP24G Routine Maintenance 1 9 Codes and Machine Class 2 1 e Part List Directions 2 2 AAP24GR80 Leg Cuff Unit With Bundle Table For Rimoldi Vega F2700 2 3 AP 24GG Power Console Assembly Efka 2 5 AP 24GGP Power Console Assembly Panasonic 2 7 AP 24 01B Solenoid Package 2 8 AP 24 14 Eye Holder Assembly 2 9 AP 24 15 Tandem Puller Package 2 11 AP 24B 02G Puller Yoke Assembly 2 12 AP 24A 02G Puller Yoke Assembly 2 13 AAT604 6 Cutter 2 15 11743D Bundle Clamp 2 17 AP 24 12 Metering Device
24. L N WER NGO NV3 OL NY4 OL HOLOW v3 OL S3X08 HIMOd OL LLec4loa I E EE m C19T5M xm 118 AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 2 30 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G Sewing Head Detail For Rimoldi Vega F2700 AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 3 1 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G NO OO NA UM R UN ra P r2 SSSC85016 WWSI6 SSBC90024 WWF8 SSPP90024 WWSI8 26388 24140 23229 MMVLR 11S ZX3834 770 963 7369 FAX 770 963 7641 FOOT LIFT SHOWN FOR REFERENCE AP 24E 19 Sewing Head Assembly For Rimoldi Vega F2700 Scr So Cp 6 40x1 4 Star Washer Scr But Cp 8 32x3 8 Washer Scr Pn Hd Ph 8 32x3 8 Star Washer Cloth Plate Edge Guide Footlift Lever Funnel Short V Belt Ra Fa ON NN EA LI w jor 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23597 SSSS01048 311 128 4059 PM71 SRIM F2700 SSSC90016 SST 8 26388D 24159 311 129 Isolator Spacer Ser So St 1 4 20x3 4 Tape Mount Pulley Rimoldi Head Ser So Cp 8 32x1 4 Plastic Knob Edge Guide Electric Eye Bracket Tape Mount AAC Drawing Number 191211C Rev 4 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 3004
25. NHO SE A3 ON ONMVYAG MW3HSVTd A8 sig Ne E e A LSA IGMOOOZVZ ON lava 99907 dV XBNSSSY sna L vou A MOL 3 ivaal 1V3H O Y GALON eisen OXOOVid TD N LINN 33N9 v dv 530 Pu HONAB ana IE DINOSWNVd INIYIM AVHOVIG 3WVN NV la H Es 8 SINV 430 HSINIJ 55 E FE ANVdWOO LNAWHOVIIV VINVILV S ava wes on kosta PS E ES 3 3ZIS X2015 ON f abda A o_O HES poH NOILdI OSIQ AT bar 1 ams cm SS J SG cS J E HALO 0 3 y m OO L 8 br T wem i vis aras wus XD8 NOI12NDf MOMI 2v A022 s Loja rer he amoa anna 0409 amd 339 T 11824233 XO8_NOLLONOP_y9995 X p Waaa anga wa AYA s oo ver sus d bl Mess wa BE MET LG H MG HK 022603 Di ap ino XOB NOLONAF af 343 vorizz p moss SECH T 343 voviez i MOSN3S NOILISOd nsv waza 1004 neva ij Sera VOL 9 8LZ u e l Ee i B p H H 8 585 E 3 H st H KUT BOA NG L al mzma d YOLOM ZO JINOSVNVA ge 1 TIOSNOI OIVH3dO 40 HOVE NI GUVOE D d 388057 gi E ANNONI LG IVAOEZ BOZ GIONTIOS Za BEPEZ ZEL9 8LZ1 009827 JOVANNI 343 gen 6EVET S3L80vZ gm erg ama om ore ME mm ee 000 300 AA cH 302 TT TT o gt O U U y NG il O un Um ven UZINNOD saceorz Ee FI m mm YO rk WO ava Ap tor S u ANVA OD INMHOVLIV VINVUY ar sime x T B A SOLOW 3JIA30 9NI8313W OL 300 Cire o ene EE Se m va s gz E 8008 SZ dw Wi Ed ed PC LS XD8 NDILIN OL gt O o O 09 Md 33 aom ou me ya o pa nr DAS mara pe e e ER en por LEEMEJI SEA CS rt
26. OFF DELAY RETARDO DE PARO DEL TRANSPORTADOR STACKER DELAY RETARDO DEL APILADOR AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 1 5 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G Pressing the Chop push button will make the Cutter cut and the stacker will stack after the normal delay interval The Cut Stack Alternate switch will make the Cutter cut at every other press of the Chop button The F L button will raise the presser foot on machines with pneumatic foot lifts The metering device is controlled by Motor 1 thumbwheels To increase the stretch on the rib decrease the thumbwheel settings To decrease the stretch increase the thumbwheel settings The Jog buttons are used to manually run these motors The speed is