CONTADOR DE BILLETES
Contents
1. 000 PREMIER MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTADOR DE BILLETES MC 5303 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si necesita soporte adicional no dude en escribir a info premiermundo com 000 PREMIER PRECAUCI N RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO NO ABRA Precauci n Para reducir el riesgo de choque el ctrico no retire la cubierta no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad Refiera todo mantenimiento o intervenci n t cnica a personal t cnico calificado Este s mbolo indica la existencia de voltaje peligroso al A interior de esta unidad que constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de N operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad L NEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela 507300 5185 S O 507 300 5185 www premiermundo com servicioalcliente premiermundo com NOTA Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones caracter sticas y u operaci n de esta unidad sin previo aviso con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo P 1 000 PREMIER FUNCIONES 1 Contador autom tico 2 Conteo preestablecido 3 Suma 4 Billetes medios y revisi n de billetes rotos 5 Revisi n de billetes en c2. mismo ubique la unidad en un lugar alejado de los rayos directos del sol e La unidad debe permanecer alejada de campos magn ticos fuertes y de la interferencia de ondas hertzianas e La potencia efectiva debe estar en el rango de 220V 10 o 110V 10 de lo contrario se vera afectado el funcionamiento de la unidad e La capacidad del fusible es de 2A 250V no puede ser incrementado o reducido e 80 de todos los problemas de funcionamiento pueden ser causados por polvo o suciedad en el interior de la unidad Mantenga la unidad limpia todo el tiempo n ORIOS unidad de conteo y detecci n e Manual de instrucciones Cable de potencia e Pantalla externa e Cepillo e Piezas de repuesto e Las personas y o Marcas registradas en este manual de instrucciones no est n afiliadas a Premier Electric Japan Corp y aparecen en este Manual con prop sitos ilustrativos nicamente P 8 000 PREMIER MANUAL DO USU RIO CONTADOR DE NOTAS MC 5303 PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto por favor leia este manual do usu rio cuidadosamente antes de comecar a us lo e mant lo para refer ncia futura Se voc precisar de suporte adicional por favor escreva para info premiermundo com 000 PREMIER CUIDADO RISCO DE CHOQUE ELETRICO NAO ABRA Cuidado Para reduzir risco de choque eletrico nao retire a tampa nao existem pecas reparaveis no interior do aparelho Consulte t
3. then to press reset to continue counting amp detecting The left right counting sensor is dirty or broken To change a new counting sensor continue counting and detecting The bill wide size is not within the rangeof At first to take out the first bill fake bill 110 180mm in the stacker and to press reset to continue counting and detecting The fake is being checked out by IR At first to take out the first bill fake bill in the stacker and to press reset to continue counting and detecting Two bills are counted as one resulting inaccurate To fasten the adjustable screw clockwise counting The fake bill with different located magnetis Atfirst to take out the first bill fake bill being checked out by MG inthe stacker then to press reset to Ec 9 U CO S 3 4 the way to adjust the up down screw to turn the up down screw clockwise to increase the friction AAA EV O O D to t tati When 08 rune tongue Ver MAN PREMIER y 1 I I ri tighten loosen n Ndjustthe up down serew Mc ua EGO d in nni ZN nn han T 000 PREMIER 3 6 Troubleshooting Operational Problems Note when counting and detecting is not accurate please check the machine as following The power line cord is The fuse is worn out The power switch is on connected well The belt is too loose ortoo tight please make the be
