Home
Manual de Instalacion para el Usario
Contents
1. INSTALACION L USARIO Diciembre 2005 Version 1 0 CABLE amp WIRELESS Este manual aplica solamente para Modem Zhone Technologies 6205 Bienvenida Le felicitamos por su elecci n y le exhortamos a que disfrute de todos los beneficios que este servicio le ofrecer una vez comience a utilizarlo Beneficios del Servicio Establece una conexi n permanente entre el usuario y Cable amp Wireless Panama La diferencia de una conexi n dial up convencional es que la misma requiere llamar para lograr una conexi n Expande la capacidad de la l nea telef nica al permitir la realizaci n de llamadas y el env o de fax al tiempo que accesa el Internet Ofrece una velocidad de acceso de hasta 20 veces mayor que un MODEM de 56 Kbps Permite subir o bajar archivos upload or download m s grandes en un menor tiempo Se logra la optimizaci n de los tiempos de b squeda Se incrementa la velocidad de los tiempos de transferencia de archivos entre localidades Se mejoran los tiempos de env o de correo electr nico al adjuntar archivos de gran tama o Objectivos del Manual Indicarle de una manera m s r pida y sencilla la forma de c mo instalar su nuevo servicio ADSL Freedom Plug amp Play Freedom Prepago y Freedom Nocturno de Cable amp Wireless Panam El m todo de instalaci n que le indicamos aqu lo guiar paso a paso por las diferentes pantallas que se le presentar n al momento de introducir el CD de instalac
2. Debe desconectar el modem de ADSL antes reiniciar su PC VW cel Tr WARING ii you LISA modem a connected lo the computer please disconnect it hom LIS cable ngi nor 12 Preguntas Frecuentes Para Soporte en cuanto a Instalaciones y Desconexiones del modem Zhone llame gratis al 800 5555 En cual de las salidas telef nicas debo conectar el modem ADSL si poseo m s de una salida Es recomendable que la conexi n del modem ADSL se realice en la primera salida telef nica existente del n mero telef nico contratado para el servicio de ADSL Si poseo dos o m s extensiones telef nicas c mo debo colocar los Micro Filtros Es recomendable que utilice uno de los dos micro filtros que vienen en la caja del modem en la conexi n inicial donde esta instalado el modem y siguiendo los pasos A y C de la P g 5 usted podr colocar el segundo micro filtro en la extensi n de su preferencia A qu se debe el ruido que tengo en mi l nea telef nica Este ruido es caracter stico por la conexi n a Internet a trav s del ADSL pero el mismo debe ser filtrado con los micro filtro que se le han entregado en la caja del modem verifique cuidadosamente que estos se encuentren correctamente conectados Existe alg n inconveniente en la conexi n del modem a mi PC si alguno de los puertos USB de mi PC se encuentran ya ocupados No existen inconvenientes siempre y cuando aun posea un puerto USB disponible en su PC pero en aquellos c
3. asos en que s lo disponga de un puerto USB en su PC y este tenga una hardware conectado al mismo es preferible desinstalar totalmente la aplicaci n existente conectada al puerto USB para evitar conflicto con la conexi n del modem ADSL Qu debo hacer si la luz del indicador del Servicio modem ADSL no deja de parpadear Verifique los conectores y cables Reinicie la Computadora De persistir esta condici n proceda a contactar a su proveedor de servicio para posible reemplazo del equipo al 800 5555 A qu se deben los mensajes de error que mi PC emite al iniciarla Los mensajes de error pueden ser relacionados con posibles problemas de los componentes de la computadora o del propio sistema operativo instalado en la PC La instalaci n del modem ADSL de hecho no altera ninguno de los sistemas previamente establecidos en su PC No puedo recibir llamadas mientras este conectado a la aplicaci n Esta condici n en general no debe presentarse no obstante proceda a revisar cables y conectores Verificar tono de marcado en l nea telef nica Verifique la condici n del Conector de dos Entradas si est oxidado el conector o tiene alg n desperfecto podr adquirir uno en el comercio local De continuar contacte a su proveedor de servicio al 800 5555 C mo debo conectar el modem si poseo un identificador de llamadas y un bloqueador de llamadas En estos casos aseg rese de realizar la cone
