SISTEMA DE VISIÓN XPECTIA FJ
Contents
1. reconoce m s de 16 millones de colores de forma instant nea afectar al funcionamiento y rendimiento del sistema ya que EN mediante 256 tonalidades de rojo azul y verde siempre ser estable HDR tambi n elimina la necesidad de nue respectivamente Esto se traduce en la realizaci n de usar complejos sistemas de iluminaci n el sistema de visi n l w inspecciones m s r pidas sin poner en peligro la calidad el de la serie FJ es altamente estable y tiene un alto rendimiento e D rendimiento o la resoluci n con niveles de iluminaci n normales Adem s con un valor de HDR de hasta 5000 1 el sistema de visi n puede inspeccionar superficies reflectantes y brillantes con gran precisi n y sin brillos 5 a STE I 5 5 it El rango din mico de un sistema de im genes se refiere a su capacidad para detectar diferencias en la luminosidad Cuando m s alto sea el rango din mico m s claras ser n las im genes M todos de inspecci n y medida a B squeda B squeda B squeda B squeda ECM B squeda EC B squeda de Clasificaci n Posici n de Distancia Posici n de Ancho flexible sensible de c rculos formas bordes entre bordes bordes m ltiple m ltiple __ 1 A Y algoritmos avanzados HALCON M s de 1600 algoritmos Aproveche la biblioteca de algoritmos HALCON m s2. Controladores muy resistentes Los controladores de la serie FJ utilizan memoria flash en lugar de disco duro Por este motivo son lo bastante robustos como para soportar los golpes que se pueden producir en un entorno industrial Ni los cortes de suministro ni las vibraciones les pueden afectar Adem s podr elegir entre un formato compacto si el espacio est limitado o un modelo con pantalla t ctil integrada que permite obtener una mayor facilidad de uso Controlador de tipo caja Controlador con pantalla LCD integrada Los programas de comunicaci n con PLC m s f ciles que nunca Se incluye la funci n PLC Link que permite reducir el tiempo y el esfuerzo necesario a la hora de crear un programa de comunicaci n entre el controlador FJ y un PLC tanto en comunicaci n serie como Ethernet PLC compatibles e Series CS CJ CP y NS de Omron e Serie Q de Mitsubishi Electric Red abierta Ethernet IP est ndar de comunicaci n global en las redes de datos de automatizaci n industrial se integra totalmente en una l nea de producci n o m quina concreta Esto permite a los usuarios conectar f cilmente con dispositivos de otros fabricantes Adem s FJ tambi n permite comunicar via TCP IP serie y paralelo Amplia gama de c maras Existen 20 modelos de c maras digitales incluidos modelos inteligentes que pueden ajustar la velocidad
3. Austria Tel 43 0 2236 377 800 www industrial omron at B lgica Tel 32 0 2 466 24 80 www industrial omron be Dinamarca Tel 45 43 44 00 11 www industrial omron dk Finlandia Tel 358 0 207 464 200 www industrial omron fi Francia Tel 33 0 156 6370 www industrial omron fr Hungr a Tel 36 1399 30 50 www industrial omron hu Italia Tel 39 02 326 81 www industrial omron it Noruega Tel 47 0 22 65 75 00 www industrial omron no Pa ses Bajos Tel 31 0 23 568 11 00 www industrial omron nl Polonia Tel 48 22 458 66 66 www industrial omron pl Reino Unido Tel 44 0 870 752 08 61 www industrial omron co uk Rep blica Checa Tel 420 234 602 602 www industrial omron cz Rusia Tel 7 495 648 94 50 www industrial omron ru Sud frica Tel 27 0 11 579 2600 www industrial omron co za Suecia Tel 46 0 8 632 35 00 www industrial omron se Suiza Tel 41 0 41 748 13 13 www industrial omron ch Turqu a Tel 90 212 467 30 00 www industrial omron com tr M s representantes de Omron www industrial omron eu Sistemas de automatizaci n e Aut matas programables PLC e Interfaces hombre m quina HMI e E S remotas e PC industriales e Software Control de velocidad y posici n e Controladores de movimiento e Servosistemas Convertidores de frecuencia e Robots Componentes de control e Controladores de temperatura Fuentes de alimentaci n e Temporiza