4. ATION 1 STRUCTURE OF MACHINE 2 LED DISPLAY 3 CONTROLLING PANEL 4 EXTERNAL DISPLAY 3 OPERATION INSTUCTION 1 THE RIGHT WAY TO LOAD THE BILLS 2 THE WAY TO CHOOSE DIFFERENT WORKING MODE 3 ERROR CODE amp SOLUTIONS 4 THE RIGHT WAY TO ADJUST THE HOPPER 5 THE WAY TO CHANGE THE WEAR AND TEAR PARTS 6 TROUBLESHOOTING WARNING 7 PACKING LIST 1 FEATURES 1 1 Functions 1 Automatic counting 2 Preset counting 3 counting 4 Half notes amp broken notes checking 5 Chain notes checking 6 Automatic self checking Automatic zero cleaning 8 Counterfeit Alarm MC 5303 9 UV detecting MC 5303 10 MG detecting MC 5303 1 2 Specifications Dimensions 308x265x163mm Weight 7kg Counting speed gt 1000pcs minute Power consumption working 90W Sleeping lt 3W Power source AC110V 60Hz Noise lt 60Db Ambient Temperature O 40 Ambient Humidity 60 h 90 h Counting Range 1 999 Preset Range 5 999 Banknote Size Long 110 1 9 Omm Wide 50 85mm Thick 0 075 0 15mm 000 PREMIER 000 PREMIER 2 Description Operation 2 1 Structure of the machine 1 Hopper 2 Handle 3 Lid 4 Controlling panel 5 LED display 6 Stacker vane 7 Staker E 8 Adjusting screw 9 Power inlet 10 Fuse 11 External display outlet 12 Power switch 2 2 LED DISPLAY MC 5303 LED Display Controlling panel 1 batch add display 4 controlling panel 2 count disp
5. LA PANTALLA C digo 9 Causas del error Soluci n de error El sensor izquierdo se encuentra roto o sucio C mbielo por uno nuevo o limpielo El sensor derecho se encuentra roto o sucio Cambielo por uno nuevo o limpielo El disco de c digo este sucio o flojo L mpielo o apri telo en caso de ser necesario El sensor de la tolva se encuentra roto o I E04 EU C mbielo por uno nuevo o l mpielo El sensor del apilador esta roto o sucio C mbielo por uno nuevo o l mpielo e La luz del ambiente es demasiado fuerte Es necesario que disminuya la intensidad Ed e La sensibilidad del UV esta muy alta ee ie ue TT Aj stela a un nivel inferior El bot n pl stico esta roto C mbielo por uno nuevo C digo o 9 Causas del error Soluci n de error Ha sido detectado un billete falso por el modo Primero retire el primer billete Billete falso EE UV Detecci n por reflejo fluorescente que se encuentra en el apilador Luego Ha sido detectado un billete falso por el modo presione el bot n RESET para reanudar MG Sin magnetismo conteo y detecci n Primero retire el primer billete Billete falso que se encuentra en el apilador Luego presione el bot n RESET para reanudar el conteo y detecci n e C mbielo por uno nuevo Ha sido detectado un billete falso por el modo EEO MG Magnetismo ubicado en un lugar diferente Primero retire el primer billete Billete falso Ha sido detectado un billete r
6. adena 6 Revisi n autom tica Funci n de restaurar autom tica 8 Alarma de billetes falsos MC 5303 9 Detecci n UV MC 5303 10 Detecci n MG MC 5303 E CIFICACIONES Dimensiones 308x265x163mm e Peso kg e Velocidad de conteo gt 1000pcs minuto e Consumo de energ a Funcionamiento 90W Tiempo en espera lt 3W e Fuente de potencia AC110V 60Hz e Ruido lt 60dB e Temperatura ambiente 0 40 C e Humedad 60 h 90 h e Rango de conteo 1 999 e Rango pre ajustado 5 999 e Tama o del billete Largo 110 1 9 Omm Ancho 50 85mm Grueso 0 075 0 15mm DESCRIPCI N DE LA UNIDAD Descripci n De La Unidad Tolva de alimentaci n _ 2 P b Tapa Panel de control Indicador LED Paleta apiladora Apilador a 9 DI o I RON N 8 Tornillo de ajuste 9 Entrada de potencia N a 10 Fusible 11 Salida de pantalla externa 12 Interruptor de potencia P 2 000 PREMIER Pantalla LED 1 Indicador de lote Suma 2 Indicador de conteo 3 Indicador de modo de funcionamiento A Panel de control Panel De Control ADD Sumar FUNC Seleccionar el detector entre MG UV y CONT PRESET Contar los billetes en lotes Sustraer al numero de conteo del lote Agregar al numero de conteo del lote RESET Volver a cero y Restaurar POOL Pantalla Externa La pantalla externa muestra el mismo numero que