4. de Conexion en el Modem ADSL Las funciones de las luces en el panel frontal de su MODEM son indicadores del estado operacional del equipo Conexi n y Disponibilidad del Servicio o Luz Power Este indicador debe estar encendido cuando la entrada del USB esta conectada recibe corriente el ctrica Este indicador est apagado cuando la entrada del USB est desconectada no recibe corriente el ctrica En este caso verifique todas las conexiones del mismo e Luz WAN Este indicador esta encendido cuando la conexi n ADSL es exitosa Este indicador parpadea cuando el modem est tratando de establecer conexi n Este indicador est apagado cuando el enlace est desconectado e Luz Data Este indicador esta parpadeando cuando existe transferencia de informaci n Vista Posterior del Modem de ADSL e USB El conector USB donde se conecta una punta de conector B del cable USB e ADSL El conector ADSL donde se conecta una de las puntas RJ11 del cable telef nico 10 Desinstalacion del Modem ADSL Es importante el seguir los pasos correspondientes que aqu se se alan para que se desinstalen todos los dispositivos correspondientes al modem y asi los mismos no causen inconvenientes de almacenamiento en su PC Siga los siguientes pasos para la desinstalaci n completa de los componentes del software de su modem Antes de iniciar la desinstalaci n cierre todos los programas y aplicacio
5. i n Requisitos T cnicos M nimos Procesador Pentium III o superior 128 MB de memoria RAM y 300 MB de espacio libre en Disco Duro Sistemas Operativos Windows 98SE ME 2000 y XP Lector de CD ROM y un 1 puerto disponible USB Salida telef nica cercana a la PC y monitor a color VGA con memoria de v deo 2 MB a 256 colores Contenido de la Caja Verificar el contenido de su caja modem ADSL Modem Zhone CD de instacion Conector de dos entradas o YE Cable telef nico Cable USB E a 2 Conexion del MODEM ADSL No conecte el modem a la computadora hasta que el asistente de instalaci n en el CD se lo indique M todo de conexi n e instalaci n del modem ADSL 1 Desconecte su l nea telef nica de la cajilla empotrada en la pared y del aparato tel fono 2 Conecte el conector de dos entradas a la cajilla telef nica 3 Conecte uno de los micro filtros al conector de dos entradas 4 Conecte una de las puntas de su cable telef nico al micro filtro y la otra al tel fono 5 Conecte una de las puntas del cable telef nico en el conector de dos entradas y la otra en el modem NO conecte el modem a la computadora hasta que el asistente de instalaci n en el CD se lo indique Instalacion del Controlador del Modem ADSL 1 Inserte el CD de instalaci n del modem en su computadora El programa de instalaci n iniciar autom ticamente a n no conecte el modem a su computadora hasta q
6. nes de Windows 1 Haga clic en Start o Inicio de Windows Dista 2 Seleccione con un clic del mouse Programas Seleccione Cable amp Wireless USB ADSL Modem y luego Uninstall Accessories j Adobe k Adobe Acrobat j Agile Anywhere EPSON Smart Panel Microsoft Office Netscape Communicator Rational ClearCase FT F TT vv Reflection Adobe Acrobat 6 0 Professional Adobe Photoshop 7 0 visio 2000 oe ee ot El DSLMON Programs ay Uninstall Documents Windows Update Set Program Access and Defaults Netscape 7 2 ES E Er Eb Er EL EL EY ED EV EL LODS Try Internet Service Free Br Settings Search Help Run 4140 Shut Down 11 3 Recibir la notificaci n de que su modem ser desinstalado Debe dar click en OK Confirm Uninstall WAR AIM This will disconnect you From Internet and remove all the modem files and drivers Do vou want to completely remove the selected application and all of its Features 4 Autom ticamente el sistema iniciar el proceso de preparaci n de la desinstalaci n Al finalizar aparecer un mensaje para reiniciar su PC Haga click en Next Cable amp Wireless USB ADSL Modem Setup Cable Wireless USB ADSL Modem Setup Welcome to the Cable amp Wireless USB ADSL Modem Setup Maintenance program This program lets you modify the current installation Click one of the options below O 3 Remove all installed components 5