set at the factory and the thumbwheels cannot change this speed 770 963 7369 FAX 770 963 7641 Hundiendo el bot n Cortar la Cortadora corta y el apilador apila despu s del intervalo de retardo normal El interruptor Corte Alternado har que la Cortadora corte cada otra vez que aprieta el bot n Cortar El bot n Alzaprensatelas levantar el prensatelas en las m quinas con alzaprensatelas neum tico El aparato Medidor de tensi n es controlado por el selector del motor 1 Para incrementar la tensi n en la banda disminuya la graduaci n del selector Para disminurla aumentela Los botones de Prueba Manual son para
27. OL SI XOH SIHL SSIINN HOLMS 1 4 TIVISNI LON OQ x AAP24G AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 2 28 AAP24G 39 HOVWI LO Z Lava 1 1 3w3s 5 10 020 Ol ovesczi RISSE O gam TS A38 ON Owen 17089 18 sag MIL ANA CR nouoannoo on KOYA ZUMOYZ AY ON lava SIPZAW 479N3SSV ISVIE NYS U GILON ISALVA EJ Shy O Irzdv 739VLIOA MOT saa Puz HONJE sana sus JINOSVNVA WYYIVIG UH E NIV ld 1 3 MSI dois SI INV 330 HSINI4 g ANVdWOO LN3AHOVIIV VINVILV gt ava nosna Ton ve a ee NOILINOSAQ KA Pa ki ic Motor Panason iagram D iring 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AP246WD2 W SHOLOW SSIINIZINONINAS 3SvHd 319NIS 404
28. Spacer Scr Pn SI 6 32x1 No 10 Washer 1 2 Clamp Collar Scr But Cp 10 32x7 8 Idler Yoke Idler Cyl Mount Step Motor No 6 Brass Washer Cover Puller Drive Scr But Cp 6 32x1 4 Ser Hx Cp 1 4 20x2 1 2 Scr Pn SI 10 32x3 8 Upper Puller Bracket Knife amp Cloth Mount Rear Eye Plate Assy Pulle Yoke Assy Felt Washer FRI Filter Knife Guard No 10 Washer Scr Pn Hd SI 10 32x1 4 Motor Cover Scr HC Sp 1 4 20x3 4 Puller Extension Control Box Fitting Cable AAC Drawing Number 191214C Rev 2 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G put pt pb pt NI po bech a ma ma mn ms nm a AN ODP ARP RP bh LI o LA k Lui Jt AAP24G AACFSD091 2 AAQME 5 8 3 SSRS85008 4 350198 5 350199 6 3517 7 CCCL6F 8 SSFC90024 9 GG110XL037 10 SSSC20064 11 3524 06 12 3554 13 1535 253 14 24015 15 24006 16 23549 16 1 SSSS98012 2 12 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AN 16 TODTH PLASTIC GEAR PULLEY AP 24B 02G Puller Yoke Assembly Description Cylinder Air Quick Male Elbow Scr Rnd SI 6 40x1 8 Alignment Plate Alignment Bracket Thrust Bearing 3 8 Split Collar Scr Fl Cp 8 32x3 8 55 Tooth Gear Belt Scr So Cp 5 16 24x1 U Joint W Shaft Gear Pulley Idler Shaft Transfer Mount Roller Yoke Roller Scr So St 10 32x3 16 1 2 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 17 17 1 18 19 19 1 20 21 22 23 24 23 26 27 28 29 30 Part
29. TTACHMENT COMPANY AAP24G 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G Codes and Machine Class For Easy Reference The Atlanta Attachment s Units Numbers are made in the following manner AAP24GXXX Machine Class Code Number AAC Unit Code Number Sewing Machine Codes R80 RIMOLDI VEGA F2700 AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 2 1 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 Part List Directions The following pages contain the appropriate assembly drawings for this unit Las p ginas siguientes contienen los dibujos de los ensamblados que hacen parte de esta unidad Below is a brief description of the Atlanta Attachment parts list and how to use it Debajo hay una descripci n de la lista de partes de Atlanta Attachment y como usarla Part No Description ty Pg 1 010 047 Belt Idler Assembly 1 2 30 A further break down of the item in question can be found on the page listed Manifiesta sub divisi n del art culo en cuesti n en sta p gina This is the quantity of this part no that was originally used in the assembly process A 0 denotes an optional item Muestra la cantidad de sta parte Un 0 denota que es una parte opcional A brief description of the part to aid in identifying it on the drawing When ordering spare parts be sure to use the part no as this is how AAC stocks parts Breve d
