Descargar AQUÍ - Assa Abloy - Yale
Contents
1. 12 6 L 240 Z E 57 S i P J VS NSS Y D N Sy any 175 85 gt 39 5 lI ATRIBUTOS Cerradura embutida acceso Manilla interior y llave exterior Derecha y o izquierda Cilindro monoblock 70mm con bocacilindro exterior 3llaves de bronce niqueladas 2 Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Alternativa tirador exterior o roseta Picaporte reversible Terminaci n Bronce envejecido Backset 40mm Opciones Acceso Oficina Dormitorio Ba o Simple paso ATRIBUTOS Cerradura embutida acceso Pomointerior libre Pomo exterior fijo S lo funci n acceso Cilindro monoblock 70mm 3llaves de bronce niqueladas 2 Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Picaporte reversible Terminaci n Bronce envejecido Backset602. Toscana L ms ATRIBUTOS 12 6 L 9 8 Cerradura embutida acceso lt c E 3Pitones de acero 3 pp Manilla interior y llave exterior e i Cilindro Monoblock 70mm con rosetas 3llaves de bronce niquelada _ E O 2 Vueltas de llave 20 28 Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor d I Picaporte reversible E Terminaci n Inoxidable d Backset60mm Opciones Acceso Oficina Dormitorio Ba o Simple paso Tubular Toscana in nm un Cerradura Tubular I I Manillas con rosetas E Seguro interior Manilla exterior con dispositivo para liberar seguro 7 Ajustable a puertas de 35 a50mm 12 de espesor H d ES Terminaci n Inoxidable Backset60mm Opciones Ba o Dormitorio f Simple paso DESCRIPCI N Cae copko MASTER Cerr Emb Toscana B60 Acc 1 2 izq Inox 121770 5 Cerr Emb Toscana B60 Acc 1 2 der Inox 121771 5 1 Cerr Emb Toscana B60 Oficina Inox 121772 5 Cerr Emb Toscana B40 Dormitorio Inox 121773 5 Cerr Emb Toscana B40 Ba o Inox 121774 5 Cerr Emb Toscana B40 S Paso Inox 121775 5 Cerr Tubular Toscana Ba o Dormitorio Inox 121776 10 Cerr Tubular Toscana S Paso Inox 121777 10 Inc
3. 115 Congiro de 180 bloquea el cerrojo B al sacar la Ilave Fab Bajo normas NCH 345 Of 2001 y ASTM F 1577 EM Resiste hasta 13 toneladas fuerza de empuje 3 Uso Puertas portones celdas Llave ATRIBUTOS T Parac ntrica i 2 i Llave Multipunto de bronce de 122mm 36 55 000 combinaciones e pa Fabricada en Bronce Macizo 4 _ 125 ths Se puede igualar y amaestrar por grupos I DI MASTER DI MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BUSTER BLISTER 1 Cerradura CAS 6170 Mec nica Puerta Corredera c Cil Cr 125990E 5 Cerr Electromec nica Poli A Seg Cil Simple Der 125640E 5 Cerr Electromec nica Poli A Seg Cil Simple Izq 125650E 2 gt Cerr Electromec nica Poli A Seg Cil Simple especial Der 128950E 2 Cerr Electromec nica Poli A Seg Cil Simple especial Izq 128960E 2 Cerr Electromec nica Poli A Seg Cil Doble Der 128970E 2 Cerr Electromec nica Poli A Seg Cil Doble Izq 128980E 2 3 Cerradura CAS 5970 Mec nica Puerta Abatir Cil t Parac der 127760E 5 Cerradura CAS 5970 Mec nica Puerta Abatir Cil t Parac izq 127770E 5 4 Llave Cerradura Alta Seg Tipo Paracentrica 201320E 100 Incluye Manual de instalaci n Kit de t
4. BRONCE ACERO BRONCE PULIDO INOXIDABLE ENVEJECIDO PP E H ASSA ABLOY Cil ndrica Ball gt m Bano Dormitorio i gt O 0 E LO i 60 gt 65 25 5 BRONCE ACERO BRONCE PULIDO INOXIDABLE ENVEJECIDO ASSA ABLOY A CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cerr Cil ndrica Ball Acceso Bp 102590 16 102591 12 Cerr Cil ndrica Ball Acceso RF 60 Bp 102600 16 1 Cerr Cil ndrica Ball Oficina Dormitorio Bp 102550 16 102551 12 Cerr Cil ndrica Ball Ba o Dormitorio Bp 101350 16 101351 12 Cerr Cil ndrica Ball S Paso Bp 102570 16 102571 12 Cerr Cil ndrica Ball Acceso Inox 101470 16 101471 12 Cerr Cilindrica Ball Acceso RF 60 Inox 101490 16 5 Cerr Cilindrica Ball Oficina Dormitorio Inox 101330 16 101331 12 Cerr Cil ndrica Ball Ba o Dormitorio Inox 101380 16 101381 12 Cerr Cil ndrica Ball S Paso Inox 101420 16 101421 12 Cerr Cil ndrica Ball S Paso RF 60 Inox 101440 16 Cerr Cil ndrica Ball Acceso Be 101460 16 105131 12 3 Cerr Cilindrica Ball Oficina Dormitorio Be 102560 16 102561 12 Cerr Cilindrica Ball Ba o Dormitorio Be 101370 16 101371 12 Cerr Cilindrica Ball S Paso Be 101410 16 101411 12
5. 1974 i S im 9 4 ATRIBUTOS Cerrojo Macizo wasa Cilindro ajustable i O uH Lo J Mecanismo con 2 vueltas de llave la 23 vuelta bloquea picaporte POTES 3llaves de bronce niqueladas 100 lt Picaporte reversible Terminacion Gris Y G a Backset 50mm i Uso Puerta acceso I 19 4 lt I 9 ATRIBUTOS CI 38mm i i EE Cerrojo Macizo 5 Cilindro incorporado medidas disponibles 2r 38mm 25mm 45mm 35mm s ii 2 vueltas de llave la 2 vuelta SOR 1 de llave bloquea picaporte d 3llaves de bronce niqueladas h a Picaporte reversible L x 4 P Terminaci n Gris Backset 50mm Uso Puerta acceso Reja 2 ATRIBUTOS Cerrojo Macizo a Cilindro incorporado ajustable LE Cadena gt j 2 vueltas de llave la 2 vuelta de Ilave bloquea picaporte A L 3llaves de bronce niqueladas 5 Picaporte reversible ie Mr Terminaci n Gris Q 7 Backset 50mm i pec I e Uso Puerta acceso B C digo MASTER C digo MASTER DESCRIPCI N 5 PINES CERRADURA PINTURA CAJA CAJA BLISTER BLISTER DE BRONCE SOLDABLE TEXTURIZADA 1 Cerr Sobreponer Tradicional 1974 Cerrojo Gr 197400E 18 197401E T Cerr Sobreponer 1974 Tradicional Cerrojo Izq Gr 197500E 18 106001E T Ce
6. i 124 Seguro interior Manilla exterior con dispositivo para LJ liberar seguro Ajustable a puertas de 35 a 50mm no de espesor a Terminaci n Inoxidable i E Backset 60mm i Opciones B Ba o Dormitorio Simple paso A C DIGO MASTER C DIGO MASTER DESCRIPCI N CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cerr Emb Milano B60 Acc 1 2 izq Inox 121754 5 Cerr Emb Milano B60 Acc 1 2 der Inox 121755 5 1 Cerr Emb Milano B60 Oficina Inox 121756 5 Cerr Emb Milano B40 Dormitorio Inox 121751 5 Cerr Emb Milano B40 Ba o Inox 121758 5 Cerr Emb Milano B40 S Paso Inox 121759 5 Cerr Tubular Mila Ba o Dormitorio I x 121760 10 Cerr Tubular Mila S Paso I x 121761 10 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Inox Inoxidable Cerradura Embutida PARA PUERTA DE ALUMINIO Puerta Aluminio debate ATRIBUTOS Cerradura embutida acceso Cerrojo macizo Manillas libres ambos lado 109 7 MA 235 195 Cilindro monoblock ovalado 50mm 3llaves de bronce niqueladas 1 Vuelta de llave LO Cierre s lo con la llave Ajustable a puertas de 25 a 40mm de espesor Picaporte reversible Terminaci n N quel Sat n o Negra Backset 22mm Y
7. Destrabador El ctrico Corto i ATRIBUTOS S lo picaporte E HET Incluye sistema de desbloqueo de mecanismo Requiere transformador de 220 12VAC 6VA MM 110 12VAC 6VA Seg n la regi n i Terminaci n Inoxidable 47 76 160 Usos Para automatizar puertas de acceso HN i oficina se complementa con 3 cerradura mec nica Destrabador El ctrico Largo d i ATRIBUTOS Picaporte y cerrojo O Incluye sistema de desbloqueo r de mecanismo Requiere transformador de 220 12VAC 6VA O 6 110 12VAC 6VA Seg n la regi n 28 Terminaci n Inoxidable 86 250 250 Usos Para automatizar
8. I 964 045 OF JO VS 125 44 045 964 18 9 39309 BRONCE ACERO BRONCE mm PULIDO INOXIDABLE ENVEJECIDO 4 ASSA ABLOY C DIGO MASTER C DIGO MASTER DESCRIPCI N CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerrojo Auxiliar Doble Bp 102490 45 102491 16 Cerrojo Auxiliar Simple B 102450 45 102451 16 Cerrojo Auxiliar Doble Ino X 102510 102511 Cerrojo Auxiliar Simple Inox 102470 45 102471 16 3 Cerrojo Auxiliar Doble Be 102500 45 102501 16 Cerrojo Auxiliar Simple Be 102460 45 102461 16 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Bp Bronce pulido Inox Acero inoxidable Be Bronce envejecido ATRIBUTOS Cerrojo cili
9. 4 cce 2 Perilla 24 N CoN NOs I 51 gt 35 7 100 A E EJ NC 3 A C DIGO MASTER C DIGO MASTER DESCRIPCI N CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerr Sobreponer 2985 Sec Black Cl 38 Der S C Ne 127310E 12 127311E 6 Cerr Sobreponer 2985 Sec Black Cl 38 Izq S C Ne 127320E 12 127321E 6 Cerr Sobreponer 2985 Sec Black Ci 45 S C Ne 105970E 12 105971E 6 Cerr Sobreponer 2985 Sec Black Cl 45 S C Izq Ne Expo 105980E 12 105981E 6 3 Cerr Sobreponer Security 2985 Perilla Ca 105960E 18 105961E T Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Ne Negro Ca Caf ATRIBUTOS 2Pitones de acero Antisierra Cilindro incorporado 38mm 2vueltas de llave la 2 vuelta bloquea picaporte 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Negra Backset 50mm Uso Puerta acceso Reja ATRIBUTOS 2Pitones de acero Antisierra Cilindro incorporado 45mm 35mm 2vueltas de llave La2 vuelta bloquea picaporte 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Negra Backset 50mm Uso Puerta acceso ATRIBUTOS 2Pitones de acero Antisierra Perilla interior Cilindro ajustable 2vueltas de llave la 2 vuelta bloquea picaporte 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Caf Back
