Home

parte4 - Circutor

Contents

1. 67 11222 Parametos del dis POSI 68 S nato 69 MO BIS A O PU PI PSA 71 Ia OPCON S O MVE iii 71 1 16 1 1 Parametros del disposi Oriana 71 LAS OMPUTER SMART cdo E 74 Idd OBESA AV 74 1 17 1 1 Par metros del ISPOSTA VO vaio 74 ONO SAS E a o e e io o 78 CONVERSOR TOPS sotano iento 78 1 205 CONVERSOR TC P2R5S MODBUS 81 1 21 CONVERSOR TCP2RS QNA 5 dedins 84 CONVERSOR GENERICO 85 123 ON VERS OR GENERICO TC P 86 1 24 CONVERSOR GEN RICO MODBUSTCEP Ea ties 86 MAI 87 OPUNEA T UV 87 1 25 1 1 Par metros del dis POSI Dd ect 87 A A nn PP 91 Labs EO 91 1 26 1 1 Par metros del disposi VO idas 91 A A ESE A AOS 94 Ol AVE A Os 94 1 2 11 Par metros del ISpOSTA Osiris 94 T OAC NED E
2. Anei 43 1 10 2 2 roedores 43 1 10 2 3 eo AA e Un 44 LAO Visual acion de ita 45 IA AA e e O Pr O EOI A 46 1 11 1 Descarga con protocolo 870 5 102 46 EA O INTRO 40 1 11 2 1 Par metros del dis POSTA O sanos 4 81 2 2 Potencias contratadas sosirea a ERE ea a EE Ea E EAEE aene Eesi 49 TALS LACUS U AOS ts 49 1127A CIRWATT B PREMIUM scroll 50 124 Descarca con protocolo TEC 570 3 OA sagenine DA AAA A 50 4 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR L E RU AA O 51 1 12 2 1 Parametros del SPOT ban 51 iZ Policie COMAS 53 1 12 3 Entradas digitales A AA 54 TI EC DR a A E o E so LA A iaa 55 1 13 1 1 Parametros d disposi Oil 55 1 13 2 Visualizaci n de VALIOSA acia 56 NE A o o o EN EC E 61 idid Goniemaci nde la Conen On OPC soricei R ios 61 LE OPCION ESCLAVA A A A E 62 1 14 2 1 Par metros del iS POST O avr e 62 A A A A A o OE 63 da oa nas 66 1 15 1 Configuraci n de un dispositivo cliente de 66 OPCIONES del dUIVEr 67 1 15 2 1 Parametros del
3. 271 2 1 4 UTE al AAA Age PEGO SU E E 272 21 A nn AA TAES A AA a a atada 276 2 1 6 e E Co A 279 2 1 7 E AAA E E E A EA AR E 260 2 1 8 VOS DA E OCN PE E e E E E E SS 281 2 1 9 y SAUS 282 e i O AAA A CUE ron 283 2 1 11 Variables dispositivos 284 2 1 11 1 A E Fo EEE E o E EE OE E 284 AZ ES iopiide leelo E E siete 284 2 1 11 3 CB e CE O O EEE EA ERRA 285 2 A AA e Ef E 285 rA CCE PU o UE O O A E E 285 A 286 2 1 117 COMPUTER SMART atari rte cade 286 2 1 11 8 AAA A A nn 286 8 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR A a an aia a EN ro 288 A A 288 MIO rias 288 Ao e ea CUE ER 288 A UE o o 288 ZA RGU ROUJO RA errosa ren EE EE cotarro 289 11015 A eS O E Po E E POE E TADAS 290 ZAS TAGREADE rs 290 A A EA A iiaii 290 AM A 290 A A 291 IA AE QU o AEAT 291 2 1 12 Variables gr ficas y Tablas especiales sisi 292 ALO ESA LO OST DOS VOS dd 292 VIDOS O at 293 3 MANTENIMIENTO Y SERVICIO 294 LESI N LEN SU UE NAO ee 294
4. PowerStudio 1 45 1 3 L mites de las variables Configuraci n l mites LM 24 M Entradas 12 Entradas 13 a 24 Prealarma Caudal 1 Caudal 4 Solamente se podr n definir l mites los caudales que est n activados Mediante este di logo se configuraran los valores nominales de los contadores de tipo caudal as como una serie de m rgenes para mostrar por pantalla cuando una variable mide valores fuera de lo com n La opci n L mites de las variables se ha detallado en el apartado 1 1 3 L mites de las variables 182 Manual de Instrucciones PowerStudio 1 46 LM25 M 1 46 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente 2 Par metros del driver Entradas dispositivo Unidades de las variables 1 46 1 1 Par metros del dispositivo CIRCUTOR gt Par metros del dispositivo Limites de las variables Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC My Configuraci n LM25 M Informaci n del dispositivo 33 LM 25 M Identificador Versi n 33 LM25M v1 18 a Configuraci n Contadores de pulsos C
5. Instant neo 0 de trabajo Modo Tiempo de retardo OFF Tiempo entre reconexiones rel 0 4 1 Tipo de de rel Selecci n enclavamienta Tipo de tiempo entre reconexiones Normalmente abierto Enclavable Normal Normalmente cerrado Ho enclavable Esponencial a Aceptar E Cancelar Manual de Instrucciones 55 CIRCUTOR PowerStudio Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo COR 8 Identificador Versi n COA 8 1 60 Descripci n Muestra informaci n general Configurar prealarma Tipo del rel de prealarma Normalmente abierto Normalmente cerrado Umbral de prealarma Ab Se podr configurar e Tipo del rel de prealarma Modo de funcionamiento del rel de prealarma com n para todos los canales del dispositivo e Umbral de prealarma Umbral de prealarma que posee el equipo Puede variar entre el 50 y el 100 del umbral de disparo m nimo de los canales del dispositivo Walorez definidos Corriente A 0 Tiempo de retardo Ser posible configurar un umbral de disparo y un tiempo de retardo personalizado usuario Estos par metros ser n comunes para todos los canales del dispositivo Dependiendo del tipo de canal seleccionado el umbral personalizado podr ser seleccionado o no Dispositivo Habilitar reconesiones W Sincronizar reloj Este
6. AE EA AE AREAS E 193 L451 Opciones del driver cities 193 1 48 1 1 Par metros del AISPOSILIVO 193 2 Entradas del diSpPOSTUVO stands eii 194 1 48 1 3 Limites de las Yana ole reo 196 149 LM350 TCP7 LM50 TC P nepseg iru ATA DIGA eainiie iae Einer 197 149 1 Opciones del 197 1 49 1 1 Parametros del dis POSI 197 o A 199 1 49 1 3 Limites delas vanaDl usas 201 E PS A 202 LOL iso 202 1 50 1 1 Parametros del disposi Oia 202 MAA nn A 205 dial OPCIONES E AVEO 205 1 51 1 1 Paramettos de lps iii 205 Pa eel RRE 207 Loza ONciones del UV 207 1 5211 Par metros del lados 207 A o nn A 211 Lal 211 1 53 1 1 Par metros del 211 LS 211 A e O UU Ia 212 OI 212 1 54 1 1 Parametros del dis POSITIVO ario 212 215 panes da 215 1 55 1 1 Par metros del dis POSI O soi ii iia 215
7. Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 0 2 Identificador N mero de serie 412 0354511023 Descripci n Wersi n 862 09 Muestra informaci n sobre el dispositivo Contrase a Habilitar contrase a de lectura Habilitar contrase a de escritura Contrase a Contrase a Confirmar contrase a Confirmar contrase a Permite activar o desactivar la contrase a para bloquear tanto la lectura como la escritura de los valores y la configuraci n del dispositivo 218 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Configuraci n Per odo de captura min 10 Primario de tensi n Secundario de tensi n 54 Primario de corriente Secundario de corriente 5 Primario de corrente de neutro Secundario de corrente de neutro 5 5 Tensi n nominal v Frecuencia nominal Hz 230 50 Circuito Conexi n Trif sico Tri ngulo 3 hilos Estrella 4 hilos Per odo de captura Configuraci n en minutos entre registros guardados en el dispositivo Primario de tensi n Valor del primario de tensi n del dispositivo Secundario de tensi n Valor del secundario de tensi n del dispositivo Primario de corriente Valor del primario de corriente del dispositivo Secundario de corriente Valor del secundario de corriente del dispositivo Primario de corriente de neutro Valor del primario de corriente de neutro del dispositivo Secundario de corriente d
8. 231 Anal gica W Comunicaci n v2 24 2 a 7 ao Texto Wisible W Wieyalizar sucesos remotos Autorizaciones de usuario remotas Configuraci n sucesos remotos Sucesos activos notificados a Probar configuraci n Wieyalizar sucesos remotos Permite activar la visualizaci n de sucesos remotos en el cliente Configuraci n sucesos remotos Sucesos activos Sucesos notificados Ba Probar configuraci n Al activar la visualizaci n sucesos remotos se habilitar la configuraci n de sucesos remotos donde se podr activar los tipos de sucesos que se desean recibir y donde se podr probar la Manual de Instrucciones 67 CIRCUTOR PowerStudio comunicaci n con el equipo remoto Estos sucesos se podr n visualizar en el cliente de la misma manera que si fueran sucesos locales El resto de par metros de esta pantalla se ha detallado en el apartado 1 1 1 Par metros del driver 1 15 2 2 Par metros del dispositivo Mediante esta pantalla se configurar n las variables que se deben pedir al PowerStudio remoto y Configuraci n PowerStudio Informaci n del dispositivo Identificador Desenpei n Motor P55 Firmware E Actualizar Identificador dalla Mombre Descripci n Formato Unidades Criterio de agrupaci n Guardar A adir Modificar uf Eliminar Importar configuraci n Exportar configuraci
9. por 6 Y CS y a Aceptar Cancelar Marcando el selector activar la variable de caudal Se ha de recordar que si no se activa dicho selector no ser posible visualizar el valor del caudal de la correspondiente entrada del LMA41 40 M Manual de Instrucciones 195 CIRCUTOR PowerStudio e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n del caudal para su mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar el caudal e Factor Valor multiplicativo de cada pulso de entrada e Tiempo Tiempo en minutos para el c lculo del valor del caudal e Ventana de c lculo Ventana de tiempo en segundos que el software utilizar para calcular una estimaci n del caudal teniendo en cuenta el valor del contador del dispositivo 1 48 1 3 L mites de las variables W Configuraci n l mites LM 4 Prealarma Prealarma arma Nominal arma Caudal 1 gt gt gt E Jl EO Jr fa Ji JH M nimo M ximo a Aceptar Solamente se podr n definir l mites a los caudales que est n activados Mediante este di logo se configuraran los valores nominales de los contadores de tipo caudal as como una serie de m rgenes para mostrar por pantalla cuando una variable mide valores fuera de lo com n La opci n L mites
10. E IS Cancelar Mediante Contadores Entradas digitales Salidas digitales Caudales podr cam biarse la visualizaci n de la configuraci n de los diferentes tipos de variables que pueden configurarse En la imagen anterior puede verse la configuraci n de los contadores donde e Descripci n Dato tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n del contador par su mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar el contador e Factor Valor multiplicativo de cada pulso de entrada 194 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Para las entradas digitales y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Salidas digitales Caudales Descripci n e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de la entrada digital para su mejor identificaci n Para las salidas digitales y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Salidas digitales Caudales Descripci n RR e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de la salida digital para su mejor identificaci n Por ltimo para la configuraci n de caudales y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Salidas digitales Caudales Descripci n Unidad Factor Tiempo min Ventana de c lculo 2