30. WOW MO813 ITYW A9INO 16005300 437704 INOH4 YIONITAO HIV ATLANTA ATTACHMENT COMPANY AAP24G 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 2 24 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AP 24GWD Schematic Diagram Efka Motor QMIrL AV ON L vd 39VL 10 MOT 205156
31. Y PRECAUCION En este equipo hay cortadoras de hilo y material Estas cortan autom ticamente NO ponga los dedos o las manos en o alrededor de estas cortadoras Todos los ajustes hechos a la cabeza de la m quina de coser o a las cortadoras deben hacerse con la electricidad a la m quina APAGADA AAP24G 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G Operating Instructions The AAP24G has two operating modes AUTOMATIC AND MANUAL AUTOMATIC MODE With the AUTO MANUAL switch up in the Automatic Mode the sewing machine will run whenever the front electric eye is covered When the eye is uncovered the machine will stop after a time delay set by thumbwheel 3 By adjusting thumbwheel 3 you are determining the amount of binding that will be between the legs and how much will be left on each edge of the leg after they are cut apart Thumbwheel 142 together make a 0 99 stitch counter that controls the cutting apart of the legs When the electric eye mounted under the cloth plate in front of the puller sees the gap between the legs i t counts the number of stitches set in the thumbwheels and then fires the Cutter These thumbwheels should be set to make the Cutter cut in the middle of the gap between the legs Increasing the number will lengthen the tail on the trailing edge of the leg being cut apart and stacked and shorten the tail on the leading edge of the leg that is still being sewn
32. a la misma velocidad Usando los selectores del motor 2 ajuste la velocidad hasta que la cinta se mueva uniforme con los dos Para aumentar la velocidad del transportador del frente aumente la graduaci n de los Selectores para disminuirla disminuya la graduaci n Modalidad de Autom tico 4 Posici n de la Pierna Coloque el borde del frente de la pierna debajo del ojo fotel ctrico y en el frente del prensatelas La m quina se pondr en marcha autom ticamente cosiendo hasta que el borde de atr s de la pierna pasa el ojo y debe parar justo detr s de la aguja Usando el tercer Selector en el tablero de mandos del operador ajuste el Retardo de Paro para que el borde posterior de la pierna sea posicionado a la misma altura con la aguja 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 1 8 5 Cutter adjustments Cover the front eye with your hand sewing will start Continue until the Cutter cuts The leg will continue down the conveyor and stack onto the lower conveyor Once stacked observe where the Cutter cuts in relationship to the trailing edge Thumbwheels 1 amp 2 control the length of the tail Increasing this number increases the length of the tail Stack Position Once the leg is cut and traveling down the conveyor there is a time delay controlled by thumbwheels 5 6 This allows time for the leg to position itself in front of the stacker door If the door opens too soon it will catch the leg b