10. 1 BRONCE ACERO INOXIDABLE Futura Oficina Cilindro Euro 6 ATRIBUTOS Nx E CON Cerradura embutida oficina 126 3 C 3Pitones de acero Manillas libres ambos lados Cilindro monoblock 70mm 3llaves de bronce niqueladas 2 Vueltas de llave n Ajustable a puertas de 35 a 50mm 20 8 de espesor Picaporte reversible PER Terminaci n Acero Inoxidable Backset 40mm 123 9 85 103 T Opciones i Acceso Oficina Dormitorio i Ba o a Simple paso m BRONCE ACERO 2 INOXIDABLE Encuentre video de instalaci n en nuestro sitio web www assaabloy cl TERMINACI N INOX Z CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerr Emb Futura Oval B40 Acc 1 2 Inox 131720 24 131721 8 Cerr Emb Futura Oval B40 Oficina Inox 131890 24 131891 8 Cerr Emb Futura B40 Acc 1 2 Inox 125230 6 125231 6 Cerr Emb Futura B40 Oficina Inox 126340 6 125941 6 2 Cerr Emb Futura B40 Dormitorio Inox 126350 24 126351 12 Cerr Emb Futura B40 Ba o Inox 126370 24 126371 12 Cerr Emb Futura B40 S Paso Inox 126380 24 126381 12 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Inox Acero Inoxidable Cerradura
11. Abreviaturas Be Bronce pulido Inox Acero inoxidable ATRIBUTOS Cerradura cilindrica Pomo interior libre Pomo exterior fijo con llave Picaporte con pestillo de seguridad 3llaves de bronce niqueladas 1 Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Broncesatinado Backset 60mm Opciones Acceso Oficina Dormitorio Ba o Dormitorio Simple paso ATRIBUTOS Cerradura cil ndrica Pomo interior con seguro Pomo exterior con llave 3llaves de bronce niqueladas 1 Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Inoxidable Backset 60mm Opciones Acceso Oficina Dormitorio Ba o Dormitorio Simple paso ATRIBUTOS Cerradura cil ndrica Pomo interior con seguro Pomoexterior con dispositivo para liberar seguro 3llaves de bronce niqueladas 1 Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Bronce Envejecido Backset60mm Opciones Acceso Oficina Dormitorio Ba o Dormitorio Simple paso Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Cerradura de Pomo COMBO BALL PUERTA PRINCIPAL Combo Ball Puerta principal Cerradura Cerrojo Igualado ATRIBUTOS Kit acceso cerradura cil ndrica cerrojo simple 6 llaves de bronce niqueladas Ambas combinaciones igualadas pe
12. co UNI ATRIBUTOS Candado forjado a 200 toneladas que impide burbujas y fisuras en el cuerpo Doble enganche de bronce Gancho de Acero Boro Grado de seguridad alta Parausointerior y exterior Incluye 4 llaves Combinaci n de 4 pines de bronce Anticorte Bronce 3 40mm 62 35 LT I pido FX js JLI gt C T DELI k un hd i 1 i eee ease sos A CODIGO CODIGO MASTER DESCRIPCION CAJA BLISTER BLISTER 1 Candado Forjado P 330 30mm Br 131490 264 131491 36 2 Candado Forjado P 330 30mm Br Bt 2 131551 36 3 Candado Forjado P 340 40mm Br 131500 144 131501 36 Abreviaturas Br Bronce Candado de seguridad FORJADO gp P 350 ATRIBUTOS 50mm S aR i k 4 Candado forjado
13. CO 275 I 395 Uso Puerta de abatir perfil angosto E j NL N QUEL NEGRA SATIN Puerta Aluminio de corredera ATRIBUTOS Cerradura embutida Sistema picoloro Sistema anti alzamiento de puerta Sin Manillas Cilindro monoblock ovalado 50mm con rosetas 3llaves de bronce niqueladas 1 Vuelta de llave Apertura y cierre s lo con la llave Ajustable a puertas de 25 a 40mm de espesor Terminaci n N quel Sat n o Negra Backset 22mm Sistema picoloro 167 143 5 Pit n anti alzamiento de puerta Uso Puerta de corredera perfil angosto N QUEL NEGRA SATIN I CODIGO MASTER CODIGO MASTER CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerr Emb p Puerta Aluminio Abatir Cr 104730 24 104731 10 Cerr Emb p Puerta Aluminio Abatir Ne 104740 24 104741 10 5 Cerr Emb p Puerta Aluminio Corredera Cr 104770 24 104771 10 Cerr Emb p Puerta Aluminio Corredera Ne 104780 24 104781 10 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Cr Cromo Ne Negro NiS N quel satinado Ne Negro Cerradura Embutida PARA PUERTA DE ALUMINIO Cerrojo Puerta Aluminio Batiente y o vaiv n 035 ATRIBUTOS Cerr
14. Uso Puerta acceso 1985 um CI 30mm l a 5 2Pitones de acero Cilindro incorporado 30mm 35mm o 2Vueltas de llave la 2 vuelta de la llave bloquea el picaporte 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Negra Backset 50mm ATRIBUTOS 95 92 27 Uso Reja Ta 5 PINES CERRADURA PINTURA DE BRONCE SOLDABLE TEXTURIZADA A C DIGO MASTER C DIGO MASTER CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerr Sobreponer Tradicional 1985 c Seguro Gr 198510E 18 198511E T 2 Cerr Sobreponer Tradicional 1985 CI30 Reja Ne 198530E 12 198531E 6 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Gr Gris Ne Negro Cerradura Sobreponer Mec nica L NEA SEGURIDAD Black CI 38 24 i CS inn os E 0 O NS A N 9 4 mal 35 100 gt en gt D A EL ONCE 24 KT O Co N A COP s 5 _ 100 zc Sisa LO i
15. 24 4 r ATRIBUTOS 64 7 Cerrojo embutido 3 Pitones de acero Apertura y cierre s lo con la llave Cilindro Monoblock Euro 70mm con rosetas 2 Vueltas de llave Incluye bocacilindros 3 llaves de bronce niqueladas lO Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Terminaci n Inoxidable Backset 40mm 5 amp 1024 lt Q 014 I 38 OOO HI G DESCRIPCI N CODIGO MASTER CODIGO MASTER CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerrojo Seguridad 1970 Bs 102420 24 102421 12 2 Cerrojo Seguridad 1970 Inox 102440 24 102441 12 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Bs Bronce satinado Inox Acero inoxidable Accesorios para Puerta CERROJO
16. eA ASSA ABLOY CERRADURA EMBUTIDA CON MANILLA LOCKSET WITH HANDLE gt L NEA ECON MICA gt L NEA TRADICIONAL gt L NEA MINIMALISTA CERRADURA EMBUTIDA PARA PUERTA DE ALUMINIO LOCKSET FOR ALUMINIUM DOOR ASSA ABLOY se reserva el derecho de modificar el dise o y o componentes de los productos Algunas fotos son s lo referenciales Cerradura Embutida con Manilla L NEA ECON MICA Futura po Acceso Cilindro Oval ATRIBUTOS Cerradura embutida acceso Cerrojo macizo Manilla interior y llave exterior Cilindro monoblock ovalado 50mm 9 con roseta exterior 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Ajustable a puertas de 35 a 50mm 135 de espesor I Terminaci n Bronce Backset 40mm 97 Opciones Acceso Oficina 23 5 H 165 1 BRONCE ACERO INOXIDABLE Futura Acceso B Cilindro Euro 65 ATRIBUTOS 3Pitones de acero Manilla interior y llave exterior Cilindro monoblock 70mm con roseta TNT exterior 3 llaves de bronce niqueladas NM 9 2 Vueltas de llave 12 6 mom Cerradura embutida acceso L 23 5 i 85 Ajustable a puertas de 35 a 50mm 20 9 de espesor Picaporte reversible i Terminaci
17. i I 5 PINES PINTURA LED INDICADOR DEBRONCE TEXTURIZADA DE PUERTA FOSFATIZADA ABIERTA C DIGO MASTER C DIGO MASTER CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerr El ctrica Security Full Puerta C Transf Ca 106101E 4 Cerr Electrica Platinum Full Transf 110 Volt Ca Expo 122031E 4 Cerr El ctrica Security Premium C Citof Y Transf Ne 106351E 4 Cerr El ctrica Security Premium C Citof Y Transf 110V Ne 123751E 4 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Ca Caf Ne Negro Transformador y Destrabador EL CTRICO Transformador 220 16 15VA 11 0 1 6 15VA ATRIBUTOS 69 B E Reposici n autom tica en 20 segundos requiere fusible Para cerraduras el ctricas de sobreponer de 110V 220V Caja pl stica antiflama Especificaci n 220 16 volt 15Watt 110 16 volt 15Watt Negro Protecci n PTC 92 O dO0O UUHEUUU AAAAAAR 00000 52 PTC Protector T rmico de Corriente o e a o s a o a o nas conan asas a s s a i os a o s a o op s o a a
18. 106311E 4 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n ATRIBUTOS Cerradura el ctrica 12 16 Volt Doble bobina Espesor de caja 2mm Fuerza de picaporte regulable Cilindro exterior blindado Cilindro ajustable Apertura interior y exterior Para instalar en puerta izq ylo derecha 3 llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Gris oscuro Backset 55mm Uso Puerta acceso Reja ATRIBUTOS Cerradura el ctrica 12 16 Volt Doble bobina Espesor de caja 2mm Fuerza de picaporte regulable Cilindro exterior blindado Cilindro ajustable Apertura interior y exterior Para instalar en puerta izq y o derecha Incluye kit cit fono placa instalaci n caja soldar recibidor externo transformador 110V 220V Se pueden agregar hasta 2 cit fonos adicionales 3 llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Gris oscuro Backset 55mm Uso Puerta acceso Reja ATRIBUTOS Cerradura el ctrica 12 16 Volt Cilindro exterior blindado Cilindro ajustable Apertura interior y exterior Para instalar en puerta izquierda y o derecha Incluye caja soldar transformador placa de instalaci n led y pulsador 3 llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Negra Backset 55mm Uso Puerta acceso Reja L nea de cerraduras Sobreponer El ctricas con 5 PINES PINTURA LED INDICADOR DEBRONCE T
19. Picaporte reversible 3llaves de bronce niqueladas 2 Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Bronce Satinado Backset 60mm Opciones Acceso Oficina ATRIBUTOS Cerradura Embutida Pomointerior libre Pomo exterior fijo Cilindro monoblock 70mm con rosetas Apertura exterior s lo con llave 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible 2 Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor noxidable Backset 60mm Opciones Acceso Oficina Cerradura de Pomo L NEA R STICA Tubular R stica Oficina Dormitorio Iu r a S Qj 2 8 Cerradura tubular aks e Pomo interior conseguro J Pomo exterior con llave Embutida R stica Acceso 60 29 OPCIONES DE ACCESO Ambos pomos con rosetas 3llaves de bronce niqueladas 1 Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Negra Backset 60mm Opciones Oficina Dormitorio Ba o Dormitorio Simple paso ATRIBUTOS Cerradura embutida S lo pomo interi
