Instrucciones de montaje y servicio
Contents
1. Gu a de montaje Banda impermeabilizante de caballete Panel impermeable de doble cubierta Montaje y prolongaci n Banda impermeabilizante de Gu a de uni n Banda impermeabilizante de de la gu a de montaje inferior caballete base izquierda a p caballete base derecha 4 x tirafondo LS gt Ny a 2 xtirafondo Gu a de montaje para Gu a de montaje para M8 x 16 2 captadores 2 26m 1 captador suplementario 1 13 m Pieza distanciadora de madera grosor 9 mm menor que los listones LALALA PENNIE SAE EEE RAEAN fm AIM LENITE lt E a T TR ZA AE pd A PTAS Y D c Y JS w Z BRRR RAK A y Lai 57 TZ VAE IT TA VACA g O a l n PEE Y TE OS E O a PA Y Y AS Pr IIS WER ZZ PA y A E Za BL Banda impermeabilizante de caballete Gu a de montaje Solapamiento gt 5cm 1 Despu s de montar la prolongaci n centrar el carril de forma que entre el ancho del campo de captadores y el techado terminado quede una separaci n de 0 5 12 cm cota X Si no es posible realizar la cota X deber n utilizarse medias tejas o cortarse tejas a medida Es preciso garantizar la cota X para realizar un tejado impermeable a la lluvia 2 Realizar taladros de 5 mm y fijar el carril de montaje mediante los tirafondos 8x80 junto con los distanciadores de madera grosor 9 mm menor que los listones en el cabio 3 Pegarlabandaimpermeabilizante seg n muestra la figura retirando2. WQIUF Puesta en marcha Devoluci n Embalaje Servicio Mantenimiento 3061671_0206 Puesta en marcha Servicio Mantenimiento Requisitos Control de estanqueidad realizado La instalaci n est cargada con ANRO La presi n de la instalaci n es de aproximadamente 3 bar en fr o Circuito solar entero desaireado para una purga completa es preciso abrir todos los dispositivos de cierre y las v lvulas de retenci n Conectar la s bomba s de circulaci n en modo manual en su caso repetir varias veces el proceso Cerrar las v lvulas de retenci n despu s de la purga Regulaci n en condiciones de servicio Para la puesta en marcha se ajustan controlan los puntos siguientes Controlar la estanqueidad de la instalaci n selecci n de las etapas de bombeo ajuste del caudal ajuste de los par metros de la regulaci n frenos de gravedad en posici n autom tica instrucci n del usuario y entrega de las instrucciones de servicio Despu s de la puesta en marcha se retira la cubierta de los captadores Atenci n atenci n especial a las instrucciones espec ficas del intercambiador de calor la bomba y la regulaci n en particular las presiones y temperaturas Los captadores usados pueden devolverse a la firma Wolf GmbH Se etiquetar n de forma inequ voca por ejemplo para desguace y entregar n sin costes a Wolf dentro del horario laboral Wolf GmbH reciclar eliminar debidamente todos los materiale
3. WQJIF Clima de Confianza Instrucciones de montaje y servicio Montaje sobre tejado con perfiles de alu minio Integrado en tejado Montaje sobre tejado plano con perfiles de aluminio Captador solar de alto rendimiento CFK 1 CE Wolf Ib rica S A c La Granja n 8 28108 Alcobendas Madrid Tel 91 661 18 53 Fax 91 661 03 98 www wolfiberica es Ref 30 61671 Con reserva de modificaciones 02 06 Indice Caracter sticas t cnicas WOQIF ndice Caracter sticas tecnicas e be 2 Normas y reglamentos ni ee 3 Advertencias de seguridad ocococcccccococccnccococnonococonnnnanonnnnaracannnnananns 3 Advertencias generales Ejemplos de conexi n de tuber as o o 4 Advertencias relativas a la parte hidr ulica de la instalaci n Vasos de expansi n micci n id ia a 5 Preparativos generales oocoooccccocccccconococonconononcononnnnnconnnnconnnanancnnnos 6 7 Montaje sobre tejado cococcccococcocococococonococnononannononananncnanannnnnnns 8 10 Montaje Integrado en tejado ooococcocccccccconccocconoconnoconanannonanananoos 11 15 Montaje en tejado plano oooococcccccoccccccnconononconononnnconananconanananooo 16 17 Tuber as Control de estanquidad ocoocccccocccccconcncococononcnconnncnnononononnos 18 Puesta en marcha Servicio Mantenimiento o ococcccccocncncnnnnnnncocononnnos 19 Declaraci n de conformidad ol 20 Caracter sticas t cnica
