Home
NBDVR101 Manual de Instrucciones (Español R03).cdr
Contents
1. A 12 24V DC Inserte un tarjeta MicroSD Clase 6 o superior procurando que los contactos dorados vayan de frente a la pantalla Introduzca la tarjeta de memoria hasta que encaje en su lugar No retirar o insertar la tarjeta de memoria cuando la iN CAR CAM est encendida ya que se puede da ar la tarjeta de memoria Nota Utilice el borde de una moneda peque a o un objeto similar para colocar la tarjeta de memoria en su lugar si es necesario un segundo empuje hacia adentro extraer la tarjeta de memoria Coloque el dispositivo en el soporte que se incluye procurando que la leng eta de bloqueo haya entrado firmemente en su lugar Retire la pel cula protectora de pl stico de la ventosa Seleccione una posici n adecuada para el soporte y limpie el parabrisas con un pa o seco y limpio para lograr un buen contacto entre el cristal y el soporte al mismo tiempo que se presiona la ventosa contra el cristal girando la rueda de bloqueo hacia la derecha para fijar el soporte en el parabrisas Por favor aseg rese de que la iN CAR CAM una vez montada se encuentre en la zona de los limpiaparabrisas del veh culo para mantener una visi n clara durante la lluvia 10 NOTAS DE INSTALACION A 12 24V DC 4 Conecte el adaptador de coche suministrado a la iN CAR CAM y
2. El menu del modo de video no esta disponible mientras la grabaci n esta en curso La configuraci n predeterminada de la iN CAR CAM se ha establecido para permitirle utilizar la iN CAR CAM sin necesidad de cambiar ninguno de los par metros sin embargo le recomendamos que revise la configuraci n para familiarizarse con el producto y sus prestaciones Para cambiar una configuraci n seleccione la opci n elegida mediante los botones de arriba y abajo y pulse el bot n de OK para confirmar 1 Resoluci n Seleccione la resoluci n de grabaci n lo que aumentar o disminuir la calidad y el tamafio de archivo de video grabado Opciones 1280 x 720 6 640 x 390 Configuraci n Predeterminada 1280 x 720 Fecha amp Tiempo Marca Activa desactiva la marca fecha y hora que se muestra en los archivos grabados Opciones Encender o Apagar Configuraci n Predeterminada Encender Grabar Audio Encender Apagar el micr fono de la iN CAR CAM Opciones Encender o Apagar Configuraci n Predeterminada Encender 14 NEXT BASE CONFIGURACION DE MODO DE VIDEO CONT 4 Grabaci n Bucle Esta funci n permite la grabaci n continua de todo su viaje pero la grabaci n se divide en porciones de tama o manipulable En el caso de que se produzca un incidente usted tendr siempre la ltima grabaci n de v deo para reproducir posteriormente en un tama o de archivo manipulable Cuando la tarjeta SD se llene de grabaciones de su
3. lo puedo grabar unos minutos de video en mi tarjeta de memoria SOLUCION Cambie el tama o de la grabaci n grabaci n en funci n bucle a un tama o m s peque o Aumente la capacidad de la tarjeta SD Un m ximo de 32 GB La salida de AV de mi iN CAR CAM solo suena en mi televisor Me aparece un mensaje Error de la tarjeta SD en la pantalla Aseg rese de que el cable de AV sea el correcto Utilice un conector est reo de 2 5 mm en el que el extremo sea para v deo y el timbre sea la se al de audio La tarjeta SD se vuelto inutilizable para su iN CAR CAM Aparte archivos de gran utilidad mediante su ordenador y a continuaci n realice un FORMATO de la tarjeta SD desde dentro del men de configuraci n Mi iN CAR CAM se apaga solo despu s de un tiempo La tarjeta SD de mi iN CAR CAM no se puede leer Compruebe que el adaptador de autom vil suministrado est funcionando correctamente Si la iN CAR CAM se alimenta por bater a conecte la fuente de alimentaci n es decir el adaptador de coche o un cable USB Utilice una tarjeta SD que sea de marca de buena calidad entre 4GB y 32GB de capacidad recomendado y formatee la tarjeta en el men de configuraci n de su iN CAR CAM La pantalla se vuelve blanca despu s de unos minutos utilizando mi iN CAR CAM El protector de pantalla est establecido en modo de encendido Cambiar la configuraci n de Apagado si fuera necesario La configu