20. l o sujetas por 4 pernos chicago 8 3 llaves de bronce niqueladas Para puerta de madera o metal o olf Terminaci n Inoxidable EXTERIOR INTERIOR Opcional Cilindro de seguridad lt Mun 4 con llave multipunto Para espesores de puerta entre 35 a 50mm m Fabricadas seg n NCh 345 grado 1 Usos Acceso dormitorio ba o y simple paso 240 2 CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCI N CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cerr Emb Traffic Roma B60 Acc 1 2 der Inox 132170 6 1 Cerr Emb Traffic Roma 860 Acc 1 2 izq Inox 132180 6 Cerr Emb Traffic Roma B60 Oficina Inox 132210 6 Cerr Emb Traffic Roma 840 Acc 1 2 der Inox 132190 6 Cerr Emb Traffic Roma 840 Acc 1 2 izq Inox 132200 6 gt Cerr Emb Traffic Roma B40 Oficina Inox 132220 6 Cerr Emb Traffic Roma Oval B35 Oficina Inox 132230 6 Cerr Emb Traffic Roma B40 Ba o Dorm Inox 132240 6 Cerr Emb Traffic Roma B40 Simple Paso Inox 132250 6 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Inox Acero inoxidable Cerradura Especial ALTA SEGURIDAD PRODUCTO A PEDIDO CAS 6170 ts ATRIBUTOS Corredera 9 i i Cerradura CAS Embutida m Picaporte de gancho Gancho acero SAE 1010 de 12mm Cil Monoblock
21. C DIGO MASTER C DIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cerr Emb Roma B60 Acc 1 2 der Inox 121838 5 Cerr Emb Roma B60 Acc 1 2 izq Inox 121371 5 Cerr Emb Roma B60 Oficina Inox i 121381 5 1 Cerr Emb Roma B40 Oficina Inox E 132261 5 Cerr Emb Roma B40 Dormitorio Inox 121391 5 Cerr Emb Roma B40 Bafio Inox 121401 5 Cerr Emb Roma 840 S Paso Inox 121411 5 Cerr Tubular Roma Ba o Dormitorio Inox 121421 10 Cerr Tubular Roma S Paso Inox 121431 10 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Inox Inoxidable Cerradura Embutida con Manilla L NEA MINIMALISTA Milano ws ATRIBUTOS 12 6 e al J Cerradura embutida acceso aL C in 3Pitones de acero t 7 Manilla interior y llave exterior i Cilindro Monoblock 70mm con rosetas O 3llaves de bronce niquelada E La 2 Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm PE de espesor Picaporte reversible Terminaci n Inoxidable Backset 60mm 134 eis Opciones Acceso Oficina Dormitorio Ba o Simple paso l D z CE ATRIBUTOS L 66 Cerradura Tubular Manillas con rosetas
22. PERILLONES Perill n Greco 065 453 25 E E 2 A x Ya 089 5 BRONCE 1 ENVEJECIDO Perill n R stico 2 Perill n Cl sico mox md no gt o n x 036 3 BRONCE ALUMINIO C digo MASTER C digo MASTER Descripci n CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Perill n Greco 453 65 mm Be 109710 50 109711 25 2 Perill n R stico 55 mm Ne 109750 50 109751 25 3 Perill n Cl sico 55 mm Alum 127630 100 Perill n Cl sico 55 mm Br 127620 100 Incluye Tornillo para fijaci n Abreviaturas Be Bronce envejecido Ne Negro Alum Aluminio Br Bronce ATRIBUTOS Incluye tapa pl stica cubre tuerca Terminaci n Bronce envejecido 65mm de di metro Uso Puerta de acceso ATRIBUTOS Incluye tapa pl stica cubre tuerca Terminaci n Negro martillado 55mm de di metro Uso Puerta de acceso ATRIBUTOS Incluye tapa pl stica cubre tuerca Terminaci n Aluminio y Bronce 55mm de di metro Uso Puerta de acceso Accesorios para Puerta TOPES PUERTAS Tope Curvo 01 9 BRONCE N QUEL SATINADO SAT N Tope Recto 102 9 Q9 BRONCE N QUEL SATINADO SAT N 69 Tope Esf rico 103 C N BRONCE N QUEL PULIDO SAT N Tope Media L
23. Permite igualar combinaciones 038 e NJ 6 Incluye Kit de tornillos para fijaci n 14 85 a madera al Incluye recibidor de cerrojo Para espesores de hasta 20mm Terminaci n N quel Uso Puertas de muebles 2224 25 os Puerta corredera A ATRIBUTOS s i Cerradura de uso profesional Cerradura para mueble tipo bot n Cilindro de pines de Bronce gt Medida est ndar para espesor hasta 25mm 2llaves met licas 4105 Permite igualar combinaciones d Incluye Kit de tornillos para fijaci n E S O O a madera zl Incluye Perno de alargue de 10mm 0172 Incluye recibidor de perno de alargue E Sp Terminaci n Niquel EPC Q N 00 POLICAS Uso Puerta corredera de madera o metal A CODIGO MASTER CODIGO MASTER CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerr Mueble 1S C Caj n Ni 106561 50 2 Cerr Mueble 1S P Puerta Ni 107051 50 3 Cerr Mueble 2224 25 Bot n Ni 106641 50 Incluye Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Ni N quel Cerradura para Mueble USO GENERAL D9 20 Puerta Caj n ATRIBUTOS Cerradura de uso general Cilindro de lainas de acero 2 llaves plegables Incluye Kit de
24. Cerrojo Elemento mec nico que se proyecta o se retrae desdeelinterior dela cerradura a trav s del accionamiento del cilindro Los m s comunes son el macizo y los pitones Picaporte Elemento mec nico de la cerradura que permanece constantemente fuera de la cerradura y que se retrae al momento de cerrar la puerta proyect ndose nuevamente cuando la puerta se alinea con la perforaci n del contrafrontal Contrafrontal Elemento met lico que se monta en el marco de la puerta donde se introduce el picaporte y cerrojo al momento de cerrar la puerta Frontal Zona de la caja o elemento mec nico desde el cual se proyecta el cerrojo y picaporte Caja Elemento contenedor de los componentes internos de una cerradura Tapa Elemento que permite cubrir la parte posterior delacerradura adem s defijar completamente los componentes internos de sta Backset BS Distancia entre el centro del cilindro y el frontal de la cerradura Guarnici n Incluye manillas o pomo con placa o roseta no incluye cerradura Conjunto Incluye manilla o pomo con placa o roseta cerradura o picaporte CERRADURA DEPOMO Pomo Backset Caja Pd Contra Frontal Frontal Picaporte CERRADURA DE EMBUTIR Picaporte Frontal Cerrojo Pitones Contra Backset Frontal CERRADURA DE SOBREPONER Cerrojo Cilindro Pitones Y Backset Picaporte Frontal Acceso ORO C T T Dormitorio f HH
25. Emb Anna B40 Acc 1 2 der Bp 103810 6 103811 4 Cerr Emb Anna B40 Acc 1 2 izq Bp 103800 6 103801 4 1 Cerr Emb Anna B40 Oficina Bp 103850 6 103851 4 Cerr Emb Anna B40 Dormitorio Bp 103820 6 103821 4 Cerr Emb Anna B40 Ba o Bp 103830 6 103831 4 Cerr Emb Anna B40 S Paso B 103840 6 103841 4 Cerr Emb R stica B40 Man Tirad Acc 1 2 der Ne 104670 6 104672 4 Cerr Emb R stica B40 Man Tirad Acc 1 2 izq Ne 105480 6 105482 4 Cerr Emb R stica B40 Manilla Acc 1 2 der Ne 104680 6 104682 4 TIRADOR BOCACILINDRO 5 Cerr Emb R stica B40 Manilla Acc 1 2 izq Ne 103240 6 103232 4 EXTERIOR EXTERIOR Cerr Emb R stica B40 Manilla Oficina Ne 104690 6 104692 4 Cerr Emb R stica B40 Manilla Dormit Ne 104700 6 104702 4 Cerr Emb R stica B40 Manilla Ba o Ne 104710 6 104712 4 Cerr Emb R stica B40 Manilla S Paso Ne 104720 6 104722 4 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Bp Bronce pulido Ne Negro Cerradura Embutida con Manilla L NEA TRADICIONAL Barroca Manilla Barroca Pomo
26. Para uso interior y exterior Incluye 4 llaves Combinaci n de 4 pines de bronce Anticorte Bronce 30mm 2 Candados P 330 30mm igualados ATRIBUTOS 95 5 Kitde2 Candados igualados Candado forjado a 200 toneladas que impide burbujas y fisuras en el cuerpo Doble enganche de bronce Gancho de Acero endurecido Grado de seguridad alta Parauso interior y exterior Incluye 4 llaves Combinaci n de 4 pines de bronce Anticorte Bronce 30mm ee eee cere c c s i s a o s a e s a o a a a s o
27. Oficina 12 6 q D e DOE Le x amp i amp _ ES QT Q B Q 20 amp amp Y Q sS EE 1 BRONCE ACERO SATINADO INOXIDABLE Embutido Urbano Acceso o a 84 5 126 E ey oeo Jr A b ae 3 8 O O O B 2 8 8 Q NZ d 60 BRONCE ACERO SATINADO INOXIDABLE A C DIGO MASTER C DIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cerr Emb Urbano B60 Acc 1 2 Bs 105250E 6 105251E 3 1 Cerr Emb Urbano B60 Acc Ext Fijo Bs 146010E 6 146011E 3 Cerr Emb Urbano B60 Oficina Bs 105330E 6 105331E 3 Cerr Emb Urbano B60 Acc 1 2 Inox 105150E 6 105151E 3 2 Cerr Emb Urbano B60 Acc Ext Fijo Inox 136130E 6 136131E 3 Cerr Emb Urbano B60 Oficina Inox 105160E 6 105161E 3 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Bs Bronce Satinado Inox Acero Inoxidable ATRIBUTOS Cerradura Embutida Ambos pomos libres Cilindro monoblock 70mm con rosetas Cierre solo con la llave