4. tirafondos M8x20 3 Ajustar la altura de los estribos de fijaci n y apretarlos mediante tirafondos M8x20 para distribuir uniformemente el peso en las tejas 4 Fijar los carriles de montaje con tirafondos M8x25 seg n la figura Grapa de 5 Cubrir la zona de los ganchos con las tejas fijaci n 8 3061671_0206 Montaje sobre tejado WwW IF Gancho de tejado en viga Montaje de los ganchos en el cabio ejemplo para 2 captadores Cortar o doblar el gancho Gancho de tejado superior SI es necesario Gancho de tejado Tirafond lo superior montado LL Carril de montaje Grapa de fijaci n Trento pe camas A 2722 RORR EA A TOA RI E 7 m n do 3 filas i 7D Tirafondo Tirafondo M8x20 M8x25 Gancho de tejado inferior 1 US Saliente del carril Saliente del carril Tirafondo M8x20 Ancho campo de captadores Tirafondo M8x25 Gancho de tejado inferior montado Gu a de montaje Grapa de fijaci n 1 Montar los ganchos inferiores seg n muestra la figura y fijarlos al cabio con tornillos para madera 6x60 2 Montarlos ganchos superiores seg n muestra la figura para montar el captador de pie ajustar una separaci n de 2 06m en el agujero largo seg n muestra la figura apretar con tirafondos M8x20 y fijarlos al cabio utilizando tornillos para madera 6x60 3 Ajustar la altura de los estribos de fijaci n y apretarlos mediante tirafondos M8x20 para distribuir uniforme
5. Instalaciones de calefacci n y de calentadores de agua sanitaria DIN 18381 Trabajos de instalaci n de gas agua y aguas residuales DIN 18421 Trabajos de aislamiento t rmico en instalaciones t rmicas AVB Agua Conexi n el ctrica VDE 0100 Construcci n de instalaciones de alta intensidad hasta 1 000 V VDE 0185 Instalaciones pararrayos ENV 61024 Explotaci n de instalaciones de alta intensidad hasta 1 000 V VDE 0105 Cables y conducciones en edificios En esta descripci n se utilizan los s mbolos y las se ales de advertencia siguientes Son instrucciones importantes que afectan a la seguridad de las personas y del funcionamiento siempre para evitar peligros y lesiones del personal y desperfectos de la W Las advertencias de seguridad son instrucciones que deben respetarse caldera Ejemplo peligro de escaldadura por el termofluido caliente debido a las altas temperaturas del interior del captador Atenci n Atenci n identifica instrucciones t cnicas que deben respetarse para evitar da os y fallos de la caldera La documentaci n de planificaci n contiene m s advertencias importantes WOQIF Advertencias generales Ejemplos de conexi n de tuber as Purgador de aire instalarlo en el punto m s alto Conexi n de varios campos de captadores seg n Tichelmann Advertencias generales Ejemplos de conexi n de tuber as Los captadores deber an instalarse con orientaci n sureste suroe
6. Vasos de expansi n Circulaci n High Flow N mero Longitud de Di metro de Grupo de 2 m 2m usao 2 7m m ursas60 3 m 12mm ursas60o Oo 3 4am mm urs2s60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 UPS 25 60 Grupo de bombeo 10 WOI F Advertencias relativas a la parte hidr ulica wW N N T T Vasos de expansi n solar Vaso de expansi n solar Captador plano Tama o m n CFK 1 Todos los datos son valores recomendados y pueden variar seg n la instalaci n 3061671_0206 5 WOQIF Transporte y almacenaje Atenci n Montaje Herramientas necesarias Preparativos para el montaje Juntas del captador IA Pieza de conexi n del Tornillos retorno obligatoria prisioneros para integraci n en M8x30 tejado 6 Preparativos generales Almacenar y transportar la pila de captadores exclusivamente con los listones de embalaje y palets No apilar m s de 16 captadores para el transporte ni m s de 24 para el almacenaje No tumbar los captadores con el cristal dirigido hacia abajo Para evitar desperfectos no transportar los captadores sujet ndolos por el racor o apoy ndolos en el mismo No colocar la parte posterior del captador sobre bases inestables Guardar los captadores en un lugar limpio y seco hasta su utilizaci n Cubrir el lado a
