1 - Honeywell Video Systems
Contents
1. Eliminaci n correcta de este producto aplicable en la Uni n Europea y otros pa ses europeos con sistemas de separaci n de residuos Este producto deber ser eliminado al final de su vida til de acuerdo con las leyes WN las normativas y los procedimientos locales aplicables Honeywell www honeywell com security es 34 902 667 800 solo Espa a https honeywellsystems com ss techsupp index html Documento 800 13819V1 Rev A 05 2013 O 2013 Honeywell International Inc Reservados todos los derechos Ninguna parte de esta publicaci n puede reproducirse de ning n modo sin el permiso por escrito de Honeywell La informaci n contenida en esta publicaci n se considera precisa en todos los sentidos No obstante Honeywell no puede asumir la responsabilidad ante las consecuencias que sean resultado del uso de la misma La informaci n contenida en este documento est i sujeta a cambios sin previo aviso Pueden publicarse revisiones o nuevas ediciones de este documento que incorporen dichos cambios2. Honeywell Gu a r pida para instalaci n de la c mara minidomo para interiores HD3DSX HD3HRSX Este documento describe c mo instalar la c mara minidomo HD3DSX y HD3HRS X Instalaci n de la c mara La c mara puede instalarse en una pared o techo mediante uno de los siguiente m todos e montaje en superficie p Desmontaje de la c mara e empotrado montaje en techo e montaje colgante 1 Inserte una moneda en la ranura de la base de la c mara y g rela Deje a un lado la cubierta del domo Instrucciones importantes sobre seguridad 2 Sujete la base card nica con una mano y el fald n de la base con la otra y gire la base card nica Lea y conserve estas instrucciones en el sentido de las agujas del reloj para separarla e Aseg rese de que el rea donde se va a realizar la instalaci n pueda soportar el peso del fald n de la c mara LA O OS l e No instale la c mara en condiciones en entornos con temperaturas extremas Utilice i Bloqueado Desbloqueado la c mara solo con temperaturas dentro de los l mites indicados en la secci n de especificaciones de la gu a del usuario Tenga especial cuidado de proporcionar ventilaci n al operar en temperaturas elevadas PUSY 8 PUSg 8 e No dirija la c mara hacia fuentes de luz extrema para evitar da ar el CCD e Esta c mara est dise ada para funcionamiento en interior no la exponga a la lluvia ni a la humedad e No toque la lente el domo n
3. 3 Apriete el tornillo del enfoque para ajustarlo en su posici n Configuraci n de los par metros de la c mara Conectar a un monitor spot fo e Y A Ey j 5 Joystick OSD 22 salida de v deo lar pe Monitor spot Configure los par metros de la c mara mediante el OSD Consulte la Gu a de configuraci n de c maras minidomo de alta resoluci n para interiores HD3DSX HD3HRSX donde encontrar instrucciones detalladas para la configuraci n Utilice el controlador joystick para desplazarse por la estructura del men OSD 1 EXPOSICI N 2 COLOR 3 D A Y NOCHE LENTE MODO B N MODO D N RETROILUMINACI N GANANCIA ROJO NOCHE C CONTROL GANANCIA GANANCIA AZUL NOCHE A AUTOM TICA MODO COLOR ATR S AUMENTO SENSIBILIDAD ATR S REDUCCI N RUIDO DIGITAL 3D ATR S 4 FUNCI N 5 MOVIMIENTO 6 PRIVACIDAD IMAGEN REFLEJADA ESTABLECER REA M SCARA 1 NITIDEZ SENSIB M SCARA 2 GAMMA MOSTRAR IND M SCARA 3 SLC EXTER SALIDA M SCARA 4 NOCHE SALIR M SCARA 5 ATR S M SCARA 6 M SCARA 7 M SCARA 8 SALIR 7 CONFIGURACI N 8 SALIR T TULO SALIR Y GUARDAR VALORES DPC SALIR MONITOR IDIOMA OSD COLOR COMUNICAC VALORES DE F BRICA SALIR Sustituir la cubierta del domo Vuelva a colocar la cubierta del domo en la base de la c mara alineando los adhesivos
4. amarillos y apretando la cubierta del domo hasta que quede en su posici n Declaraciones sobre normativa Homologaci n FCC Informaci n dirigida al usuario Este equipo se ha sometido a diferentes pruebas y cumple con los l mites establecidos para un dispositivo digital de Clase A seg n la secci n 15 de las Normas de la FCC Estos l mites se han establecido para ofrecer una protecci n razonable contra las interferencias da inas al operar el equipo en una instalaci n comercial Este equipo genera utiliza y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones podr a provocar interferencias en las comunicaciones por radio La operaci n de este equipo en un rea residencial probablemente