Posición apagado Posición encendido
Contents
1. 3 Lea atentamente las instrucciones ESPECIFICACIONES Receptor Tama o 165mmx 72mm x 42mm Peso 186g con pilas Autonom a 30h Transmisor Tama o 54 5mmx 46mm x 21mm Peso 61g con pilas Autonom a 350 h PILAS RECEPTOR El receptor funciona con una pila de 9V de tipo Pp3 Se pueden utilizar pilas recargables del mismo tipo Introducci n de la pila Abra la tapa de la pila e inserte la pila nueva como indicado en el compartimento de la pila Encienda el receptor y el collar para comprobar el funcionamiento del receptor Para comprobar el estado de la pila del receptor aseg rese que la LED luzca TRANSMISOR COLLAR Pilas Nota 1 Para insertar las pilas retire el collar de cuero Nota 2 Aseg rese que el collar est apagado tras cada uso Se recomienda reemplazar las pilas tras 240 horas de uso Abrir la tapa Retirar las pilas gastadas Insertar las pilas nuevas 1 Saque la correa de cuero y gire la tapa del colar contra el sentido de las agujas del reloj para abrirla D le la vuelta para llegar a las pilas 2 Para sacar la primera pila empujela ligeramente y desl cela hacia fuera Ahora saque delicadamente la segunda pila 3 Inserte dos pilas nuevas con el polo positivo hacia arriba 4 Compruebe que la junta de goma est en buenas condiciones in coloquela en su sitio Cierre la tapa gir ndola hasta que est alineada con la otra parte del2. collar 5 Compruebe el funcionamiento del collar encendiendo el receptor y el collar ENCENDER Y APAGAR EL COLLAR El collar se enciende con el im n colocado en el receptor Gire el Pin Pointer a tope en el sentido de las agujas del reloj y encienda el collar Acerque el im n del transmisor al punto grabado en el collar como dibujado y mant ngalo all durante aproximadamente un segundo Si pita el receptor el collar est encendido Si no lo est vuelva a repetir la Operaci n LONG RANGE TERRIER FINDER OPERATING INSTRUCTIONS Cont LIMPIEZA DEL RECEPTOR Y DEL COLLAR El collar es resistente al agua Antes de abrir la tapa del collar para cambiar las pila l vela con agua caliente y jab n y luego s quela cuidadosamente Aseg rese que no entre barro ni agua en el compartimento de las pilas USO DEL LOCALIZADOR DE PERROS DE MADRIGUERA Inserte las pilas y compruebe que el sistema est encendido Pin Pointer El Pin Pointer bot n giratorio controla los pitidos del receptor para afinar la localizaci n del perro Modo S de b squeda Cuando el receptor recibe una se al del collar emite un pitido La frecuencia de estos pitidos aumenta cuando se acerca al collar Para empezar la b squeda ponga el receptor en modo S y pase el receptor por el rea aproximada de la madriguera hasta escuchar lo pitidos del receptor Busque el sitio donde la se al sea m s intensa pasando verticalment
3. Long Range Terrier Finder Primeros pasos Compartimento de pilas Posici n apagado Modo de localizaci n L entre 50cm y 4m Posici n encendido wW Modo de b squeda S para buscar entre 6 y 12 m Control Pin Pointer Gr fico de 10 LEDs para indicar la distancia entre receptor y collar Im n para encender el collar LE LOCATE 1 Inserte las pilas en el collar y el receptor 2 Lea las instrucciones para encender el collar 3 Compruebe que el collar est encendido encendiendo el mando 4 Ponga el receptor en el modo S para empezar la b squeda 5 Cuando la distancia entre receptor y collar es inferior a 3m pase en el modo L para afinar la localizaci n 6 La localizaci n con el Pin Pointer afina la localizaci n disminuyendo el ruido de fondo 7 Siempre apague el receptor tras una operaci n de b squeda Los alcances var an en funci n de tipo de d E B E N suelo y del estado de las pilas INSTOSO Issue 1 Apr06 Page 1 1 LOCALIZADOR DE PERROS DE MADRIGUERA A LARGO ALCANCE MANUAL DE INSTRUCCIONES Mi al i il DE O a IMPORTANTE 1 El collar se enciende usando el im n del receptor 2 Cuando vea que se reduce el alcance del collar y que disminuye la frecuencia de los pitidos cambie las pilas del collar
4. e por encima del rea El bot n de Pin Pointer le ayudar a afinar su b squeda girandolo para conseguir la se al adecuada En el modo S el receptor tiene un alcance aproximado de 12 m La cantidad de LEDs que se enciendan le indicar n la profundidad a la que se encuentra el perro Modo L de localizaci n Cuando tenga localizado el sitio aproximado donde se encuentra el perro puede pasar al modo L para afinar la localizaci n a una escala m s exacta Estando justo por encima del perro la cantidad de LEDs encendidas le indicar n en pies las distancia a la que est el perro Sin embargo sta interpretaci n puede ser afectada por el tipo de suelo la presencia de metales el estado de la pila del collar etc Por esto se aconseja utilizar la distancia indicada por las LED como simple orientaci n Apunte el receptor hacia donde cree que se encuentra el perro y ac rquese al k punto donde m s se al le da el receptor manteni ndolo a cada vez m s vertical Regule el Pin Pointer para disminuir la se al hasta el m nimo perceptible para Cuando da se al el receptor en una sola zona y cuando se mantiene de forma vertical est N Ba Wo justo por encima del perro A a A non a NIVEL DE LA TIERRA GARANT A El Localizador de Perros de Madriguera tiene una garant a de 12 meses desde la fecha de compra La garant a cubre fallos mec nicos y electr nicos pero no cub
5. re mordeduras de animales En caso de fallo contacte primero su vendedor DEBEN GROUP INDUSTRIES LTD DEBEN WAY MELTON WOODBRIDGE SUFFOLK IP12 IRS TEL 44 0 870 4422600 FAX 44 0 870 4430110 e mail salesOdeben com web site www deben com INSTO4S Issue 2 AprD6 Page 2 012
Download Pdf Manuals
Related Search