7. circuito solar es preciso colocarlas del campo de captadores al punto de conexi n final para poder comprobar la estanqueidad antes de montar el babero gt 2cm m 1 captador Tuber as a i 8 Tuber as para montaje sobre tejado en tejado Sonda de captador plano 6 mm Casquillo de m inmersi n 3 4 i pY Pieza de conexi n de la ida y hw Control de estanqueidad Pieza de conexi n del retorno Tuber a para encastre en tejado gt 2cm m Realizar el control en d as soleados siempre con los captadores cubiertos Hacer circular l quido por la instalaci n en su caso varias veces antes de compro barla Realizar un control de estanqueidad inicial Acto seguido vaciar completamen te la instalaci n Para el control de estanquidad el circuito solar ha de tener una v lvula de seguridad de 6 bar y un man metro integrados en las conducciones el control deber a realizarse con ANRO Controlar a 5 6 bar de presi n durante por lo menos 15 minutos Si el control se realiza con agua pueden pasarse por alto fugas microsc picas debido a la mayor tensi n superficial de este elemento Noserecomiendarealizarelcontrolcon aire porque aparecer an faltas de hermeticidad inexistentes con ANRO El fallo de componentes con presiones de gas altas puede generar situaciones de peligro de muerte Despu s del control de estanqueidad o para la puesta en marcha la presi n de la instalaci n se reduce a 3 bar 3061671_0206
8. izquierda Chapa de revestimiento Gu a de uni n derecha Base de A ED B vanga gt Y Da e de impermeabilizante Carril de montaje inferior p caballete derecha de caballete izquierda TINY y as Banda Cord n de junta Piezas distanciadoras de madera Tornillos tuercas tornillos impermeabilizante triangular de 15 30 mm de alto para adaptar prisioneros tornillos para de caballete a los listones del tejado madera en bolsa Medidas fijas para determinar la posici n del campo de AURA AAA AMANDO AMAR captadores Ancho campo de a a con marco de cobertura X 0 5 12 cm X 0 5 12 cm BA RAR lala e Ancho de cobertura 30 cm 14 18 22 25 29 33 37 cota X em 05 4 75 11 145 7 3 65 10 Ancho de cobertura 20 cm cota X em 05 4 75 1 45 8 15 5 85 Despu s de centrar el carril de montaje se recomienda desplazarlo 7 cm a la izquierda o derecha De este modo se garantiza que pueda usarse media teja en un lado y una teja entera en el lado contrario 3061671_0206 11 Estructura Piezas distanciadoras con mismo grosor que los listones Cord n de junta triangular VS Babero superior Y Y A a l gt Integrado en tejado Recomendaci n En su caso colocar un revestimiento debajo del babero en el punto de apoyo superior de las tejas para evitar que se perfore la base Captador Piezas distanciadoras de madera con grosor 9 mm menor que los listones
9. por todo campo de captadores el ancho del campo para repartir las cargas que se generen Situar los ganchos para montaje sobre tejado lo m s cerca posible del cabio Medidas fijas para determinar el Atenci n no incluye el espacio de montaje para las conexiones de tubos ancho del campo de captadores N mero de captadores 12 apa po po7 8 97010 Ancho m 11 27 Montaje de los ganchos en tejas ejemplo para 2 captadores Gancho de tejado superior Gancho de tejado Carril de superior montado Tirafondo montaje s A 7 M8x20 F De ZH 7 P gt Cortar o doblar el gancho si es necesario LN Carril de montaje Grapa de fijaci n O Y ARTE EMETETET LOAMBOIA gt EGB LALA e S E JAG TIAS fs E min Tirafondo M8x20 IZ TODO LIBRO CRY 3 filas LALLA LALAGA AAA Gancho de tejado inferior x Y DY SY AT Y A R S DAS IA GR TIA PAT LS PA NL LAS ga Tirafondo M8x20 Saliente del carril Saliente del carril cid Tirafondo M8x25 AAN Ad inferior montado Ancho campo de captadores 1 Montar los ganchos inferiores seg n muestra la figura y colgarlos de la teja Gu a de montaje 2 Montar los ganchos superiores seg n muestra la figura y colgarlos de la teja Para montar el captador de pie ajustar una separaci n de 2 06m entre los carriles en el agujero largo del gancho superior seg n muestra la figura y fijarlos con