4. Imagine cu nto dinero podr a ahorrar si redujera el tiempo de desarrollo en un 50 Con la serie FJ lo puede conseguir Puede crear flujos de programa tan s lo enumerando los elementos de procesamiento para cada medida Entre el resto de caracter sticas que aceleran el tiempo de desarrollo se incluyen GUI de ejemplo opciones para reutilizar software existente pantallas t ctiles integradas y mucho m s f cil personalizaci n Fiabilidad probada Todos los componentes de hardware y software son completamente compatibles Adem s los controladores usan memoria flash no discos duros de forma que siguen siendo altamente fiables incluso en entornos industriales severos HALCON es una marca comercial registrada de MVTec Software GmbH Inspecci n estable y de alta velocidad La biblioteca de algoritmos Halcon proporciona herramientas de procesamiento de alta velocidad Adem s las caracter sticas de procesamiento en color real e im genes de alto rango din mico aseguran un funcionamiento robusto y estable A gt Programaci n inteligente Arrastrar y soltar drag and en procesamiento de im genes Puede crear nuevos flujos de medida e inspecci n de forma r pida y sencilla con los m dulos predefinidos Simplemente seleccione el que m s se adecue a su aplicaci n entre los m s de 60 disponibles y arrastrelo para empezar a formar el flujo de procesamiento Se
5. OMRON a SISTEMA DE VISI N XPECTIA FJ Adaptado a sus necesidades Y realrzing R pida integraci n m quinas El nuevo sistema de visi n Xpectia FJ combina las ventajas de un sistema compacto con la potencia y la flexibilidad de la plataforma de un PC industrial El sistema le permite desarrollar soluciones de visi n a medida r pidamente Siga nuestra regla de oro configure todo lo que pueda y programe s lo lo necesario La sencilla creaci n de interfaces HMI una flexibilidad nica y una r pida integraci n son las caracter sticas que definen a esta nueva clase de sistemas de visi n El sistema Xpectia Serie FJ est disponible en una amplia gama de controladores y c maras apropiadas para todo tipo de aplicaciones De este modo se elimina el tiempo necesario para integrar diferentes componentes y se proporciona una plataforma de la mayor calidad y fiabilidad Caracter sticas y beneficios R pida personalizaci n e Comienzo desde un sistema completo e Programaci n r pida mediante drag see and drop arrastrar y soltar J e Amplia variedad de GUI predefinidas i Integraci n perfecta e Compatibilidad entre componentes e Amplia selecci n de c maras inteligentes Procesamiento estable y de alta velocidad Ls de 4 e Avanzados algoritn SCO z e Controladores sin disco d Fa Desarrollo altamente flexible
6. acabaron las b squedas en bibliotecas de subrutinas y los esfuerzos para integrarlas Podr crear nuevas funciones de inspecci n desde nuestros m dulos de software predefinidos Ahorre tiempo utilizando macros Tambi n ponemos a su disposici n una amplia variedad de macros para que acelere a n m s el proceso de desarrollo especialmente en el caso de utilizar funciones de c lculo S lo tiene que arrastrar y soltar la macro en el flujo de programa correspondiente Algoritmos de desarrollo propio Si el elemento que necesita no se incluye en el software de la serie FJ puede crearlo f cilmente mediante Microsoft Visual Studio y Application Producer El Asistente de desarrollo y los ejemplos de c digo le garantizan que la creaci n de programas ser siempre r pida y sencilla MicrosoftO Visual Studio es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation O Facil configuraci n de HMI S lo los botones que necesita Elija entre nuestra biblioteca de botones y col quelos en cualquier punto de la 80 pantalla 2 Ocho dise os de pantalla Situe las ventanas donde las necesi Se pueden almacenar hasta 8 pantallas en funci n de la Arrastre y suelte las ventanas aplicaci n o de la clasificaci n del usuario Tambi n puede cambiar el tama o del recuadro y eliminarlo Programaci n libre del HMI Cree la interfaz HMI seg n sus necesidades ler dasi AL len 9
