541 05 00 Rev0 Folheto Circulador de Ar C500P
Contents
1. apagado eApagar y desenchufar cuando no se est usando el aparato ePara apagar gire el selector de velocidades en la posici n cero y saque el hilo del enchufe de la pared Siempre desconecte sujetando por el enchufe nunca tire porel hilo el ctrico eCuando vaya a limpiar el aparato desench felo de la pared eNo utilice el producto sin la reja frontal eEl uso de piezas que no sean originales del aparato puede perjudicar su funcionamiento y causar da os al usuario y al producto adem s de causar p rdida de la garant a normal de f brica ePara no perder la garant a y para evitar problemas t cnicos jam s intente arreglarlo en casa Caso necesario el usuario deber llevarlo a la Asistencia 09 ES Introducci n Felicitaciones por haber elegido un producto Brit nia Para garantizar el mejor desempe o de su producto el usuario debe leer atentamente las instrucciones que siguen Se recomienda que no se tire este Manual de Instrucciones l tiene que ser guardado para eventuales consultas A Antes de encender el aparato verifique si el voltaje de la red el ctrica es la misma del aparato El circulador de aire C500P Turbo posee una elevada eficiencia de trabajo que proporciona una ptima ventilaci n con bajo consumo de energia 08 PT LIMPEZA E MAN UTEN O eDesligue o aparelho e desconecte o plugue da tomada el trica eUse somente um pano levemente umedecido para limpar a parte externa do aparelh2. C www britania com br ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR 0800 417644 07
3. a o vertical regul vel permitindo direcionar o fluxo de ar Com o aparelho desligado afrouxe os eixos de inclina o girando os no sentido anti hor rio posicione o circulador na posi o desejada e aperte firmemente os eixos de inclina o girando no sentido hor rio 04 ES Cuidados eNo utilice aparatos que presenten alg n tipo de da o en el hilo el ctrico en el enchufe ni en otros componentes Para substituir cualquier pieza damnificada el usuario deber procurar la Asistencia T cnica Autorizada eVerificar si la tensi n de la red el ctrica en el local de instalaci n es la misma indicada en la etiqueta localizada en el aparato ePara protegerse contra una descarga de corriente el ctrica el usuario no podr sumergir el hilo el ctrico ni el enchufe en agua o en otro l quido eNo encienda el aparato sobre superficies mojadas ni lo encienda con las manos h medas eEste aparato no fue proyectado para ser utilizado por personas incluyendo ni os con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas O falta de experiencia y conocimientos excepto si son observados o instruidos por una persona responsable por la seguridad eLos ni os deber n ser supervisados para asegurar que no jueguen con el aparato eEvite el contacto y mantenga los cabellos las ropas y otros utensilios lejos de las partes muebles del aparato eNo ponga el dedo ni cualquier objeto dentro de las rejas mismo que el aparato est
4. dade deste produto a garantia ficar automaticamente transferida respeitando o prazo de validade contado a partir da primeira aquisi o Produtos que necessitam de servi o de instala o ter o despesas e responsabilidades por conta do consumidor O compromisso de garantia cessar caso O produto seja examinado adulterado ou consertado fora de Assist ncia T cnica Autorizada eOcorra a utiliza o de pe a ou componente n o original eO produto seja ligado em tens o diferente daquela para qual foi projetado eO defeito seja decorrente de uso inadequado ou neglig ncia do consumidor em rela o s instru es do manual eDanos sejam causados por a o de agentes da natureza enchentes maresia raios etc eO produto seja utilizado para fins n o dom sticos eN o sejam seguidas as recomenda es de conserva o conforme manual e Aus ncia ou adultera o do n mero de s rie A Fabricante est em constante processo de reestrutura o de sua rede de postos autorizados para melhor atend lo Por esse motivo pedimos que antes de encaminhar o aparelho a um posto verifique qual posto autorizado mais pr ximo de voc A rela o de postos autorizados est dispon vel para consulta no site www britania com br ou pelo fone 0800 417644 BRIT NIA ELETRODOM STICOS LTDA Rua Dona Francisca 12 340 Bairro Pirabeiraba Joinville SC CEP 89239 270 Insc Est 254 861 652 CNPJ 76 492 701 0007 42 MADE IN P R