11. Diaria Dias retroactivos de descarga al iniciar el dispositivo Semanal Mensual Mediante la opci n Habilitar se puede activar la configuraci n de descarga dependiendo de los par metros seleccionados e Descarga Permite seleccionar el periodo de descarga Puede ser Diaria Semanal Mensual o cada x horas seleccionadas e Intervalo de conexi n Se indica el intervalo de horas en la que se realiza la descarga e D as retroactivos de descarga al iniciar el dispositivo Se indicar el n mero de d as atr s de descargar desde que se comunica con el equipo la primera vez Manual de Instrucciones 171 CIRCUTOR PowerStudio 1 44 Generic Modbus Debido a la variedad de dispositivos que comunican con protocolo Modbus que se pueden encontrar en el mercado se ha creado un dispositivo gen rico para permitir la comunicaci n r pida y sencilla con estos dispositivos Una vez configuradas las variables que se deben leer el dispositivo se comportar de manera an logo al resto de los dispositivos con los que comunica el programa 1 44 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente o EL Par metros del driver Par metros del dispositivo 0 Unidades de las variables L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables resp
12. Direcci n Ethernet que en la etiqueta de cada equipo la cual es nica y distinta en todos los dispositivos de red Ez la direcci n hardware que todo interface de red tiene Ser del tipo 00 20 44 1 05 19 Cancelar Donde e Direcci n f sica MAC Direcci n ethernet que tiene cada dispositivo la cual es nica y distinta en todos los dispositivos de red Es la direcci n hardware que todo interfaz de red tiene Ser del tipo 00 20 4A 61 05 19 e Direcci n IP Direcci n IP que se asignar al dispositivo que tenga la direcci n f sica introducida en el campo anterior Si ha sido posible asignar la direcci n IP al conversor aparecer el di logo Manual de Instrucciones 83 CIRCUTOR PowerStudio M scara de subred 25 25 240 0 Puerta de enlace predeterminada 0 0 Obtener una direcci n IF autom ticamente DHCP Cancelar Para terminar de configurar el resto de par metros para la comunicaci n con el dispositivo 1 21 Conversor TCP2RS QNA RS485 El conversor TCP2RS RS485 conecta dispositivos que trabajan con comunicaciones serie RS 485 a una red Ethernet usando el protocolo Debido a las precualidades en las comunicaciones con los dispositivos QNA a los dispositivos de primer nivel TCP2RS 5485 solamente ser posible conectarle dispositivos QNA 412 y QNA 413 de segundo nivel Para obtener m s informaci n de c
13. Texto Hist rico W Wisible Base de datos Per odo de captura 15 minutos descargar la base de datos del dispositivo Cancelar Para el driver del dispositivo CVMk2 ha a adido una opci n que permite no descargar la base de datos que genera el equipo Si marcamos esta opci n el fichero de datos se genera a partir de los datos instant neos y se descarga del equipo tampoco se descargan ficheros EVQ exista no tarjeta SD El resto de par metros de esta pantalla se ha detallado en el apartado 1 1 1 Par metros del driver Cuando el dispositivo tenga insertada una tarjeta de expansi n Memoria 50 el periodo de captura de los datos se configurar en la opci n Par metros del dispositivo 116 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR 1 32 1 2 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC y Configuraci n Informaci n del dispositivo Dispositivo N mero de perif rico Modelo Punto de medida 2 40 Per odo de captura Identificador Versi n ns DE 2 DU a Inicializar con
14. Delay A Alarma 2 Woltaje L2 CS MN Salidas anal gicas Fondo de escala Tipo Salida Voltaje L1 W 0 500 0 20 m aE Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 2 CVM E4 RED 420 1 Identificador Versi n 419 Descripci n Cum Muestra informaci n general Relaci n de transformaci n Escala Baja Primario Secundario 1 Corriente 0000 Relaci n de transformaci n de tensi n Programaci n del primario y secundario de tensi n El valor del primario de tensi n debe estar entre 1 y 500000 V y el secundario entre 1 y 999 V Adem s el primario dividido por el secundario ha de ser inferior a 9090 Primario del transformador de intensidad Es el valor del primario intensidad que posee el dispositivo Puede valer entre 10 000 A El secundario de intensidad es en Manual de Instrucciones 113 CIRCUTOR PowerStudio Periodo Tipo de ventana Fija Unidad Potencia activa lll E Reset maximetro Per odo Es el per odo de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 y 60 minutos Tipo de ventana Tipo de ventana utilizado para guardar el valor del max metro pudiendo ser fija o deslizante Unidad La m xima demanda se puede calcular con potencia activa Ill potencia aparente III o c
15. Versi n 101 14 W Cargar valores en los contadores del dispositivo valores introducidos en las casillas correspondientes 198 Esta parte de la configuraci n corresponde a los contadores selector al enviar la configuraci n se cargar n en los contadores PowerStudio del dispositivo Si se marca el que han sido modificados los Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio 1 49 1 2 Entradas Para cada una de las entradas del LM50 TCP se dispondr de tres variables una digital para mostrar el estado de la entrada abierto cerrado una variable de contador para mostrar el n mero de pulsos detectados en la entrada y por ltimo una variable de caudal calculado por el software como una estimaci n de la frecuencia de pulsos que se producen en la entrada en un espacio de tiempo Mediante este di logo se podr n configurar las entradas del LM50 TCP y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Caudales Entradas 1 10 Entradas 11 20 Entradas 21 a 30 Entradas 31 a 40 Entradas 41 a 50 Descripci n Unidad Factor Mediante 6219980 Entradas digitales Caudales podr cambiarse la visualizaci n de la configuraci n de los diferentes tipos de variables que pueden configurarse En la imagen anterior puede verse la configuraci n de los contadores donde e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n del contador par su mejor identificac
16. Este di logo permitir configurar las variables que se desean visualizar en el display del dispositivo Se podr activar la visualizaci n de la fecha y hora del equipo gt Mostrar fecha y hora y o Manual de Instrucciones 167 CIRCUTOR PowerStudio mostrar las variables de entradas y salidas Mostrar entradas salidas cualquier otra variable accesible desde el equipo escribi ndola a mano o mediante el bot n 7 Se puede asociar un texto para mostrar en vez de visualizar el nombre de la variable caso que el texto de descripci n est vac o se visualizar el nombre de la variable Se pueden ordenar las variables para que se muestren en un orden concreto en el display del equipo utilizando los botones de x 168 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 43 Generic El dispositivo Generic permite la descarga de ficheros de curva de carga y cierres facturaci n a trav s del protocolo IEC 870 5 102 Se tienen que configurar los par metros de comunicaci n direcci n de enlace direcci n del punto de medida y clave de acceso Wa Nuevo Generic IEC Ethernet Nombre Generic IEC Ethernet Descripci n Direcci n de enlace Nombre Generic Direcci n del punto de medida Descripci n 1 de accezo Direcci n de enlace 7 Direcci n del punto de medida Ii AX2A 01 00 Bruselas Copenhague Madrid Paris Clave de accezo
17. Per odo Tipo de ventana 5 Unidad Potencia activa 111 Reset maximetro e Per odo Es el per odo de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 y 60 minutos e Tipo de ventana Tipo de ventana utilizado para guardar el valor del max metro pudiendo ser fija o deslizante e Unidad La m xima demanda se puede calcular con potencia activa lll potencia aparente Ill corriente 11 o corriente por fase dependiendo del dispositivo e Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr cero Yoltaje Simple fase neutro Compuesta fase hase Selecci n del tipo de tensi n calculada Tiempo backlight 0 Segundos Configuraci n del tipo de desconexi n backlight El valor debe oscilar entre O y 99 segundos C lculo de la distorsi n THO Respecto valor eficaz D Respecto fundamental Mediante este selector se puede configurar el tipo de distorsi n que calcular el dispositivo Contadores de energ a Inicializar Manual de Instrucciones 135 CIRCUTOR PowerStudio Al pulsar el bot n se pondr n a cero los contadores de energ a del dispositivo Alarma Variable Delay Min 1 Factor de potencia L1 a L2 a L3 0 0 0 En este apartado se muestra la configuraci n la salida de rel del dispositivo y se da la opci n de configurarla con los valores deseados Para los dispositivos C
18. Se selecciona las unidades en las que se muestras las variables En este caso todas las variables de corriente se mostrar n en A Precisi n Sin decimales 1 decimal 2 decimales 3decimales Se selecciona la precisi n en la visualizaci n de las variables En este caso todas las variables de corriente se mostrar n con 3 decimales Manual de Instrucciones 13 CIRCUTOR 1 1 3 L mites de las variables y Configuraci n limites 96 Warablez as Potencia ilill Arm nicos Tensi n faze neutro Alarma Prealarma Nominal Prealarma Alarma 50 25 1240 25 50 Minima w M ximo Tensi n fase fase Alarma Prealarma Prealarma Alarma Minima 5 M ximo 2 Frecuencia Alarma Prealarma Prealarma Alarma pop PowerStudio Corriente Prealarma Alarma A M ximo 2 Corriente de neutro Nominal Piealarma Alarma 0 1 M ximo M xima demanda Mominal Prealarma Alarma CS Minimo 2 Hz M ximo 2 M ximo 5 Distorsi n en tensi n Distorsi n en corriente Prealarma Alarma Prealarma Alarma oo Z Bo e 2 M ximo M ximo 4 Aceptar aE Cancelar Mediante este di logo se configuraran los valores nominales de las variables as como una serie de m rgenes para mostrar por pantalla cuando una variable m
19. EIRCUTOR 1 52 MP3 MP4 1 52 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente A wd k LA Par metros del driver Par metros del dispositivo 0 Unidades de las variables L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 52 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Manual de Instrucciones 207 CIRCUTOR Configuraci n Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 18 MP3 400 Identificador Versi n MP3 Descripci n Posici n Corrente Faze Seg n flechas Orden indicado en caja Sentido contrario a flechas cambiadas Relaci n salida pulsos energ a activa 0 pulso Relaci n salida pulsos energ a reactiva 0 pulso Frecuencia de l nea medir le 1 Alarma PowerStudio Contrase a num rica Habilitar contrase a Contrase a Confirmar contrase a a
20. OA Jo o o po Tensi n Percentil superior 95 as z a Tensi n M ximo absoluto Todos los registros Registros v lidos Distorsi n en tensi n M nimas CVM 96 Distorsi n en tensi n Percentil superior 95 ou B m Q f B MWM DV2SUPT DV3SUPT DVSUPT DV1SUPV DV2SUPV DV3SUPV po o AO O Oo O O 268 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 2 1 2 Corriente Corriente M nimas tio t2 B m ti 2 B f m t4 f B AMN X i i X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X CVM 144 CWMBBD OA S O OA OA S O O Computer Smart 144 PO MP3 MP4 ASS Distorsi n en corriente Instant neas X X X X X Manual de Instrucciones 269 CIRCUTOR PowerStudio Distorsi n en corriente de neutro Instant nea M xima M nima DANI DANMX DANMN CVM K2 AE XX Escalado corriente Instant nea M xima M nima ESCALEI ESCALEMX ESCALEMN Computer Smar Distorsi n en corriente Instant nea M xima M nima DAMX DAMN Computer Smart X O S 270 Manual de Instrucciones PowerStudio E EIRCU TOR 2 1 3 Frecuencia Frecuencia M xima HZMX CIRWATT Frecuencia M nimo absoluto Todos los registros Registros v lidos HZMINT HZMINV Frecuencia Percentil inferior 5