7. bot o FUNC at que o indicador de UV MG IR fique desligado A unidade entrou modo de contagem e vai contar qualquer Li nota A func o de detecc o est desativada neste modo Modo de contagem do lote Pressione o botao PRESET o indicador BAT fica ligado DD indicando que o aparelho est no modo de contagem do lote 7 O aparelho ir parar de contar uma vez que o n mero de ADO contagens correspondentes ao n mero de lote li e Subtrair o n mero de contagens do lote Li c e Adicionar o numero de contagens do lote IR EE BD Neste modo o aparelho ir rever as notas falsas ou quebradas O aparelho ir parar e vai soar um alarme quando achar notas quebradas ou falsifica es LJ rcs 000 PREMIER MENSAGEM DE ERRO NA TELA O sensor da esquerda est quebrado ou sujo Substitua por uma nova e limpe O sensor direito est quebrado ou sujo Substitua por uma nova e limpe O disco de c digo est sujo ou solto Limpar ou apertar caso for necess rio O sensor de funil est quebrado ou sujo Substitua por uma nova e limpe m do empilhador est quebrado ou Gubstimaparumapovs elites E10 e necess rio diminuir a intensidade da e luz ambiente muito forte T e Asensibilidade do UV muito alta Ajuste para um n vel inferior E11 O bot o de pl stico est quebrado Substitua por uma nova e erro Foi detectado por uma nota falsa pelo modo Primeiro re
8. ela externa e Escova e Pe as de reposi o As pessoas e ou Marcas registradas neste manual do usu rio n o est o filiadas a Premier Electric Japan Corp e aparecem neste Manual com prop sitos ilustrativos unicamente 000 PREMIER INSTRUCTION MANUAL MONEY COUNTER MC 5303 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product please read this instruction manual carefully before using and keep it for future reference If you need extra support please write to info premiermundo com 000 PREMIER RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 4 CAUTION Caution To reduce the risk of electric shock do not open this device there are not serviceable parts for customers Please refer any maintenance or repair to qualified personnel A This sign means the existence of dangerous voltage at the inside of the unit which states a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 0800 ELECTRIC 353 2874 Panama 507 300 5185 Email servicioalclienteG premiermundo com NOTE This unit may be submitted to changes in specifications characteristics and or operation without prior notice to the user in order to continue improving and developing its technology 000 PREMIER CONTENTS 1 FEATURES 1 FUNCTION 2 SPECIFICATION 2 DESPCRIPTION amp OPER
9. etic field and the interference of Hertzian waves 4 The effective power must be in the scope of 220V 10 or 110V 10 otherwise it will affect the normal work 5 The fuse rating is 2A 250V it can not be increased or reduced 6 80 of all the operational problems may be caused by the dust and dirt linside the machine please keep the machine clean all time Packing list 1 Counting and detecting machine lpc 2 Use manual lpc 3 Power cord line pc 4 External display 5 Brush Ape lset 6 Spare parts
10. lay 3 working mode indicator 000 PREMIER 2 3 CONTROLLING PANEL 1 ADD to count the bills in adding 2 FUNC to select the detector between MG UV and COUNT 3 PRESET to count the bills in batch 4 to subtract the batch counting number by units digits 5 to add the batch counting number units digits 6 RESET to clear zero and to restart 2 4 EXTERNAL DISPLAY The external display show the same number as in the controlling panel LED The external display is showed to the customer 000 PREMIER 3 Operation Instruction 3 1 THE RIGHT WAY TO LOAD THE BILLS 3 2 1 Mode of countin turn on the machine is into MG IR UV detecting mode IR UV while counting Photo 3 2 1 Please load the bills in the machine the same as the following steps PIC 3 1 1 3 2 Working modes description li Photo 3 2 1 IE f DD if Lj PCS li Photo 3 2 3 f i Lj ms 3 2 3 Mode of counting any bills without detecting Press FUNC button once more until the light of UV MGI IR is off the machine is into counting mode it counts any bills automatically without detecting Photo3 2 3 iPhoto 3 2 2 it checks fake bills by MG H Li Hod eluht In all series into add counting mode it adds up the last counting number with the next counting number photo 3 2 4 MPhoto 3 2 5 fi DD LJ E LJ res MPhoto 3 2 4 H DD 3 2 5 Batch Counting Mode ADD In all serie