4. en el modo de Video algunos iconos s lo mostraran una vez que la funci n correspondiente se haya seleccionado en el menu de Video como se describe mas abajo en esta pagina 1 2 3 4 __ 00 02 51 Sp 1 Icono de modo de Video Indica que la iN CAR CAM se encuentra en modo de V deo 2 Indicador de grabaci n Se muestra en la pantalla cuando la grabaci n esta en curso 3 Tiempo de grabaci n Muestra la duraci n de la grabaci n actual 4 Icono de Tarjeta de memoria Se muestra en la pantalla cuando la tarjeta de memoria est insertada 5 Indicador de fuente de alimentaci n Muestra si la iN CAR CAM se alimenta a trav s del adaptador de coche como se muestra en la figura anterior o de la bater a interna 6 Icono de Archivo Protegido Se muestra cuando un archivo de v deo se ha protegido mediante la activaci n del sensor interno o el bot n de SOS en la iN CAR CAM 7 Hora Muestra la hora actual 8 Fecha Muestra la fecha actual 9 Icono de Grabaci n de Audio Se muestra en la pantalla cuando la grabaci n de sonido est activada cuando no est activada el icono permanecer en pantalla pero marcado en rojo 10 Resoluci n Muestra la resoluci n de grabaci n de v deo 13 NEXT BASE CONFIGURACION DE MODO DE VIDEO Para acceder a la configuraci n del modo de Video pulse el bot n de Menu M Utilice los botones arriba y abajo para seleccionar la opci n deseada y pulse Aceptar para ver los valores disponibles
5. no ser que este cualificado para hacerlo Haga reparar la unidad por medio de un t cnico de servicio cualificado si La unidad ha quedado expuesta a la lluvia o agua La unidad parece no funcionar normalmente La unidad presenta un cambio notable en el rendimiento Una pantalla de cristal l quido LCD es un rgano complejo multicapa que contiene 691 200 pixeles Sin embargo los pixeles pueden fallar durante el ciclo de vida normal del producto 1 pixel 0 00014 de tasa de fallo y el fallo de un pixel por a o de funcionamiento se considera normal y no debe ser una causa de preocupaci n Eliminaci n de Residuos de Aparatos El ctricos y Electr nicos y o bater as por los usuarios de hogares privados de la Uni n Europea Este s mbolo en el producto o en el embalaje indica que este producto no puede ser desechado con la basura del hogar Usted debe desechar los residuos de equipos y o bater as mediante su entrega al correspondiente plan de reciclaje de equipos electr nicos y o de bater as Para obtener m s informaci n p ngase en contacto con su oficina eliminaci n de residuos dom sticos NO INTENTE REPARAR LA UNIDAD POR SU CUENTA 04 NEXT BASE ESPECIFICACION DE PRODUCTO Numero de modelo Nombre NBDVR101 NEXTBASE iN CAR CAM 101 Go Requisitos de alimentaci n 5V 150mA Fuente de alimentaci n Cable de alimentaci n de 12 24 V cc incluido Tipo de fusible Cristal fundido r pido de 2A d
6. NEXT BASE iIN CAR E Manual de Instrucciones GO High Definition Car DVR 101 TABLA DE CONTENIDOS PRECAUCIONES ee 04 ESPECIFICACI N DE PRODUCTO eennnennsnnnnnnennennnnenen 05 CONTENIDO DEL PAQUETE uu2 i22 2 ns E EA EEEE NEE EErEE 06 CARACTER STICAS DEL PRODUCTO ppp 07 COMPONENTES Y CONTROLES INSTALACI N EN EL VEH CULO NOTAS DE INSTALACION senretene ai MODO DE V DEO socia CONFIGURACI N DE MODO DE V DEO ennnnnnanenn 14 MODO D FOTOGRAFIA nschenninesenannneseanea an ae 16 CONFIGURACI N DEL MODO DE FOTOGRAF A ps 17 MODO DE REPRODUCCI N ARCHIVOS DE VIDEO 18 MODO DE REPRODUCCI N ARCHIVOS DE FOTO 19 MEN DE CONFIGURACI N nennen 