21. RECI MAA Energ a inductiva consumida CREA 3 y 4 9 0 0 I ETE EA SE ASA EE E SE SEA IO PEA AAA EA 1 cuadrante 19 Contrato x 1 3 Tarifa y y 1 9 Total IE1QCxTy IE1QCxTOT m 2 J o x f CVMBBD x o LOMBO wMK_ lof Jof f x po poo J f XxX oo po A 4 POWERNET Manual de Instrucciones 217 CIRCUTOR PowerStudio Energ a inductiva generada 3 cuadrante 30 AAA a Xx Xx X O CIRWATTB XxX gt 0 0 or 0 0 Jo Todas las variables energ a podr n ser discriminadas 278 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR 2 1 6 M xima demanda M xima demanda consumida Instant neas M ximas L1 L3 Tarifa y y 1 3 L3 Tarifa y y 1 3 MDI1 MDIT MDMX3 MDMX CVM 144 CVM 96 CVM B BD CVM BC K CVM MINI CVM NET CVM NRG 96 CVM SP CVM 1D 4 X POWERNET O O M xima demanda generada Instant neas M ximas tio ta 13 m Tarifay y1 3 L1
22. 1 35 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Manual de Instrucciones 137 CIRCUTOR y Configuraci n CVM MINI PowerStudio Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 1 C M MIHI Identificador Wersi n 41 1 03 Descripci n Relaci n de transformaci n Primario Secundario Woltaje Corriente Woltaje Simple fase neutro Compuesta fase fase C lculo de la distorsi n THO Respecto valor eficaz Respecto fundamental Contrase a num rica Habilitar contrase a Contrase a E Confirmar contrase a Per odo Tipo de ventana Unidad Corriente por fase E Reset maximetro Contadores de energ a e Inicializar Tiempo backlight 0 Segundos Alarma Variable M s Min Delay Voltaje 0 0 0 Min Delay 2 E Desactivar gt E lo E Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 1 C M MINI Identificador Versi n 41_CVYM MINIEthermnet 1 03 Descripci n Muestra informaci n general
23. 502 13071 g Par metros Configuraci n avanzada 4 Aceptar E Cancelar Donde e Nombre Campo alfanum rico que identificar de forma nica al dispositivo en todo programa No existir n en la configuraci n dos dispositivos con el mismo nombre e Descripci n Dato de tipo alfanum rico para la introducci n de una breve descripci n del dispositivo e Direcci n conversor Corresponde a la direcci n mediante la cual el programa podr comunicarse con el dispositivo Este par metro podr ser una direcci n o un nombre No confunda esta direcci n con la direcci n MAC e Puerto Corresponde con el puerto de comunicaciones Por defecto el protocolo Modbus TCP comunicar a trav s del puerto 502 e Puerto de configuraci n Corresponde al puerto de comunicaciones a trav s del cual el programa podr configurar el dispositivo Este puerto por defecto es el 30718 Manual de Instrucciones 81 PowerStudio 82 A diferencia de los dispositivos 2 5 el programa no configura ning n par metro del dispositivo Modbus TCP de forma autom tica utilizando el puerto de configuraci n nicamente para detectarlo y verificar que la configuraci n del dispositivo es correcta Para configurar o asignar una direcci n a los dispositivos Modbus TCP consulte el manual del dispositivo Para poder comunicar un dispositivo TCP2RS a trav s de un router se deber n seguir los siguient
24. 8 Actualizar Cancelar Informaci n del dispositivo Modelo Identificador TEP2R5 TEP2A5 Versi n firmware Descripci n 11 Muestra informaci n general del dispositivo Actualizar Se puede actualizar el firmware del equipo manualmente seleccionando el fichero con extensi n upgrade Firmware Manual de Instrucciones 249 CIRCUTOR PowerStudio 1 64 TCP50 ALARM Este dispositivo no guardar hist ricos de datos por lo que no ser posible configurar ning n par metro del dispositivo 1 64 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente 2 me Par metros del driver Par metros del dispositivo D Entradas del dispositivo 1 64 1 1 Par metros del dispositivo Al pulsar sobre el bot n Par metros del dispositivo se mostrar informaci n del dispositivo y Configuraci n 5 Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 1 Identificador TCP50 8L8RM Descripci n Cancelar 1 64 1 2 Entradas del dispositivo Desde este di logo se podr introducir una breve descripci n de las entradas del dispositivo para una mejor identificaci n a My Configurar entradas Descripci n Descripci n Descripci n Descripci n Descripci n 1 11 21 31 41 2 12 An 22 32 o 42 3 13 23 33 43 4 3
25. CIRCUTOR SOFTWARE DE GESTI N ENERG TICA POWERSTUDIO Est ndar SCADA Deluxe Versi n 4 0 MANUAL DE INSTRUCCIONES 4 4 M98232101 01 13A CE PowerStudio 2 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR LIMITACI N DE RESPONSABILIDAD CIRCUTOR SA se reserva el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso del dispositivo o a las especificaciones del equipo expuestas en el presente manual de instrucciones CIRCUTOR SA pone a disposici n de sus clientes las ltimas versiones de las especificaciones de los dispositivos y los manuales m s actualizados en su p gina Web www Circutor com Manual de Instrucciones 3 CIRCUTOR PowerStudio CONTENIDO LIMITACI N DE RESPONSABILIDAD usiesiioitosion alone 3 CONTENIDO corria a da ais 4 HISTORICO DE REVISI N ES 10 ESPASPOSTUVO Sata EEE A E lA 11 1 1 CONFIGURACI N OPCIONES DE 11 1 1 1 E A o 11 1 1 2 Unidades delas variables iS 13 1 1 3 VILA DOS ada ra ra 14 L2 ARO PETRO LACTVO 15 1 2 1 die ane A nn 15 1211 Parametros del is POSI Oria 15 PES SE o A e y PE E E Pe Oo A E AET 17 1 3 1 IONES CLAVAN iia 17 S L Parametros del dis POSO ria 17 1 3 2 Visualizaci n de VALOTOS vis avan as 18 AA e 19 1 4 1 QU RIO e o 19 1 93 DA AAA o 21 1 5 1 Opcio
26. Contrase a num rica Habilitar contrase a Contrase a a Confirmar contrase a Permite activar o desactivar la contrase a para bloquear la configuraci n por teclado del dispositivo 138 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio Relaci n de transformaci n Primario Secundario Woltaje 1 Corriente 5 5 Dependiendo de la versi n conectada la programaci n la relaci n de transformaci n de tensi n puede estar deshabilitada e Relaci n de transformaci n de tensi n Programaci n del primario y secundario de tensi n El producto entre el valor primario y el primario de intensidad ha de ser igual o inferior a 20 000 000 El valor de primario dependiendo del fondo de escala del equipo debe estar entre 1 y el valor correspondiente de la siguiente tabla Fondo de escala Valor m ximo e Relaci n de transformaci n de intensidad Es el valor del primario de intensidad que posee el dispositivo Puede valer entre 1 y 10 000 A El secundario de intensidad es 5A en el CVM 96 Maximetro Per odo Tipo de ventana 5 Unidad Corriente por fase Reset maximetro e Per odo Es el per odo de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 y 60 minutos e Tipo de ventana Tipo de ventana utilizado para guardar el valor del max metro pudiendo ser fija o deslizante e Unidad La m xima demanda se puede calcular con potencia activa IIl po
27. Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una descripci n breve del canal para su mejor identificaci n Corrente de disparo A 05 zl Indica la corriente m xima que puede alcanzar el dispositivo sin dispararse Los valores que puede adquirir son Desactivado 10 03 3 A 5 A 10 A 30 A A Tiempo de retardo el disparo 2 ad Tiempo de retardo del canal los posibles valores ser n Polaridad de la salida rel de la bobina de disparo le Est ndar E Positiva Configuraci n de la polaridad de la salida rel de la bobina de disparo permitiendo seleccionar una de los dos opciones posibles est ndar o positiva Secuencia de reco esi n 8 30 1 30 1 2 1 F 1 4 1 4 01 E 0 7 11 900 Permite seleccionar la secuencia de reconexi n del canal La informaci n mostrada ser xx yy zz donde xx corresponder al n mero de reconexiones yy a la secuencia de tiempos y zz al tiempo de reset 26 Manual de Instrucciones PowerStudio 1 6 2 Visualizaci n de valores CIRCUTOR Estado de la protecci n E ld 0 3 Ajustar Reset Estado de la protecci n Reconexi n habilitada ld Ajustar td Instant neo OFF Reset Canal 1 Canal 2 0 542 Estado de la protecci n 0 377 DISPARO 0 1 Reconexi n habilitada 9 9 I
28. Muestra informaci n general Relaci n de transformaci n Primario Secundario Voltaje 1110 0 1110 0 Corriente 5 0 5 0 e Relaci n de transformaci n de tensi n Muestra la relaci n entre el primario el segundario de tensi n programada en el dispositivo e Relaci n de transformaci n de corriente Muestra la relaci n entre el primario y el segundario de corriente programada en el dispositivo 1 10 2 3 Potencias contratadas Esta pantalla permite visualizar las potencias contratadas para cada contrato y tarifa del CIRWATT Siempre ser posible introducir de forma manual las potencias contratadas pero si el dispositivo tiene habilitada la descarga por tambi n podr n leerse directamente del equipo oulsando el bot n Leerpotencias y Configuraci n potencias contratadas CIRWATT Potencia contratada w Contrato 1 Contrato 2 Contrato 3 Tarifa 1 Tarifa 2 3 Tarifa 4 5 Tarifa Tanta Tarifa 8 Tarifa 9 E Leer potencias Cancelar 44 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 10 3 Visualizaci n de Contratos El dispositivo CIRWATT mostrar la siguiente pantalla al visualizar un contrato o Instantaneos Contrato 1 Contrato 2 X Contrato 3 E Activa E Activa E Inductiva 10 E Capacitiva E Inductiva 30 E Capacitiva 20 kvarLh 40 3 8 802 000 1 534 000 6 000 261 000 4 000 1 7
29. Periodo Tipo de ventana 5 Fija Unidad Potencia activa lll E Reset maximetro Ancho de pulso de salida de pulsos 5 10 ms Contadores de energ a e Inicializar Voltaje Simple fase neutro Compuesta fase hase Delay Puerto 1 Voltaje 1 00 50 5 Salida digital 1 Delay Puerto 2 Voltaje L2 0 50 50 Salida digital 2 Cancelar Informaci n del dispositivo de perif rico Modelo 4 MP3 400 Identificador Versi n Mp3 Descripci n Muestra informaci n general Contrase a Habilitar contrase a Contrase a Confirmar contrase a A Permite activar o desactivar la contrase a para bloquear la configuraci n del dispositivo 208 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Posici n Corriente Fase Seg n flechas Orden indicado en caja Sentido contrario a flechas cambiadas Configura la posici n de dispositivo La corriente seg n el sentido de las flechas o al contrario y las fases seg n el orden indicado en caja o fases 1 y 3 cambiadas Protecci n diferencial de disparo Tiempo de disparo 300 m 1100 me El equipo puede tener protecci n diferencial dependiendo de la versi n Periodo Tipo de ventana 1 5 Fija Unidad Potencia activa lll E Reset maximetro e Per odo Es el per odo
30. Permite configurar las claves de lectura escritura para acceso a las tarjetas El resto de par metros de esta pantalla se ha detallado en el apartado 1 1 1 Par metros del driver 1 5 1 2 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Configuraci n Card Reader Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 24 EP LH Identificador Card Reader 14 Descripci n Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 1 Identificador Versi n Lector de tarjetas 1 1 4 Descripci n Muestra informaci n general del dispositivo 22 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR 1 6 CBS 4 CBS 4 RA 1 6 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente ETETETT Par metros del driver Par metros del dispositivo 1 6 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositiv
31. PowerStudio EIRCUTOR y Configuraci n CVM B BD Informaci n del dispositivo Relaci n de transformaci n N mero de perif rico Modelo Es g 2 Escala aja Identificador Versi n Primario Secundario BH16 1 Descripci n Corriente 5 5 Maximetro Contadores de energ a Tarifa 1 Tarta 2 Tarifa 3 Periodo ES Activa 0 0 0 Tipo de ventana Fija E Activa Unidad E Inductiva Potencia activa I E Capacitiva E Reset maximetro Alarmas Alarma 1 Woltaje L1 1 Alarma 2 Corriente 2 A salidas anal gicas Variable Saidal Salida 2 L1 aE Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 5 2 2 Identificador Versi n Equipo BH16 Descripci n Muestra informaci n general Relaci n de transformaci n Escala Baja Primario Secundario 11 r 1 Corriente 5 Relaci n de transformaci n de tensi n Programaci n del primario y secundario de tensi n El valor del primario de tensi n debe estar entre 1 y 500000 V y el secundario entre 1 y 999 Adem s el primario dividido por el secundario ha de ser inferior a 9090 Primario del transformador de intensidad Es el valor del primario intensidad que posee el dispositivo Puede valer entre 1 y 10000 A El secu
32. Todos los registros Registros v lidos HZINFT HZINFV Frecuencia Percentil superior 95 Todos los registros Registros v lidos HZSUPT HZSUPV Frecuencia M ximo absoluto Todos los registros Registros v lidos HZMAXT HZMAXV Frecuencia Red HZIN Manual de Instrucciones 271 X X CVMNRG96 x x XxX XxX x XxX XxX x x XxX Xx x X PowerStudio EE OT 00 OXJ x Oox MA X 006200 PARA RA 086 XK Potencia aparente generada Instant neas M ximas M nimas L L2 L3 m f L1 L2 f L3 m f Li 1 f L3 mM Potencia activa consumida Instant neas M ximas M nimas cl 2 B B w f i e lg W Potencia aparente consumida Instant neas M ximas M nimas L L2 L3 m f L1 f L2 L3 m f U f L2 L3 m E O AAA tooo Jo ot EEE AE AE HE EA AAA A ERA TAE E SE SEAS AE EXE SL E TO TR A AA EA API2 API3 APMX1 APMX2 APMX3 APMX APMN2 AAA A Y RA e Yoo xl AA ERE A E ESE PAE i 1 D 2 E D 2 CIRWATT Computer Smart 2 1 4 Potencia CVM C10 CVM C10 CVM SP CVM 1D MK LCD MP3 MP4 POWERNET CVM K2 CVM MINI CVM NET
33. valores son Manual de Instrucciones 151 CIRCUTOR PowerStudio Block sinc P Sincronizando con el max metro de la compa a mediante pulsos de sincronizaci n que se dan en cada inicio de per odo Block sinc T Sincronizando con el max metro de la compa a mediante un pulso de sincronizaci n partir de ste el equipo calcula los inicios y finales de cada periodo bas ndose en un reloj interno Cuando reciba un nuevo pulso de sincronizaci n se reajustar y se sincronizar de nuevo Rolling Sin sincronizaci n con el max metro de la compa a utilizando una ventana deslizante Termal Sin sincronizaci n con el max metro de la compa a utilizando una ventana deslizante y simulando la respuesta de la funci n exponencial t rmica de los contadores mec nicos Tipo de control e Predictiwo Nivel Se selecciona el modo de funcionamiento para controlar los rel s dos posibilidades control predictivo o control por nivel Este par metro solo ser configurable cuando se seleccione uno de los tipos de integraci n con sincronizaci n para los tipos de integraci n sin sincronizaci n el tipo de control ser por nivel Del tipo de control depender la configuraci n de los rel s Tipo E ciclica lineal S lo en control predictivo selecciona el de conexi n desconexi n Los tipos son c clica C clico donde primero se descon
34. Configuraci n de la ecuaci n de la salida digital 1 ETE we o mwe o o ETE faro A ano l ETE Ecuaci n de salida 00000000 00000000 Donde de manera alterna se podr seleccionar la alarma la operaci n que deber realizarse AND o OR Para obtener m s informaci n del funcionamiento de las ecuaciones de las salidas digitales consulte el manual del dispositivo 1 32 1 3 2 Entradas salidas anal gicas A Dependiendo del modelo de tarjeta el n mero de entradas y salidas puede variar gy Configuraci n CVMK2 Tarjeta de expansi n Anal gica 8 Entradas 4 Salidas Entradas anal gicas Salidas anal gicas Tipo Nombre Unidad Cero Fondo de escala Decimales 8 0 20 mA b 0 126 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Mediante Entradas anal gicas salidas anal aicas podr cambiarse entre la configuraci n de entradas la configuraci n de las salidas de la tarjeta En la imagen anterior puede verse la configuraci n de las entradas anal gicas Para cada una de las entradas anal gicas puede configurarse e Tipo Tipo de la entrada permite escoger entre los diferentes tipos de se al de entrada que acepta el dispositivo e Nombre Breve descripci n de la entrada anal gica para su identificaci n en el pantalla del dispositivo e Unidad Breve descripci n de las unidades de medida de la entrada anal gica para visualizaci n en la pantalla del disp
35. Coordenadas geogr ficas Desplazamiento Horario en minutos 1120 Longitud Latitud 33 j 4 Deste 155 le Norte Zona horaria donde se encuentra el dispositivo Solamente aparecer la configuraci n de las coordenadas geogr ficas cuando el dispositivo posea la opci n de reloj astron mico Salida 1 Salida 2 Salida 3 Salida 4 Funci n 1 Energia activa entrante pulso a Solamente aparecer la configuraci n de salidas digitales cuando el dispositivo posea salidas digitales El n mero de salidas digitales depender del modelo del dispositivo Dependiendo de la funci n ser posible configurar par metros adicionales asociados la funci n seleccionada 48 Funci n 1 Energ a activa entrante Funci n 2 Energ a activa saliente Funci n 3 Energ a reactiva Q1 Q2 Funci n 4 Energ a reactiva Q3 Q4 Pezo pulso 39 Valor entre 0 1 y 65535 con 1 decimal Funci n 5 Max metro Funci n sin par metros adicionales Funci n 6 RM en periodo tarifario Contrato Contrato Valor entre 1 y 3 Tarifa Tarifa Valor entre 1 y 9 ph E Funci n 106 Astron mico Solamente ser posible configurar esta funci n en aquellos equipos que posean reloj astron mico Dia especiales Da Me dh A adir t especiales Ser posible configurar un m ximo de 7 d as Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Maniobras Desplazamie
36. Entradas 10 Entradas 11 a 15 Entradas 16 a 20 Entradas 21 a 25 Descripci n e Descripci n Dato de alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de los contadores de tiempo para su mejor identificaci n 1 46 1 3 L mites de las variables Configuraci n l mites LM25 M Entradas 5 Entradas 10 Entradas 11 a 15 Entradas 16 20 Entradas 21 a 25 Prealarma Prealarma Alarma Nominal Solamente se podr n definir l mites a los caudales que est n activados Mediante este di logo se configuraran los valores nominales de los contadores de tipo caudal as como una serie de m rgenes para mostrar por pantalla cuando una variable mide valores fuera de lo com n La opci n L mites de las variables se ha detallado en el apartado 1 1 3 L mites de las variables Manual de Instrucciones 187 CIRCUTOR PowerStudio 1 47 LM4A 210 M 1 47 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente 2 EN RE E Par metros del driver Par metros del dispositivo Entradas del dispositivo Unidades de las variables Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 47 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo A
37. Manual de Instrucciones 9 CIRCUTOR PowerStudio HIST RICO DE REVISIONES 11 13 M98232101 01 13A 10 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR 1 015 1 1 CONFIGURACI N OPCIONES DE DRIVERS Se puede acceder a las opciones de un dispositivo desde e Men Ver Consultar Manual editor e de herramientas Consultar Manual editor El men de opciones para un dispositivo CVM 96 ser el siguiente B Par metros del driver Par metros del dispositivo p Unidades de las variables L mites de las variables En este apartado se describir n aquellas opciones que ser n comunes a todos o a la mayor a de drivers Se describir n estas opciones utilizando como ejemplo el dispositivo CVM 96 Es posible que otros dispositivos necesiten configurar otro tipo de opciones no detalladas en este apartado en cuyo caso se explicar n con detalle en el apartado del dispositivo correspondiente 1 1 1 Par metros del driver Configuraci n CVM 96 Representaci n Configuraci n es 6 e 41231 Anal gica W Comunicaci n Y2 242 le Testo W Hist rico Y3 23 7 Wisible Base de datos Per odo de captura 15 minutos a Aceptar E Cancelar Desde esta pantalla se podr configurar el tipo de visualizaci n de las variables en pantalla y configurar donde guardar el fichero de datos Existen dos tipos de representaci n de datos Manual de
38. NOTA Para conocer como redirigir los puertos consulte el manual del router Par metros Al pulsar el bot n aparecer un di logo donde se podr n configurar una serie de par metros del dispositivo Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Direcci n M scara de subred 255 255 240 D Puerta de enlace predeterminada 0 0 Obtener una direcci n IF autom ticamente DHCP Puerto 502 Aceptar Cancelar Direcci n IP Corresponde a la direcci n a trav s de la cual podremos comunicar con el dispositivo M scara de subred Corresponde a la m scara de subred utilizada en la red donde est conectado el dispositivo Puerta de enlace predeterminada Corresponde a la direcci n de la puerta de enlace en el caso que el dispositivo no se encuentre en la misma red que el PC que contiene el programa Obtener una direcci n IP autom ticamente DHCP Se activar esta opci n cuando se desee que el dispositivo reciba la direcci n IP autom ticamente a trav s de un servidor DHCP Puerto Corresponder al puerto de comunicaciones del dispositivo e Configuraci n avanzada Permitir configurar una serie de par metros adicionales en el dispositivo Consultar Manual Editor Al a adir o modificar el dispositivo el software intentar detectarlo En el caso que no lo detecte el dispositivo sea nuevo y no tiene asignada una direcci n IP tiene una direcci n asig
39. 0 0 Obtener una direcci n autom ticamente DHCP Puerto 502 a Aceptar E Cancelar Para terminar de configurar el resto de par metros para la comunicaci n con el dispositivo 1 62 1 Opciones del driver Z a Par metros del driwer Par metros del dispositivo 1 62 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC 244 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio Configuraci n TCP1RS Informaci n del dispositivo Modelo Identificador TEP1RS TEPIRS _ 0008 00000001 Versi n firmware Descripci n 1 0 Conversor 5465 Puerto Ts delay Time oo 80 OO 4 Aceptar Cancelar Informaci n del dispositivo Modelo Identificador TEP1RS TCP1RS 0008 00000001 Versi n firmware Descripci n 1 0 Conversor 5 495 Muestra informaci n general Puerto serle Ts delay Rs Time 20 500 Permite configurar par metros del puerto de comunicaciones RS485 del dispositivo e TX delay Valor en milisegundos Es el tiempo de espera en transmitir una trama e RX time Valor en milisegundos Es el tiempo tambi