10. aciones t cnicas aplicadas WJF Clima de Confianza Declaraci n de conformidad seg n la directiva de aparatos de presi n 97 23 CE seg n anexo VII Captador solar de categor a Absorbedor Tipo CFK 1 M dulo A TRD normas DIN EN y est ndares del fabricante EN 12975 parte 2 Nosotros la firma Wolf GmbH Industriestra e 1 84048 Mainburg declaramos por la presente que los captadores solares arriba descritos cumplen lo especificado en la directiva 97 23 CE Toda modificaci n del producto sin nuestro consentimiento anula la validez de esta declaraci n Deber n respetarse las advertencias de seguridad de la documentaci n y del manual de instrucciones y servicio 4 A i f i Ap da Dr Fritz Hille Gerdewan Jacobs Director t cnico Jefe t cnico
11. ado Previamente deber verificarse la idoneidad est tica de la subestructura y la carga por superficie admisible en la cubierta consultar con un especialista en est tica puesto que no conviene da ar perforar la cubierta puede lastrarse con pesos lt Viento Fuera del viento AAA SA AAA PARASE a ARA AAPP a NE Afianzamiento pesos Se pueden colocar por ejemplo traviesas de hormig n encima de la cubierta y fijar el armaz n de montaje a las mismas El peso que deban tener las traviesas depender de la fuerza del viento que aumenta con la altura del edificio y que es mayor en los flancos que en el centro del tejado Por esto y tambi n para facilitar el montaje deber haber m s de 1 m de distancia 8 20m 240kg al borde del edificio Altura del Peso necesario edificio por captador 0 8m 130kg 20 100m 350kg Si el peso calculado supera la carga permitida en la cubierta cada captador se afianzar por lo menos con 100 kg para que no se deslice y se tensar con cables de acero para que no se caiga En lugar del montaje con pesos puede trabajarse con una subestructura de acero Se conectan por lo menos dos filas para favorecer el efecto palanca de forma que el mismo peso de los captadores impide que se caigan La subestructura tiene adem s la ventaja de que permite compensar desniveles del tejado Distancias m nimas de varias filas de captadores ngulo de proyecci n de sombra 25 Capt
12. ador plano CFK 1 PIRA EEA ZAR A APRA A RARAS MASA A AAA AA AAA AP AA 3 1m hasta borde hasta borde del edificio del edificio 16 3061671_0206 WIF Montaje en tejado plano Medidas fijas para determinar el Atenci n no incluye el espacio de montaje para las conexiones de tubos ancho del campo de captadores N mero de captadores apa 34 506 718wsso19o5 10 Anero Im 04 Montaje armaz n de soporte Tornillo hexagonal M8x20 Carril de montaje superior Cables de riostrar Tornillo de propiedad hexagonal M8x50 L 26 uwer al Armaz n de montaje oo o a Tuerca M8 con arandela 0 2m Montaje de pie otros 1 13m n N 1 Preparar una subestructura adecuada por ejemplo traviesas de hormig n a cargo de la propiedad 2 Atornillar los armazones de montaje a la subestructura En su caso afianzar los armazones mediante cables de acero de la propiedad 3 Fijar los carriles de montaje inferior superior al armaz n mediante tornillos SW30 hexagonales M8x50 usando los agujeros exteriores distancia 2 06 m 0 4 Colocar el captador con los tornillos prisioneros en el carril de montaje inferior seg n muestra la figura y apretarlos a mano mediante la tuerca M8 l con arandela Est n colocadas las juntas Respetar la distancia 5 Introducir los tornillos hexagonales M8x20 junto con las arandelas en el Piezas de uni n roscada alineadas carri