5. er guardado para eventuais consultas O circulador de ar C500P Turbo possui uma elevada efici ncia de trabalho que proporciona uma tima ventila o com baixo consumo de energia Antes de ligar o aparelho verificar se a voltagem da rede el trica a mesma do aparelho 01 PT CUIDADOS eN o utilizar aparelhos que apresentem algum tipo de dano no cord o el trico no plugue nem em outros componentes Para substituir qualquer pe a danificada o usu rio dever procurar a Assist ncia T cnica Autorizada eVerificar se a tens o da rede el trica no local de instala o a mesma indicada na etiqueta localizada no aparelho ePara se proteger contra o choque el trico o usu rio n o poder mergulhar o cord o el trico nem o plugue em gua ou em outro l quido eN o ligar o aparelho sobre superf cies molhadas nem lig lo com as m os midas eEste aparelho n o foi projetado para ser utilizada por pessoas incluindo crian as com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia e conhecimentos exceto se forem supervisionadas ou instru das por uma pessoa respons vel pela sua seguran a As crian as dever o ser supervisionadas para assegurar de que n o brinquem com o aparelho e Evitar o contato e manter os cabelos as roupas e outros utens lios longe das partes m veis do aparelho eN o p r o dedo nem qualquer objeto dentro das grades mesmo que o aparelho esteja desl
6. igado eDesligar e retirar o plugue da tomada el trica quando n o estiver usando o aparelho ePara desligar girar o seletor de velocidades na posi o zero e retirar o plugue da tomada el trica Sempre desconectar segurando pelo plugue nunca puxar pelo cord o el trico eQuando for limpar o aparelho retirar o plugue da tomada el trica eN o utilizar o produto sem a grade frontal O uso de pecas que n o sejam originais do aparelho pode prejudicar o funcionamento dele e causar danos ao usu rio e a ao produto al m de causar perda da garantia normal de f brica 02 ES UTILIZACI N Antes de encender el aparato certif quese que la tensi n el ctrica del enchufe es la misma descrita en la etiqueta de tensi n del producto Certif quese que el control de velocidades est en la posici n 0 apagado Ench felo Gire el control de velocidades para la posici n deseada Despu s de la utilizaci n del aparato gire el selector de velocidades para la posici n 0 apagado y desench felo INCLINACI N El aparato posee inclinaci n vertical regulable permitiendo direccionar el flujo de aire Con el aparato apagado afloje los ejes de inclinaci n gir ndolos en el sentido del reloj posicione el circulador de aire en la posici n deseada y apriete firmemente los ejes de inclinaci n girando en el sentido del reloj 11 ES T cnica Autorizada ela factura y el certificado de garantia son documentos i
7. mportantes y deben ser guardados para efecto de garantia COMPONENTES 01 Aleta 02 Grada protectora 03 Base del aparato 04 Alza para transporte 05 Control de velocidad 06 Eje de inclinaci n 07 Hilo el ctrico 08 Enchufe gt ay A y SPF eH e z E Read y 4 O NARA A Le r G s d PT ePara n o perder a garantia e para evitar problemas t cnicos jamais tentar consertar o produto em casa Caso necess rio o usu rio dever lev lo Assist ncia T cnica Autorizada e A nota fiscal e o certificado de garantia s o documentos importantes e devem ser guardados para efeito de garantia COMPONENTES 01 H lice 02 Grade protetora 03 Base do aparelho 04 Alca para transporte 05 Controle de velocidade 06 Eixo de inclinac o 07 Cord o el trico 08 Plugue Ga gt Aba raras E LA O a TAN r 18 e Fa NAAA NYT 03 PT UTILIZA O Antes de ligar o aparelho certifique se que a tens o da tomada el trica a mesma descrita na etiqueta de tens o do produto Certifique se que o controle de velocidades esteja na posi o 0 desligado Insira o plugue na tomada el trica Gire o controle de velocidades para a posi o desejada Ap s a utiliza o do aparelho gire o seletor de velocidades para a posi o 0 desligado e retire o plugue da tomada el trica INCLINA O O aparelho possui inclin