33. controlar estos motores manualmente La velocidad es fijada en la f brica y los selectores no pueden cambiar esta velocidad INCREASE NUMBER FOR HIGHER SPEED INCREASE NUMBER FOR HIGHER SPEED AUMENTE LOS NUMEROS PARA MAS VELOCIDAD SUDDEN SERVICE AUMENTE LOS NUMEROS PARA MAS VELOCIDAD GI HE O O O DIE ENNA JOG 1 POWER JOG 2 ET AE E PRUEBA MANUAL ENCENDIDO MANUAL MOTOR 1 QQC MOTOR 42 RIB KNIT PULLER TEJIDO TIRADOR ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 INDUSTRIAL PARK DR LAWRENCEVILLE GA 30245 770 963 7369 1 6 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G Sew Off Sequence Units connected thread rib power and air hooked up Refer to the label on the control boxes for a basic start ing point This unit was set up and sewn off using these setting Leg sizes and rib size and stretch will vary from these settings a slight amount It would also be good practice to make notes of these settings upon de livery and record the settings of different legs and rib to speed set up on future material changes With machine in manual 1 Rib setting Rib trim and stretch is
34. cr Soc Cap 10 32x3 4 2 30 AT604 02 6 Cutter Lower 15 SSSS01016 Scr So Set 1 4 20x1 4 1 31 AT604 03 Rod End Modified 16 SSSS98016 Scr Soc Set 10 32x1 4 1 32 AAF23224X2 1 8 x 1 4 Pipe Bush AAC Drawing Number 190176C Rev 17 ADJUST BLADE SHEAR x YA WITH FEELER GAUGE HERE GO EN NO GO a 7 mE ii y TO MAKE ADJUSTMENT ON FULLY ASSEMBLED CUTTER PUT BLADI i p IN CLOSED POSITION IO OBTAIN NG GAP OF 006 AT INDICATED SPOI LOOSE N ER CUTTER AND ADJUSI SCREW SSC98024 ITEM 17 AS REQUIRED E CURE LOWER AFTER AD MEN RECHE ADJUSTM EN A AD J J Ip AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G Rh pt ps a o DD ra ra kA ra fe AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 SHOWN FOR REFERENCE ONLY A REMOVE SPRING 27 EFORE INSTALLING ITEM 16 SHOULDER BOLT UT OFF 5 32 EFORE INSTALLING ITEM 19 RACHET HANDLE UT OFF 3 8 U EFORE INSTALLING ITEM 31 SHOULDER BOLT T OFF 1 4 2 16 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY AAP24G 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G 11743D Bundle Clamp Pneumatic Pivot No Part No Description ty Pg No Part No Description ty Pg 1 1743 001 Housing 1 18 SSSS98016 Scr So St 10 32x1 4 2 2 1743 003 Trunion Half 2 19 TTH32415 Threaded Handle 2 3 1743 004 Link Air Cylinder 1 20 WWF10 10 Flat Washer 2 4 1743 017 Tube Clamp 1 21
35. dV bu ONIdd31S HITIN 020 110 9NIdd3lS ZZAW H HOLOW Z01 322 dv ATLANTA ATTACHMENT COMPANY AAP24G 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 2 26 AAP24G ic Motor Panason iagram D iring 770 963 7369 FAX 770 963 7641 2420DGWD1 W 70 HOVW EN Iv o Kon I0 zi 1Uvo 771 wos 900 A839 TAVSAN d91 48 SO 3LVWO
36. e la aguja por encima y por debajo de la pierna Usando aceite SF para costura de alta velocidad o uno equivalente ponga 3 gotas del aceite sobre el la barra del garfio looper Chequee el nivel de los dep sitos del lubricante del hilo y llene con aceite de silicona cuando sea necesario 3 Mantenimiento Mensual A C D Chequee los empates del cilindro en el descargador apilador por aflojamiento La espiga debe estar apretada pero debe permitir al cilindro moverse sobre el pivote Chequee las correas en todos los motores por desgaste y ajuste Chequee el selenoide de embrgue por desgaste y ajuste Limpie todos los ojos fotoelectronicos 4 Mantenimiento Semianual A B Cambie el aceite y el filtro de aceite del cabezal Chequee y ajuste los contoles de flujo 5 Nota Especial A For the sewing head to have a long life the A Para que la cabeza de la m quina de coser tenga manufacturer recommends After the first 250 una larga vida el fabricante recomienda Despu s hours of operation the oil should be changed de las primeras 250 horas de operaci n el aceite completely After that the oil should be changed debe ser cambiado completamente Despu s el 2 or 3 times a year aceite debe cambiarse de 2 a 3 veces al a o AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 1 9 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 This Page Intentionally Left Blank 1 10 ATLANTA A