7. de 1600 innovadores algoritmos especialmente dise ados para sistemas de inspecci n de alta velocidad Comb nelos con la amplia gama de interfaces GUI de Omron para crear los elementos de procesamiento m s adecuados a su aplicaci n De este modo tambi n podr crear una interfaz que permite convertir los algoritmos de HALCON en tiles elementos de procesamiento Similitud basada en formas Incluso en condiciones dificiles como por ejemplo cuando falta parte de la pieza o cuando existen cuerpos extra os en la l nea de producci n el sistema seguir realizando medidas e inspecciones con la mayor robustez Lectura de c digos estable y de alta velocidad Hasta los c digos rayados o manchados se pueden leer con gran precisi n Los c digos impresos en materiales con reflexi n variable como metal placas PCB o vidrio se leen sin problemas Color Gravedad Etiguetado Defecto Defecto Coincidencia Inspecci n de Verificaci n C digo de C digo 2D ngulo de y area labelling preciso caracteres de barras c rculo circle fechas angle 0 Hardware de alta fiabilidad y conectividad garantizada Los diferentes componentes de la serie FJ c maras controladores digitalizadores de v deo fuentes de luz y software se han probado para asegurar su compatibilidad al 100 As podr seleccionar los componentes necesarios teniendo la seguridad de que se complementar n a la perfecci n
8. maras Tipo Modelo Observaciones Lentes CCTV Serie 3245 Tubos de extensi n Lentes de baja distorsi n FZ LEH5 LEH8 LEH12 LEH16 LEH25 Lentes de baja distorsi n para c maras de 2 megap xeles LEH35 LEH50 LEH75 LEH100 y de 5 megap xeles Lentes para c mara peque a FZ LES3 LES6 LES16 LES30 Lentes para c maras peque as de 300 000 p xeles Tubos de extensi n para c mara peque a FZ LESR Tubos de extensi n para c maras peque as de 300 000 p xeles Campo de visi n ancho FZ SLC100 DL Placa difusora para c mara inteligente lluminaci n anti brillos Para c mara compacta inteligente Cables Campo de visi n estrecho FZ SLC15 DL FZ SXCRB7018BR 4S Unidad integrada que combina una iluminaci n anti brillos un controlador de strobe y una c mara sin lente FZ LTCRB7018BR 4S Unidad integrada que combina una iluminaci n anti brillos y un controlador de strobe FZ LTRB7018BR 4S S lo iluminaci n anti brillos Soportes de montaje FQ XL XL2 Filtro polarizador FQ XF1 Tipo Longitud del cable Observaciones Cable de c mara 2 m 5 10 Ver nota 2 Cables de c mara resistentes a la torsi n 2 m 5m 10 Ver nota 3 Cable de c mara con ngulo derecho Ver nota 1 2m 5m 10 Ver nota 2 Cable de c mara de larga distancia 15 m Ver nota 4 Cable de c mara de larga distancia en ngulo recto 15 m Ver nota 4 FZ VSL2 _ Unidad de extensi n del cable Cable de moni
9. tala Calor ine Puede crear interfaces gr ficas de usuario HMI y GUIs r pidamente con Visual Studio J l w eme V Ereliai hit m lor Ejemplo de programa de gr fico de barras Control de ajuste de color S Conectividad perfecta con su m quina Perfecta armon a con su m quina Los controladores de la serie FJ son equipos IPC basados en Windows por lo que se pueden instalar programas para PC Adem s tambi n se pueden instalar drivers para impresoras y controladores de robots El entorno Windows de la serie FJ le permite reutilizar software existente complementando as la creaci n de la aplicaci n de visi n de su m quina con funciones estad