28. a 200 toneladas que E impide burbujas y fisuras en el cuerpo T i Doble enganche con bolas de acero Gancho de acero Molibdeno Mj a E Grado de seguridad M ximo le s d _ 79 Para uso interior y exterior Incluye 4 llaves Combinaci n de 5 pines de bronce Anticorte Anti impacto Bronce 50mm 1 Hele EER ATRIBUTOS E d Candado forjado a 200 toneladas que f impide burbujas y fisuras en el cuerpo 3 M F Doble enganche con bolas de acero a FH Gancho de de Acero Molibdeno Grado de seguridad M ximo Para uso interior y exterior R Incluye4 llaves P d n 3 Combinaci n de 6 pines de bronce lt S An _ Anticorte Antiimpacto Bronce 60mm 2 ATRIBUTOS DE CANDADO DE 50 y 60mm RESISTENCIA SEGURIDAD PROTECCI N 0 CORE DE ACERO CUERPO DE k BRONCE FORJADO A 200 IONELADAS 45 000 COMBINACIONES i SIERRA CORTE i d 50mm 4 LLAVES 5 PINES 60mm 4 LLAVES 6 PINES oGscurcioN WR 1 Candado Forjado P 350 50mm Br 131510 72 131511 24 Candado Forjado P 350 50mm igualado Br Cj 6 131520 72 2 Candado Forjado P 360 60mm Br 131530 36 131531 24 Abreviaturas Br Bronce eA ASSA ABLOY ACCESORIOS PARA PUERTA DOORS HARDWARE CERROJO AUXILIAR MODELO BALL CERROJO DE SEGURIDAD EMBUTIDO CILINDROS MONOBLOCK PARA CERRADURAS EMBUTIDAS SEGUROS CADENA Y MIRILLA PARA PUERTA BISAGRAS N MEROS PERILLONES TO
29. n Bronce Backset 40mm 165 Opciones Acceso Oficina Dormitorio Ba o Simple paso A c 46 8 Mi BRONCE ACERO 2 INOXIDABLE TERMINACI N BRONCE 2 CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerr Emb Futura Oval B40 Acc 1 2 Br 131710 24 131711 8 Cerr Emb Futura Oval B40 Oficina Br 131880 24 131881 8 Cerr Emb Futura B40 Acc 1 2 Br 103620 6 103621 6 Cerr Emb Futura B40 Oficina Br 103610 6 103611 6 2 Cerr Emb Futura B40 Dormitorio Br 103400 24 103401 12 Cerr Emb Futura B40 Ba o Br Inox 103430 24 103431 12 Cerr Emb Futura B40 S Paso Br 103390 24 103391 12 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Br Bronce Inox Acero Inoxidable Cerradura Embutida con Manilla L NEA ECON MICA Futura Oficina Cilindro Oval ATRIBUTOS Cerradura embutida oficina Cerrojo macizo Manillas libres ambos lados Cilindro monoblock ovalado 50mm fo 3llaves de bronce niqueladas Cierre s lo con llave Picaporte reversible Ajustable a puertas de 35 a 50mm E de espesor 8 H Terminaci n Acero Inoxidable O 235 H I lt 77 5 165 Backset 40mm Opciones Acceso Oficina
30. o directamente a televentas assaabloy cl C DIGO MASTER C DIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerrojo Seguridad 1970 Barroco Be 102410 24 102411 12 2 Cerrojo Seguridad 1970 R stico Ne 102430 24 102431 12 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Be Bronce envejecido Ne Negro Accesorios para Puerta CILINDROS MONOBLOCK PARA CERRADURAS EMBUTIDAS Cilindro Europerfil Llave dentada ATRIBUTOS Cilindro monoblock Europerfil Llave interior y exterior 3llaves de bronce niqueladas 5 Pines de bronce Con leva de acero endurecido antigolpes Terminaci n Bronce satinado 70 mm de largo 33 9 9 BRONCE INOXIDABLE NEGRO SATINADO 6 e 6 6 6 o 6 o e o 6 o 0 o o o o o o 6 o O o o o 6 9 0 o o o o o o o o o o o 6 o o o o o 9 o o o o o o o o o o o o o o 9 o o o o 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o GO 0 6 06 6 o 6 Cilindro Europerfil Alta Seguridad Llave multipunto ATRIBUTOS Cilindro monoblock Europerfil Llave interior y exterior Allaves de bronce niqueladas planas reversibles con canal anti ganz a 6 Pines de bronce Conleva de acero endurecido antigolpes Terminaci n N quel satinado 70 mm d
31. tornillos para fijaci n a madera Incluye recibidor de cerrojo Para espesores de hasta 20mm Terminaci n N quel Uso Cajones y Puertas de muebles ATRIBUTOS Cerradura de uso general Cilindro de lainas de acero 2llaves plegables O Incluye Kit de tornillos para fijaci n O O 40 0 19 0 a madera MC J 22 0 Incluye recibidor de cerrojo ap Para espesores de hasta 22mm Terminaci n Niquel Uso Cajones y Puertas de muebles D5 21 Pm ATRIBUTOS Cerradura para puertas correderas Cilindro de lainas de acero 2llaves plegables 1 Incluye Kit de tornillos para fijaci n a madera Incluye perno de alargue de 10mm Paraespesores de hasta 22mm Terminaci n N quel 49 5 Uso Puertas correderas de muebles A CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESERIDCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerr Mueble D9 20 Puerta Caj n Ni 107241 50 2 Cerr Mueble D38 22 Puerta Caj n Ni 107261 50 3 Cerr Mueble D5 21 Puerta Corredera Ni 107071 50 Incluye Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Ni N quel L lt ASSA ABLOY CERRADURA ESPECIAL ALTO TR FICO Colegi
32. 1 eM EE aM EM dM Manilla Est ndar ATRIBUTOS Bronce 1 a Terminaci n Bronce Satinado 1 m Incluye tornillos para fijaci n Medidas 105mm a gt 121mm 137mm _ 75 5 _ _ 93 5 A Uso Para instalar en muebles 103 o puerta livianas 2 A C DIG MASTER C DIG MASTER DESCRIPCION CAA CAJA BLISTER BUSTER Manilla Est ndar 105 mm AI 121052 50 1 Manilla Est ndar 121 mm Al 121062 50 Manilla Est ndar 137 mm AI 121072 50 Manilla Est ndar Bronce 105 mm Bs 121082 50 2 Manilla Est ndar Bronce 121 mm Bs 121092 50 Manilla Est ndar Bronce 137 mm Bs 121102 50 Incluye Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Bs Bronce satinado Al Aluminio Accesorios para Puerta CIERRAPUERTA HIDR ULICO Cierrapuerta Hidr ulico P520 146 180 Q 6 gt las I 84 Cierrapuerta Hidr ulico T1 108 2 lt C DIGO MASTER C DIGO MASTER oe CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cierrapuerta Hidr ulico P520 hasta 65 Kg Sobreponer Gr 107910 9 107921 6 2 Cierrapuerta Hidr ulico T1 hasta 30 Kg Sobreponer Gr 108110 12 108111 8 Incluye Manual de instalaci n y Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Gr Gris ATRIBUTOS 2 v lvulas para regular velocidad de a
33. ATRIBUTOS Radio visual 200 Ajustable para puertas de madera o metal entre 35 60mm de espesor Terminaci n Bronce Pulido Accesorios para Puerta BISAGRAS N MEROS Bisagra Acero 50330 O ATRIBUTOS l Bisagra de Acero de canto recto m i 2mm de espesor O O Incluye 6 tornillos para fijaci n Perno suelto con 2 cabezas planas O O tn Terminaci n Bronce pulido y N quel satin 30x3 0x2mm O O eo 1 BRONCE N QUEL PULIDO SATIN Bisagra Acero ATRIBUTOS 3 5 X 3 5 P O Bisagra de Acero de canto recto 2mm de espesor O O Incluye 6 tornillos para fijaci n Perno suelto con 2 cabezas planas Terminaci n Bronce pulido y O O x N quel sat n 35x3 5x2mm O O 889 BRONCE N QUEL PULIDO SATIN Y ATRIBUTOS Numeraci n del 0 al 9 Incluye tornillos para fijaci n 7cm de alto e m Terminaci n Bronce envejecido D y N quel satinado Y L eo BRONCE N QUEL ENVEJECIDO SATIN CODIG MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCION AA CAJA SKIN PACK SKIPACK 1 Bisagra Acero 3 0 x 3 0 x2 mm Canto Recto Br 109300 130 Bisagra Acero 3 5 x 3 5 x 2 mm Canto Recto Br 109334 110 Blsagra Acero 3 0 x 3 0 x 2 mm Canto recto NiS 109324 130 Bisagra Acero 3 5 x 3 5 x 2 mm Cant
34. CAT LOGO EXPORTACIONES i i 1 a h E d A L h d m y lt lt ta B m LN pay E n c MA P Seguridad EXPORTACIONES Abriendo puertas en Latino Am rica Durante m s de 70 anos los productos POLI han sido dise ados fabricados y distribuidos meme en Am rica Latina siguiendo estrictas normas de calidad Eon y la preocupaci n por entregar mayor comodidad estilo y seguridad a sus clientes aie amy Desde el aho 2003 Cerraduras POLI de Chile es parte de Assa Abloy el grupo l der mundial en soluciones de apertura de puertas con presencia en m s de 60 pa ses Esto nos ha permitido el desarrollo de una variedad de nuevos productos tales como cerrad ras de vivienda quincaller a cerraduras para muebles sistemas de control de acceso cerraduras electromec nicas etc Los productos POLI para puertas son sin nimo de protecci n y seguridad cuentan con certificaci n de calidad Asegurando una gesti n compatible con el medio ambiente la empresa est certificada bajo normas ISO 14 001 Ponemos a disposici n de nuestros clientes este completo cat logo de productos con sus respectivas especificaciones Glosario PARTES DE UNA CERRADURA TERMINOS Y DEFINICIONES Cilindro Elemento en donde se introduce la llave y que en conjunto con sta determina la clave mec nica de apertura de una cerradura Es el coraz n de la cerradura
35. DE SEGURIDAD EMBUTIDO Cerrojo Seguridad i AS 1970 Barroco DODGE Cerrojo embutido 3 Pitones de acero Apertura y cierre s lo con la llave Cilindro Monoblock Euro 70mm con rosetas 2 Vuelta de llave Incluye bocacilindros O 14 178 OOO 102 4 3llaves de bronce niqueladas 6 Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Terminaci n Bronce envejecido S j Backset 40mm Cerrojo Seguridad 1970 R stico ATRIBUTOS 64 7 gt Cerrojo embutido 3Pitones de acero Apertura y cierre s lo con la llave Cilindro Monoblock Euro 70mm con rosetas 2 Vuelta de llave x Incluye bocacilindros 014 G3 aa 3 llaves de bronce niqueladas a 30 Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Terminaci n Negro NO Backset 40mm 178 o OOO 102 4 La CONSEJOS PARA LA INSTALACI N 1 Lea detenidamente el instructivo de instalaci n 2 Use las herramientas adecuadas 3 Use la plantilla de instalaci n que acompa a al producto 4 Utilice todos los accesorios que van junto al producto para que este funcione en ptimas condiciones 5 En caso de dudas consulte a su proveedor
