Connections Tesa
Contents
1. Ansley 10 polos Mini jack para trasferir datos desde el bot n externo gt Adaptador P 100 240 vac 6 6 Vdc Accesorio en opci n acumulador 6 Vdc 4 10 C a 40 C 10 C a 60 C t IP40 CEI 60529 ka EN 50081 1 EN 50081 2 EN 50082 1 EN 50082 2 180x180x84 mm F Ex Px O kg Embalaje para el transporte 0 N mero de identificaci n Declaraci n de conformidad2. CTICA E z TECHNOLOGY Cables de uni n diversos y otros adaptadores D E L gt F Sistema Instrumento Lenm 04761023 Cable de uni n para 2 sub D 9p h Y MiniDIN 8p m 1110 TESA Micro Hite versiones 10 11 12 04761024 Cable de uni n a impresora matricial para 2 Sub D 25p m a 1110 TESA Micro Hite versiones 10 11 12 04761038 Cable de uni n para 3 Sub D 25p h Especial Digico 1 2 TESA Digico 1 y 2 con conector alimentaci n Fs 847078588 Cable de uni n para 2 Ansley 10p h gt Xx TESA Digico 1 et 2 Imprimante TESA Printer SPC 04761060 Cable de uni n especial para 2 Sub D 9p h K Especial Digico 12 TESA Digico 12 TESATAST electr nico TESATAST 03969007 Cable de uni n serie RS232 3 Sub D 9p h K vf TESA SCOPE Reflex 1 Calculadores TS100 300 04761017 Adaptador sub D 25p m s gt 5 Sub D 9p m Y S47001891 Adaptador a cable OPTO simple 0 2 Sub D 9p m F Digimatic i Ansley 10p f jun S53300165 Cable de uni n 1 8 USB Especial Clinobevel para Clinobevel 1 z 53070174 Cable de uni n 2 5 Sub D 9p h d A para Clinobevel 2 Accesorios ir Lenm Conectores 04761054 Alimentaci n 100 a 240 VAC 2 DC Jack 50 a 60 Hz 6 6 Vdc 750 mAh suministrado sin cable de red 04761055 Cable EU ES para alimentaci n N 04761054 04761056 Cable US 168 para alimentaci n N 04761054 04761037 Alimentaci n 230 VAC 9 Vdc 22 mAh 1 8 VA 2 TESA Digico 1 0 2 Especial 04761057 Alim
3. Permite la toma la explotaci n el intercambio y el archivado de pautas de control de la calidad StatExpress es compatible con todos los instrumentos TESA desde el pie de rey hasta las m quinas 3D y de visi n La flexibilidad del programa de adquisici n de los datos TESA DataDirect integrado en StatExpress permite tambi n comunicarse f cilmente con la mayor a de los instrumentos digitales del mercado TESA StatExpress permite entre otras cosas crear pautas de control mediante uno o varios instrumentos poner tolerancias a los valores medidos calcular estad sticas imprimir diversos informes de medida calcular los gr ficos de control XR etc tera la E ies sa l i Jar cr an i E irori lts iia k4 bm mm n M01 L4 2 V MoT nothing SR Upper Tol 19005 3 Upper Tol Curr am 1 n Nom val 1 300 Nom val QHA Lower Tol 1 250 Lower Tol 0 y T Measurement Nr Measurement Nr 109 Part mm eme ga TO Part 70 L bie mm e Malla i P B Ei bani s M01 ID10 MO breite Upper Tal Upper Tol 04 Hom val 44 Mom val seyg o Lower Tol 44 9000 Lower Tol D E Measurement Mr 202 Part 202 Measurement Hr 4 Pa o M01 L1 2 Lagt 5 measurements Upper Tol 1 E Sor Nomval 1 300 1 ES Medidas simult neas de diferentes piezas Ventana principal con o sin imagen de instrucci n e 10 ES a gt
4. ea j So 2 ma AS o AS q H s D Amr imes a A Informe detallado Informe de muestreo pieza Gr fico de control XR de cada caracter stica por pieza con n mero de serie al 04981002 TESA StatExpress Versi n integral 04981003 TESA StatExpress Light Versi n simplificada ver p gina siguiente Todos los programas TESA incluyen CD de instalaci n Llave de protecci n USB Manual de instrucciones Funcionalidades y compatibilidades ver p gina A 9 CON CTICA Programas TESA Tabla de compatibilidades y funcionalidades de los programas TESA para la adquisici n y evaluaci n de los datos Solo se presentan los elementos principales Puede probar la versi n de evaluaci n disponible gratuitamente en su distribuidor TESA habitual