13. anciadora de madera Altura listones Banda de impermeabilizaci n triangular superior y lateral Viga PEREA 444 LAZ A LEL IL j PA EME EEA CAS T A AAA z 7 A A gt A h A List n de tejado Tornillo para madera List n de Chapa lateral tejado Cord n de junta triangular Sujetachapas 3 por cada chapa lateral 1 Colgar las chapas de revestimiento izquierda y derecha seg n muestra la figura y fijarlas mediante sujetachapas 2 Enchufarlas chapas de revestimiento enla parte superior del marco del captador Para el apoyo es preciso montar en cada cabio una pieza distanciadora de madera conla misma altura queloslistones debajo de la chapa de revestimiento Fijar la chapa de revestimiento mediante sujetachapas 3 Colocarlas cantoneras perfiladas sobre los cantos en los puntos de uni n de las chapas superiores seg n ense a la figura 4 Encolar la junta triangular en los laterales y la parte superior de las chapas de revestimiento 5 Colocar las tejas alrededor del marco de cobertura Utilizar en su caso medias tejas o cortar tejas a medida Tornillo para madera 4x30 0 5 12cm Encolar junta triangular 3061671_0206 15 Montaje en tejado plano WOQIF Advertencias relativas a la La fuerza del viento puede hacer caer y causar desperfectos a los armazones de fijaci n montaje que no se hayan sujetado Por esta raz n es preciso afianzar los captadores en eltej
14. ar el captador con los tornillos prisioneros en el carril de montaje inferior seg n muestra la figura y apretarlos a mano mediante la tuerca M8 con arandela 2 Introducir los tornillos hexagonales M8x20 junto con las arandelas en el carril superior y enroscarlos a mano en el captador 3 Montar de la misma forma los restantes captadores Atenci 4 Enroscar las conexiones para la ida y el retorno Comprobar las juntas Est n colocadas las juntas Respetar la distancia Piezas de uni n roscada alineadas Sujetar contratuerca con una llave de boca auxiliar 5 Apretar todos los tornillos y tuercas de fijaci n de los captadores 6 Comprobar la estanqueidad seg n se describe en Control de estanqueidad Advertencia Algunas formas de tejas por ejemplo tejas planas con borde superior e inferior plegado han de rebajarse en la zona de los ganchos montados para que stos se apoyen correctamente y la teja situada encima no sobresalga 10 3061671_0206 WIIF Integrado en tejado Por razones de seguridad debajo de los captadores se precisa un revestimiento impermeable como por ejemplo papel asf ltico l minas reforzadas con tela met lica u otro material adecuado para evitar que entre humedad en el edificio si se producen filtraciones Volumen de suministro pin Perfil A Piezas de montaje camionera Chapas de revestimiento superiores Carril de 74 superior AT Chapa de revestimiento Chapas intermedias
15. cristalado de los captadores hasta la puesta en marcha Recomendamos utilizar asas de transporte disponible como accesorio El montaje y la primera puesta en marcha debe encomendarse exclusivamente a un t cnico autorizado que ser responsable de realizar correctamente la instalaci n y la puesta en marcha inicial Para un montaje f cil y seguro de los captadores se requieren las herramientas y auxiliares siguientes 1 martillo 1 metro 1 rotulador tiza 2 atornillador llave con entrecaras 13 1 broca para madera aprox 5 mm solo para encastre en tejado 1 radial 2 llave de boca con entrecaras 30 1 llave corrediza 1 sierra de calar si existe encofrado de tejado Pasos a trav s del tejado para las conducciones del circuito solar con la radial amolar a medida por ejemplo las tejas de hormig n para el ventilador Tubos de protecci n cable de sonda tuber as Seguro s contra ca das Estos trabajos deber an realizarse antes de subir los captadores al tejado excep ci n montaje en tejado plano Antes de enroscar las conexiones comprobar si se han colocado las juntas en los racores de uni n de los captadores 3061671_0206 W JLF Preparativos generales Ejemplo de colocaci n 3 captadores CFK 1 colocaci n vertical conexi n s lo en el lado izquierdo Pieza de conexi n de la ida Compensadores Est n colocadas todas las juntas 1 x tap n en el lado contrario al de las piezas Casquillo de inm