11. lho 13 Funil de alimenta o _ 14 Al as MA 4 15 Tampa 16 Painel de controle 17 Indicador LED 18 Paleta de empilhamento 19 Empilhador A WN y 20 Parafuso de ajuste XQ gt 21 Entrada de pot ncia 22 Fus vel EE 23 Sa da de tela externa 24 Interruptor de pot ncia Nota 000 PREMIER Visor LED Indicador de lote Soma Indicador de contagem Indicador de modo de operac o Painel de controle E Painel de Controle 7 ADD Somar 8 FUNC Selecionar o detector entre MG UV e CONT 9 PRESET Contar as notas em lotes 10 Subtrair o n mero de contagem do lote 11 Adicionar o n mero de contagens do lote 12 RESET Voltar a zero e Restaura o Tela Externa A tela externa mostra o mesmo n mero que o visor LED Esta uma tela para o cliente INSTRU ES DE USO Maneira correta de usar o aparelho Coloque as notas no aparelho seguindo estes passos PIC 3 1 2 Descri o dos modos de opera o ts Modo de contagem e detec o de notas por MG IR UV no r1 aparelho O aparelho detectar falsifica es atrav s MG IR UV 000 PREMIER uv Modo de contagem detecc o de notas IR UV Pressione o botao FUNC para entrar neste modo O aparelho detectar falsifica es atrav s de IR UV E Li CORRI T Modo de qualquer nota sem m todo de detecc o Pressione o
12. lt rightl y Maybe the rubber tongue is worn out please change to the other side or a new Wrong counting Maybe the MG is dirty Maybe UV sensor is broken please clean it or dirty please clean it or change a new one EH AR 000 PREMIER Cleaning of the machine Warning Before doing any cleaning turn the power switch off and disconnectthe power corder from the machine 1 Cleaning the Optical Sensors Itis very important to clean all the sensors in the machine with a soft brush to avoid any paper particles or dust from sticking to the light transmitter or the light receiver sensors Ths should be done every day If necessary the glass surfaces of the detectors may also be wiped with a soft cloth soaked with alcohol 2 Cleaning the Inside of the machine periodically Itis necessary to clean the inside of the machine once a month Unplug the machine and lift the top cover to gain access to the interior 3 Additional Recommendations Avoid operating the machine in a dusty or dirty room To guard the machine from the elements Always keep it protected withthe supplied plastic cover when not in use CAUTION DO NOT CHANGE THE POSITION OF THE DETECTORS AND OR OPTICAL SENSORS 000 PREMIER Maintenance Notice 1 The machine must be safely connected with the power source 2 1he machine must be kept in dry and ventilated place to avoid strong Sunlight 3 The machine must be kept far away the strong magn
13. mova a primeira nota nota falsa UV detecc o por reflexo fluorescente localizada no empilhador Em seguida Tem sido detectada uma nota falsa pelo pressione o bot o RESET para retomar a modo MG n o magnetismo contagem e detecc o Primeiro remova a primeira nota nota e Foi detectada uma nota quebrada ou falsa localizada no empilhador Em reduzida pela metade x seguida o bot o RESET para sensor de contagem esquerdo a EM retomar a contagem e detecc o direita est sujo ou quebrado e Substitua por uma nova Tem sido detectada uma nota falsa pelo modo MG magnetismo localizado num local Primeiro remova a primeira nota nota falsa diferente localizada no empilhador Em seguida A largura da nota n o est dentro do intervalo pressione o bot o RESET para retomar a de 110 180 mil metros contagem e detecc o EEH Foi detectada uma nota falsa pelo modo RI Para apertar o parafuso faca no sentido dos Duas notas foram contadas simultaneamente i ponteiros do rel gio 1 2 4 6 8 H 9 EE EE EE EE 000 PREMIER Bevido ao pracesse ido X9IOCesst KO dw Ot portes dle ted anal be 0 COM a An Ads qrEPIO e ESSO TO Sth FSO DOUE di SOMO QUandoO d D AJUSTE DO PARAFUSG ecess rio girar o parafuso para cima para baixo no sentido dos pontei
14. muestra la pantalla LED Esta es una pantalla para el cliente INSTRUCCIONES DE USO Manera correcta de usar la unidad Coloque los billetes en la unidad siguiendo los siguientes pasos PIC 3 1 2 Descripci n de los modos de funcionamiento Wi IK fi DD LUI Modo de conteo y detecci n de billetes por MG IR UV en la r1 unidad La unidad detecta los billetes falsos a trav s de MG IR UV LJ res 000 PREMIER uv Modo de conteo y detecci n de billetes por IR UV Presione el bot n FUNC para ingresar este modo La unidad detecta los billetes falsos a trav s de IR UV E Laf pes CORRI T Modo de cualquier billete sin m todo de detecci n Presione el bot n FUNC hasta que