Capacidades m nimas del ordenador Pentium 4 o equivalente 512 MB RAM 10 GB HD Windows XP o Windows 7 32 bits s 04981001 04981003 04981002 DataDirect StatExpress StatExpress Light Conexi n de los instrumentos y sistemas OPTO RS USB Columnas de medida TESA HITE MICRO HITE Palpadores USB Rugosurf 10 10G 90G MH3D Reflex Calculador TS 300 TPS Cajas de palpadores BPI o Instrumentos personalizados RS 232 Instrumentos competidores o Mitutoyo DMXS DMX8 Steinwald single 6 etc Sistemas TESA sin cables o 0 Funcionalidades Exportaci n hacia archivos CSV 8 o 0 Comandos ASCII Visualizaci n din mica E
5. n SimKey 04761065 Opto rf1 OPTO 25 x 42 X 12 8 Emisor rf para conector Opto excepto TESA Digico y pies de rey gt 500 mm 04761066 Opto Sub D Sub D 9p m 31x51x 17 10 Adaptador opto Sub D para utilizar sobre puerto serie Sub D 04761067 RS 232 rf Sub D 9p m 47x275x 30 175 Emisor rf Sub D para m quinas de medici n con alimentaci n a la red 04761068 Digico 12 rf Especial 35 x 49 x 11 10 Emisor especial para TESA Digico 12 y comparador de palanca electr nico 04761069 Opto rf Digico OPTO 30x 50x 1 8 Emisor rf para comparador TESA Digico 205 305 Familias 400 500 y 600 705 CON CTICA DataDirect TESA DataDirect permite trasferir y explotar en tiempo real los datos de la mayor a de los instrumentos de medida TESA u otros que tengan una salida RS 232 Este programa integra drivers de entrada y de salida serie especialmente configurados para los instrumentos TESA y otros fabricantes Permite trasferir en tiempo real datos a sus hojas de c lculo bases de datos m dulos estad sticos y otras aplicaciones Windows Con este programa f cil de utilizar usted mismo podr elaborar de forma muy f cil los informes de medida al verificar las piezas con instrumentos TESA TESA Data Direc IES P gina principal TESA Data Direct TESA Utility to receive data from gages connected to this PC Data received will be send on the window of the currently active application General Chann
6. D TL VAT b r 1012 025 Batch 027 Ed t t ew fornimiss Fidei Fsblk T ndow T f s j TR J m hi Ez m Peoceniaga Frequency LH P AN E EE E AAA A A 14667 5 1 161 121 141206 TESI LFF tV QD m bre y QD o lt Q QD OPTO USB M 0 1 a L 1 2 Last 5 measurements Upper To T z i 150 5k a Nom val1 300 OR Lower Tol 1 250 Measurement Nr 68 Part 69 H b H RADA rangi Pie ana remera Ex escurren mi D ta Reints Prit F r ibm priii i E r T AS li A VAVAVE z JESF CON CTICA CONEXIONES TESA El control la trazabilidad y la reducci n de los costes tienen una importancia capital en todos los sectores lo que requiere por un lado instrumentos de alta calidad y por otro lado una evaluaci n y aplicaci n apropiada de las medidas efectuadas Producci n Control Evaluaci n Documentaci n _ I l ls li l ll l TESA Data Direct Lista de medidas archivado c lculos personalizados trazabilidad documentada A ASUS NEO SERRA VE TESA StatExpress Tratamiento estad stico de las medidas procedimiento de control trazabilidad y explotaci n de los valores TESA Printer SPC Estad sticas simples sin ordenador trazabilidad documentada Instrumento Programa 0 Archivo inform tico de medida impresora o informe imprimido TESA propone diferentes conexiones entre los inst