37. efore 1t exits the rear conveyor Ifthe door opens too late the leg will begin to fall before the door cycles allowing for a poor stack A good beginning setting for the thumbwheels would be 35 to 40 Conveyor Off Delay Adjustment This adjustment is used to control the amount of time the rear conveyor will run after the Cutter cuts The machine must run until the stacker door makes its complete cycle Thumbwheel 4 controls this and is normally set between 6 amp 9 Final Check Place a leg under the front eye and in front of the foot Sewing will automatically take place until the leg clears the front eye Place another leg directly behind the first leg and the sewing will resume until the Cutter cuts and the leg is stacked Continue in this manner checking legs for leading and trailing edges Refer back to steps 4 amp 5 to fine tune adjustments ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 770 963 7369 FAX 770 963 7641 5 Ajustes de la Cortadora Cubra el ojo del frente con su mano la m quina comenzar a coser Contin e hasta que la Cortadora corta La pierna continuar en el transportador y apilar en el transportador de abajo Una vez apilado observe donde corta la Cortadora en relaci n con el borde posterior Selectores 1 amp 2 controlan el largo de la cola Aumentar este n mero aumenta el largo de la cola Apilado Una vez que la pierna es cortada y moviendose en el transportador hay un retardo de tiempo controlado p
38. escripci n de la parte para mejor identificaci n en el dibujo Cuando ordene repuestos utilice el n mero de la parte The Atlanta Attachment Company part number Be sure to reference this number when ordering spares Este es el n mero de la parte de la Compa ia Atlanta Attachment Siempre utilice ste n mero cuando ordene repuestos Refers to the number in the bubble on the drawing A number including a decimal denotes a part of a sub assembly Example 26 1 is part of sub assembly 26 A hexagonal bubble denotes connecting parts Se refiere al n mero de la parte en el dibujo Un n mero que incluye decimales quiere decir que es parte de un sub ensamblado Por ejemplo 26 1 hace parte del ensamblado n mero 26 Los n meros en ex gonos denotan partes que se conectan 2 2 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY AAP24G 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G AAP24GR80 Leg Cuff Unit With Bundle Table Rimoldi Vega F27 Part No Description Qty Pg Part No Description Qty Pg 1 TTH32415 Threaded Handle 3 14 23519 Festoon Rod Clamp 1 2 11743D Bundle Clamp 1 2 17 I 23520 Festoon Rod Clamp 1 3 AP24GLAB Labels 1 16 A 2211 Upper Guide Rod 2 4 AAT604 6 Cutter 1 2 15 17 AU Rod Clamp Blk 2 3 AP 24 15 Tandem Puller 1 2 11 18 WWES1 4 1 4 Washer 2 6 AP 24E 19 Sewing Head Assy 1 32 19 SSHC01080 Ser Hx Cp 1 4 20x1 1 4 2 7 AP 24GG Power Console Assv 1 2 5 2
39. iagram Panasonic AR 10 MMSLD ECH 2 Dia Rubber Bumber 8 56 23438 Solenoid Cable 1 11 MM503022LB Rubber Caster 3 4 57 23439 Eye Interface Cable 1 12 W12032 Base Stand 1 58 1278 6333 Position Sensor Cable 1 13 NNH5 16 18 Hex Nut 3 59 TTH32415 Threaded Handle l 14 NNK1 4 20 Kep Nut 7 60 4012 04 12 14 Rod 1 15 K CB600 Electric Motor Starter 1 61 1278 6689 Eye Mount 1 16 NNM103 Recessed Nut 3 62 24130 Relay Cover 1 17 23624 Festooning Rod l 63 FF89F957 Relay 1 18 A U Rod Connector 2 64 SSPS98024 Screw Pan Hd 2 19 SSHC01048 Screw Hex Cap 8 65 WWES10 Washer 2 20 SSHCO1096 Screw Hex Cap 8 66 28201 Cross Block 1 21 WWSI18 Internal Toothe Washer 4 67 211 065A Mov Assy 1 22 SSPS80016 Screw Pan