40. 2 Ap ndices 2 1 Variables Para la utilizaci n de referencias a las variables medidas por los dispositivos en scada informes gr ficas y tablas ser necesario conocer la codificaci n que realiza el software de cada una de ellas La codificaci n b sica estar compuesta por el nombre del dispositivo y el c digo de la variable separados por un punto nombre variable De esta manera el software conocer de que variable se trata y a que dispositivo deber pedir el valor de dicha variable Esta codificaci n nombre variable podr ser utilizada en las f rmulas gr fica y tabla aunque en el caso de informes gr ficas y tablas solamente se podr n visualizar las variables hayan sido guardadas en ficheros de hist ricos de valores En aquellas ocasiones que se desee discriminar una variable siempre y cuando la variable pueda ser discriminada como por ejemplo una energ a a la codificaci n b sica se le a adir la informaci n del discriminador nombre_discriminadortdnombre_tipo_hora nombre variable Donde se le indicar el nombre del discriminador que se utilizar y el nombre del tipo de hora sobre la que se discriminar n los valores de la variable Este tipo de codificaci n con discriminadores solamente podr utilizarse en informes gr ficas y tablas y con variables que hayan sido guardadas en ficheros de hist ricos de valores Para una mejor comprensi n las variables ser n mostradas en tablas separadas
41. 97 LaS Ceon con Moa uS AO its 97 L262 OPCIONES EEEE EEEE N EA 98 1 28 2 1 Par metros del disposi VO 98 A e ei OU On en 102 Last DEIRO OVO a aa A ATA A 102 1 29 1 1 Par metros del diSpOSI IVO ccccccccncccncnonnnnnnnonnnncnnnnnnnnnnnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnannnnnnss 102 LIE D O rentes 106 EIOL Opciones del dt is ia 106 1 30 1 1 Par metros del AISPOSITIVO ia 106 TORC N valeria placard AA A A A AA 111 L341 Conexi n con Modbus TOR ina 111 112 1 31 2 1 Par metros del OS POSI O 112 AL E ER E ARA E 116 OPCO SA 116 1 32 1 1 Par metros ever ua battiad 116 1 32 12 Parametros ario 117 Manual de Instrucciones 5 CIRCUTOR PowerStudio LIZA Tar elas de Expandir 123 1 32 3 1 Entradas Salidas distal iii 123 132132 Entradas salidas anal SICA este 126 1 32 1 3 3 4 salidas digitales 4 salidas anal gicas occccccconnoooooooaonncnnnnnnnnnnnnonnnonnnnnnnnnnncncnnnnnonnnos 128 LIZA Memoria SD PP mo PR r E E is EEEa 129 SAA nn 130 Lol ORe OCO Tasio 130 LIZ OpPeones del UN aso 130 1 339 21 Par metros del dISPOSI IVO cccccccccnccnnnnononononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
42. Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC S lo en aplicaci n dise adas para funcionar dentro del EDS Manual de Instrucciones 163 CIRCUTOR PowerStudio y Configuraci n EDS Embedded Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 255 EDS Embedded Identificador Wersi n EDS Embedded 221 30 Descripci n Temporizador del rel 1 50 ms 1000 me 4 50 20 me 1000 me 2 50 ms 1000 me 5 50 20 me 1000 me 3 50 ms 1000 me E 50 20 me 1000 me Contadores 1 236 555 W Cargar valores en los contadores del dispositivo 1 Sincronizar reloj Aceptar Cancelar Fecharhora Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 255 5 Embedded Identificador Versi n 5 Embedded 221 30 Descripci n Informaci n general del dispositivo EDS Embedded Temporizador del rel 1 50 ms 1000 me 4 50 20 me 1000 me 2 50 ms 1000 ms 5 50 20 me 1000 me 3 50 20 ms 1000 me 50 20 me 1000 me rel en milisegundos Permite configurar el temporizador de cada 164 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Contadores MA 5 2 a559 A A W Cargar valores en los contado
43. Dias retroactivos de descarga al iniciar el dispositivo Servidor Puerto Mombre de usuario Contrase a gt Usuario an nimo Cancelar Como vemos el anterior di logo debemos indicar la direcci n y puerto del equipo EDS que queremos conectar as como el usuario y contrase a en el caso de que tenga activada la autenticaci n Existe la posibilidad de marcar la opci n Descargar variables de todos los equipos en este caso se descargar n de forma autom tica todos los equipos y variables que sean accesibles en el EDS remoto Si no se marca esta opci n ser necesario dar de alta cada variable de forma manual En la opci n D as retroactivos de descarga al iniciar al dispositivo se indicar el n mero de d as atr s de descargar desde que se comunica con el equipo la primera vez 1 41 2 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente 158 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Par metros del driver Par metros del dispositivo Unidades de las variables L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 41 2 1 Par metros del driver Wa Configuraci n EDS Representaci n Configuraci n es P e 41231 Anal gica MM Comunicaci n Y2 24 2 a dei Testo W Wisibl
44. Informaci n de la memoria SD Estado SD ok Tama o 1908 MB Espacio libre 99 88 96 Formatear 50 Variables de registro Variables seleccionadas 167 Y Seleccionar variables En la parte superior del di logo se muestra informaci n sobre la tarjeta de memoria SD insertada en el dispositivo Muestra informaci n como el estado con lo que es posible saber si la tarjeta funciona correctamente o bien existe alg n problema como por ejemplo que esta protegida contra escritura el tama o de la tarjeta y el espacio libre que quede Tambi n es posible pulsando el La F amp o Promo formatear la tarjeta SD Se ha de tener en cuenta que si se formatea la tarjeta se perder n todos los datos no descargados por el software En la parte inferior se muestran el n mero de variables que el dispositivo guarda en el Y Seleccionar variables hist rico Pulsando el bot n pueden seleccionarse las variables que el dispositivo guardar f YW Seleccionar variables 06 2 General Potencia M xima demanda Energ a Arm nicos de tensi n Arm nicos de corriente Contadores Entradas anal gicas Instant neos M ximos M nimos Todo Todo Todo ajeje ga AAA Tensi n fase fase o M of Tensi n de neutro Distorsi n en tensi n a a lv a MM Distorsi n en tensi n de neu
45. L2 13 m Tarifay y 1 3 CVM NET olf o o 0O cvM NRG9 o o O_O _ _ O_J_ OJI MP3 MP4 XxX x x x x XxX XxX M xima demanda de potencia aparente Consumida Generada Instant neas M ximas Instant neas M ximas MDVAI 1 9 1 9 1 9 y 1 9 MDVAIT NMDVAIT NMDVAMXTy 2 AX x O x O XxX O M xima demanda de potencia activa Consumida Generada Instant neas M ximas Instant neas M ximas MDAPI y 1 9 MDAPMX y 1 9 NMDAPI y 1 9 NMDAPMX y 1 9 MDAPIT NMDAPIT NMDAPMXTy CVM K2 EX oO x o x o Xx O M xima demanda de corriente Instant neas M ximas po u B m f B MW M xima demanda de corriente Tarifa y y 1 9 Instant neas M ximas Ea 2 B m B MW Todas las variables de m xima demanda podr n ser discriminadas Manual de Instrucciones 279 CIRCUTOR PowerStudio 2 1 7 Arm nicos o AB 3 5 7 9 11 13 1 15 x 16 50 ARMxV1 ARMxV2 ARMxV3 ARMxVN x AAA IMAN AAA CWMNET_ _ x AA CvMNRG9 Oo O O aa Arm nicos de corriente L1 Neutro 2 AAA SO M
46. OnDff OFF W 4 Alarma 1 Alarma 2 Alarma 3 Alarma 4 Alarma 5 Alarma b Alarma Y Alarma 6 Alarmaz Bater a de condensadores Limite m 300 Habilitado Reset No OFF E Ho Habilitado OFF Habilitado OFF Habilitado OFF Habilitado OFF Habilitado OFF Habilitado OFF Habilitado OFF Rel Rel Rel Rel Rel Rel Rel Rel Modelo Muestra el valor en o de backlight valores entre O y 100 Computer Smart 400 12 Weri n 0 15 Coseno Coseno l mite 0 95 Alarma 3 Alarma 10 Alarma 11 Alarma 12 Alarma 13 Alarma 14 Alarma 15 Alarma 16 limite Tipo de coseno 20 Inductwo Temperatura 2 Limite Habilitado Rel No Habilitado Rel OFF Habilitado Rel OFF Habilitado Rel Habilitado Rel Habilitado Rel OFF Habilitado Rel OFF Habilitado Rel Cancelar Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR lleak Limite m Reset or f fe Muestra el estado l mite y reset la alarma lleak Los valores posibles del l mite son entre 0 y 1500 Coseno Cozeno limite limite Tipo de
47. conectado para realizar la medida tanto si esta conectado a un dispositivo de 3 Fases Trif sico como si solo se utilizan 2 tomas de corriente para la medida Aron e Conexi n Permite seleccionar el tipo de conexi n al que est conectado para realizar la medida ya sea en tri ngulo conexi n entre fases sin neutro o en estrella conexi n 3 fases y neutro Calidad Punto de medida Comentario IMEDIDADO ICOMENTARIOOO0000 Umbral sobretensi n Hist resiz sobretensi n 110 2 Umbral hueco hueco 4 190 2 Umbral interrupci n Hist resis Interrupci n 1 0 2 Frecuencia m nima Hz Frecuencia m xima Hz 149 e Punto de medida Breve descripci n del punto de medida donde est situado el e Comentario Breve descripci n del punto de medida e Umbral sobretensi n Sirve para programar el porcentaje de sobretensi n Todo semiciclo que su valor eficaz supere este valor ser entendido como sobretensi n e Hist resis sobretensi n Se definir una hist resis de sobretensi n para que la tensi n de inicio sea diferente a la tensi n de fin de la sobretensi n Una sobretensi n se iniciar cuando Manual de Instrucciones 223 CIRCUTOR PowerStudio 224 supere el valor del umbral de tensi n y finalizar cuando est por debajo del valor definido por la resta del umbral y la hist resis Umbral de hueco Sirve para programar la detecci n de hueco Todo semiciclo que s
48. dependiendo del tipo de variable medida por los dispositivos Las columnas situadas a la izquierda corresponder n al tipo de variable si la variable es instant nea m xima o m nima fase a la que corresponde o cualquier otra informaci n dependiendo de la variable y por ltimo el c digo utilizado por ejemplo la tensi n fase neutro instant nea de la fase 1 corresponder al c digo Por otro lado las columnas situadas a la derecha de cada tabla corresponder n a los dispositivos que puedan medir cada una de las variables indicando con una X si la variable ser medida por el dispositivo y con una O si la variable ser medida dependiendo de la versi n del dispositivo 266 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 2 1 1 Tensi n Tensi n fase neutro M nimas VMX 2 V X X EA E IDO po E MENE EA EA Tensi n fase fase Instant neas M ximas L2 VI23 y 2 VI31 VMX12 TTA Tensi n nominal Instant neas E O B A Tensi n de neutro Instant nea M xima M nima CVM K2 Keo a ADO tas A E Tensi n Percentil inferior 5 Todos los registros Registros v lidos a bB o B y U B _ VIINFT V2INFT V3INFT V1INFV V2INFV V3INFV Manual de Instrucciones 267 CIRCUTOR PowerStudio