7. TESA PRINTER SPC Tolerancia TESA PRINTER SPC Se puede conectar a los instru mentos de medida TESA as como atodos lo que tengan la salida DIGIMATIC La impresora TESA PRINTER SPC reconoce el instru mento conectado y se configura autom ticamente Capacidad de memoria de hasta 9999 valores referidos a una muestra Dos modos de funcionamiento Normal y Tolerancia Ajuste de las dimensiones l mites en la pantalla del instrumento conectado y transferencia hacia la impresora TESA PRINTER SPC Impresi n de los valores estad sti cos y gr ficos Impresi n de pautas con encabe zamientos para rellenar Impresi n en el idioma elegido Franc s Alem n Ingl s Italiano o Espa ol Acumulador 6 V en opci n que asegura la autonom a de la impre sora para el control volante Memoria Tratamiento SPC con clasificaci n de los valores Salida de los resultados sobre papel termosensible longitud de rollo 110 mm con gr ficos Interfaz RS232 Suministrado con 04765013 1 rollo de papel longitud 110 mm 04761054 04761055 1 cable para alimentaci n EU Accesorios opcionales 04768035 Bater a 6 V 04761056 Cable alimentaci n US 1 alimentaci n 100 a 240 Vac 50 a 60 Hz 6 6 Vdc 750 mA Impresora matricial papel termosensible Longitud del rollo 110 mm Impresi n 40 d gitos por l nea RS232 para ME trasterir los datos trapezoidal 9 polos m DIGIMATIC
8. Visualizaci n directa del valor en la pantalla No disponible en la versi n sin cables DataDirect incluido en instalador Importaci n de archivos CSV Tabla de los valores medidos Gr fico de control XR Detalles pieza por pieza Informe de caracter stica medida Adquisici n simult nea de los valores Informe de conjunto de piezas Protecci n por niveles de usuario Informes de control en formatos PDF HTML etc Ajuste de palpadores inductivos USB y caja BPI Procedimiento de puesta a cero y test de plausibilidad A 9 A 10 CON CTICA Impresora port til TESA Impresora inteligente para el an lisis de las piezas manufacturadas o sumi nistradas Tratamiento estad stico de los valores y salida de los resultados con representaci n gr fica Normal Caracter sticas Valor l mite inferior min Valor l mite superior max Tolerancia N mero de valores tomados n mero de muestras lt dimensi n m nima gt dimensi n m xima fuera de tolerancia Valor m nimo editado Valor m ximo editado Dispersi n R Media aritm tica X Desviaci n t pica on On ndice de capacidad Cp Cpk Representaciones gr ficas Posici n de cada valor aislado en la zona de tolerancia 10 clases Histogramas Visualizaci n diodos luminosos Clasificaci n del valor medido verde para Buena amarilla para Retoque y rojo para Rechazo We 06430000
9. els Actions Functions Options Diagnostic Language coa to TESA Data Direct 4 TESA Data Di la X Pesta a de las funciones 0 O TESA Data Direct Enabled TESA Data Direct para una mejor trazabilidad Uco Utility to receive data from gages connected to this PC Data received will be Enable data reception from conmed 7 send on the window of the currently active application the active application or expor Ma Port Description F COMI TESA Rugosurl 105 J COM3 lt lt No driver selected COM26_TESA OPTO USE J COM51 TESA USB Probe WIR1_ TESA Wireless ari r Additional data output HA Y After data send also lio AF F DA L Lista de las medidas en un segundo programa por ejemplo MS office Excel Y Add date amp time a r Date amp time h PA a Me n E Uses comma as decimal sep 80 Ol O TESA Data Direct Disabled Disable data reception from gaga ha r Operations E Add offset value 2 zi T n utton Mar B Botones E personalizados Visualizaci n directa J2 04981001 TESA DataDirect Programa que incluye CD de instalaci n Llave de protecci n USB Manual de instrucciones PDF Funcionalidades y compatibilidades ver p gina A 9 A 7 A 8 CON CTICA StatExpress El programa TESA StatExpress posiciona el aseguramiento de la calidad en sus procesos de fabricaci n