Head 8 68 23081 Circuit Break Mount 1 23 W1008 Rod Straight CRS 72 l 69 1278 6688 Electrical Box Mount 1 24 24139 Cable 1 70 SSSC90024 Screw Socket Cap 3 25 1278 6332 Cable Motor Control 1 71 NNH8 32 Hex Nut 3 26 SSRS70048 Screw Round Slotted 6 72 K 233 Square Electrical Box 1 27 K 102 21 Rod Td 5 16 18 3 73 E18 3 Rubber Coated Wire 5 28 787 2A 024 Cone Bearing 1 74 SSPP98024 Screw Pan Hd 2 29 SSSC90032 Screw Socket Cap 4 75 BE37F3311 CEE Power Cord 2 30 SSZH 10064 Screw Sheet Metal 9 76 K 235 Romax conector T 31 SSFC01160 Screw Flat Cap 3 77 E16 3 16 3 Rubber 18 32 SSZS93032 Screw Sheet Metal 78 K 234 Cover Sq Electrical 1 33 WWF1 4 Washer 16 79 EEI2STRGN Wire Insulated Strand 2 34 781 1 1024 10 Ball Bearing Disc 1
40. la Cortadora corte en medio de la apertura entre las piernas Aumentar el n mero alargar la cola en el borde posterior de la pierna que es cortada y apilada y acorta la cola en el borde del frente de la pierna que todav a es cosida Despu s que la Cortadora corta y aunque la costura par el tirador posterior contin a funcionando para llevar la pierna El interrruptor CORTE ALTERNADO hace que la Cortadora corte a cada otra apertura percibida por el ojo de la Cortadora Esto es muy til cuando se cosen los dobladillos de piernas ya unidas en la entrepierna MODO MANUAL Con el interruptor en Manual la m quina solo funcionar cuando el bot n localizado en el descanso del pie es presionado Ninguno de los ojos funciona y no corta autom ticamente La m quina parar sin demora cuando se suelta el bot n PIECE COUNT CONTADOR DE PIEZAS O CONVEYOR AUTO 8 OFF APAGADO OO CHOP STACK CORTAR APILAR MANUAL ATLANTA ATTACHMENT COMPANY TRANSPORTADOR CORTE ALTERNADO ALTERNATE CHOP 1 2 3 4 5 6 NORMAL 1 amp 2 STITCH COUNT TO CHOP 0 99 CUENTA PUNTADAS PARA CORTAR 0 99 3 4 FOOT LIFT ALZAPRENSATELA 5 amp 6 STOP DELAY RETARDO DE PARO CONVEYOR
41. m 70 HOVN S6 SL Gialva c l VIS A3Y ISELGE SVWOHL 333P A8 0 SNIHILNH NVIV A8 ad ON 9NIMY3SQ Ag S3d Gd3rZ dv ON l vd 7 AEW3SSY RIS EES ALVWOYHI NYL INIvd 3ng ISVIE ANYS I1V38L LvaH tdv TVI4ILYW BOKO 404 S30 pug HON3H HANI Wva9vid DILYWNINd 3WYN NIV Td SI INV 330 HSINI4 ANYANOI LNJAHOVILV VINVILV So Peal ava wer Ton 3ZIS N0015 on pom LEC act L ON 1avd 598234 mali ALO L NJGELGZI Gd3vZ dv ON awa PES ON ONMVEG 3rZdv 530 Pur NVAIVIG DILVANINd Qvc2L112v33 OMINOO MOTI OL S DWOW YOLIINNOD 3IVW YNO G G ANOW Au NOINN AINO 9 861 YY O AAA NO JIIJNINN OL 437704 Nv34 NO 32018 Dr div OL INIYA HIV AVM Y S v JWOW 4 v0S 59 8 2 AddIN 35079 Ve IVI JI Nd GA 7 5 YdOW 39038 NI ONTd AANO 8 7 190W 331 HONVHA MOTA ITYW AINO VANA VV A GG vOS v ELZ dlddlN 35019 ZOLS 86LW 39vn9 M YOLVINIIY Y v 100vv ula NOINA 7 S v JWOW MO813 ITYW ANO Qvc2114vV33 JATVA HIV ee X N O
42. nal Strip Mount Sol Package Plug In Reducer Muffler Fitting Quick Union Y Screw Socket Cap Kep Nut Quick Male Connector AAC Drawing Number 190352B Rev 2 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAS p SET AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G CC TALA EEE NW FR NPA f l BEND AT ASSEMBLY AS REQUIRED AP 24 14 Eye Holder Assembly Part No Description ty Pg Part No Description ty Pg 1 23445 Eye Mount 1 10 24147 Blow Tube Mount 1 2 265155A Eye Holder 1 11 AA198 6 Flow Control Valve 1 3 265157 Base Electric Eye 1 12 AATPWLI Flex 1 1 33 4 23653 Shaft Plain 1 13 SSZH 10096 Ser Hx Sh Me 10x1 1 2 3 3 28201 Cross Block l 14 AATP5 32 5 32 Airline ur 6 SSHC01048 Ser Hx Cp 1 4 20x3 4 2 15 SSW 10 Wing Screw Knob 1 7 SSPS70048 Scr Pn Hd SI 4 40x3 4 2 16 WWF10 Washer Flat 1 8 CC6435K15 5 8 Stl Clamp Collar 1 17 SSSC98040 Scr So Cp 10 32x5 8 1 9 TTH32425 Threaded Handle 1 AAC Drawing Number 190510A Rev 0 AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 2 9 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 YA THIS FITTING USED TO RELOCATE THE MUFFLER ON THE KNIFE KNIFE ASSEMBLY REF ONLY ne JI 2 10 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY AAP24G 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 1 SSSC011