20 VER ARCHIVOS DE V DEO EN UN EQUIPO pp 21 CONEXI N A ORDENADOR escocia ia nam eee 22 SALIDA DE AUDIO VIDEO eeeenneneeenennennennnen 22 SOLUCI N DE PROBLEMAS uam nen ine 23 03 NEXT BASE PRECAUCIONES Por favor lea atentamente este manual antes de su uso y cons rvelo para futura referencia cSer til si tiene alg n problema de funionamiento ADVERTENCIA No exponga este producto a la lluvia humedad o agua bajo ninguna circunstancia de lo contrario podr a provocar el riesgo de descargas el ctricas o un incendio PRECAUCI N Para reducir el riesgo de descarga el ctrica no realice ninguna reparaci n distinta LCD WEEE de la especificada en el manual de instrucciones a
7. R ROJO Encendido ROJO intermitente Grabando AZUL Carga de la bateria 08 NEXT BASE COMPONENTES Y CONTROLES CONT 7 10 11 12 13 14 GRABAR ACEPTAR Grabar Pulse para iniciar detener la grabaci n cuando se encuentre en el modo de Video o tomar una foto cuando se encuentre en el modo de Fotografia Aceptar Pulse para confirmar la selecci n cuando est en los menus MICR FONO ABAJO Micr fono Pulse mientras grabe para desactivar la grabaci n de sonido pulse de nuevo volver a activarla Abajo Pulse para desplazarse por los men s PROTECCI N DE ARCHIVO SOS ARRIBA Protecci n de Archivo SOS Pulse mientras graba para proteger el archivo actual en caso de que se produzca una situaci n de emergencia Arriba Presione la tecla para navegar en los men s MEN PROTECTOR DE PANTALLA Men Pulse para abrir el men en el modo actual pulse dos veces para abrir el men de configuraci n Nota Los men s no est n disponibles mientras se graba Protector de Pantalla Pulse y mantenga pulsado durante 2 segundos mientras graba para activar la funci n de protector de pantalla Pulse cualquier bot n para volver a activar pantalla OBJETIVO MICR FONO Active desactive el micr fono en men de configuraci n para activar desactivar la grabaci n de audio RESETEO Pulse para resetear su IN CAR CAM ALTAVOZ 09 NEXT BASE INSTALACION EN EL VEHICULO 1
8. a continuaci n ench felo en la toma de 12 24 V cc salida de su veh culo El dispositivo se apagar autom ticamente y empezar a grabar una vez que reciba alimentaci n En algunos veh culos esto ocurrir tan pronto como el adaptador para coche se haya conectado pero para otros la iN CAR CAM recibir alimentaci n una vez que se haya puesto el contacto de encendido Nota No conecte los cables de la N CAR CAM directamente a la alimentaci n de 12V de lo contrario se da ar n Utilice siempre el cable del adaptador de coche incluido para suministrar una alimentaci n de 5Vcc a la iN CAR CAM 11 NEXT BASE NOTAS DE INSTALACION Por favor lea y siga las siguientes notas para el funcionamiento seguro de la iN CAR CAM dentro de su vehiculo Seg n la instrucciones de instalaci n se recomienda instalar la iN CAR CAM de manera que NO obstruya la visi n del conductor de la carretera y de preferencia en el lado del pasajero del veh culo detr s del espejo retrovisor A pesar de que la la iN CAR CAM precisa tener una vista despejada en el parabrisas en un rea de barrido ocupada por el limpiaparabrisas la N CAR CAM debe ser instalada de forma que no entre considerablemente en el rea de limpieza Una intrusi n de 40 mm en el rea de limpieza es la cantidad m xima recomendada NO monte la iN CAR CAM en la parte delantera del conductor tal y como se ilustra en la zona roja en la ilustraci n de arriba Cuando