16. do superior del captador Montar el carril en el captador apretando a mano los tornillos hexagonales M8x20 con las arandelas 4 Realizar taladros de Y 5 mm en el cabio a trav s del carril de montaje y los distanciadores de madera fijar al mismo mediante tirafondos de 8 x 80 5 Enroscar las conexiones para la ida y el retorno Comprobar las juntas 6 Comprobar la estanqueidad seg n se describe en la p gina 18 3061671_0206 13 Integrado en tejado WOQIF Montaje de las chapas intermedias leng etas TDT Jf Banda impermeabilizante de caballete PL M J J CLU R EZ O COR ERL B RA LZ y 148 W WwW Y E Chapa intermedia Pliegue 1 Insertar las chapas intermedias seg n muestra la figura Si se encallan al montarlas corregir la posici n de los captadores Acto seguido doblar las leng etas superiores de las chapas para evitar que se desplacen 2 Apretar todos los tornillos y tuercas de fijaci n de los captadores 3 Retirar completamente la l mina protectora de la banda impermeabilizante y pegarla a las tejas Formar un pliegue en el extremo izquierdo y derecho de las bandas impermeabilizantes de caballete ver figura Formar pliegue 14 3061671_0206 WIF Montaje de las chapas del marco de cobertura Integrado en tejado Cord n junta triangular superior Tornillo para madera 4x60 Babero superior Sujetachapas 2 por cada babero superior Perfil cantonera Pieza dist
17. ersi n de conexi n Tornillos prisioneros M8x30 Pieza de conexi n del retorno en la cara inferior de los obligatoria para encastre en captadores tejado Cuando se monten las piezas de conexi n los compensadores y los tapones es preciso sujetar la tuerca de racor del captador Sacar el casquillo de inmersi n de la caja de la regulaci n y enroscarlo en la pieza de conexi n de la ida Enroscar completamente dos tornillos prisioneros M8x30 en el borde inferior de la carcasa Montaje previo de los ganchos para montaje sobre tejado Montaje en tejas Gancho de tejado Gancho de tejado superior inferior Tirafondo M8x20 i F Tirafondo Tirafondo M8x20 M8x20 g Montaje en cabio Gancho de tejado Gancho de tejado superior inferior vo 19 Tirafondo M8x20 Tirafondo M8x20 Apretar a mano los ganchos del tejado seg n muestran las ilustraciones 3061671_0206 7 Montaje sobre tejado Gancho de tejado en teja WOQIF Volumen de suministro Cantidad correspondiente de material de fijaci n Gancho de tejado Gancho de tejado Carril de montaje Grapa de uni n Carriles de Tornillos tuercas superior con inferior con con grapa de si se precisa con compensaci n tornillos prisioneros estribo de fijaci n estribo de fijaci n fijaci n pieza intermedia si se precisa tornillos para madera en bolsa Posicionamiento del Los ganchos de tejado suministrados deben distribuirse uniformemente
18. l superior y enroscarlos a mano en el captador Sujetar contratuerca con una llave 6 a Montar los captadores siguientes de la misma forma de boca auxiliar 7 Enroscar las conexiones para la ida y el retorno Comprobar las juntas 8 Apretar todos los tornillos y tuercas de fijaci n de los captadores Prolongaci n de la gu a Gu a de montaje para Pieza intermedia Gu a de montaje para de montaje 2 captadores 2 16m 1 captador supl 1 03 m Grapa de uni n 4 tornillos hexagonales M8 x 20 3061671_0206 17 WOQIEF Advertencias relativas a la parte hidr ulica de la instalaci n Montaje de tubos