49. descontar n las recargas as como obtener informaci n de las mismas 1 9 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente 2 Par metros del driver Par metros del dispositivo flo Unidades de las variables La opci n Unidades de las variables se ha detallado en el apartado 1 1 2 Unidades de las variables 1 9 1 1 Par metros del dispositivo Opciones Engine Control horario Lector Desde defecto Hasta Control de potencia Activar Prepago Activar Euros 0 0236 Euros de cr dito 2 al Cancelar 36 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Desde esta pantalla podremos configurar los par metros para las recargas que se efectuar n en los equipos asignados a este CCLEngine Control horario Desde 0 E 0 Hasta El control horario permitir determinar la hora de inicio y la hora de fin de las recargas que se efect en como programadas Control de potencia Activar 29 Permite activar desactivar el control de potencia La expresi n introducida en Potencia m xima nos permite indicar la potencia m xima nominal que tiene la instalaci n en la que est n conectados los dispositivos CCL La expresi n introducida en Potencia instant nea nos permite indicar la forma de conocer la potencia que se est consumiendo en cada momento a
50. informaci n en el disco duro del PC Wa Configuraci n PLC 800 Informaci n del dispositivo Modelo Descripci n PLCS00 0 1 2M00 1 2 0 Identificador PLE 800 2 01 Cambiar la contrase a del PLE 800 Contrase a Confirmar contrase a Aplicar los valores de corte todos loz rel s ICF 1 2 de serle 144122311 144122512 144122516 Cancelar 212 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Informaci n del dispositivo Modelo Descripci n 800 1 1 2 00 1 2 0 PLCS00 Identificador Versi n PLCS50 2 01 Muestra informaci n general Cambiar la contrase a del PLE 800 E Contrase a Confirmar contrase a E MN NN Nos permite cambiar la contrase a con la que nos conectamos al PLC 800 El usuario es concentrador pero revisad la ltima versi n del manual del dispositivo por si cambia Aplicar loz valores de corte a todos loz reles ICF 1 2 ICF 3 EAN AAA AAA Nos permite asignar la misma corriente de corte a todos los dispositivos que est n comunicando con el PLC800 a la vez Basta con marcar el check de Aplicar los valores de corte a todos los rel s y se habilitar n las cajas las tres corrientes ICP1 2 ICP3 Al mismo tiempo se deshabilita la asignaci n de corrientes de forma independiente Si alg n dispositivo no tiene las tres corrientes de corte configurar las que tenga N mero de serie ICF
51. metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC 94 Manual de Instrucciones PowerStudio Configuraci n 96 Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 10 96 Identificador 10 96 1 04 Descripci n Relaci n de transformaci n Primario Secundario Woltaje 1 00 E Corriente 1 0000 5 C lculo de la distorsi n Respecto valor eficaz D Respecto fundamental Alarmaz CIRCUTOR num rica Habilitar contrase a Contrase a E Confirmar contrase a Per odo Tipo de ventana 5 fa o Unidad Corriente IIl E Reset maximetro Contadores de energ a e Inicializar Delay Min Alarma Voltaje 00 50 1 E Yarnable Delay Min Alarma 2 Voltaje 50 1 0 1 lo Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 1 9 Identificador Versi n Cw MSE 6 17 Descripci n Muestra informaci n general Contrase a Habilitar contrase a Contrase a E Confirmar con
52. mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 33 2 1 Par metros del dispositivo A No ser posible configurar el dispositivo cuando comunique a trav s de una conexi n MODBUSTCP Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC 130 Manual de Instrucciones PowerStudio y Configuraci n CVMK HAR Informaci n del dispositivo CIRCUTOR Relaci n de transformaci n N mero de perif rico 10 Identificador Descripci n C lculo de distorsi n modo d Manual de Instrucciones Modelo secundario Primario Versi n 205 Voltaje Corriente Alarmas Delay po fr Cancelar THO Respecto valor eficaz r T l arma de tensi n C D Respecto fundamental 4 arma de corriente Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 4 Identificador Versi n 205 Descripci n Armonicos Muestra informaci n general R
53. mo a adir y configurar este dispositivo ver apartado 1 19 Conversor TCP2RS 84 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 22 Conversor gen rico UDP El conversor gen rico UDP conecta dispositivos que trabajan con comunicaciones serie RS 232 5 485 a una red Ethernet usando el protocolo UDP para comunicaciones por datagramas Wa Nuevo Generic UDP Nombre Descripci n Direcci n conversor A Puerto 10001 Configuraci n avanzada Aceptar Cancelar Donde e Nombre Campo alfanum rico que identificar de forma nica al dispositivo en todo el programa No existir n en la configuraci n dos dispositivos con el mismo nombre e Descripci n Dato de tipo alfanum rico para la introducci n de una breve descripci n del dispositivo e Direcci n conversor Corresponde a la direcci n mediante la cual el programa podr comunicarse con el dispositivo Este par metro podr ser una direcci n IP o un nombre No confunda esta direcci n con la direcci n MAC e Puerto Corresponde con el puerto de comunicaciones e Configuraci n avanzada Permitir configurar una serie de par metros adicionales en el dispositivo Consultar Manual Editor Debido a la gran variedad de conversores que se pueden encontrar en el mercado Al a adir este dispositivo el programa no intentar detectarlo ni verificar que la configuraci n sea la correcta Es responsabilidad del usuario
54. n A Cancelar Informaci n del dispositivo Identificador Descripci n Motor P55 Informaci n general del cliente PowerStudio Actualizar Se puede actualizar el firmware del equipo manualmente seleccionando el fichero con extensi n upgrade Firmware 68 Manual de Instrucciones PowerStudio m CIRCUTOR Warablez Identificador AS Nombre Descripci n Tipo Formato Unidades Criterio de agrupaci n Guardar A adir 4 Modificar aj Eliminar Configuraci n de las variables del cliente PowerStudio E Importar configuraci n Permite cargar la configuraci n de variables de un fichero previamente guardado en disco Esta opci n ser til cuando sea necesario configurar las mismas variables en varios clientes PowerStudio 2 Esportar configuraci n Permite guardar la configuraci n de variables en disco para posteriormente poder cargarlo en otro cliente PowerStudio 1 15 2 2 1 Variables Al pulsar sobre el bot n de A adir aparecer el rbol de dispositivos del PowerStudio remoto Al seleccionar un dispositivo aparecer su pantalla de selecci n de variables para elegir las variables a a adir Manual de Instrucciones 69 CIRCUTOR PowerStudio Seleccionar variables Equipos El 5 4 H Al COMPUTER PLUS H l 96 51 001 144 01 CVM144 02 144 03 144 04 144 05 144 16 144 H 10 A
55. nea 602 1814131211109 8 76 5d4d 3 2 1 0 15 14 13 12111093 87 65d 3 2 1 Euros Ah General 1514131211109 8 7 E 5d4d 3 2 1 3000 151413121 098 766564 3 2 1 Tiempo limite para el reset ciclo por olvido de tapa abierta zeg Tiempo de consigna l mite de carga min Euros de cr dito Tiempo limite de carga de cada toma min 15 14 13 121109 E 7 6 5 4 3 2 1 Intensidad m xima soportada 4 Toma 1 A A Importar configuraci n 2 Exportar configuraci n l Cancelar Algunas de estas opciones estar n disponibles dependiendo de la versi n que tenga dispositivo X2 Manual de Instrucciones 263 CIRCUTOR PowerStudio Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 168 Ao Identificador Wersi n o 4 09 Descripci n Muestra informaci n general del dispositivo Euros Toma 1 Toma 2 0 090000 999 999999 Valor del kWh que se cobrar la recarga Se permite introducir un precio diferente para cada toma 264 General Euros de cr dito 14 Tiempo l mite de carga de cada toma min 11 20 Tiempo l mite el reset ciclo por olvido de tapa abierta s 120 Euros de cr dito Cr dito en euros que el dispositivo X2 del cr dito de la tarjeta al iniciar la recarga Al finalizar la recarga el dispositivo X2 se encargar de devolver el cr dito no consumido Este par
56. pulsando sobre cada uno de los canales se visualizar la configuraci n del canal seleccionado Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una descripci n breve del canal para su mejor identificaci n Tipo de toroidal 30 m WG AAGS 1 Tipo de toroidal conectado al canal Existen tres posibles opciones de selecci n e Canal deshabilitado e con fondo de escala de 6A 30mA 6 e con fondo de escala de 60 300mA 60 Umbral de disparo A al Umbral disparo del canal dependiendo del tipo de toroidal conectado los valores disponibles ser n Toroidal 300 mA 60A Personalizado Personalizado Unicamente si el valor de umbral de disparo personalizado no supera los 6A 700 mA 5 6 Tiempo de retardo 2 Instant neo 2 Tiempo de retardo del canal los posibles valores ser n Personalizado ______ Manual de Instrucciones 31 CIRCUTOR PowerStudio Tipo de zalida de rel Normalmente abierto Normalmente cerrado Modo de trabajo del rel de salida del canal de reconexlonez 0 N mero de intentos reconexiones Superado este n mero el rel queda enclavado Tiempo entre e Tiempo entre reconexiones Tipo de tiempo entre reconexlonez Normal Esponencial Modo de trabajo en el tiempo entre reconexiones 1 7 2 Visualizaci n de valores El dispo
57. rico que permite entrar una descripci n breve del canal para su mejor identificaci n Tipo de 30 m 9 Tipo de toroidal conectado al canal Existen tres posibles opciones de selecci n e Canal deshabilitado e con fondo de escala de 6A 30mA 6 e con fondo de escala de 60 300mA 60 de trabajo Modo diferencial Modo rel Modo de trabajo del canal Dependiendo del modo seleccionado algunas de las opciones de configuraci n del canal podr n estar deshabilitadas Tipo de salida de rel Normalmente abierto Normalmente cerrado Modo de trabajo del rel de salida del canal Umbral de disparo 4 0 4 1 Umbral de disparo del canal dependiendo del tipo de toroidal conectado los valores disponibles ser n Toroidal 30 mA 6A Toroidal 300 mA 60A 500 mA 600 mA Personalizado Personalizado Unicamente si el valor de umbral de disparo personalizado no supera los 6A Manual de Instrucciones 57 CIRCUTOR PowerStudio Tiempo de retardo Instant neo Tiempo de retardo del canal dependiendo del modo de trabajo seleccionado los posibles valores ser n ON Personalizado 1 2 Solamente si el canal trabaja en modo rel Tiempo de retardo OFF 2 04 El Tiempo de retardo en el rearme del canal cuando trabaja en modo rel los posibles valores ser n Selecci n enclawamiento le Encl
58. una digital para mostrar el estado de la entrada abierto cerrado una variable de contador para mostrar el n mero de pulsos detectados en la entrada una variable de contador de tiempo para mostrar el tiempo de la entrada activada y por ltimo una variable de caudal calculado por el software como una estimaci n de la frecuencia de pulsos que se producen en la entrada en un espacio de tiempo Mediante este di logo se podr n configurar las entradas del LM25 M y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Caudales Contadores de tiempo Entradas 1a 5 Entradas 10 Entradas 11 15 Entradas 16a 20 Entradas 21 a 25 Factor Descripci n Unidad Mediante las pesta as podr cambiarse la visualizaci n de la configuraci n de los diferentes tipos de variables que pueden configurarse En la imagen anterior puede verse la configuraci n de los contadores donde e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n del contador par su mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar el contador e Factor Valor multiplicativo de cada pulso de entrada Para la configuraci n de las entradas digitales Manual de Instrucciones 185 CIRCUTOR PowerStudio y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Caudales Contadores de tiempo Entradas 1 5 Entradas 10