9. a iN CAR CAM N mero de archivo Muestra el n mero de archivo actual Icono de control Pulse el bot n O para reproducir y hacer una pausa en el archivo actual Utilice los botones de Arriba y Abajo para seleccionar el archivo Resoluci n Muestra la resoluci n del archivo actual Para acceder al modo de Reproducci n pulse el bot n de Men M utilice los botones de Arriba y Abajo para seleccionar la opci n deseada y pulse Aceptar para ver los valores de configuraci n disponibles Para cambiar una configuraci n seleccione la opci n elegida mediante los botones de arriba y abajo y pulse el bot n de OK para confirmar 1 2 Eliminar Elimina el archivo actual tambi n esta disponible la opci n de borrar todos los archivos Archivo Protegido Se usa para bloquear o desbloquear el archivo actual Miniaturas Cuando se seleccione este mostrara los archivos almacenados en forma de miniatura utilice los botones de Arriba y Abajo para seleccionar el archivo y a continuaci n pulse Aceptar para abrir 18 NEXT BASE MODO DE REPRODUCCION ARCHIVOS DE FOTO La clave a continuaci n explica la informaci n que se muestra en la pantalla iN CAR CAM cuando una foto se visualice en Modo de Reproducci n 4 5 1 2 Icono de Fotografia Indica que la iN CAR CAM esta visualizando un archivo de foto Icono de Tarjeta de memoria Se muestra en la pantalla cuando la tarjeta de memoria est insertada Indica
10. a seleccionar la opci n deseada y pulse Aceptar para ver los valores de configuraci n disponibles Para cambiar una configuraci n seleccione la opci n elegida mediante los botones de arriba y abajo y pulse el bot n de OK para confirmar 1 Resoluci n Seleccione la resoluci n de la imagen esta aumentar o disminuir la calidad y el tama o de archivo de la imagen Opciones 4032 x 3024 2560 x 1920 Configuraci n Predeterminada 4032 x 3024 2 Fecha amp Tiempo Marca Activa desactiva la marca de fecha y hora que muestran los archivos grabados Opciones Encender o Apagar Configuraci n Predeterminada Encender 17 NEXT BASE MODO DE REPRODUCCION ARCHIVOS DE VIDEO La clave a continuaci n explica la informaci n que se muestra en la iN CAR CAM cuando se ve un video en modo de Reproducci n gt OND ion Oi 8 1 2 3 00 02 12 b Icono de Video Indica que la iN CAR CAM est reproduciendo un archivo de video Tiempo de grabaci n Muestra la duraci n del archivo grabado Icono de Tarjeta de memoria Se muestra en la pantalla cuando la tarjeta de memoria est insertada Indicador de fuente de alimentaci n Muestra si la iN CAR CAM se alimenta a trav s del adaptador de coche como se muestra en la figura anterior o de la bater a interna Icono de Archivo Protegido Se muestra cuando un archivo de v deo se ha protegido mediante la activaci n del sensor interno o el bot n de SOS en l
11. ado Imagen de video se ve borrosa Compruebe que haya alimentaci n disponible para el adaptador de coche Compruebe que el indicador LED del adaptador de coche se ilumina n rojo sino a continuaci n inspeccione el fusible del adaptador de coche La sustituci n de fusibles de 2A 20 mm posible a trav s de su distribuidor local Retire la cubierta protectora del objetivo limpie el objetivo Limpie el parabrisas La grabaci n de v deo da saltos El v deo no tiene sonido Extraiga la tarjeta SD y format ela para eliminar archivos no contiguos Para una mejor grabaci n utilice una marca tipo clase 10 30MB s de tarjeta MicroSD de 8 a 32GB tama o recomendado Se recomienda la reproducci n de v deo a trav s de VLC media player disponible en www videolan org vic El ordenador puede no ser suficiente para las tareas de reproducci n pruebe con otro ordenador Aseg rese de que el ajuste de Grabar Audio est activado en el men de V deo Tenga cuidado de no apagar el micr fono inadvertidamente con los controles de su iN CAR CAM La fotografia es borrosa Mantenga la camara quieta mientras toma la foto La reproducci n de video no puede pararse durante la reproducci n Esto es normal la reproducci n puede estar en pausa A continuaci n utilice los botones Arriba y Abajo para seleccionar o tro archivo 23 NEXT BASE SOLUCION DE PROBLEMAS CONT PROBLEME S