el indicador de UV MG IR se apague La unidad entrara modo de conteo y contara cualquier billete La LI funci n de detecci n queda desactivada en este modo Modo de conteo por lote Presione el bot n PRESET el indicador se encender oe E DD indicando que la unidad se encuentra en modo de conteo por 7 lote La unidad detendr el conteo una vez el numero ADO conteo corresponda al numero de lote Fi e Sustraer al numero de conteo del lote Li c e Agregar al numero de conteo del lote IR EE BD En este modo la unidad revisara los billetes falsos o rotos La unidad se detendr y sonara una alarma cuando cuente billetes r1 rotos o falsos LA 000 PREMIER MENSAJES DE ERROR EN
15. ntro de reparaci n autorizado Conecte bien la l nea del sengor de la tolva de alimentaci n al tablero El semsor de la tolva esta sucio por favor l mpielo con un cepillo Tight Loose tebci n ti aqa 000 PREMIER LIMPIEZA DE LA UNIDAD Advertencia Antes de realizar cualquier tipo de limpieza o mantenimiento en la unidad ap guela y descon ctela del tomacorriente No cambie la posici n de los detectores y o de los sensores pticos 1 Limpiar los sensores pticos Es muy importante limpiar los sensores de la unidad con un cepillo suave con el fin de evitar cualquier part cula de papel o polvo adheridos al transmisor de luz o a los sensores receptores de luz Esto debe realizarse todos los d as De ser necesario la superficie de vidrio de los detectores debe ser limpiada con un pa o suave humedecido con alcohol 2 limpieza del interior de la unidad es necesario realizar una limpieza en el interior de la unidad 1 vez al mes Desconecte la unidad del tomacorriente y levante la cubierta posterior para acceder al interior de la unidad 3 Recomendaciones adicionales Evite usar la unidad en lugares con mucho polvo o suciedad Cuando no este usando la unidad mant ngala protegida con la cubierta pl stica suministrada MAN TENIMIENTO DE LA UNIDAD Conecte la unidad al tomacorriente de manera correcta e La unidad debe ser ubicada en un cuarto con buena ventilaci n y libre de humedad As
16. oda a manutenc o ou reparac o a pessoal t cnico qualificado Este s mbolo indica a exist ncia de perigo de voltagem A no interior do aparelho podendo causar choques el tricos Este s mbolo indica que o manual que acompanha este N equipamento cont m importantes instru es de opera o e manuten o LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela 507300 5185 1 0 0 O 507 300 5185 WWW premiermundo com servicioalcliente premiermundo com Nota Reservamo nos o direito de alterar especifica es carater sticas e ou o funcionamento do aparelho sem aviso pr vio a fim de continuar com o desenvolvimento e melhorar 000 PREMIER FUNCOES 11 Contador automatico 12 Contagem predefinido 13 Soma 14 Notas por metade e an lise de notas rasgadas 15 Revis o de notas em corrente 16 Revis o autom tica 17 Func o de restaurac o autom ticos 18 Alarme de Falsifica es MC 5303 19 Detecc o UV MC 5303 20 Detecc o MG MC 5303 ESPECIFICA COES Dimensoes 308x265x163mm e Peso kg e Velocidade de contagem gt 1000pcs minuto e Consumo de energia Opera o 90W Tempo de espera lt 3W e Fonte de pot ncia AC110V 60Hz e Ru do lt 60dB e Temperatura ambiente 0 40 C e Umidade 60 h 90 h e Faixa de contagem 1 999 e Faixa de pr definido 5 999 e Tamanho da Nota Comprimento 110 1 9 Omm Largura 50 85mm Grosso 0 075 0 15mm DESCRI O DO APARELHO Descri o do Apare
17. ores com uma escova macia a fim de evitar quaisquer part culas de p ou papel que aderem transmissor de luz e sensores de luz receptora Isto deve ser feito todos os dias Se necess rio a superf cie de vidro dos detectores devem ser limpos com um pano macio umedecido com alcool 2 Limpeza do interior do aparelho E necess rio fazer uma limpeza no interior do aparelho pelo menos 1 vez por m s Desligue o aparelho da tomada e retire a tampa traseira para aceder ao interior do aparelho 3 Recomenda es adicionais Evite usar o aparelho em lugares que tenham muita poeira ou estejam sujos Quando n o estiver usando o aparelho mantenha o protegido com tampa de pl stico fornecido MANUTEN O DO APARELHO Conecte o aparelho tomada corretamente e O aparelho deve ser