43. or los selectores 5 amp 6 Esto da tiempo para que la pierna se posicione en frente de la puerta del apilador Si la puerta se abre muy pronto alcanzar la pierna antes que se mueva fuera del transportador posterior Si la puerta abre muy tarde la pierna empezar a caer antes que la puerta cumpla su ciclo haciendo que el apilado sea pobre Al principio una buena graduaci n para los selectores ser a entre 35 y 40 Retardo de paro del Transportador Este ajuste es usado para controlar la cantidad de tiempo que el transportador posterior sigue funcionando despu s que la Cortadora corta La m quina debe funcionar hasta que la puerta del apilador hace su ciclo completo El selector 4 controla sta funci n y normalmente es puesto entre 6 9 Verificaci n Final Ponga una pierna debajo del ojo del frente y delante del pie La m quina coser autom ticamente hasta que la pierna pasa el ojo del frente Ponga otra pierna directamente detr s de la primera pierna y la costura se reanudar hasta que la Cortadora corta y la pierna se apila Contin e en esta forma chequeando los bordes del frente y posterior de las piernas Vuelva a los pasos 4 5 para afinar los ajustes AAP24G 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 1 D E F 2 A 3 C D 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G Routine Maintenance Daily Maintenance Clean efka motor screen Clean waste can top screen Use blower gun
44. r 1 14 24141 Table Top 1 3 NNK1 4 20 Kep Nut d 15 1745 3 Base Ext Assv 1 6 SSHC01096 Ser Hx Cp 1 4 20x1 1 2 4 16 1745 4 Bundle Table Base 1 7 SSHC10048 Ser Hx Cp 5 16 18x3 4 4 17 24145 Supp Adj Table 1 8 TTH32429 Threaded Handle 1 18 24037 Leg Rod 1 9 TTH32430 Threaded Handle 2 19 NNH5 8 11 Hex Nut 2 10 WWFSI 4 1 4 Flat Washer 4 AAC Drawing Number 191212C Rev 2 2 20 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY AAP24G 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G 0411 1300 Waste Container Assembly Part No Description tv Po Part No Description tv Po 1 MMTC32GTAN Container Waste 1 9 26285A Filter Waste System li 2 MMS415K16 Hose Clamp 2 10 SSPS90024 Scr Pn Hd SI 8 32x3 8 4 3 MM16300 Tube Clamp 1 11 MMFH150 Flex Hose 6 4 MMRPL150 Plain Elbow 1 12 SSHC01032 Scr Hx Cp 1 4 20x1 2 1 5 MMTC32GLN 1 1 2 Conduit Lock Nut 1 15 WWF1 4 Washer Flat l 6 MMTC32GR Reducer 1 14 NNK8 32 Nut 4 8 26282 Filter Holder 2 AAC Drawing Number 191225C Rev 7 AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 2 21 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 AAP24G 770 963 7369 FAX 770 963 7641 Notes 2 22 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY AAP24G 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G Pneumatic and Wiring Diagrams AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 2 23 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G AP 24EPD Pneumatic Diagra