12. arjeta SD de la iN CAR CAM e ins rtela directamente en el lector de tarjeta de su ordenador si se encuentra disponible SALIDA DE AUDIO V DEO Cuando conecte un cable de AV se vende por separado que una a la iN CAR CAM con su televisor la pantalla de la N CAR CAM se volver blanca puesto que todos los contenidos ser n entonces visibles en su televisor Todos los elementos de v deo fotograf as y reproducci n estar n disponibles a trav s de la salida de AV para que pueda hacer un seguimiento de sus grabaciones de forma instant nea en una pantalla m s grande lo cual es muy til para cuando se utiliza la iN CAR CAM como una c mara trasera mientras est conectada a otro dispositivo de visualizaci n Los controles de la N CAR CAM funcionan normalmente durante la salida de AV P ngase en contacto con su distribuidor local de NEXTBASE para la compra de accesorios 22 NEXT BASE SOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEME El soporte no permanece en su lugar en mi parabrisas SOLUCION Asegurese de que la pelicula protectora de plastico haya sido quitada de la ventosa Fije la ventosa con firmeza y a continuaci n gire la rueda hacia a derecha hasta que la leng eta de bloqueo haya entrado firmemente Asegurese de que el cristal est suave y limpio No pegue el soporte a un cristal que tenga cualquier defecto de poca suavidad o de pintura La iN CAR CAM no se enciende cuando el adaptador de coche esta conect
13. dor de fuente de alimentaci n Muestra si la iN CAR CAM se alimenta a trav s del adaptador de coche como se muestra en la figura anterior o de la bateria interna Numero de archivo Muestra el numero de archivo actual Resoluci n Muestra la resoluci n del archivo actual Para acceder al modo de Reproducci n pulse el bot n de Men M utilice los botones de Arriba y Abajo para seleccionar la opci n deseada y pulse Aceptar para ver los valores de configuraci n disponibles Para cambiar una configuraci n seleccione la opci n elegida mediante los botones de arriba y abajo y pulse el bot n de OK para confirmar 1 Eliminar Para eliminar el archivo actual tambien est disponible la opci n de borrar todos los archivos 2 Miniaturas Cuando se seleccione este mostrar los archivos almacenados en forma de miniatura utilice los botones de Arriba y Abajo para seleccionar el archivo y a continuaci n pulse Aceptar para abrir Nota La opci n de protecci n s lo est disponible para los archivos de video 19 NEXT BASE MENU DE CONFIGURACION Hay un men de configuraci n para la configuraci n general pulse el bot n de Menu M dos veces en la parte posterior del dispositivo para acceder al men Las opciones y ajustes disponibles se describen a continuaci n Para cambiar una configuraci n seleccione la opci n elegida mediante los botones de arriba y abajo y pulse el bot n de OK para confirmar 1 Idioma Co
14. e 20mm Salida 5V cc Resoluci n del sensor 1M p xeles 1 000 000 p xeles Tipo de objetivo ngulo apertura 4G 120 F2 0 Resoluci n de la grabaci n predeterminada 1280 X 720 30 fps Formato de grabaci n AVI Tama o Relaci n de aspecto de pantalla 2 0 pulgadas 4 3 Resoluci n de pantalla Lector de tarjetas 960 An X 240 Al x RGB MicroSD SDHC Clase 6 10 lt 32GB Tarjeta SD recomendado De 8 a 32GB clase 10 30mb s marcada no incluida Capacidad de grabaci n de archivos de la tarjeta SD en funci n de la configuraci n predeterminada 8GB 60 minutos de grabaci n 16GB 120 minutos de grabaci n 32GB 240 minutos de grabaci n Programa de reproducci n por ordenador recomendado VLC Media Player descharga gratuita en www videolan org vic Salida de video Conector de 2 5 mm de video audio cable no suministrado Bateria interna Bateria de ion litio de 3 7V 140mAh La bater a esta dise ada para permitir que la N CAR CAM funcione durante aproximadamente 15 minutos tiempo de grabaci n en caso de p rdida de alimentaci n dentro del veh culo No est pensada como una fuente de alimentaci n alternativa para sustituir al adaptador de autom vil suministrado Dimensiones Peso de la unidad 68 1 X 57 7 x 37 4 mm 56g 05 NEXT BASE CONTENIDO DEL PAQUETE Despu s de descomprimir por favor comp