localizado num lugar com boa ventila o e livre de umidade Al m disso coloque o aparelho longe da luz solar direta e A unidade deve ficar longe de campos magn ticos e da interfer ncia de ondas hertzianas e A pot ncia eficaz deve estar na gama de 220 10 ou 110 V 10 caso contr rio ir afetar o funcionamento do aparelho e Capacidade do fus vel de 2A 250V n o pode ser aumentado ou diminu do e 80 de todos os problemas de desempenho podem ser causadas por poeira ou sujeira no interior do aparelho Mantenha o aparelho limpo o tempo todo ACESS RIOS e Unidade de contagem e de detec o e Manual do Usu rio e Cabo de alimenta o e T
18. oto o partido por la mitad e El sensor de conteo izquierdo Derecho esta sucio o roto EE4 que se encuentra en el apilador Luego eri Pr ii presione el bot n RESET para reanudar el Ha sido detectado un billete falso por el modo conteo y detecci n IR EE9 Dos billetes fueron contados Para apretar ajuste el tornillo en el sentido de simult neamente las manecillas del reloj P 5 000 PREMIER ah RARO PA MASSA ops Re ag uroLo natos e Lia LL COM NY Y sh Ara re ando E Cd DIC 0 TO girar el tornillo arriba abajo en el sentido de las manecillas del AJUSTE DEL TORNILL con el fin de incrementar la fricci n Ajustar El Tornillo Hacia Arriba Y Hacia Abajo j n E T mma T i AZ DA o Saxe uM Tu CNN thane IY 4 pun y i AN At IL fc 1 f H il 222429 r 1 mm ri i ee EIS 2132 rA Te A B gt e o SO me me me me me m SY I 1 1 de eo J j El il P 6 El cable de potencia esta El fusible esta desgastado El interruptor de potencia HEM PERU NDOICOM esta encendig99 PREMIER gt SOLUCI N DE PROBLEMAS Si el conteo y detecci n no es preciso use la siguiente tabla como referencia antes de dirigirse a un ce
19. ros do rel gio a fim de aumentar o atrito Ajustar O Parafuso Para Acima E Para Abaixo n i q lt i i ta gt y gt gt t Gan de hy i nnm Ih jl i tatha i LEITE iif AMAU ti gt BALL Ji hos Had d g4 gg pm dji m z ob O ww de me a wm ew s 7 2 5 06 1 I 5 A j zi d on on a Como mudar as pecas desgastadas e rasgadas F O cabo de alimentac o O fus vel usado Interruptor de pot ncia WWWIB REM Ri kGOICOM est ligado 999 PREMIER RESOLU O DE PROBLEMAS 2038 a contagem e a detec o n o s o precisas use a tabela a seguir como um guia antes de ir para um de repara o autorizado O sensor de funil est sujo por favor limpe com uma escova Ligue corretamente o cabo do sensor do funil de O cinto esta muito solto ou apertado ajustar talligada is Nao icibna A lin deso Tight Loose arty 000 PREMIER LIMPIEZA DO APARELHO Aviso Antes de realizar qualquer limpeza ou manutenc o do aparelho desligue e desconecte da tomada N o mude a posic o dos detectores e ou dos sensores pticos 1 Limpe os sensores pticos muito importante para limpar os sens
20. s machines press Preset ab bal indicator lights on then the machine is eden counting mode the machine will stop counting when the counting number is up to the batch number to subtract the batch counting number by units digits to add the batch counting number units digits 3 2 6 The Mode of checking the fake and un normal bills The machine will stop and beep when counting the broken or half bills The machine will stop and beep while counting the BPhoto 3 2 6 fake bills pag 3 C 000 PREMIER 000 PREMIER 3 3 Error Message Display o The left counting sensoris broken To change a new one or clean it or dirty The right counting sensor is broken To change a new one or clean it or dirty The code disc is dirty or loosen To clean it or tight it m S The hopper sensor is broken or dirty To change a new one or clean it The stacker sensor is broken or dirty To change a new one or clean it Ambient light is too high To lower the ambient light UV sensitivity lightis too high To lower the UV light Codeno wememes em The fake bill reflecting fluorescence is being At first to take out the first bill fake bill checked out by UV inthe stacker then to press reset to continue counting and detecting out by MG inthe stacker then to press reset to continue counting and detecting The broken bill or half bill is being checked _ At first to take out the half or half bill in out the stacker
Download Pdf Manuals
Related Search