sticas y de comunicaci n con impresoras y otros softwares De este modo no s lo ahorra tiempo sino que sigue rentabilizando sus inversiones anteriores REA Software de an lisis estad stico Supervisi n y control remotos La serie FJ es compatible con Ethernet De este modo podr controlar sus sistemas de forma remota mientras est n funcionando en las instalaciones del cliente adem s tambi n podr programar trabajos de mantenimiento para mantener un nivel ptimo de satisfacci n de los clientes F brica Oficina gt Cree de forma segura y aumente la satisfacci n de sus clientes Puede seguir complaciendo a sus clientes mediante la incorporaci n de fun
10. 4 Conectado a una c mara compacta inteligente 5 0 A m x 7 5 A m x 5 0 A m x 7 5 A 5 0 A m x 7 5 A m x 50Am x 7 5 A 4 0 A m x 5 5 A m x Consumo inteligente o de auto enfoque de corriente 24 0 Vc c Conectado a una c mara 300 000 p xeles 2 megap xeles 3 7 A m x 4 9 A m x 3 7 A 4 9 A m x 3 7 A m x 4 9 A 3 7 4 9 A 2 6 A 2 9 A m x o 5 megap xeles En operaci n De 0 a 45 C para velocidades de ventilador de refrigeraci n bajas Rango de temperatura ambiente De 0 a 50 C para velocidades de ventilador de refrigeraci n altas Almacenamiento de 20 65 sin hielo ni condensaci n ni condensaci n Rango de humedad ambiental En operaci n y almacenamiento Entre el 35 y el 85 sin condensaci n Peso Aprox 3 4 kg Aprox 1 9 kg Aprox 3 4 kg Aprox 1 9 kg Aprox 1 8 kg Controlador integrado con LCD l piz t ctil uno dentro del panel frontal Accesorios Manual de instrucciones 6 soportes de montaje Hoja de registro Controlador tipo caja Manual de instrucciones Hoja de registro STGOUT 2 a 3 solo para c maras de 4 canales C maras digitales 5 fase Fzsem gt zsm Lectura de todos los p xeles de la transferencia entre l neas elementos de imagen CCD de 1 3 pulg Elementos de la imag
11. Teclado Personalizaci n Productor de aplicaci n de entorno de desarrollo C digos ejemplo y asistente de desarrollo disponibles para facilitar la personalizaci n Modelos disponibles Controlador CPU Tipo Dual task A Salida Modelo S No 2 NPN FJ 3000 S No 4 NPN FJ 3000 10 S No 2 PNP FJ 3005 Controlador S No 4 PNP FJ 3005 10 con LCD integrado S S 2 NPN FJ H3000 E S S 4 NPN FJ H3000 10 E S S 2 PNP FJ H3005 E f S S 4 PNP FJ H3005 10 E S No 2 NPN FJ 3050 S No 4 NPN FJ 3050 10 S No 2 PNP FJ 3055 Controlador tipo caja A nO ENE al S Si 2 NPN FJ H3050 E S S 4 NPN FJ H3050 10 E S S 2 PNP FJ H3055 E S S 4 PNP FJ H3055 10 E No No 2 NPN FJ 350 l E No No 4 NPN FJ 350 10 Atom 1 6 GHz Controlador tipo caja No No gt PNP EJ 355 No No 4 PNP FJ 355 10 Nota La licencia runtime de HALCON est instalada Para el desarrollo de HALCON se requiere HDevelop Entorno de desarrollo Tipo Modelo Entorno CPU Procesador Intel Pentium SSE2 o superior Sistema operativo Windows XP Professional 32 bits Service pack 3 o superior o Windows 7 Professional 32 bits Enterprise 32 bits o Ultimate 32 bits NET Framework NET Framework 3 5 o superior Memoria 2 GB RAM como m nimo Application Producer FJ AP1 Espacio en disco disponible 2 GB como m nimo Explorador Microsoft Internet Explorer 6 0 o supe
12. c mara monocroma 20 Conectado 2 megap xeles gap a3 c maras C mara de color 13 c mara monocroma 13 Conectado 4 c maras C mara de color 10 c mara monocroma 10 Conectado camara C mara de color 15 c mara monocroma 15 Conectado iaa C mara de color 7 c mara monocroma 7 una c mara de 5 megap xeles gt Camaras C mara de color 5 c mara monocroma 5 Conectado C mara de color 3 c mara monocroma 3 Comunicaciones serie RS 232C 422A 1CH RS 232C 1CH Ethernet 1000BASE T Redes de comunicaciones Ethernet 100BASE TX 10BASE T 100BASE TX 10BASE T EtherNet IP E S paralelo Monitor Interfaz USB Velocidad de transmisi n del puerto Ethernet 100 Mbps 100BASE TX 11 entradas RESET