15. instale la iN CAR CAM en el interior de un veh culo coloque siempre el dispositivo de forma segura contra el parabrisas y en la medida de lo posible oculte el cable de alimentaci n bajo el surco Aseg rese de el cable de alimentaci n de la N CAR CAM no interfiera con los controles de conducci n del conductor tales como el volante los pedales y las palancas de cambio NO monte la iN CAR CAM en la parte delantera del campo de despliegue del airbag o en una posici n que oculte los espejos Limpie el parabrisas en el punto de ubicaci n antes de colocar la iN CAR CAM adem s aplicar algo de humedad a la ventosa puede ser beneficioso para garantizar la m xima adherencia NO manipule la N CAR CAM mientras conduzca La tecnolog a de Arranque Parada incorporada dentro del dispositivo elimina toda necesidad de manipular los controles durante la conducci n Ajuste los par metros o revise sus grabaciones mientras est estacionado y no durante la conducci n Despu s de que se haya llevado a cabo la CONFIGURACI N preliminar en la iN CAR CAM ajuste la configuraci n del Protector de pantalla a 10 segundos esto har que se quede en blanco la pantalla autom ticamente poco despu s de arrancar el veh culo y as la pantalla no ser una distracci n en absoluto para el conductor 12 NEXT BASE MODO DE VIDEO La clave a continuaci n explica los diversos contenidos que aparecen en la pantalla cuando su iN CAR CAM se encuentre
16. ma autom tica la grabaci n actual en caso de accidente de trafico Ajustes Apagar Baja Medio o Grande Configuraci n Predeterminada Medio Frecuencia de television Establece la frecuencia de audio video en formato de salida para el televisor Ajustes 50 Hz o 60 Hz Configuraci n Predeterminada 50Hz TV Modo Ajusta el formato de salida de audio video de su televisor Ajustes PAL o NTSC Configuraci n Predeterminada PAL Configuraci n Predeterminada Restablezca la iN CAR CAM a la configuraci n predeterminada Version Muestra la versi n del firmware de su N CAR CAM VER ARCHIVOS DE VIDEO EN UN EQUIPO Los archivos de video grabados son de formato AVI estandar La mayoria de los equipos son capaces de reproducir estos archivos a trav s de un reproductor multimedia gen rico adecuado como VLC Media Player Tome los archivos de video de la N CAR CAM y reproduzcalos directamente en su ordenador Esto se puede realizar de dos maneras 1 Extraiga la tarjeta MicroSD de la iN CAR CAM e ins rtela en la ranura del lector de tarjetas de su ordenador puede que se requiera un adaptador Copie los archivos al ordenador o reprod zcalos directamente desde la tarjeta MicroSD Conecte la iN CAR CAM al ordenador mediante el cable USB suministrado consulte la p gina siguiente Copie los archivos de v deo en el ordenador antes de intentar jugar con ellos 21 NEXT BASE CONEXION A ORDENADOR Conecte la N CAR CAM a un ordenador
17. mediante el cable USB suministrado y se encender la iN CAR CAM mostrando las dos opciones disponibles Almacenamiento Masivo Encender Utilice los botones Arriba y Abajo para seleccionar la funci n deseada y pulse Aceptar para confirmar la selecci n Almacenamiento Masivo Si se selecciona el Almacenamiento masivo la pantalla de la iN CAR CAM mostrar las palabras Almacenamiento masivo y tomar la funci n de lector de tarjetas para el ordenador En su ordenador aparecer una unidad adicional por ejemplo E o el Volumen SIN NOMBRE y podr navegar a trav s de la tarjeta MicroSD