y sensores Vaso de aireaci n Tuberias Control de estanqueidad Loscaptadores puede conectarse en diagonal porun lado hasta 5 captadores uno a lado del otro o dos lados hasta 10 captadores yuxtapuestos Las conducciones m s cercanas a los captadores alcanzan gt 180 C con el sistema parado Util cense exclusivamente las juntas suministradas Los materiales aislantes han de ser resistentes a altas temperaturas gt 180C y para el exterior resistentes a la radiaci n ultravioleta y a la intemperie No utilizar tubos accesorios etc galvanizados Montar la tuber a de ida y de retorno sin bolsas de aire utilizar en su caso un purgador manual Instalar el vaso de aireaci n en el punto m s alto de la tuber a de ida ascendente Advertencia si no est n instaladas las conducciones del
19. la l mina protectora s lo en la zona para pegar al carril Labandaimpermeabilizante ha de sobresalir aproximadamente 35 cm a la izquierda y derecha de las bases correspondien tes Si se pegan varias bandas impermeabilizantes ha de procurarse un solapamiento de por lo menos 5 cm entre cada una no encolar todav a la banda a las tejas porque antes hay que atornillar los captadores al carril de montaje 12 3061671_0206 W JLF Integrado en tejado Montar los captadores Carril de montaje superior 8x80 NN M8x20 Carril de montaje superior Pieza distanciadora de madera pio altura que los ia Carril de montaje inferior CF FA FIA TU ULLA E JJA LLULL TRA LURA LEE 7 MMM M_E REMA THENE XZ A A impermeabilizante de caballete Pieza distanciadora de madera altura 9 mm menor que los 31mm listones Est n colocadas las juntas Respetar la distancia Piezas de uni n roscada alineadas 3W30 Sujetar contratuerca con una llave de boca auxiliar 1 Colocar el captador con los tornillos prisioneros en el carril de montaje inferior seg n muestra la figura y apretarlos a mano mediante la tuerca M8 con arandela 2 Encajar los otros captadores de la misma forma en el carril inferior 3 Colocar los distanciadores de madera misma altura que los listones sobre los cabios en el lado superior del captador Colocar el carril de montaje superior sobre los distanciadores de madera y empujarlo contra el la
20. mente la presi n en las tejas 4 Fijar los carriles de montaje con tirafondos M8x25 seg n la figura 5 Cubrir la zona de los ganchos con las tejas Fijaci n al cabio mediante Si el valle de una teja no est situado encima de un cabio los carriles de carriles de compensaci n compensaci n incluidos 3 se fijan encima del cabio 2 y los ganchos 1 se atornillan a los carriles 3 situados en el valle 2 Atornillar los carriles de compensaci n 3 sobre el cabio 2 utilizando tornillos de madera 6x60 Introducir el tirafondo M8x16 desde abajo en los carriles de compensaci n Colocar el gancho y apretarlo firmemente con las tuercas hexagonales Tirafondo M8x16 3061671_0206 9 Montaje sobre tejado Montaje captadores WOQIF Prolongaci n del carril Si se montan m s de dos captadores hay que prolongar los carriles de montaje de montaje a partir de seg n muestra la figura Encajar y deslizar la grapa de uni n la pieza intermedia y 3 captadores las prolongaciones desde un lado principio de ranura y resorte Gu a de montaje para Pieza intermedia Gu a de montaje para 2 captadores 2 16m 1 captador supl 1 03 m 4 tornillos hexagonales M8 x 20 Montaje de los captadores ejemplo 3 captadores M8x20 A pi JZ J Ae SAA ES Y RES E O o Sy ITTIA AS PL A AZ PARAR AR EL HAR LGA GA AG GA A ADA A ADA 1 Coloc