10. entaci n 110 VAC 9 Vdc 22 mAh 1 8 VA 2 Digico 1 2 TESA Digico 1 0 2 04761058 Cable adaptador entrada mini jack Sub D 9p m para bot n externo o pedal Sub D 9p h 04768000 Bot n externo para activar la transferencia de datos 2 Cable adaptador 04761058 Impresora TESA Printer SPC 04768001 Pedal para la activaci n de la transferencia de datos 2 Cable adaptador 04761058 Impresora TESA Printer SPC 047681058 04768000 04768001 A 6 CON CTICA Conexi n sin cables Para una libertad de movimiento m xima Compacta esta tecnolog a y garantiza la flexibilidad del instrumento de medida y su trazabilidad gracias A lt 150 m a una direcci n distinta con confirmaci n de recepci n o seg n modelo 1 x 3V CR2032 Q 100000 env o UNS URGA 2 x 1 5V SR920W VVV TESA rf opto K z i 04761065 Kl S N 00166910 P 30 C a 60 C y EN 300 220 Escala 1 1 Se pueden conectar hasta 120 instrumentos a uno o varios ordenadores con alcances m ximos de 150 m Cuando no se puede ver la transferencia del dato al ordenador por lejan a una se al ac stica y otra ptica permiten obte ner una confirmaci n del env o para que no se desperdicie ninguna medici n gt J 04761064 04761066 04761065 i O mm g 04761064 Rf USB USB 47 x2 5 x 30 17 5 Receptor rf USB para ordenador suministrado con aplicaci n de configuraci
11. rumentos de medida y el ordenador y los programas de explotaci n con el fin de dominar sus procesos de producci n mejorar la calidad y crear todos los documentos relativos a la trazabilidad Programas BE A Programas Cables de Cables de A 7 A 9 uni n E uni n A 3 2 A 5 m A 3 2 A 5 J saa Conexiones sin cable W A 6 Cables de uni n mee A 3 A 5 R CON CTICA Conexiones est ndar OPTO y Sub D El nombre de un cable lo definen sus dos extremidades por un lado el conector del ordenador y por el otro el del instrumento TESA utiliza mayoritariamente conectores normalizados y com nmente presentes en la mayor a de los sitios para una m xima compatibilidad Sistemas corrientes Conectores compatibles Sub D 9p h Ansley 10p h Q p e g Ordenador USB Sub D 9p h Algunos ordenadores tienen otro tipo de entradas y ya no disponen de puerto serie Sub D 9p Conexi n OPTO K RS 232 opto acoplado mono o bidireccional Cables de uni n para el conjunto de los instrumentos con conector OPTO entre otros TESA CAL IP67 IP65 INTERAPID Light TESA Micromaster TESA Imicro TESA Alesometer TESA Digico 10 11 205 305 500 600 705 TESATRONIC TT20 60 80 90 Sistema Lenm 04761062 Opto USB DUPLEX Suministrado con un CD 2 USB que contiene los drivers y los programas de demo 04761046 Opto RS Simple para comunicaci n solo en un sentido 2 Sub D 9p h entre el instr
12. umento y el ordenador Permite pedir Simplex el dato desde el ordenador 647010022 Id ntico a 04761046 excepto la longitud 5 04761049 Opto RS Duplex con posibilidad de configuraci n del 2 Sub D 9p h instrumento desde el ordenador Duplex 647010024 Id ntico a 04761049 excepto la longitud 5 04761027 Cable sin conector 2 Sin A 3 CON CTICA Conexi n Sub D us 232 conector Sub d 9p m d Cables de uni n para las m quinas e instrumentos siguientes TESA Micro Hite TESA Hite TESA pHite TESA TG ne Q Sistema Lenm 04761063 Sub D USB Suministrado con CD 2 USB que contiene drivers y programas demo 04761052 Cable no cruzado 2 Sub D 9p h 647010025 Id ntico a 04761052 excepto en la longitud 10 sub D 9p h Accesorios USB Mo F Lenm S47120002 Adaptador USB 0 1 Suministrado con CD que contiene los drivers conector USB Sub D 9p m S47120003 Multiplexor 7 puertos USB 2 0 Construcci n robusta con tapa met lica alimentaci n externa tambi n por PC conector AUX de tipo C 4 polos 4 puertos para 04761062 y 04761063 Suministrados con Fuente de alimentaci n DC EU 1 Cable de conexi n al PC L mite aconsejado 49 puertos USB conectables sobre 2 niveles 04761071 Pedal USB 2 Conexi n directa sobre puerto USB para utilizar con DataDirect o StatExpress para trasterir los valores del conjunto de instrumentos conectados w 547120002 547120003 04761071 A 4 CON
Download Pdf Manuals
Related Search