45. r Cable Threaded Handle 14 Rod Eye Mount Relay Cover Relay Scr Pn SI 10 32x3 8 No 10 Washer Cross Block MOV Assembiv 1 Phase Circuit Break Mtng Bkt Electrical Box Mt Scr So Cp 8 32x3 8 Hex Nut Square Elec Box Rubber Scr Pn Hd Ph 10 32x3 8 CEE Power Cord Romax Conn Rubber Cover Sq Electrical Wire Insulated Strand Mounting Post Venturi Waste Assembly AAC Drawing Number 191088C Rev 12 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 2 28 k Fa zl FA EA Lu ra WD Lu Fa Fa Fa Fa N EA Fe bet ben a a Y q ben Fe Fe ha bet a ps 2Ft 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G AAP24G ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 2 6 770 963 7369 FAX 770 963 7641 AAP24G AP 24GGP Power Console Panasonic Part No Description Qty Pg Part No Description Qty Pg 1 23140A Instructions For Stitch NS 47 23083 Right Side Door 1 2 EEFE RR2 Reflective Tape 1 3 48 24087ES Prog Controller 1 3 AP 24EPD Pneumatic Diagram 1 49 23088E P C Board 1 4 FF67F4078 Threaded Spacer 3 8 4 50 23128 Rear Door Assy 1 5 23630 AP 23 Table Top 1 51 4059 D7 NS Motor Panasonic DC 1 6 MM16300 Tube Clamp For Waste 2 52 23139 Foot Pedal Cable Assy 1 7 26127 Leg 8 25 4 53 23140A Electric Eye 3 8 26128 Leg Mount 3 54 23151 Left Side Door 1 9 MM40450010 Fastener Slade Lock 4 55 24200GWD1 Wiring D
46. s la banda tejida lista la unidad encendida y la presi n de aire conectada Use como punto de referencia para comenzar el r tulo sobre la caja de control Esta unidad se instal y fu probada usando estas graduaciones El cambio de tama o de las piernas o de la banda o la cantidad de estiramiento har variar levemente estas graduaci nes Tambi n ser a muy pr tico apuntar esta graduaci n al recibir la unidad y tenerlas como referencia para que graduaciones en futuros cambios sean m s rapidas Con la M quina En Manual 1 Graduaci n de la banda El recortado y estirado de la banda tejida es determinado por Vuestras especificaciones Para aumentar el estirado disminuya la graduaci n de los Selectores motor 1 para disminuir el estirado aumente la graduaci n de los Selectores Asegurese que la banda esta debajo de la platina reflectora del ojo posterior 2 Graduaci n del Tirador El tirador posterior debe halar un poco m s r pido que el aparato medidor para permitir que una ventanilla sea abierta para que el ojo posterior vea a traves de ella Para aumentar la velocidad aumente el n mero en el selector Tirador Posterior o dismin yalo para menos velocidad 3 Velocidad de la Correa Ponga un pedazo de cinta pegante entre la correa de adentro del transportador del frente y la banda Usando el interruptor del pie haga funcionar la m quina y observe la cinta Ambas la correa y la banda deben moverse
47. utter conveyor Operation The operator places the sleeve to the presser foot and the material is sensed sewing 1s then automatically started The trailing edge of the leg is sensed and the cuff is cut apart the operator loads legs continuously If for any reason another piece is not loaded the sewing head will automatically stop saving material 770 963 7369 FAX 770 963 7641 Descripci n Descripci n Es una estaci n controlada electr nicamente para poner bandas dobladas a pantalones Esta unidad est dise ada para formar de una cinta tejida de hasta 8 pulgadas de ancho una banda doblada y coserla a las piernas de los pantalones La estaci n consiste de un cabezal de m quina de coser una consola de controles un alimentador de cinta una Cortadora autom tica y un transportador Operaci n El operador coloca la pierna hasta el prensatelas el material es percibido y la costura comienza autom ticamente El borde posterior de la pierna es percibido y la cinta es cortada el operador carga piernas continualmente Si por alguna raz n no se coloca otra pieza la m quina se para autom ticamente as economizando material CAUTION There are cloth and thread trimming knives on this pee of equipment These knives cut automatically DO DO NOT put fingers or hands in or around these ives All adjustments made to the en MAGA ne head or knives should be made with power OFF ATLANTA ATTACHMENT COMPAN
Download Pdf Manuals
Related Search