21. s Captador CFK 1 Carcasa Ba era embutida de chapa de aluminio estruido natural O rr Absorbedor Absorbedor de aluminio soldado a l ser IS Temperatura de estancamiento 196 C empernea dsgrenpemrao Termofluido ANRO sin diluir Caudal recomendado 90 h x captador Valores seg n EN 12975 2 3061671_0206 WIIF Normas y reglamentos Advertencias de seguridad 3061671_0206 V Normas y reglamentos Advertencias de seguridad Para el montaje y el servicio deben tenerse en cuenta las normas reglas y directivas siguientes Montaje en tejados Resp tense las normativas de prevenci n de accidentes UVV ENV 1991 2 3 Cargas de nieve ENV 1991 2 4 Cargas de viento DIN 18338 Trabajos de recubrimiento y aislamiento de tejados DIN 19339 Trabajos de fontaner a DIN 18451 Trabajos de andamiaje BGV D 36 Escaleras y escalerillas BGR 203 Trabajos en tejados BGR 198 Empleo de equipos de protecci n personal contra ca das Conexi n de instalaciones solares t rmicas EN 12976 Instalaciones solares t rmicas y sus componentes instalaciones prefabricadas contiene instrucciones generales de planificaci n y ejecuci n EN 12977 Instalaciones solares t rmicas y sus componentes instalaciones fabricadas a medida del cliente contiene instrucciones generales de planificaci n y ejecuci n Instalaci n y ejecuci n de calentadores de ACS EnEV Aislamiento de tuber as DIN 18380
22. s del captador Para ser respetuosos con el medio ambiente se ruega retornar el embalaje de poliestireno en los puntos de recogida selectiva para su reciclaje Si es preciso eliminar el termofluido en una planta de recuperaci n centro de materias reciclables Ev tese desconectar la instalaci n si recibe radiaci n solar directa posibilidad de formaci n de vapores La instalaci n se pone en marcha autom ticamente despu s de enfriarse Verificar la presi n y el funcionamiento de la instalaci n por lo menos una vez al a o y despu s de cortes de corriente y tormentas con aparato el ctrico Como termofluido se utilizar exclusivamente ANRO sin diluir para cumplir los requisitos de resistencia a las heladas hasta 30 C y anticorrosi n En periodos en los que no se necesite agua caliente por ejemplo vacaciones no se precisar n medidas especiales El uso de una regulaci n con funci n de protecci n de los captadores tiene ventajas En condiciones normales los captadores necesitan poco mantenimiento EIANROse controlar cada 2 5ba os pH gt 7 seg nlas condiciones de servicio para poder anticiparse a una eventual destrucci n de las tuber as etc Sila presi n de la instalaci n fluct a mucho o sale ANRO de la v lvula de seguridad se encargar a un t cnico que revise la instalaci n 19 Denominaci n del producto Procedimientos de valoraci n de conformidad aplicados Normas y especific
23. ste ptima sur Para orientaciones diferentes rogamos consultar con nuestro asesor t cnico Ev tese que los captadores queden a la sombra de rboles edificios colindantes chimeneas etc Atenci n a las diferentes posiciones del sol verano invierno Entre el borde superior del frontal del captador solar y el borde inferior de la cumbrera debe quedar una distancia m nima equivalente a 3 tejas rabes para que la tuber a de ida pueda colocarse en sentido ascendente en el entretecho En regiones con nieve abundante es preciso asegurarse de que la nieve pueda resbalar del captador Es decir la zona de tejado debajo delos captadores debe estar despejada Por razones de seguridad los listones transversales y las tejas rabes no deben estar da adas agrietadas taladradas envejecidas debajo de los ganchos del tejado pues de lo contrario podr an romperse si se acumula mucha nieve En caso de duda deber n cambiarse los listones y o las tejas en estas zonas Siel montaje es sobre el tejado ser a ventajoso sustituir las tejas flamencas por tejas de chapa debajo de los ganchos del tejado Respetar la carga de nieve establecida seg n ENV 1991 2 3 Un campo de captadores se compone como m ximo de 10 captadores con tubos conectados en lados alternos Conexi n de tuber as en lados alternos hasta 10 captadores Conexi n de tuber as en lados alternos de hasta 10 captadores WA ir 3061671_0206 de la instalaci n
Download Pdf Manuals
Related Search