8. o eN o utilize produtos abrasivos polidores lcool solventes nem outro tipo de subst ncia qu mica eN o mergulhe o aparelho em gua ou qualquer outro l quido ePeriodicamente importante retirar a grade frontal do aparelho para efetuar a remo o de sujeira da h lice motor e grades DESMONTAGEM E MONTAGEM DA GRADE eSolte completamente as 2 duas roscas do eixo de inclina o girando as no sentido anti hor rio figura 1 eSepare o aparelho de sua respectiva base figura 2 eColoque o aparelho sobre uma superf cie macia com a parte posterior virada para baixo remova os 8 parafusos existentes na parte posterior do aparelho utilizando uma chave philips figura 3 e Ap s efetuar a limpeza do aparelho o mesmo deve ser devidamente montado seguindo os passos acima em ordem inversa 05 PT DICAS DE SOLU ES DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSAS PROCEDIMENTO N o liga Aparelho n o ventila Aparelho com superaqueci mento O aparelho est ligado na tens o incorreta aparelho 220V ligado em 127V Produto n o esta ligado na tomada el trica Produto desligado A tomada esta sem energia Motor travado Objeto obstruindo a parte traseira do ventilador Excesso de sujeira 06 Verifique se a tens o na etiqueta do produto e a mesma tens o da tomada el trica Insera o plugue na tomada el trica Ligue o aparelho girando o bot o no sentid
9. o hor rio Verifique se h energia testando a tomada com outro eletrodom sticos Encaminhe a Assist ncia t cnica Deixe o aparelho longe de cortinas tamb m evite encostar na parede Proceder a Limpeza do motor grades e h lice Verificar item Limpeza e Manuten o BRITANIA REDE NACIONAL DE SERVI OS AUTORIZADOS Eletroport teis A garantia legal de 90 dias e tem seu in do na data GARANTIA LEGAL 90 Dias de aquisi o do produto GARANTIA ADICIONAL 270 Dias A garantia total a soma da garantia legal mais a GARANTIA TOTAL 360 Dias garantia adicional Pe as pl sticas acess rios copos jarras ter o apenas a garantia legal de 90 dias contra defeitos de fabrica o CERTIFICADO DE GARANTIA ELETROPORTATEIS A Fabricante solicita ao consumidor a leitura pr via do Manual de Instru es para a melhor utiliza o do produto A Fabricante garante seus produtos contra defeitos de fabrica o durante o per odo estabelecido contados a partir da data de entrega do produto expresso na nota fiscal de compra Conforme modelo a seguir A Fabricante prestar servi os de Assist ncia T cnica tantos os gratuitos quanto os remunerados somente nas localidades onde mantiver Postos Autorizados Em locais onde n o haja Postos Autorizados o produto dever ser transportado por conta e risco do consumidor ao Posto Autorizado mais pr ximo Se o consumidor vier a transferir a proprie
10. www britania com br 0800 417644 SOMENTE PARA USO DOM STICO TENDIMENTO O CONSUMIDOR y 05 10 541 05 00 771043 REV O imagem meramente ilustrativa BRITANIA Super Potente gt es N y Q A Wiii KALY S Mario pib e SA H E m 4 1 ji Chrul t i CSOOD Turbo CIRCULADOR DE AR C500P TURBO Manual de Instru es ES LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO e Apague el aparato y desench felo eUse solamente un pa o ligeramente humedecido para limpiar la parte externa del aparato eNo utilice productos abrasivos polidores alcohol solventes ni otro tipo de sustancia qu mica eNo sumerja el aparato en agua o cualquier otro l quido DESMONTAJE Y MONTAJE eSuelte completamente las 2 dos roscas de eje de inclinaci n gir ndolas en el sentido contrarreloj figura 1 eSepare el aparato de su respectiva base figura 2 ePonga el aparato sobre una superficie suave con la parte posterior volcada para bajo remueva los 8 tornillos existentes en la parte aparato destornillador figura 3 posterior del utilizando un eDespu s de efectuar la limpieza del aparato el mismo debe ser montado siguiendo los pasos arriba pero en orden inversa 12 PT INTRODU O Parab ns pela escolha de um produto Brit nia Para garantir o melhor desempenho de seu produto o usu rio deve ler atentamente as instru es a seguir Recomenda se n o jogar fora este Manual de Instru es ele precisa s
Download Pdf Manuals
Related Search