STEP DSA DIO a 7 26 salidas RUN BUSY GATE OR READY ERROR STGOUTO a 3 DOO a 15 Controlador integrado con LCD controlador y LCD de 12 1 TFT a color integrados Resoluci n XGA 1 024 x 768 puntos Controlador tipo caja Salida de v deo RGB anal gica 1 canal Resoluci n XGA 1 024 x 768 puntos 17 entradas RESET STEPO ENCTRIG_Z0 STEP1 ENCTRIG_Z1 DSAO a 1 ENCTRIG_AO a 1 ENCTRIG_BO a 1 DIO a 7 29 salidas RUN BUSY1 BUSYO GATEO a 1 ORO a 1 READYO a 1 ERROR STGOUTO a 3 DOO a 15 2 canales compatible 4 canales compatible con USB 1 1 y 2 0 con USB 1 1 y 2 0 Tensi n de alimentaci n 20 4 a 26
13. ciones de seguridad que evitar n errores de funcionamiento de uso cotidiano S lo tiene que seleccionar entre los c digos listos para usar de Application Producer Control de acceso Pantalla con la imagen a procesar Pantalla de administraci n Resultado de medida Men de ajuste po pa e 1 A 55 User Name 5 Password 3 N 0 Dar AA 1 Seleccione una opci n de la lista de ejemplos de 2 Arrastre y 3 El bot n de inicio de sesi n se crea autom ticamente Application Producer suelte el fichero zip aqu Est siempre actualizado con el software m s reciente Descargas gratuitas de las ltimas versiones de software programas de ejemplo y nueva documentaci n t cnica puede tenerla en cualquier momento Con Omron siempre tendr acceso a la ltima informaci n http www omron cxone com pc_v index html Inspecci n estable y de alta velocidad mediante im genes de calidad superior Im genes con alto rango din mico Procesamiento en color real HDR Las limitaciones de los sistemas tradicionales de visi n tambi n se superan en la serie mediante el procesamiento Con la tecnolog a HDR High Dynamic Range Alto rango s o i 55 en color real de 24 bits La detecci n de color real din mico el cambio de condiciones de iluminaci n nunca
14. de obturaci n autom ticamente para compensar los cambios en el nivel de iluminaci n Tambi n tiene a su disposici n una gran variedad de c maras inteligentes compactas para su uso en espacios limitados Opciones de iluminaci n La sincronizaci n y potencia de la iluminaci n tambi n se gestiona en el controlador de la serie FJ Cuando hay varias c maras conectadas a un controlador los intervalos de disparo se controlan autom ticamente para evitar interferencias Configuraci n del sistema Configuraci n est ndar Controladores con LCD integrado Controladores tipo caja RS 232C conectado E Dispositivo de entrada E S paralelo C mara conectada PLC A 20 gt z Rat n Teclado Ej Ethernet E Controlador FJ 1 Monitor de RGB C mara conectada A Ethernet gt ay GD EEN RGB anal gico Dispositivo GD 0 5 232 EA Conexi n E S paralelo 12 Monitor de RGB L piz t ctil de entrada USB accesorio incorporado En Dispositivo de entrada Rat n Teclado PLC Controlador FJ Conexi n USB WE 5 RGB anal gico Rat n
15. dores e Contadores e Rel s programables e Procesadores de se al Rel s electromec nicos e Monitorizaci n e Rel s de estado s lido e Interruptores de proximidad e Pulsadores e Contactores Detecci n amp Seguridad e Sensores fotoel ctricos e Sensores inductivos e Sensores de presi n y capacitativos e Conectores de cable Sensores para medici n de anchura y desplazamiento e Sistemas de visi n e Redes de seguridad e Sensores de seguridad e Unidades y rel s de seguridad Finales de carrera y de seguridad A pesar de que nos esforzamos por lograr la perfecci n Omron Europe BV y sus compa as subsidiarias o asociadas no garantizan ni se responsabilizan con respecto a la exactitud o integridad de la informaci n descrita en este documento Nos reservamos el derecho a realizar cualquier cambio en cualquier momento sin previo aviso