36. DIN 30 Fabricada bajo norma ASTM F1577 37 gt 120 190 q x lo Con giro de llave de 180 traba recorrido er O Resiste hasta 13 toneladas fuerza de empuje E Y o Uso Rejas portones de corredera celdas 6 Lo 55 x L 104 31 1 CAS 6990 MEME ATRIBUTOS Electromec nica 06 Cerradura CAS Embutida Electromec nica i Accionamiento por Solenoide energizado por impulso el ctrico rearmado autom tico de cierre una vez abierta Escompatible con un cilindro Monoblock de Alta Seguridad o cilindro tipo Mogul Oem Material Acero SAE 1010 Puede ser monitoreada incorporando al sistema de control un microswitch para indicar estado abierta o cerrada Resiste hasta 13 toneladas fuerza de empuje Fabricada bajo norma m 425 L 38 lt 058 296 275 242 9 ASTM 1577 UL 1034 UL 10B y UL 437 do gt Uso Rejas portones batientes de gran 88 tama o celdas CAS 5970 ATRIBUTOS T Parac ntrica 20 Cerradura CAS Embutida Cerrojo Acero Macizo de 20mm de espesor por 50mm de alto Cilindro exterior tipo parac ntrico llave de bronce de 122 mm multipunto 55 000 combinaciones
37. EXTURIZADA DE PUERTA FOSFATIZADA ABIERTA Cerradura Sobreponer El ctrica INSTALACI N LADO DERECHO O IZQUIERDO Full Caf CI Ajustable ATRIBUTOS Cerradura el ctrica 12 16 Volt Cilindro exterior blindado Cilindro ajustable Apertura interior y exterior Parainstalar en puerta izquierda y o derecha Incluye transformador placa de instalaci n led pulsador Disponible en 110V y 220V Picaporte reversible 3llaves de bronce niqueladas Terminaci n Caf Backset 55 Uso Puerta acceso Reja Premium c Cit fono y Transformador ATRIBUTOS Cerradura el ctrica 12 16 Volt Cilindro exterior blindado Cilindro ajustable Apertura interior y exterior Parainstalar en puerta izquierda y o derecha Incluye kit cit fono placa instalaci n caja soldar recibidor externo transformador 110V 220V led Se pueden agregar hasta 2 cit fonos adicionales 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible P Terminaci n Negra Backset 55 m Sil m Uso Puerta acceso Reja LA Toda cerradura el ctrica requiere de transformador seg n normas internacionales L nea de cerraduras sobreponer El ctricas con y est n aptas para ser abiertas remotamente con pulsador
38. Embutida con Manilla L NEA TRADICIONAL 65 Anna ATRIBUTOS 12 6 Cerradura embutida acceso 3Pitones de acero Manilla interior y llave exterior 2 Cilindro monoblock 70mm con roseta m exterior 3llaves de bronce niqueladas 2 Vueltas de llave NEM Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Picaporte reversible Terminaci n Bronce pulido 45 Backset 40mm P q Opciones Y E 5 Acceso do Oficina Dormitorio Ba o 1 Simple paso R stica ATRIBUTOS Cerradura embutida acceso Manilla interior y llave exterior Derecha y o izquierda Cilindro monoblock 70mm con bocacilindro exterior 3llaves de bronce niqueladas 2 Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Alternativa tirador exterior o roseta Picaporte reversible Terminaci n Negra Martillada Backset 40mm 52 8 Opciones x lt Acceso p Oficina m Dormitorio Bos Ba o J Simple paso 2 mace POSUER OPCIONES DE ACCESO R STICA DI MASTER DI MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cerr
39. LOY POLICAS ASSA ABLOY DGM ASSA ABLOY
40. NADO INOXIDABLE Tubular Urbano 70 s y Ba o Dormitorio pede A Cerradura tubular 7 Pomo interior c seguro la Pomo exterior con dispositivo 7YN i para liberar seguro Ambos pomos con rosetas E 3llaves de bronce niqueladas g Ajustable a puertas de 35 a 50mm 29 de espesor Terminaci n Bronce Satinado Inox Backset 60mm OV BRONCE ACERO SATINADO INOXIDABLE Tubular Urbano Loggia con llave ATRIBUTOS Cerradura tubular pl Llave porambos lados 3 llaves de bronce niqueladas 1 Vuelta de llave Ambos pomos con rosetas Picaporte con pestillo de seguridad Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Terminaci n Bronce Satinado Inox Backset 60mm i BRONCE ACERO SATINADO INOXIDABLE TERMINACI N BRONCE SATINADO A CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 CerrTubular Urbano Acceso Bs 143020E 17 143021E 12 Cerr Tubular Urbano Oficina Dormitorio Bs 142020E 17 142021E 12 Cerr Tubular Urbano Ba o Bs Inox 141030E 17 141031E 12 2 CerrTubular Urbano Ba o Dormitorio Bs 141020E 17 141021E 12 3 CerrTubular Urbano Loggia Bs 142040E 17 142041E 12 Cerr Tubular Urbano Closet c Llave Bs 142120E 17 Cerr Tubular Urbano Closet s Llave Bs 142130E 17 Cerr Tubula
41. PES PUERTAS MANILLONES MANILLAS Y Y Y Y AJ AJ Y Y AJ A CIERRAPUERTA HIDR ULICO DOOR CLOSER ASSA ABLOY se reserva el derecho de modificar el dise o y o componentes de los productos Algunas fotos son s lo referenciales Accesorios para Puerta CERROJO AUXILIAR MODELO BALL Cerrojo Auxiliar 25 16 2 064 945 57 2 gt 18 9 L254 4 39309 BRONCE e e e e oe e o oe oe o e o oe o e o o oe o o o o o oo o o o o o oo o o o o o o o o o o o o o oo o o o o o o o o o o o o oo o o o oo o o o o o o o o o eo o so Cerrojo Auxiliar Doble 34 5 064 POLIE CERRADURAS 60 ENVEJECIDO p A ASSA ABLOY 25 BRONCE ACERO PULIDO INOXIDABLE 25 o 3 C XN 125 44 045 064 39309 BRONCE PULIDO ACERO INOXIDABLE BRONCE ms ENVEJECIDO lt ASSA Cerrojo Auxiliar Doble OQO ABLOY 25
42. RADURA DE SOBREPONER MEC NICA MECHANICAL RIM LOCK L NEA ECON MICA L NEA RESIDENCIAL L NEA SEGURIDAD CERRADURA DE SOBREPONER EL CTRICA ELECTRO MECHANICAL RIM LOCK TRANSFORMADOR Y DESTRABADOR ELECTRIC TRANSFORMER AND ELECTRIC STRIKE ASSA ABLOY se reserva el derecho de modificar el dise o y o componentes de los productos Algunas fotos son s lo referenciales Cerradura Sobreponer Mec nica L NEA ECON MICA A 2201 s ACA a ATRIBUTOS 116 16 16 ZZ 86 86 3pitones Pit n central anticorte lt 1 Mecanismo con 3 vueltas de llave to la 3 vuelta de Ilave bloquea picaporte 2llaves bronce niqueladas Picaporte reversible AJ Terminaci n Gris oscuro 5 CJ Backset 50mm 20 Uso Puerta acceso Reja ATRIBUTOS S lo picaporte Seguro interior bloquea picaporte Llave exterior cilindro ajustable 3llaves bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Gris Backset 50mm Uso Puerta ATRIBUTOS Cerrojo Macizo Cilindro ajustable 2vueltas de llave la 2 vuelta de llave bloquea picaporte 3llaves bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Beige Backset 50mm U
43. S Oficina Bano Simple Paso BACKSET Distancia entre el centro del cilindro y el frontal de la cerradura BACKSET i gt Assa Abloy se reserva el derecho de modificar el disefio y o componentes de los productos Algunas fotos son s lo referenciales GARANT AS Y CERTIFICACIONES Garant a se aplica sobre el Garant a para productos mecanismo de la cerraduras en productos de exportaci n el ctricos complementari os ISO 14001 2004 Certificate Number 41887 QUE CERRADURA DEBO COMPRAR Parado fuera de la habitaci n ubique a que lado est n la bisagras Interior Exterior CERRADURA LADO DERECHO Exterior CERRADURA LADO IZQUIERDO ASSA ABLOY Chile Ltda Jos Joaqu n Prieto 395 Buin Santiago Servicio al cliente 56 2 560 9200 www assaabloy cl ASSA ABLOY CERRADURA SOBREPONER MEC NICA MECHANICAL RIM LOCK CAT LO i C L NEA ECON MICA L NEA RESIDENCIAL EX PO RIACI Q N ES L NEA SEGURIDAD CERRADURA SOBREPONER EL CTRICA ELECTRO MECHANICAL RIM LOCK TRANSFORMADOR Y DESTRABADOR ELECTRIC TRANSFORMER AND ELECTRIC STRIKE CERRADURA DE POMO KNOB LOCK L NEA URBANO L NEA R STICA gt CIL NDRICA BALL gt COMBO BALL PUERTA PRINCIPAL CERRADURA PARA MUEBLE FURNITURE LOCK USO PROFESIONAL USO GENERAL EXHIBIDORES DISPLAYS L lt ASSA ABLOY CER
44. VEJECIDO PULIDO Cadena Seguridad Barroca 259 F h 33 24 5 ATRIBUTOS Seguro para puerta de madera o metal Kit de tornillos para fijaci n Terminaci n N quel Satinado Bronce envejecido y Bronce satinado ATRIBUTOS Cadena de seguridad para puertas de madera o metal Combinable con modelo de cerradura linea Barroca Kitde tornillos para fijaci n Terminaci n Bronce envejecido 2 n 17 4 Cadena Seguridad 9 9 i 4 46 O LIO 1 35 5 AJAL 125 03 NY 3 Mirilla lt 35a60 4 V odi ASTER Codi MASTER Descripci n E M CAJA BLISTER BLISTER Seguro de Puerta America Bp 109862 30 1 Seguro de Puerta America Be 109881 30 Seguro de Puerta America NiS 109891 30 2 CadenaSeguridad Barroca Be 109422 50 3 CadenaSeguridad Bp 109402 50 4 Mirilla Puerta 200 Bp 109560 100 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Bp Bronce pulido Be Bronce envejecido NiS N quel satin ATRIBUTOS Cadena de seguridad para puertas de madera o metal Combinable con modelo de cerradura l nea Anna Kit de tornillos para fijaci n Terminaci n Bronce pulido
45. a acceso Reja 5 PINES CERRADURA PINTURA SISTEMA A CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER MER NE A d 1 Cerr Sobreponer Security 2985 Platinum Ca 105840E 18 105841E T Cerr Sobreponer Security 2985 Platinum Antisierra Izq Ca expo 106010E 18 105801E T 2 Cerr Sobreponer 2985 Platinum Ci 38 Ca exp 105880E 12 Cerr Sobreponer 2985 Platinum CI 38 Izq Ca Expo 122120E 12 3 Cerr Sobreponer Security 2985 3 Pitones Ca 105940E 18 T Cerr Sobreponer Security 2985 3 Pitones Izq Ca bt Expo 105951E fi Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Ca Caf Cerradura Sobreponer Mec nica L NEA SEGURIDAD Security 2985 XP 24 95 ATRIBUTOS 2 Pitones de acero sistema antisierra Cadena y Seguro interior Cilindro ajustable 2 vueltas de llave la 2 vuelta bloquea picaporte 3 llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible E Terminaci n Caf Backset 50mm Uso Puerta acceso Security 2985 Black CI 30 i eH ATRIBUTOS 2Pitones de acero sistema antisierra d Cilindro incorporado 30mm 35mm O 2 vueltas de llave la 2 vuelta bloquea picaporte 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible e Incluye caj