y ver o administrar los archivos almacenados Esta funci n es til si usted no tiene un lector de tarjetas SD integrado en el equipo Encender Si se elige Alimentaci n la bater a interna de la N CAR CAM se cargar mientras que todas las funciones permanecen disponibles La carga completa dura aproximadamente 2 horas Nota Las funciones anteriormente descritas son compatibles con Windows XP Vista Windows 7 Windows 8 y sistemas operativos Mac El protocolo de conexi n USB es USB 1 0 y est dise ado para el movimiento de los archivos de la tarjeta MicroSD hacia el ordenador NO se admite la reproducci n de archivos de v deo de alta resoluci n directamente desde la tarjeta de la c mara a trav s del puerto USB Basta con arrastrar y soltar los archivos de v deo en su ordenador antes de la reproducci n Por otra parte extraiga la t
18. nfigure el idioma de la iN CAR CAM segun sea necesario Opciones English Deutsch Frangais Espafiol Nederlands Norsk Suomi y Svenska Configuraci n Predeterminada English N Fecha amp Hora Establezca la fecha y la hora en la iN CAR CAM Utilice los botones Arriba y Abajo para cambiar los valores y a continuaci n pulse el bot n ACEPTAR para guardar los cambios y pasar al siguiente valor de configuraci n Por ltimo pulsa Aceptar para guardar la configuraci n de fecha y hora 2 Formato Tarjeta SD Formatea la tarjeta de memoria se eliminar todo el contenido 3 Exposici n Ajustar la cantidad de luz recibida por el sensor Ajustes 3 2 1 0 1 2 3 Configuraci n Predeterminada 0 4 Protector de Pantalla Active la funci n de protector de pantalla esto har que aparezca la pantalla para que se apague tras un per odo de inactividad Opciones Apagar 10 Segundos 30 Segundos o 2 Segundos Configuraci n Predeterminada Apagar Nota Despu s de que la CONFIGURACI N preliminar se haya llevado a cabo en la iN CAR CAM cambie la configuraci n del Protector de pantalla a 10 segundos esto pondr en blanco la pantalla autom ticamente poco despu s de arrancar el veh culo y la pantalla no presentar ninguna distracci n para el conductor 20 NEXT BASE MENU DE CONFIGURACION CONT 6 10 G Sensor Ajuste de la sensibilidad del Sensor G el Sensor G detecta fuerzas que protegen de for
19. raci n predeterminada es en modo Apagado No puedo insertar la tarjeta MicroSD Alinee la tarjeta SD con los contactos de cara a la pantalla trasera de la opci n de configuraci n la iN CAR CAM Inserte la tarjeta SD hasta que encaje en su sitio Utilice el borde de una moneda peque a si la presi n de los dedos no fuera suficiente No puedo sacar la tarjeta MicroSD Empuje la tarjeta hacia abajo hasta haga un clic que le permita extraerla Utilice el borde de una moneda peque a si la presi n de los dedos no fuera suficiente Cuestiones no resueltas Restablezca la iN CAR CAM a la configuraci n predeterminada en el men de configuraci n y vuelva a intentarlo 24 NEXT BASE NOTAS 25 NEXT BASE NOTAS 26 NEXT BASE www nextbase co uk ce OX NBDVR101 IM SPA RO3 ROHS
20. rriente del mechero del coche desde el momento en que se conecte el encendido y comenzar a grabar autom ticamente Cuando se apague el encendido la iN CAR CAM llevar a cabo un proceso de apagado autom tico C mara de fotos Toma de fotograf as para mantener un registro fotogr fico de un incidente Micr fono incorporado y altavoz Graba sonidos junto con el v deo lo cual puede ser de uso si tiene lugar un accidente Funci n de lector de tarjeta El dispositivo se puede utilizar como un lector de tarjetas una vez conectado a un ordenador utilizando el cable USB suministrado Bater a interna La bater a de pol mero de litio permite que la iN CAR CAM sea utilizada en caso de que el veh culo pierda potencia 07 NEXT BASE COMPONENTES Y CONTROLES 1 ALIMENTACI N MODO Alimentaci n Pulse y mantenga pulsado durante 2 segundos para encender apagar la iN CAR CAM Modo Pulse para seleccionar el modo de Video de Fotografia o el modo de Reproducci n 2 MINI TOMA USB Conecte el cable de alimentaci n para coche aqui Tambi n se utiliza para la conexi n a un ordenador mediante el cable Mini USB 3 PUNTO DE SOPORTE Soporte suministrado adjunto aqui 4 TOMA DE SALIDA DE AV Para uso con cable de AV se vende por separado 5 RANURA PARA TARJETA DE MEMORIA Inserte la tarjeta MicroSD Compatible con SDHC lt 32GB clase 6 10 6 INDICADOR DUAL LED DE COLO