16. egor a LED ver nota 3 iluminaci n Clase 2 Rango de temperatura ambiente Rango de humedad ambiental En operaci n de a 50 Almacenamiento de 25 65 C sin formaci n de hielo ni condensaci n En operaci n y almacenamiento entre el 35 y el 85 sin condensaci n Peso Aprox 670 y Aprox 700 y Aprox 500 y Accesorios Nota 1 Tolerancia 5 m x Hoja de instrucciones y llave hexagonal 2 La longitud del campo visual est compuesta por las longitudes del eje Y 3 Normas aplicables IEC 60825 1 1993 A1 1997 A2 2001 EN 60825 1 1994 A1 2002 A2 2001 OMRON EUROPE B V Wegalaan 67 69 NL 2132 JD Hoofddorp Pa ses Bajos Tel 31 0 23 568 13 00 Fax 31 0 23 568 13 88 www industrial omron eu OMRON ELECTRONICS IBERIA S A U ESPA A c Arturo Soria 95 E 28027 Madrid Tel 34 913 777 900 Fax 34 913 777 956 omron omron es www industrial omron es gt Fax 902 361 817 Madrid Tel 34 913 777 913 Barcelona Tel 34 932 140 600 Sevilla Tel 34 954 933 250 Valencia Tel 34 963 530 000 Vitoria Tel 34 945 296 PORTUGAL Edificio Mar do Oriente Alameda dos Oceanos Lote 1 07 1 L3 2 1990 616 Lisboa Tel 351 21 942 94 00 Fax 351 21 94178 99 info pt eu omron com www industrial omron pt Lisboa Tel 351 21 942 94 00 Oporto Tel 351 22 715 59 00 CD_ES o1 F Brochure_EU Alemania Tel 49 0 2173 680 oo www industrial omron de
17. en p xeles elementos de image Transferencia entre l neas con lectura de todos los n de CCD de 1 1 8 pulgadas 15 FZ SC5M2 Lectura de todos los p xeles de la transferencia entre l neas elementos de imagen CCD de 2 3 pulg Color monocromo P xeles efectivos Monocromo 640 H x 480 V Color Color Monocromo 1 600 H x 1 200 V Color Color Monocromo Color Color 2 448 H x 2 044 V Tama o de p xel 7 4 um x 7 4 um 4 4 um x 4 4 um 3 45 um x 3 45 um Obturador Obturador electr nico seleccione las velocidades del obturador de 1 10 a 1 50 000 s obturador de 1 10 a 1 50 00 Obturador electr nico seleccione las velocidades del Os Obturador electr nico seleccione las velocidades del obturador de 1 10 a 1 50 000 s Funci n parcial De 12 a 480 l neas De 12 a 1 200 l neas De 12 a 2 044 l neas Velocidad de im genes tiempo de lectura de im genes 80 fps 12 5 ms 30 fps 33 3 ms 16 fps 62 5 ms Campo de visi n distancia de instalaci n Rango de temperatura ambiente Rango de humedad ambiental Selecci n de una lente en funci n del campo visual y la distancia de instalaci n En operaci n de 0 a 50 C Almacenamiento de 25 65 sin formaci n de hielo ni condensaci n En operaci n de 0 a 40 Almacenamiento 25 65 sin formaci n de hielo ni condensaci n En operaci
18. i n De 0 a 50 amp c mara De 0 a 45 C cabeza de c mara Almacenamiento de 25 65 sin formaci n de hielo ni condensaci n Obturador Obturador electr nico seleccione las velocidades del obturador de 1 10 a 1 50 000 s Funci n parcial Velocidad de im genes tiempo de lectura de im genes De 12 a 480 l neas 204 fps 4 9 ms Campo de visi n distancia de instalaci n Selecci n de una lente en funci n del campo visual y la distancia de instalaci n Rango de temperatura ambiente Rango de humedad ambiental En operaci n y almacenamiento entre el 35 y el 85 sin condensaci n En operaci n y almacenamiento entre el 35 y el 85 sin condensaci n En operaci n de O a 40 Almacenamiento de 25 a 65 sin hielo ni condensaci n Rango de humedad ambiental Peso Accesorios Aprox 150 y Manual de instrucciones soporte de instalaci n cuatro soportes de montaje M2 C maras compactas inteligentes Elementos de la imagen Aprox 150 y Manual de instrucciones elementos de imagen CMOS de 1 3 pulg Peso En operaci n y almacenamiento entre el 35 y el 85 sin condensaci n Aprox 105 y Accesorios Manual de instrucciones FZ SQ100N Color monocromo P xeles efectivos Tama o de p xel Color Color 752 H x 480 V 6 0 um x 6 0 um Obturador Funci n parcial Velocidad de im genes tiempo de lect