46. a c Caja Ne 199500 12 199501E 6 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Ne Negro Bg Beige ATRIBUTOS 2 pitones de acero Cilindro ajustable 2 vueltas de llave la 2 vuelta de llave bloquea picaporte 3llaves bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Negra Backset 50mm Uso Puerta acceso ATRIBUTOS 2 pitones de acero Cilindro ajustable 2vueltas de llave la 2 vuelta de llave bloquea picaporte 3llaves bronce niqueladas Picaporte reversible Bandera indicadora de puerta abierta Terminaci n Beige Backset 50mm Uso Puerta acceso ATRIBUTOS 2 pitones de acero Cilindro incorporado 30mm 2vueltas de llave la 2 vuelta de llave bloquea picaporte 3llaves bronce niqueladas Picaporte reversible Bandera indicadora de puerta abierta Incluye caja para soldar Terminaci n Negra Backset 50mm Uso Reja Toda la l nea de cerraduras de sobreponer econ micas con CERRADURA PINTURA SOLDABLE TEXTURIZADA 5 PINES DE BRONCE Cerradura Sobreponer Mec nica L NEA RESIDENCIAL
47. a para soldar Terminaci n Negra Backset 50mm f Ta Uso Reja Toda la l nea de cerraduras de Sobreponer Security con 5 PINES CERRADURA PINTURA SISTEMA DEBRONCE SOLDABLE TEXTURIZADA ANTISIERRA FOSFATIZADA CONSEJOS PARA LA INSTALACI N 1 Lea detenidamente el instructivo de instalaci n 2 Use las herramientas adecuadas 3 Use la plantilla de instalaci n que acompa a al producto 4 Utilice todos los accesorios que van junto al producto para que este funcione en ptimas condiciones 5 En caso de dudas consulte a su proveedor o directamente a televentas assaabloy cl CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCI N CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerr Sobreponer Security 2985 XP Ca 105990E 18 T gt Cerr Sobreponer 2985 Security Reja Antisierra Cl 30 Ne 106230E 12 6 Cerr Sobreponer 2985 Security Reja Antisierra Ci 30 Izq Ne 105900E 12 6 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Ca Caf Ne Negro Cerradura Sobreponer Mec nica L nea SEGURIDAD Cilindro Ajustable ATRIBUTOS Security Antipalanca E SH 92 Cerrojo antipalanca Cilindro ajustable 2 vueltas de llave la 2 vuelta bloquea picaporte 1 vuelta de llave saca cerrojo 2 vuelta de llave accio
48. de espesor L Terminaci n Bronce Satinado Inox MV Backset 60mm OV 3 BRONCE ACERO SATINADO INOXIDABLE c 0 550 555 5 5 5 5 Encuentre video de instalaci n en nuestro sitio web www assaabloy cl TERMINACI N ACERO INOXIDABLE A CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cerr Tubular Urbano Acceso Inox 133020E 17 133021E 12 1 Cerr Tubular Urbano Oficina Dormitorio Inox 132020E 17 132021E 12 Cerr Tubular Urbano Ba o Dormitorio Inox 131020E 17 131021E 12 2 CerrTubular Urbano S Paso Inox 130020E 17 130021E 12 Cerr Tubular Urbano Loggia Inox 132040E 17 132041E 12 3 CerrTubular Urbano Closet c Llave Inox 132120E 17 Cerr Tubular Urbano Closet s Llave Inox 1221381 17 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Bs Bronce Satinado Inox Acero Inoxidable Cerradura de Pomo L NEA URBANO Embutida Urbano
49. e largo 88 gt I BRONCE N QUEL PULIDO SAT N Cilindro de Obra Igualado ATRIBUTOS Cilindro monoblock Europerfil Igualado Llave interior y exterior 1 llave de bronce niquelada Conleva de acero endurecido antigolpes Terminaci n Bronce satinado 70mm de largo 33 Uso En la obra durante la construcci n facilita el manejo de las llaves y la seguridad 3 BRONCE SATINADO A CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCI N CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cilindro Euro 70 mm 5 Pin 3 llaves Bs 102760 60 102761 60 1 Cilindro Euro 70 mm 5 Pin 3 llaves NiS 102780 60 102781 60 Cilindro Euro 70 mm 5 Pin 3 llaves Ne 127150 60 127151 60 gt Cilindro A Seg 70 mm 5 Pin 4 llaves Bp 129110 60 129111 60 Cilindro A Seg 70 mm 5 Pin 4 llaves NiS 129100 60 129101 60 3 Cilindro Euro 70 mm Igualado p Obra Bs 102810 60 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Bs Bronce satinado NiS N quel satinado Ne Negro Bp Bronce pulido Accesorios para Puerta SEGURO CADENA MIRILLA Seguro Americano i gt iy NN Q 23 R55 o lt 9 22 22 lt 105 N QUEL BRONCE BRONCE SAT N EN
50. luye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Inox Inoxidable Cerradura Embutida con Manilla L NEA MINIMALISTA Roma 1 ERES c ATRIBUTOS 126 E 8 1 Y Cerradura embutida acceso gt C I 3Pitones de acero 8 j Lo Manilla interior y llave exterior 2t o T Cilindro Monoblock 70mm con rosetas m 3llaves de bronce niquelada lt E 2 Vueltas de llave 20 28 Ajustable a puertas de 35 a 50mm lu de espesor mio Picaporte reversible 137 33 Terminaci n Inoxidable 7 x Backset60mm S pm Opciones SE Acceso X E i pS Oficina Dormitorio Bano Simple paso Tubular Roma ATRIBUTOS D OC Cerradura Tubular Manillas con rosetas 137 Segurointerior Manilla exterior con dispositivo para Ve N I liberar seguro e a I Ajustable a puertas de 35 a 50mm Lu de espesor L T4 a Terminaci n Inoxidable EN Backset 60mm Opciones Ba o Dormitorio I Simple paso Encuentre video de instalaci n en nuestro sitio web www assaabloy cl
51. mm Opci n nica Acceso Z CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cerr Emb Barroca B40 Acc 1 2 der Be 103600 6 103601 4 Cerr Emb Barroca B40 Acc 1 2 izq Be 125800 6 125801 4 1 Cerr Emb Barroca B40 Oficina Be 103590 6 103591 4 Cerr Emb Barroca B40 Dormitorio Be 103070 6 103761 4 Cerr Emb Barroca B40 Ba o Be 103080 6 103771 4 Cerr Emb Barroca B40 S Paso Be 103090 6 103781 4 2 Cerr Emb Barroca B60 Pomo Acc Be 103791 4 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Be Bronce envejecido Cerradura Embutida con Manilla L NEA MINIMALISTA Firenze 84 5 ATRIBUTOS Cerradura embutida acceso 3Pitones de acero Manilla interior y llave exterior Cilindro Monblock 70mm con rosetas 3llaves de bronce niquelada 2Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Picaporte reversible Terminaci n Inoxidable Backset60mm 175 es 919 3 Opciones Acceso Oficina Dormitorio Ba o Simple paso ATRIBUTOS Cerradura Tubular Manillas con rosetas Seguro interior Manilla exterior con dispositivo para liberar segur
52. na sistema antipalanca in 3llaves de bronce niqueladas lt Picaporte reversible Terminaci n Negra Backset 50mm CE Uso Puerta Security Antipalanca c caja CI 30 f ATRIBUTOS I O S Cerrojo antipalanca Cilindro incorporado 30mm 35mm 2vueltas de llave la 2 vuelta bloquea picaporte 1 vuelta de llave saca cerrojo 2 vuelta de llave acciona sistema antipalanca al EN 3llaves de bronce niqueladas Bem 2 Picaportereversible oN i Incluye caja para soldar Terminaci n Negra Backset 50mm 100 35 i A df Uso Reja Corredera os e 5 ATRIBUTOS Opcional con sin caja para soldar oH 5 88 2 O Cierre autom tico KS i 8 Posibilidad de funci n simple paso lt Para puertas de corredera y abatir 11 peer 3llaves de bronce niqueladas Apertura y cierre solamente con llave 2 vuelta de llave bloquea pitones Opci n para puerta izquierda y derecha J TT Cajasoldar Terminaci n Verde Backset 60 Uso Reja Toda la l nea de ce
53. ndrico Seguro manual interior Llave exterior 3llaves de bronce niqueladas 1 Vuelta de llave Desde el exterior apertura y cierre s lo con la llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Terminaci n Bronce pulido Backset60mm ATRIBUTOS Cerrojo cil ndrico Llave interior y exterior 3llaves de bronce niqueladas 1 Vuelta de llave Apertura y cierre s lo con la llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Terminaci n Inoxidable Backset 60mm ATRIBUTOS Cerrojocil ndrico Llave interior y exterior 3llaves de bronce niqueladas 1 Vuelta de llave Apertura y cierre s lo con la llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Terminaci n Bronce envejecido Backset 60mm Accesorios para Puerta CERROJO DE SEGURIDAD EMBUTIDO ATRIBUTOS lt 647 Cerrojo embutido 3 Pitones de acero Apertura y cierre s lo con la llave Cilindro Monoblock Euro 70mm con rosetas 2 Vueltas de llave Incluye bocacilindros 3 llaves de bronce niqueladas lO o7 Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Terminaci n Bronce Satinado Backset 40mm Cerrojo de Seguridad f 1970 Bronce Satinado 5 amp 1024 lt 014 I 38 o OOO HI G Cerrojo de Seguridad 1970 Inoxidable