21. ruebe el contenido de su paquete iN CAR CAM como se indica a continuaci n iN CAR CAM Cable de Alimentaci n de Coche Manual de Instrucciones NEXTBASE Nord Instruction Manual El aspecto del producto puede variar ligeramente del que se muestra mas arriba 06 NEXT BASE CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO Gracias por la compra de esta NEXTBASE iN CAR CAM en esta secci n se describiran algunas de las funciones disponibles en este dispositivo Pantalla LCD en color de 2 4 3 Pantalla de gran tama o para facilitar el uso y visualizaci n de la reproducci n de v deos grabados y fotograf as Sensor CMOS de 1 0M de P XELES Proporciona una alta calidad de grabaci n de alta definici n de 1280 x 720 Lente gran angular de 120 Objetivo gran angular para permitir una mejor grabaci n de la vista frontal Protecci n de archivos sensor G En el caso de un choque el dispositivo se apagar autom ticamente para proteger la grabaci n evitando que el archivo sea sobrescrito Los archivos de v deo tambi n pueden protegerse cuando se visualizan en modo de reproducci n Protecci n de archivos con un solo toque Un bot n especial que puede ser presionado en caso de que se produzca una situaci n de emergencia con el fin de proteger la grabaci n actual Tecnolog a de arranque y parada autom ticos La iN CAR CAM detecta la alimentaci n suministrada por la toma de co
22. viaje las grabaciones m s antiguas se eliminar n autom ticamente con el fin de hacer hueco para las nuevas grabaciones los archivos protegidos sin embargo no se eliminan Opciones 2 Minutos 3 Minutos o 5 Minutos Configuraci n Predeterminada 3 Minutos 15 NEXT BASE MODO DE FOTOGRAFIA La clave a continuaci n explica los diversos contenidos que aparecen en pantalla cuando la iN CAR CAM se encuentre en modo de Fotografia algunos iconos s lo se mostraran una vez que la funci n correspondiente se haya seleccionado en el menu de Fotografia tal como se describe mas abajo en esta pagina 5 4 1 Icono de modo de Fotografia Indica que la N CAR CAM se encuentra en modo de Fotograf a 2 Recuento de imagenes Muestra el numero de imagenes que se pueden almacenar en la tarjeta de memoria bas ndose en la configuraci n de resoluci n actual 3 Icono de Tarjeta de memoria Se muestra en la pantalla cuando la tarjeta de memoria est insertada 4 Indicador de fuente de alimentaci n Muestra si la iN CAR CAM se alimenta a trav s del adaptador de coche como se muestra en la figura anterior o de la bater a interna 5 Hora Muestra la hora actual Fecha Muestra la fecha actual 7 Resoluci n Muestra el tama o de la imagen gt 16 NEXT BASE CONFIGURACION DEL MODO DE FOTOGRAFIA Para acceder a la configuraci n del modo de Fotografia pulse el bot n de Men M utilice los botones de Arriba y Abajo par
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
CDX-GT627UX SAVE THESE INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS Operating Instructions VEGAPULS 61 manual del usuario amplificador de teclado con ー 商品情報 価格_商品構成 FUJーS。FT User`s Manual - de Smit Medical Systems Ltd Sur la piste du serpent à plumes Editor Manual - Tracker Software Products Ltd 取扱説明書 ブロードバンドルーター Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file