7. po de servicio a otro Plug amp Play o Prepago favor des instalar primero el driver ya instalado en su PC luego reinstale o instale el nuevo driver y proceda a reiniciar su PC 4 Una vez culmine la instalaci n del controlador se puede proceder a conectar el modem de ADSL a la PC ADSL USB u xj 1 Installation Completed SuccessFully Navegar en Internet Freedom Plug amp Play Si usted adquiri el servicio Freedom Plug amp Play usted puede utilizar su Internet inmediatamente pues tendr una conexi n permanente Solamente requiere abrir su Navegador Internet Explorer o Netscape y disfrutar de los servicios de banda ancha que ofrece CWP Freedom Prepago o Freedom Nocturno Si usted adquiri el servicio Freedom Prepago o el servicio Freedom Nocturno deber seguir los pasos siguientes para establecer conexi n a Internet 1 Hacer click sobre el cono C amp W USB_ADSL OSB SDSL 2 Inmediatamente aparecer una pantalla para introducir su username y password Ver los ejemplos abajo expuestos dependientes del tipo de servicio contratado Prepago Nocturno 2 E Li bes rame 26400002 freedomprepago Liser rame 2640000 reedomnoctuma Password EEE EE Password LAA Save Password Save Password Did Cea ER Heb Da Cone Para el servicio Freedom Prepago el username n mero telef nico va acompa ado de la letra a tal y como se muestra en el ejemplo Indicadores
8. ue el programa se lo indique Starting InstallShield W izard l Cable amp Wireless USB ADSL Modem Setup Cable amp Wireless USB ADSL Modem 10 2 Cable amp Wireless USB ADSL Modem Setup Welcome to the InstallShield Wizard for Cable amp Wireless USB ADSL Modem The InstallShield Wizard will install Cable amp Wireless USB ADSL Modem on your computer To continue click Next lt Back Next gt Cancel Asta 40 41D dic HAM 8 04am E zrere for badeone ne For Elle con Veo Tundra Commun BVcable amp Wireless us Ayetszonezos 20 an 2 Haga click en Next en la pantalla de bienvenida La ventana de selecci n de servicio aparece Cable amp Wireless USB ADSL Modem Setup Please select pour driver type from the list below Freedom Plug amp Play Freedom PrepagoNocturno lt Back Cancel 3 Dependiendo del tipo de servicio adquirido escoja la opci n correspondiente Freedom Plug amp Play Freedom Nocturno Freedom PrePago Cable Wireless USB ADSL Modem Setup AN x Setup Status Ek Cable amp Wireless USB ADSL Modem ts configuring your new software installation Installing C4 408 E3400B 87B0 4F51 BECO 307 FEDFDD62FAdatal cab Bae InstallShield Cancel DSLMON Warning x AN IF your USE is not connected please connect it FI Installation in progress please wait Si tiene que re instalar el driver o cambiar de un ti
9. xi n del modem antes del identificador y del bloqueador de forma tal que estos no interfieran con su conexi n a Internet y viceversa 13 C mo debo conectar el modem si poseo una centralita telef nica o PBX Es recomendable que el modem ADSL est instalado antes de la centralita telef nica La l nea telef nica que va a alimentar a la centralita debe estar conectada por el microfiltro suministrado una vez haya pasado por el modem Puedo conectar el servicio ADSL en cualquiera de las l neas telef nicas que poseo en casa No el servicio ADSL s lo funcionar en la l nea telef nica n mero telef nico que usted ha indicado al momento de hacer el contrato del servicio por lo tanto aseg rese de conectar el modem en la l nea telef nica seleccionada por usted Qu debo hacer cuando el acceso a Internet es lento Verifique que otro equipo que tenga conectado a los puertos USB adicionales en su PC no se encuentre activo ya que esto contribuye a que la conexi n a Internet se haga mas lenta Puedo imprimir mientras me encuentro navegando en Internet S puede imprimir durante la navegaci n pero sto le har m s lenta la navegaci n mientras la impresora se encuentre activa 14 15 6205 E2 ZN10 00 16
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Manuel d`utilisation Blúgate Final Design Report Magnadyne MV-DVD-PL2 User's Manual 4-Port ADSL/ADSL2+ Wireless Router User Guide UC Funkmikrofon-Systeme Bedienungsanleitung Rivelatore di movimento L3161I Manuale d`installazione Toshiba Satellite C55-B5265 PC CHIPS M791G (V1.0a) Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file