54. o Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Terminaci n Inoxidable Backset 60mm 919 Opciones Ba o Dormitorio Simple paso CONSEJOS PARA LA INSTALACI N 1 Lea detenidamente el instructivo de instalaci n 2 Uselas herramientas adecuadas 3 Use la plantilla de instalaci n que acompa a al producto 4 Utilice todos los accesorios que van junto al producto para que este funcione en ptimas condiciones 5 Encaso de dudas consulte a su proveedor o directamente a televentas assaabloy cl d CODIGO MASTER CODIGO MASTER CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cerr Emb Firenze B60 Acc 1 2 izq Inox 121778 5 Cerr Emb Firenze B60 Acc 1 2 der Inox 121779 5 Cerr Emb Firenze B60 Oficina Inox 121780 5 1 Cerr Emb Firenze B40 Oficina Inox 104861 5 Cerr Emb Firenze B40 Dormitorio Inox 121781 5 Cerr Emb Firenze B40 Ba o Inox 121782 5 Cerr Emb Firenze B40 S Paso Inox 121783 5 5 Cerr Tubular Firenze Baho Dormitorio Inox 121784 10 Cerr Tubular Firenze S Paso Inox 121785 10 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Inox Inoxidable Cerradura Embutida con Manilla L NEA MINIMALISTA
55. o Puerta acceso Reja ATRIBUTOS 2Pitones de acero Cilindro incorporado 45mm 35mm Seguro interior bloquea el picaporte 2 Vueltas de llave la 2 vuelta de la llave bloquea el picaporte 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Gris Backset 50mm Uso Puerta acceso A CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCI N CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerr Sobreponer 1985 Gr 198500E 18 198501E T Cerr Sobreponer 1985 Izq Gr 105771E T gt Cerr Sobreponer 1985 Piton Ci 38 2 Pi Der Gr 105910 18 105911E 6 Cerr Sobreponer Tradicional 1985 Cl45 Gr 198540E 12 198541E 6 3 Cerr Sobreponer Security 2985 Perilla Ca 105960E 18 105961E 7 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Gr Gris Ca Caf 5 PINES CERRADURA PINTURA DE BRONCE SOLDABLE TEXTURIZADA lt d Y m F AC QA gt U Ik lum OD ANN P Cerradura Sobreponer Mec nica L NEA RESIDENCIAL 1985 ce Con seguro interior ATRIBUTOS 2Pitones de acero Cilindro ajustable Seguro interior bloquea el picaporte 2 Vueltas de llave la 2 vuelta de la llave bloquea el picaporte 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Gris p Backset 50mm L 95 92 27
56. o Recto NiS 121460 110 3 N mero 0 al 9 Bronce envejecido 7cm ped 100 N mero 0 al 9 N quel satin 7cm seg nN Incluye Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Br Bronce NiS N quel Satin Be Bronce envejecido Accesorios para Puerta PERILLONES Perill n Liso 066 3 402 E U 080 1 BRONCE N QUEL PULIDO SAT N Perill n Romano ATRIBUTOS Incluye tapa pl stica cubre tuerca Terminaci n Bronce pulido y N quel sat n 65mm de di metro Uso Puerta de acceso 433 2 BRONCE ENVEJECIDO 443 ST CRUS NOS 2 E Xs E SERS y o Sy 3 BRONCE ENVEJECIDO ee Codigo MASTER Codigo MASTER Descripci n CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Perill n Liso 402 65 mm NiS 109740 50 109741 25 Perill n Liso 402 65 mm Bp 109640 50 109641 25 2 Perill n Roma 433 65 mm Be 109660 50 109661 25 3 Perill n Laureado 443 65 mm Be 109680 50 109681 25 Incluye Tornillo para fijaci n Abreviaturas NiS N quel satin Bp Bronce pulido Be Bronce envejecido ATRIBUTOS Incluye tapa pl stica cubre tuerca Terminaci n Bronce envejecido 65mm de di metro Uso Puerta de acceso ATRIBUTOS Incluye tapa pl stica cubre tuerca Terminaci n Bronce envejecido 65mm de di metro Uso Puerta de acceso Accesorios para Puerta
57. ojo embutido Cerrojo macizo Cilindro Monoblock 50mm ovalado 3 llaves de bronce niqueladas 1 Vuelta de llave Apertura y cierre s lo con la llave Ajustable a puertas de 25 a 40mm de espesor Picaporte reversible Terminaci n N quel Sat n Backset 40mm 103 Uso Puertas batientes y o vaiv n perfil angosto OPCIONES DE INSTALACI N HORIZONTAL SUPERIOR O O O O Perfil de lt aluminio O O VERTICAL IZQUIERDA e D O O VERTICAL DERECHA Vidrio 8 A C DIGO MASTER C DIGO MASTER DESCRIPCI N CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerrojo Emb p Puerta Aluminio Abatir Vaiv n NiS 130330 24 130331 10 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas NiS N quel satinado L lt ASSA ABLOY CANDADO DE SEGURIDAD SECURITY PADLOCK ASSA ABLOY se reserva el derecho de modificar el dise o y o componentes de los productos Algunas fotos son s lo referenciales Candado de seguridad FORJADO ATRIBUTOS Candado forjado a 200 toneladas que impide burbujas y fisuras en el cuerpo Doble enganche de bronce Gancho de Acero endurecido Grado de seguridad alta
58. or libre Pomo exterior con llave Cilindro monoblock 70mm Tirador exterior Picaporte reversible 3llaves de bronce niqueladas 2Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor la 2d Negra muc Backset 60mm E B y CM y Opciones Acceso Oficina TIRADOR BOCACILINDRO POMO FIJO 2 EXTERIOR EXTERIOR EXTERIOR C DIGO MASTER C DIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cerr Tubular R stica Privacy Oficina Dormitorio Ne 131360 17 131361 12 1 Cerr Tubular R stica Privacy Ba o Dormitorio S Paso Ne 126470 17 126471 12 Cerr Tubular R stica Privacy S Paso Ne 126480 17 126481 12 Cerr Emb R stica B60 Pomo Tirad Acc 1 2 Ne 105120 6 105121 4 5 Cerr Emb R stica B60 Pomo Acc 1 2 Ne 105090 6 105091 4 Cerr Emb R stica B60 Pomo Acc Ext Fijo Ne 105100 6 105101 4 Cerr Emb R stica B60 Pomo Oficina Ne 105110 6 105111 4 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Ne Negro Cerradura de Pomo CIL NDRICA BALL Cilindrica Ball ys Acceso T de Fe AE er o 65 gt 25 5 BRONCE PULIDO ACERO INOXIDABLE BRONCE a ENVEJECIDO 2 ASSA ABLOY Cil ndrica Ball ES Oficina Dormitorio
59. ornillos para fijaci n Abreviaturas Cr Cromo Exhibidores Material POP POLI DISPONE DE UN COMPLETO SURTIDO DE EXHIBIDORES MATERIAL A PEDIDO Exhibidores individuales i IL e d Sobre mes n Sobre mes n Sobre mes n Sobre mes n R stica Barroca Firenze Seguros para puertas Sobre mes n Centro sala Sobre mes n Sobre mes n Sobreponer Mec nicas Sobreponer Mec nicas Esp Sobreponer El ctricas X Manillas Pomos Sobreponer brum EM z 3 aed A J e La TS 01 9c e Se j gt gt ee o n x ASSA ABLOY a AI a Sobre mes n Candados forjados x Fichas t cnicas individuales x Fichas t cnicas individuales www assaabloy cl ASSA ABLOY se reserva el derecho de modificar el dise o y o componentes de los productos Algunas fotos son s lo referenciales Las cerraduras y accesorios para puertas POLI son sin nimo de Seguridad y Calidad con m s de 70 a os ayudando a cuidar lo que m s quieres ASSA ABLOY Chile Ltda Cont ctenos al 56 2 5609200 televentas assaabloy cl www assaabloy cl S ASSA ABLOY ERRADURA ASSA AB
60. os Clinicas Hospitales Oficinas p blicas b ALTA SEGURIDAD Prisiones Bodegas B vedas Portones ASSA ABLOY se reserva el derecho de modificar el dise o y o componentes de los productos Algunas fotos son s lo referenciales Cerradura Especial ALTO TR FICO PRODUCTO A PEDIDO Embutida Traffic aud LL 83 i Backset 60mm E ATRIBUTOS Cerradura embutida D 3Pitones de acero 2Vueltas de llave Cilindro Europerfil 70mm 244 228 Incluye 2 placas de acero inoxidable E sujetas por 4 pernos chicago 3llaves de bronce niqueladas o Para puerta de madera o metal EXTERIOR INTERIOR Terminaci n Inoxidable Opcional Cilindro de seguridad 24 con llave multipunto b ous Para espesores de puerta entre 35 a 50mm 126 8 a Fabricadas seg n NCh 345 grado 1 GJ gt Usos A T c Acceso dormitorio ba o y simple paso E Le e J E aaa s 1 Embutida Traffic PME Backset 35mm m eM Mu AES fo ol fo o Backset 40mm Cerradura embutida C 5 Cerrojo macizo de 20mm Cilindro Europerfil 70mm i T Incluye 2 placas de acero inoxidable
61. puertas de acceso oficina se complementa con 7 cerradura mecanica A CODIGO MASTER CODIGO SKIN CAJA CAJA BLISTER PACK 1 Transformador 220 16 15VA p Cerr El ctrica 106322 24 Transformador 110 16 15VA p Cerr El ctrica 108232 24 2 Destrabador El ctrico Corto Picaporte Inox 108150 20 3 Destrabador El ctrico Largo Picaporte y Cerrojo Inox 108170 15 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Inox Inoxidable L ASSA ABLOY CERRADURA DEPOMO KNOB LOCK gt L NEA URBANO gt L NEA R STICA gt CIL NDRICA BALL gt COMBO BALL PUERTA PRINCIPAL ASSA ABLOY se reserva el derecho de modificar el dise o y o componentes de los productos Algunas fotos son s lo referenciales Cerradura de Pomo L NEA URBANO 70 gt Tubular Urbano ATRIBUTOS Acceso Cerradura tubular Pomo interior libre Pomo exterior fijo con llave Picaporte con pestillo de seguridad Ambos pomos con rosetas I dp i 1 Vuelta de llave XI 3llaves de bronce niqueladas ww Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Terminaci n Bronce Satinado Inox o Backset 60mm 1 zd BRONCE ACERO SATI
62. r Urbano S Paso Bs 140020E 17 140021E 12 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Bs Bronce Satinado Inox Acero Inoxidable Cerradura de Pomo MIN MUN Tubular Urbano PA Oficina Dormitorio oe ane A Cerradura tubular Pomo interior con seguro D A CD Pomo exterior con llave I _ gels Ambos pomos con rosetas 1 Vuelta de llave 3llaves de bronce niqueladas N Ajustable a puertas de 35 a 50mm 29 de espesor Terminaci n Bronce Satinado Inox Backset 60mm BRONCE ACERO SATINADO INOXIDABLE Tubular Urbano MA Simple paso 40 40 ATRIBUTOS Cerradura tubular f Op Pomos interior y exterior libres Ambos pomos con rosetas T Ajustable a puertas de 35 a 50mm ea u de espesor Terminaci n Bronce Satinado Inox E Backset 60mm Se 2 BRONCE ACERO SATINADO INOXIDABLE Tubular Urbano pt cu soe Closet con llave poe r An Cerradura tubular fy E Solo pomo exterior con llave E 3llaves de bronce niqueladas 1 Vuelta de llave 7 12 AM Ajustable a puertas de 35 a 50mm