provocar interferencias da inas en cuyo caso el usuario deber corregir la interferencia corriendo con todos los gastos Nota Cualquier modificaci n realizada sin la aprobaci n expresa de la parte responsable del cumplimiento de las normas podr a anular el derecho del usuario a utilizar el equipo Declaraci n de conformidad del fabricante El fabricante declara que el equipo suministrado con esta gu a cumple los requisitos esenciales de protecci n de la directiva EMC 2004 108 EC de conformidad con lo requerido en las normas EN 55022 sobre emisiones EN 50130 4 sobre inmunidad y EN 60065 sobre seguridad de equipos el ctricos WEEE Residuos de equipos el ctricos y electr nicos
5. 13819V1 Rev A 05 2013 3 Con un destornillador de estrella apriete y gire los tres 3 tornillos con muelle noventa grados 90 para hacer girar hacia el exterior las lenguetas de ala 4 Ajuste la posici n del card n el campo de visi n y el enfoque seg n desee ver 8 Configuraci n de la c mara Montaje colgante 1 Fije el montaje colgante a la superficie de montaje utilizando los accesorios adecuados no suministrados 2 Una el fald n de la base al montaje colgante Una el cuerpo principal de la c mara al fald n de la base Ajuste la posici n del card n el campo de visi n y el enfoque seg n desee ver 8 Configuraci n de la c mara O 8 Configuraci n de la c mara Ajuste del card n Gire e incline el card n seg n desee Giro 360 Inclinaci n 70 Panor mico 360 Panor mico 355 Ajuste del campo de visi n 1 Suelte el tornillo de zoom f Zoom 2 Mueva el tornillo hacia la derecha para acercar teleobjetivo o para alejar gran angular Enfoque 3 Apriete el tornillo del zoom para ajustarlo en posici n fija Ajuste del enfoque 1 Afloje el tornillo de enfoque 2 Mueva el tornillo hacia la derecha para enfocar cerca o a la izquierda para enfocar lejos
6. SX o e Kit de accesorios con cuatro 4 o o HD3HRS X tornillos y anclajes para montaje 1 Pre perfore los orificios de montaje utilizando e 29 cable de v deo e Plantilla de montaje como guia la plantilla de montaje eS suministrada e Cable de alimentaci n DC con conector tipo jack 2 Fije el fald n de la base a la superficie de montaje mediante los tornillos y anclajes de montaje suministrados Informaci n general de la c mara Nota Para mayor sujeci n puede fijar el fald n de la base a una caja de conexi n 25 Cable de alimentaci n 24V AC 3 Vuelva a unir el cuerpo principal de la c mara al fald n de la base Gire la base del Cabiedevideo cardan en el sentido contrario a las agujas del reloj para ajustarla en posici n fija Fald n de la base Desbloqueado Pp Bloqueado Tornillos para montaje Base card nica Placa de control de la c mara Placa de alimentaci n Card n Cuerpo principal de la c mara Lente 4 Ajuste la posici n del card n el campo de visi n y el enfoque seg n desee ver 8 Configuraci n de la c mara Cubierta del domo Montaje a nivel 1 Practique un orificio en la superficie de montaje utilizando como gu a la plantilla de montaje suministrada 2 Inserte el cuerpo principal de la c mara por el orificio Documento 800
7. i la cubierta placa frontal de vidrio de la c mara e No deje caer la c mara ni la someta a impactos f sicos e Al limpiar la c mara no utilice detergente fuerte o abrasivo ADVERTENCIA Las tareas de instalaci n y mantenimiento solo deben ser realizadas por t cnicos especializados y con experiencia de modo que se 3 Desmonte el cuerpo principal de la c mara del fald n de la base cumplan todas las normas locales y se mantenga la garantia ADVERTENCIA Este dispositivo est configurado para operar a 12 V DC Conexi n de los cables o 24 V AC No lo conecte a voltajes superiores Utilizar solo con suministros para alimentaci n Clase 2 con homologaci n NRTL Conecte los cables de alimentaci n y v deo 24 V AC PRECAUCION RIESGO DE DESCARGA EL CTRICA NO ABRIR BG PRECAUCI N PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA EL CTRICA NO RETIRE LA CUBIERTA O LA PARTE POSTERIOR NINGUNA DE SUS PIEZAS INTERNAS PUEDE SER REPARADA POR EL USUARIO RECURRA NICAMENTE AL PERSONAL CUALIFICADO PARA REALIZAR REPA RACIONES Y TAREAS DE MANTENIMIENTO Monitor de CCTV Contenido del paquete Montaje de la c mara Antes de comenzar compruebe que tiene los siguientes elementos S Montaje en superficie e C mara minidomo HD3D
Download Pdf Manuals
Related Search