19. n externa desde Controlador estrobosc pico EZ LTA100 un controlador Dos canales FZ LTA200 Fabricado por MORITEX Corporation Necesario para el montaje de un controlador de strobe en una Adaptador para el controlador de strobe 3Z4S LT LBK 003 c mara de 5 megap xeles al utilizar la serie 3Z4S LT Serie 3Z4S LT Iluminaci n externa Serie FZ LT Serie FL Tabla de c maras y cables de conexi n Tipo de c mara Cables de c mara Cables de c mara en ngulo recto Cables de c mara resistentes a la torsi n Cable de c mara de larga distancia Cable de c mara de larga distancia en ngulo recto Longitud C maras digitales lie C maras Modelo del cable camaras i de alta compactas auto enfoque velocidad 300 000 p xeles 2 megap xeles 5 megap xeles Tipo l piz tipo plano inteligentes S TH S S S S S S 10m No S S S No S S FZ VSB 5m S S S S S S 10m No S S No No S A No S 5 5 S 14 Valores nominales y rendimiento Tipo de controlador N de c maras CPU Controlador Modelo Salida NPN FJ 3000 FJ 3000 10 FJ 3050 FJ 3050 10 FJ H3000 E FJ H3000 10 E FJ H3050 E FJ H3050 10 E FJ 350 FJ 350 10 Salida PNP FJ 3005 FJ 3005 10 FJ 3055 FJ 3055 10 FJ H3005 E FJ H3005 10 E FJ H3055 E FJ H3055 10 E FJ 355 FJ 355 10 integrado Controlador tipo caja integrado Controlador ti
20. n y almacenamiento entre el 35 y el 85 sin condensaci n En operaci n 0 a 40 Almacenamiento de 25 a 65 sin formaci n de hielo ni condensaci n Peso Aprox 55 y Aprox 76 y Aprox 140 y Accesorios Manual de instrucciones C maras digitales peque as Elementos de la imagen Color monocromo P xeles efectivos FZSFC FZSP FZ SPC Lectura de todos los p xeles de la transferencia entre l neas elementos de imagen CCD de 1 3 pulg Color Color Color 640 H x 480 V C maras de alta velocidad Elementos de la imagen FZ SHC Lectura de todos los p xeles de la transferencia entre l neas elementos de imagen CCD de 1 3 pulg Color monocromo Tama o de p xel Obturador Funci n parcial 7 4 um x 7 4 um Obturador electr nico seleccione las velocidades del obturador de 1 10 a 1 50 000 s De 12 a 480 l neas P xeles efectivos Monocromo Color Color 640 H x 480 V Tama o de p xel 7 4 um x 7 4 um Velocidad de im genes tiempo de lectura de im genes Campo de visi n distancia de instalaci n Rango de temperatura ambiente 80 fps 12 5 ms Selecci n de una lente en funci n del campo visual y la distancia de instalaci n En operaci n De 0 a 50 C amp c mara De 0 a 45 cabeza de c mara Almacenamiento de 25 a 65 sin formaci n de hielo ni condensaci n En operac
21. po caja Controlador tipo caja 4 2 4 2 4 2 4 Procesador Intel Procesador Intel Core i5 520E de 2 40 GHz Atom N270 de 1 6 GHz Memoria principal 3 GB 2 GB Almacenamiento Compact Flash 2 GB Sistema operativo Windows Embedded Standard 2009 Dual task HALCON instalado No S No C mara conectada Se puede conectar a todas las c maras Funcionamiento Controlador integrado con LCD l piz t ctil rat n etc Controlador tipo caja rat n etc Resoluci n de procesamiento N mero de escenas N mero de im genes registradas C mara compacta inteligente 752 H x 480 V C mara de 300 000 p xeles 640 H x 480 V C mara de 2 megap xeles 1 600 H x 1 200 V c mara de 5 millones de p xeles 2488 H x 2044 V 32 Conectado Cuando se Conectado 407 conecta una a 2 c maras c mara inteligente a 3 c maras Conectado 53 a 4 c maras Conectado a eama C mara de color 250 c mara monocroma 252 Conectado Conectado a una c mara de a2 c maras 300 000 megap xeles Conectado a 4 c maras Conectado 1 c mara C mara de color 125 c mara monocroma 126 Conectado a 3 c maras C mara de color 83 c mara monocroma 84 C mara de color 62 c mara monocroma 63 C mara de color 40 c mara monocroma 40 Conectado Conectado a 2 c maras a una c mara de C mara de color 20