63. rador R stico c Bocacilindro ATRIBUTOS Instalaci n en exterior puerta de madera Incluye bocacilindro Terminaci n Negro Incluye tornillos para fijaci n Afcm Uso Puerta acceso Tirador Thor ATRIBUTOS Simple y doble Manill n simple Instalaci n en puertas de madera Terminaci n Acero inox Lone 30cm x 3 4 Manill n doble Instalaci n en puertas de vidrio Terminaci n Acero inox 30cm x 3 4 clu 300 200 Incluye tornillos y pernos para fijaci n x Uso Puerta a ore A CODIG MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Tirador R stico Ciego 27 cm Ne 109532 25 2 Tirador R stico c Bocacilindro 27 cm Ne 109522 25 3 Tirador Thor Simple 30 cm x 3 4 Inox 106220 10 Tirador Thor Doble 30 cm x 3 4 Inox 106221 Abreviaturas Ne Negro Inox Acero inoxidable Accesorios para Puerta MANILLAS 95 6 Manilla Est ndar ATRIBUTOS Aluminio ZF A Terminaci n Aluminio Incluye tornillos para fijaci n Medidas 105mm 3 2 e 121mm D 13 mm _ 75 5 el _ 93 5 _ Uso Para instalar en muebles 1953 o puerta livianas
64. rmite con una llave abrir cerradura y cerrojo misma combinaci n Cerradura Cerradura cil ndrica Pomo interior libre Pomo exterior fijo con llave Picaporte con pestillo de seguridad 1 Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Bronce pulido Backset60mm Cerrojo Llave exterior Seguro interior manual 1 Vueltas de llave Ajustable a puertas de 35 a 50mm de espesor Bronce pulido MUESTRA DE CERRADURA INSTALADA Backset 60mm 3939 BRONCE ACERO BRONCE 1 PULIDO INOXIDABLE ENVEJECIDO CONSEJOS PARA LA INSTALACI N 1 Lea detenidamente el instructivo de instalaci n 2 Use las herramientas adecuadas 3 Use la plantilla de instalaci n que acompa a al producto 4 Utilice todos los accesorios que van junto al producto para que este funcione en ptimas condiciones 5 En caso de dudas consulte a su proveedor o directamente a televentas assaabloy cl A CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCI N CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cerr Cil ndrica Ball Acc Cerrojo Igualado Bp 130560 9 130561 5 1 Cerr Cilindrica Ball Acc t Cerrojo Igualado Inox 130550 9 130551 5 Cerr Cil ndrica Ball Acc Cerrojo Igualado Be 132630 9 132631 5 Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Bp Bronce Pulido Inox Acero Inoxidable Be Bronce Envejecido
65. rr Sobreponer 1974 Cerrojo Ci 45 Gr 105870E 12 123741E 6 Cerr Sobreponer 1974 Cerrojo Cl 45 Izq Gr ex 122020E 12 122021E 6 Cerr Sobreponer 1974 Cerrojo Ci 38 Der Gr 12 290E 12 127 291E 6 Cerr Sobreponer 1974 Cerrojo Ci 38 Izq Gr 127300E 12 127301E 6 3 Cerr Sobreponer 1974 C Cerrojo Gr 105850 12 105851E T Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Gr Gris Cerradura Sobreponer Mec nica L NEA RESIDENCIAL 1985 92 35 i a s E LJ Deam 2 1985 CI 30 1985 Cl 45mm 95 100 Cox eea T 35 27 gt 45 ha ATRIBUTOS 2 Pitones de acero Cilindro ajustable 2 Vueltas de llave la 2 vuelta de la llave bloquea picaporte 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Gris Backset 50mm Uso Puerta acceso ATRIBUTOS 2 pitones de acero Cilindro incorporado 38mm 25mm 2vueltas de llave la 2 vuelta de la llave bloquea el picaporte 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Gris Backset 50mm Us
66. rraduras de sobreponer Security con C DIGO MASTER C DIGO MASTER DESCRIPCI N CAJA CAJA BLISTER BLISTER 5 PINES CERRADURA PINTURA Cert Sobreponer Antipalanca Corr JAbatir Cil Ajustable Ne 125710E 18 125715E 7 DEBRONCE SOLDABLE ED Cerr Sobreponer Antipalanca Corr Abatir Cil Ajustable Izq Ne 125700E 18 125705E T gt Cerr Sobreponer Security Antipalanca Corred Abatir c Caja Ne 105180E 12 106021E 6 Cerr Sobreponer Security Antipalanca Corr Abatir c caja lzq Ne 105300E 12 105301E 6 Cerr Sobreponer Corredera der c Caja Ve 106241 6 3 Cerr Sobreponer Corredera izq c Caja Ve 106251 6 Cerr Sobreponer Corredera Der Ve 121990 105371 T Cerr Sobreponer Corredera Izq Ve 105360 105381 Y Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Ne Negro Ve Verde 3010 Cilindro Ajustable Y 96 Portero El ctrico 3010 Cilindro Ajustable Full Negra Cil Ajustable A CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerr El ctrica Est ndar 3010 Cil Ajustable Gr 131060 T 131061 4 Portero El ctrico 3010 Reja Gr 132310 4 132311 4 3 Cerr El ctrica Security Full Reja c Transf Ne
67. rrastre y de cierre Hasta 180 de apertura Montaje de sobreponer desde el interior o exterior de la puerta Para puerta de hasta 65 Kg Brazoregulable Incluye plantilla Certificaci n UL para puertas cortafuego Terminaci n Gris Uso Puerta batientes exteriores e interiores ATRIBUTOS 1 V lvula para regular velocidad de cierre Hasta 180 de apertura Montaje de sobreponer desde el interior o exterior de la puerta Brazoregulable Incluye plantilla Para puerta de hasta 30 Kg Terminaci n Gris Uso Puerta batientes exteriores e interiores lt ASSA ABLOY CERRADURA PARA MUEBLE FURNITURE LOCK gt USO PROFESIONAL gt USO GENERAL ASSA ABLOY se reserva el derecho de modificar el dise o y o componentes de los productos Algunas fotos son s lo referenciales Cerradura para Mueble USO PROFESIONAL ATRIBUTOS Cerradura de uso profesional Cilindro de pines de Bronce 2 llaves met licas Permite igualar combinaciones Incluye Kit de tornillos para fijaci n a madera Incluye recibidor de cerrojo Paraespesores de hasta 20mm Terminaci n N quel Uso Cajones de muebles ATRIBUTOS Cerradura de uso profesional Cilindro de pines de Bronce 2llaves met licas
68. set50mm Uso Puerta acceso 5 PINES CERRADURA PINTURA SISTEMA DE BRONCE SOLDABLE TEXTURIZADA ANTISIERRA FOSFATIZADA Cerradura Sobreponer Mec nica L NEA SEGURIDAD JA Platinum n ee cos 1 ATRIBUTOS 2 Pitones de acero sistema antisierra Cilindro ajustable M E Ko y 2 Vueltas de llave la 2 vuelta 35 95 92 dela llave bloquea picaporte a 3llaves de bronce niqueladas GA Picaporte reversible i Terminaci n Caf Backset 50mm 2 i L R Uso Puerta acceso 1 Platinum SS i C Es T ES x i ATRIBUTOS O 2Pitones de acero sistema antisierra Cilindro incorporado 38 mm 25mm 2vueltas de llave la 2 vuelta de la llavebloquea el picaporte 3llaves de bronce niqueladas Picaporte reversible Terminaci n Caf Backset50mm Uso Puerta acceso Reja i lt N Cos i ATRIBUTOS 95 92 3 Pitones de acero sistema antisierra Cilindro ajustable 2Vueltas de llave Apertura y cierre solo con llave Er 3llaves de bronce niqueladas 100 Terminaci n Caf Backset50mm 27 Uso Puert
69. so Puerta acceso Reja Encuentre video de instalaci n en nuestro sitio web www assaabloy cl 5 PINES CERRADURA PINTURA DE BRONCE SOLDABLE TEXTURIZADA C DIGO MASTER C DIGO MASTER EI CI N CAJA CAJA BLISTER BLISTER Cerr Sobreponer 2001 3 Pitones Gr 131260 20 131261 8 Cerr Sobreponer Tradicional 1977 Mampara c Seguro Gr 197700 36 197701 15 Cerr Sobreponer 1994 Bg 199400E 18 199401E T Cerr Sobreponer 1994 Der Ne exp 125670E T Cerr Sobreponer 1994 Izq Ne exp 125660E T Incluye Manual de instalaci n Kit de tornillos para fijaci n Abreviaturas Gr Gris Bg Beige Ne Negro Cerradura Sobreponer Mec nica L NEA ECON MICA 1995 1993 Bandera 24 ON eo i N SY NO 7 51 35 la 100 gt Y x 2 E ma C DIGO MASTER C DIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Cerr Sobreponer 1995 Piton Der Ne exp 125690E 7 Cerr Sobreponer 1995 Piton Izq Ne exp 125680E 7 2 Cerr Sobreponer Bandera Puerta Bg 106050E 18 106051E 7 3 Cerr Sobreponer Bandera Rej
70. una 4 BRONCE CROMO PULIDO SAT N Z CODIGO MASTER CODIGO MASTER DESCRIPCION CAJA CAJA BLISTER BLISTER 1 Tope Puerta 701 Curvo Bs 109932 50 Tope Puerta 701 Curvo NiS 125462 50 Tope Puerta 702 Recto Bs 109952 50 Tope Puerta 702 Recto NiS 125222 50 3 Tope Puerta 703 Esf rico Bp 109972 50 Tope Puerta 703 Esf rico NiS 121002 50 4 Tope Puerta 1 2 Luna Bp 109992 50 Tope Puerta 1 2 Luna CrS 121012 50 Abreviaturas Bs Bronce satinado NiS N quel satin Bp Bronce pulido CrS Cromo satinado ATRIBUTOS Instalaci n en el piso Terminaci n N quel sat n y Bronce satinado Incluye tornillos para fijaci n Uso Puerta ATRIBUTOS Instalaci n en la pared Terminaci n N quel sat n y Bronce satinado Incluye tornillos para fijaci n Uso Puerta ATRIBUTOS Instalaci n en el piso Terminaci n N quel sat n y Bronce pulido Incluye tornillos para fijaci n Uso Puerta ATRIBUTOS Instalaci n en el piso Terminaci n Bronce pulido y Cromo sat n Incluye tornillos para fijaci n Uso Puerta Accesorios para Puerta TIRADORES Tirador R stico ATRIBUTOS Instalaci n en exterior puerta de madera Terminaci n Negro Incluye tornillos para fijaci n 2 Uso Puerta acceso 274 Ti
Download Pdf Manuals
Related Search