59. ximo arm nicos de tensi n 3 seg ARMyMXCV1 y 1 50 ARMyMXCV2 y 1 50 ARMyMXCV3 y 1 50 OA AAA M ximo arm nicos de tensi n 10 min ARMyMXPV1 y 1 50 ARMyMXPV2 y 1 50 ARMyMXPYVS3 y 1 50 POMO IN PE gt E AA 280 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 2 1 8 Pst Pit 2 SE O AAA Pst Percentil superior 95 PST1SUPV PST2SUPV EL o 0 1 Pst Entrada x x 1 20 PST1DIx PST2DIx PST3DIx K2 ERES EA EA Manual de Instrucciones 281 CIRCUTOR PowerStudio 2 1 9 Entradas y salidas 1 4 X xxx N 4 8 AIMXx AIMNx La entrada anal gica en los dispositivos MP3 MP4 y CVM MINI corresponder a la variable de temperatura medida por este tipo de dispositivos Salidas digitales E O IS SO x O O E MATO O O O O E E G o 0 o O 0 _ o O 0 0 o o ap cvM NRG98 Las salidas digitales podr n ser forzadas a 0 la salida permanecer abierta o a 1 la salida se cerrar 282 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 2 1 10 Contadores Contador CIRWATTB CVM K2 EDS EDS Embedded LM 24 LM 25 M LM 4 A LM50 El valor de los contadores en
60. 0 cvm c10 H l CVM MINI H 0 CVMANET H E CVM NRG96 H Como ejemplo de pantalla de selecci n de variable tenemos la de un CVM 144 donde vemos que se han seleccionado las variables Tensi n Fase Neutro y Tensi n Fase Fase YW Selecci n de variables Y mz wa Variables Arm nicos 63 Entradas anal gicas Variables digitales instant neos Tensi n fase neutro Tensi n fase fase Distorsi n en tensi n Frecuencia Corriente Corriente de neutro Distorsi n en corriente Potencia activa Potencia capacitiva Potencia inductiva Potencia aparente Factor de potencia Coseno phi cala Ela M ximos aaa a 70 Y Aceptar 6 Cancelar Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 16 COMPUTER PLUS 1 16 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driver Par metros del dispositivo O Unidades de las variables Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 16 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar las alarmas del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configur
61. 1 3 Tarjetas de expansi n Dependiendo del n mero y tipo de las tarjetas de expansi n insertadas en el dispositivo podr n aparecer no las opciones para configurarlas 1 32 1 3 1 Entradas Salidas digitales A Dependiendo del modelo de tarjeta el n mero de entradas y salidas puede variar y Configuraci n CVMK2 Tarjeta de expansi n Digitales 8 Entradas 8 Salidas Entradas digitales salidas digitales Tipo Nombre Unidad Factor 4 Cancelar Mediante Entradas datats saidas diatas podr cambiarse entre la configuraci n de entradas la configuraci n de las salidas de la tarjeta En la imagen anterior puede verse la configuraci n de las entradas digitales Cada una de las entradas digitales podr configurarse como entrada digital y por tanto se monitorizar el estado de la entrada abierto o cerrado o bien utilizarse como un contador contando el n mero de pulsos que se producen en la entrada digital Configurando la entrada como digital quedar Tipo Mombre Unidad Factor 1 Digital Tipo debe seleccionarse que el tipo es digital Nombre Dato de tipo alfanum rico para la identificaci n de la entrada digital en el pantalla del dispositivo Si por el contrario se configura como contador Tipo Mombre Unidad Factor Tipo Debe seleccionarse que el tipo es contador Nombre Dato de tipo alfanum rico para la identificaci n del contador en el pantalla del dispositivo U
62. 2 2 1 Variables Al pulsar sobre el bot n de A adir aparecer el rbol de selecci n de dispositivos del equipo EDS Al seleccionar un dispositivo aparecer su pantalla de selecci n de variables para elegir las variables a a adir Manual de Instrucciones 161 CIRCUTOR PowerStudio y Seleccionar variables Como ejemplo de pantalla de selecci n de variable tenemos la de un 144 donde vemos que se ha seleccionado la variable instant nea Entrada anal gica 1 My Selecci n de variables w Las Variables ihl Arm nicos A Entradas anal gicas Variables digitales instant neos M ximos Todo Entrada anal gica 1 Entrada anal gica 2 Entrada anal gica 3 162 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR 1 42 EDS Embedded EDS 3G Embedded 1 42 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente dd de E AAA Par metros del driver Par metros del dispositivo Entradas del dispositivo Unidades de las variables Limites de las variables Yisualizaci n variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 42 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo
63. A A E 217 LOL OP 217 1 56 1 1 Par metros del dISpOSILIV Oda 217 1 56 12 Configuraci n de dESCArgA s ars 220 EA A o A 221 Lat OPCIONES de IVO a AN A 221 1 57 1 1 Par metros del disposi VO ads dico 221 SAI U TO A a 225 Opciones del INE pai 225 1 58 1 1 Par metros de diSPOSITIVO canada 225 EOU OPA o O A 225 Et A E RES UE EA 227 1 58 2 Visualizaci n de Valore ascitis ble 229 229 EA E UAU RA PP 230 SAS A 231 Lol Qpeipnes del driver 231 1 59 1 1 Par metros del AISPOSITIVO increases 231 NiISualacion ie VA OS 231 ME O A Ae E e RU o A 233 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio 1 60 1 Configuraci n de un dispositivo 440 233 100 2 del A toa 234 1 60 2 1 Para meto deL ONE 234 1 60 2 2 Par metros del 15 235 IA y O a e re on E PRE en 257 EMBEDDED 238 LOL OP Onsa it sio 238 1 61 1 1 Par metros del 15 238 1 61 1 2 Entradas Salicias E rre E Pr Pen O o o O O e 239 EA ARE DE A ERE A EA E EA A ETERNA 242 PA CUME O E AA A 244 1 62 1 1 Par metros del iS POSI
64. CET A ES EE ES AE e e e e e e e e lt gt lt gt lt gt lt gt a mim gt gt SIS Fewie FE e e e e e e e e gt gt gt gt My mim gt gt SIS CIRWATT MP3 MP4 POWERNET Computer Smart CVM C10 CIRWATT CIRWATT Computer Smart CIRCUTOR Manual de Instrucciones 272 CIRCUTOR PowerStudio Potencia activa generada Instant neas M ximas M nimas t1 t2 B mM AE B3 TI A A AA mM CVM NET NAPI2 NAPI NAPMN CVM K2 CVM C10 NPG 96 10 EA EE EE E E d a 02 5 O O O MIN MP3 MP4 Potencia capacitiva consumida Instant neas M ximas M nimas B m L1 L2 L3 m f Li L2 L3 m ES CVM 96 CIRWATT AAA ASS ENEE ESA EE E nto E CIRWATT Computer Smart E ERE o LESA CVM B BD ERA EAT A AE 10 CVM X X X X X X CVM SP CVM 1D MP3 MP4 CVM MINI NET IE X CVM NET EE AE RAE TE ARA a a a RARA Potencia capacitiva generada Instant neas M ximas gt lt X lt X lt X lt X lt NCPI2 NCPI3 Computer Smat 1o T x
65. CPP Identificador 96 CPP Descripci n Modo de funcionamiento Periodo integraci n Master 15 minutos Slave Tipo de integraci n Tipo de control Block sinc te Predictivo Nivel Potencia contratada Retardo conexi n 10 Kwh 0 segundos N mero de rel s 4 W Seguridad de fallo Rel 1 Rel 2 Rel 3 Rel 4 Potencia lo Kwh W Enclawamiento W Seguridad de fallo en rel Hist resis Retardo conexi n 4 Yo E segundos CIRCUTOR Variable medida decimales Sin decimales 1 decimal 2 decimales 3 decimales Energ a por pulso 1 Tipo adica C lineal Tiempo transitorio 1 segundos Alarma fo Retardo desconexi n lo segundos Cancelar Modo de Funcionamiento Master Slave Se selecciona el modo de funcionamiento del 96 modo Master el aparato controla los rel s en modo Slave el control se realiza v a modbus Per odo integraci n 15 minutos Se introduce el periodo de integraci n en minutos de 1 a 60 En el modo de integraci n termal es el tiempo en que queremos que la respuesta ser el 90 del valor final Energ a por pulso 1 wh Se introduce el valor de energ a correspondiente a cada pulso KYZ que recibe el equipo Tipo de integraci n Black sinc Se selecciona el tipo de integraci n del equipo Los posibles
66. Data Access Wa Buscar Local E Data Access vi E Data Access w2 3 E Data Access w3 PerstudioPCserver OPC Toolbox Demo Server o Manual J 192 168 1 13 E Data Access wi E Data Access w2 3 E Data Access w3 O Aa C Server Softing OPC Toolbox Demo Server a Aceptar Cancelar 2 S lo la versi n Deluxe Manual de Instrucciones 61 CIRCUTOR 1 14 2 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente 2 Par metros del driwer Unidades de las variables PowerStudio Ya Par metros del dispositivo Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 14 2 1 Par metros del dispositivo Mediante esta pantalla se configurar n las variables que se deben pedir al servidor OPC Configuraci n OPC Client Informaci n del dispositivo Identificador OPC Client Warablez Desenpel n Identificador SS Nombre Descripci n Tipo Formato Unidades Criterio de agrupaci n Guardar Incremental Anal gica A adir Importar configuraci n 62 Exportar configuraci n AA Cancelar Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Informaci n del dispositivo Identificador Descri
67. Dias retroactivos de descarga al iniciar el dispositivo Servidor 192 168 3 1 Nombre de usuario Contrase a me Usuario an nimo Cancelar vemos el anterior dialogo debemos indicar la direcci n y puerto del servidor remoto del PowerStudio al que queremos conectar as como el usuario y contrase a en el caso de que tenga activada la autenticaci n Existe la posibilidad de marcar la opci n Descargar variables de todos los equipos en este caso se descargar n de forma autom tica todos los equipos y variables que sean accesibles en el PowerStudio remoto Si se marca esta opci n ser necesario dar de alta cada variable de forma manual En la opci n D as retroactivos de descarga al iniciar al dispositivo se indicar el n mero d as atr s de descargar desde que se comunica con el equipo la primera vez 3 S lo en la versi n Deluxe 66 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR 1 15 2 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driver Par metros del dispositivo Unidades de las variables L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 15 2 1 Par metros del driver Configuraci n PowerStudio Representaci n Configuraci n ej
68. Direcci n IP 1 192 168 3 32 Zona horaria Puerto Puerto de configuraci n UTC 01 00 Bruselas Copenhague Madrid Par s 1 0001 13071 p uam Configuraci n avanzada gP Par metros E Configuraci n avanzada 24 Cancelar l Cancelar Desde esta pantalla es posible configurar la zona horaria en la que se encuentra el equipo defecto aparecer la zona horaria del software pero deber a modificarse en caso de que el nuevo dispositivo se encuentre en una zona horaria diferente Wa Nuevo Generic IEC RS Zona horaria 1 43 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente B Par metros del driver Par metros del dispositivo Unidades de las variables A Potencias contratadas Ficheros a descargar Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado los apartados 1 1 2 Unidades de las variablesy 1 1 3 L mites de las variables respectivamente Manual de Instrucciones 169 CIRCUTOR PowerStudio 1 43 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir visualizar una serie de informaci n y par metros internos del dispositivo m Yy Configuraci n del driver Generic Informaci n del dispositiwo Identificador N mero de serie GIEC2 342735007 Descripci n Versi n 44 Relaci n de transtormaci n Primario secundario Voltaje 16500 0 110 0 Corriente 60 0 iy 15 0