22. rior Pantalla XGA 1024x768 Color verdadero 32 bits o superior Unidad ptica Unidad de CD DVD Se necesita el siguiente software para personalizar el software Microsoft Visual Studio 2010 Profesional C maras Tipo Observaciones C maras digitales 2 megap xeles Se necesitan lentes Monocromo FZ S2M Color Color FZ SC5M2 Monocromo FZ S5M2 5 megap xeles C maras digitales peque as C maras de alta velocidad 13 Tipo Observaciones Tipo plano de Color Color 300 000 p xeles Monocromo Tipo l piz de Color Color 300 000 p xeles Monocromo 2 5 300 000 p xeles Color Golan Se necesitan lentes Monocromo FZ SH Lentes para c maras peque as necesarias C maras compactas inteligentes C maras inteligentes Campo de visi n ancho larga distancia Campo de visi n ancho corta distancia Est ndar Color Color Visi n estrecha Color Color Color Color FZ SQ100F Color Color FZ SQ100N C mara Lente Iluminaci n potente FZ SQ050F Campo de visi n estrecho Color Color FZ SLC15 iluminaci n inteligente C maras auto enfoque C mara Zoom Lente auto enfoque FZ SQ010F_ Campo de visi n ancho C mara zoom lentes de enfoque autom tico Campo de visi n ancho Color Color FZ SZC100 Campo de visi n estrecho Color Color FZ SZC15 Dispositivos perif ricos de c
23. tor Cable paralelo Longitud m xima del cable 45 m Se pueden conectar hasta FZ VSJ dos unidades y tres cables de extensi n Ver nota 5 2m 5m FZ VM 2m 5m FZ VP 2 5m Tipo conector FZ VPX Ver nota 6 Nota 1 Este cable tiene un conector en forma de L en el extremo de la c mara El cable de 10 no puede utilizarse para la c mara inteligente la c mara auto enfoque y la c mara de 5 megap xeles El cable de 10 m no puede utilizarse para la c mara inteligente la c mara auto enfoque la c mara de 2 megap xeles y la c mara de 5 megap xeles El cable de 15 m no puede utilizarse para la c mara inteligente la c mara auto enfoque y la c mara de 5 megap xeles La longitud m xima del cable depende del tipo de c mara y de la longitud del cable utilizado Para m s detalles consulte la Tabla de conexi n de c maras cables Unidades de conversi n del bloque de terminales del conector Productos recomendados OMRON XW2B 50G4 50G5 XE2D 50G6 Dispositivos perif ricos Modelo Modelo Observaciones Monitor LCD FZ MO8 Para controlador tipo caja Memoria USB FZ MEM1G Capacidad 1 GB Conexi n VESA FZ VESA Para instalar el controlador con pantalla LCD integrada Soporte de controlador de escritorio FZ DS Para instalar el controlador con pantalla LCD integrada Controlador de iluminaci n Para la serie FL FL TCC1 Para la serie 324S LT Un canal A la Se requiere para controlar la iluminaci
24. ura de im genes Campo de visi n 1 250 a 1 32 258 De 8 a 752 l neas 60 fps 7 5 X 4 7 a 13 x 8 2 mm 13 x 8 2 a 53 x 33 mm 53 x 33 a 240 x 153 mm 29 x 18 a 300 x 191 mm Distancia de instalaci n 38 a 60 mm 56 a 215 mm 220 a 970 mm 32 a 380 mm Categor a LED Clase 2 Rango de temperatura ambiente ias i A 65 C Rango de humedad ambiental En operaci n y almacenamiento entre el 35 y el 85 sin condensaci n Peso Aprox 150 g Aprox 140 g Accesorios Soporte de montaje FQ XL filtro polarizador FQ XF1 manual de instrucciones y etiqueta de advertencia C maras inteligentes camaras con enfoq ue automatico FZ SLC100 FZ SLC15 FZ SZC100 FZ SZC15 Elementos de la imagen Lectura de todos los p xeles de la transferencia entre l neas elementos de imagen CCD de 1 3 pulg Color monocromo P xeles efectivos Color Color 640 H x 480 V Tama o de p xel 7 4 um x 7 4 um Obturador Funci n parcial Obturador electr nico seleccione las velocidades del obturador de 1 10 a 1 50 000 s De 12 a 480 l neas Velocidad de im genes tiempo de lectura de im genes Campo de visi n ver nota 2 80 fps 12 5 ms De 13 a 100 mm Ver nota 1 De 2 9 a 14 9 mm Ver nota 1 De 13 a 100 mm Ver nota 1 De 2 9 a 14 9 mm Ver nota 1 Distancia de instalaci n De 70 a 190 mm Ver nota 1 De 35 a 55 mm Ver nota 1 De 77 5 a 197 5 mm Ver nota 1 47 5 a 67 5 mm Cat
Download Pdf Manuals
Related Search