69. Entradas 11 a 15 Entradas 16 20 Entradas 21a 25 Descripci n e Descripci n Dato de que permite entrar una breve descripci n de la entrada digital para su mejor identificaci n Para la configuraci n de los caudales y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Caudales Contadores de tiempo Entradas 1a 5 Entradas 10 Entradas 11 a 15 Entradas 16a 20 Entradas 21 a 25 Descripci n Unidad Marcando el selector se activar la variable de caudal Se ha de recordar que si no se activa dicho selector no ser posible visualizar el valor del caudal de la correspondiente entrada del LM25 M e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n del caudal para su mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar el caudal e Factor Valor multiplicativo de cada pulso de entrada e Tiempo Tiempo en minutos para el c lculo del valor del caudal e Ventana de c lculo Ventana de tiempo en segundos que el software utilizar para calcular una estimaci n del caudal teniendo en cuenta el valor del contador del dispositivo Y por ltimo la configuraci n de los contadores de tiempo 186 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Configurar entradas Contadores Entradas digitales Caudales Contadores de tiempo Entradas 1 a 5
70. IP o un nombre No confunda esta direcci n con la direcci n MAC e Puerto Corresponde con el puerto de comunicaciones e Puerto de configuraci n Corresponde al puerto de comunicaciones a trav s del cual el programa podr configurar el dispositivo Este puerto por defecto es el 30718 Para poder comunicar un dispositivo TCP2RS a trav s de un router se deber n seguir los siguiente pasos 1 el campo Direcci n conversor introducir la direcci n del router 2 En el campo Puerto introducir el puerto de comunicaciones y redirigir este puerto en el router al puerto de comunicaciones del dispositivo Redirigir el puerto de configuraci n en el router al puerto 30718 del conversor NOTA Para conocer como redirigir los puertos consulte el manual del router e Par metros Al pulsar el bot n aparecer un di logo donde se podr n configurar una serie de par metros del dispositivo Direcci n 168 M scara de subred 255 255 2440 D Puerta de enlace predeterminada 0 Obtener una direcci n IF autom ticamente DHCP Puerto 1 0001 Aceptar Cancelar Donde Direcci n IP Corresponde a la direcci n IP a trav s de la cual podremos comunicar con dispositivo M scara de subred Corresponde a la m scara de subred utilizada en la red donde este conectado el dispositivo Puerta de enlace predeterminada Corresponde la direcci n de la
71. Indicamos el formato de los datos de la variable o Original En funci n de c mo est configurada la variable en el servidor de OPC se realizar una conversi n u otra VI_R4se tratar como un valor de tipo float 014 se tratar como un valor entero sin signo VI_R8se tratar como un valor de tipo double Cualquier otro se mostrar el valor correspondiente a la conversi n en string o Forzado Podremos indicar si la variable tiene signo y el n mero de decimales e Tipo Selecciona el tipo de variable podr ser de lectura escritura o ambas Si la variable es de escritura o lectura escritura se podr forzar su valor en el dispositivo e Criterio de agrupaci n Permite seleccionar el criterio de agrupaci n de los valores la variable en gr ficas tablas informes y el valor que se guardar en el hist rico de valores Por ejemplo si durante el periodo entre grabaciones tenemos 3 valores 10 12 y 7 se guardar en el hist rico Valor m ximo Se guardar el valor m ximo de los 12 Valor m nimo Se guardar el valor m nimo de los 3 7 Valor medio Se guardar el valor medio de los 10 12 7 3 9 66 Ultimo Valor Se guardar el ltimo valor 7 de valores Se guardar el ltimo valor 7 Para el caso de las agrupaciones de valores en gr ficas tablas e informes se seguir el mismo criterio excepto cuando sea sumatorio de valores en el
72. M4 Cancelar Informaci n del dispositivo Identificador N mero de serle Generic AS 342735007 Descripci n Versi n 4 4 Muestra informaci n general Relaci n de transformaci n Primario Secundario Voltaje 1 O 1 10 0 Corriente 160 0 5 0 e Relaci n de transformaci n de tensi n Muestra la relaci n entre el primario el segundario de tensi n programada en el dispositivo e Relaci n de transformaci n de corriente Muestra la relaci n entre el primario y segundario de corriente programada en el dispositivo 1 43 1 2 Potencias contratadas Esta pantalla permite visualizar las potencias contratadas Siempre ser posible introducir de forma manual las potencias contratadas y tambi n podr n leerse directamente del equipo pulsando el se Leer potencias 170 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Configuraci n potencias contratadas Generic IEC Potencia contratada a Contrato 1 Contrato 2 Contrato 3 Tarifa 1 Tanta 2 Tarifa 3 4 5 Tarifa Tanta 8 Tarifa 9 Leer potencias Cancelar 1 43 2 Ficheros a descargar Esta pantalla permite configurar la programaci n de descarga de los ficheros de curva de carga y cierres de facturaci n My Ficheros a descargar Curva de carga Cierres de facturaci n Habilitar Descarga Intervalo de conexi n Horaria 00 00 Hasta 00 00
73. TRS A continuaci n se muestran las variables del m dulo master y m dulos esclavos del dispositivo MxxAly MxxDly 290 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 2 1 11 19 16 A continuaci n se muestran las variables del m dulo master y m dulos esclavos del dispositivo TR16 M dulo xx xx 1 15 Corriente y Tensi n Temperatura Entrada Entrada digital y Umbral corriente y 1 16 anal gica 1 y 1 3 de disparo MA MOxxAly MOxxTI MOXxAll MOxxDly MOxxMAT TR16 STATE2 Manual de Instrucciones 291 CIRCUTOR PowerStudio 2 1 12 Variables gr ficas y tablas especiales Las variables especiales para gr ficas y tablas servir n para indicar al PowerStudio que se desea realizar una gr fica o tabla no est ndar En una gr fica o tabla no est ndar los valores que se mostrar n en el eje X e Y filas y columnas en una tabla podr n cambiar de un tipo a otro dependiendo de las variables representadas Para una mejor comprensi n de estas gr ficas y tablas ver el apartado correspondiente en el cliente java Cuando se desee realizar gr ficas o tablas especiales como la forma de onda o arm nicos ser necesario utilizar las siguientes variables Tensi n EA EA MEME OA Tensi n AAA TES MEE ME OA COM X XxX OVMKHAR J X X po O gt lt gt X lt gt X lt CVM NET CVM NR
74. Valor del par metro al que se le asigna el valor m ximo de la escala e Tipo Tipo la salida permite escoger salida 0 20 mA 4 20 mA 0 10 dependiendo del dispositivo Entradas anal gicas Fondo de Punto decimal Unidades escala Tipo 1 Variable Unidades 100 0 20m 99 99 2 2 Unidades2 1 0 4 20m 99 99 hal 3 Unidades3 4 20m 99 99 Variable Indica el nombre asociado la entrada anal gica e Unidades Indica el tipo de unidades que representa la variable e Cero Valor del par metro al que se asigna el cero de la escala e Fondo escala Valor del par metro al que se le asigna el valor m ximo de la escala e Tipo Tipo de la entrada permite escoger entrada 0 20 mA 4 20 mA 0 10V dependiendo del dispositivo Manual de Instrucciones 89 CIRCUTOR PowerStudio e Punto decimal Posici n del punto decimal Solamente si el dispositivo permite visualizar las entradas anal gicas con valores de medida reales C lculo de la distorsi n THO Respecto valor eficaz Respecto fundamental Mediante este selector se puede configurar el tipo de distorsi n que calcular el dispositivo Corriente de fuga le 3048 Mediante este selector se pude configurar la corriente de fuga del dispositivo Solo para aquellos dispositivos que puedan medir corriente de fuga Co
75. aparente Consumida EME TEA Tarifa y y 1 9 EAS Tarifa y 1 9 CWMK2 J x S O RO CWMNRG9 MP3MP4 O SO Energ a activa consumida Tarifa y Contrato x x 1 3 4 9 Tarifa y 1 9 Total AETy AECxTy m Parcial 1 3 PAE AETy D m D m w CIRWATT CIRWATT B CVM 144 CVM 96 CVM B BD CVM K2 MINI NRG 96 CVM SP CVM 1D EDMK MK LCD MP3 MP4 POWERNET A QNA pat SS Energ a activa generada Contrato 1 3 L3 Parcial 1 3 Tarifa y 1 9 Total NAES NAE NAETy CIRWATT X X CIRWATT B CVM B BD CVM K CVM K2 CVM MINI CVM NET CVM NRG 96 CVM 1D EDMK MK D MP3 MP4 QNA ES E ME E 276 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Energ a capacitiva consumida Ii L1 L Parcial onra x 1 3 tee peras Pes e e elas aer esa fur ces AA ARA RAS 22 J IO O IO IIS MOS IS AO MES T IO PX LOA RA MK 0 lo To T T T T D RA ARA A Energ a capacitiva generada 4 cuadrante 40 Tarita 1 contrato x x 1 3 4 9 ETY AAA HAYA AA HAYA AA NANA AAA OS MA AAA AAA AAA AA AAN A Z O Z Noy PA EEES W ER A ol O xp O ESE AA ENTE AA EX A gt
76. cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Wa Configuraci n CVM SP Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 11 5 Identificador 5 4 00 Descripci n Relaci n de transformaci n Primario Secundario Voltaje Corrente C lculo de la distorsi n THO Respecto valor eficaz Respecto fundamental Contrase a num rica Habilitar contrase a Contrase a A Confirmar contrase a A oo Periodo 115 Unidad Desactivar gt y Contadores de energ a e Inicializar Cancelar 146 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 1 6 Identificador Versi n CvM SP 4 00 Descripci n Muestra informaci n general Contrase a Habilitar contrase a Contrase a Confirmar contrase a Permite activar o desactivar la contrase a para bloquear la configuraci n por teclado del dispositivo Relaci n de transformaci n Primario Secundario Woltaje 1 Corriente 1 e Relaci n de transformaci n de tensi n Programaci n del primario y secundario de tensi n El producto entre el valor primario y el primario de intensidad ha de ser igual o inferior a 20 000 000 El valor de primario dependiendo de fondo de escala de
77. configuraci n aE Cancelar Manual de Instrucciones 235 CIRCUTOR PowerStudio Informaci n del dispositivo Identificador Wersi n firmware 440 210 Descripci n Informaci n general del dispositivo R 440 Fecha hora Servidor NTP primario 9 Sincronizar reloj Servidor NTP secundario Posibilidad de enviar la fecha y hora del PC al dispositivo R 440 o configurar un servidor NTP para que el propio dispositivo se ponga en hora a trav s del servidor Actualizar Se puede actualizar el firmware del equipo manualmente seleccionando el fichero con extensi n upgrade Opciones E Identificador LM4 1 Contador Variable LM4 C1 Descripci n Tipo Lectura E Formato Sin decimales Unidades Criterio de agrupaci n Sumatorio de valores Guardar 51 A adir aP Modificar a Eliminar Configuraci n de las variables a adidas al dispositivo R 440 Importar configuraci n Permite cargar la configuraci n de variables de un fichero previamente guardado en disco Esta opci n ser til cuando sea necesario configurar las mismas variables en varios dispositivos R 440 d Exportar configuraci n Permite guardar la configuraci n de variables en disco para posteriormente poder cargarlo en otro dispositivo R 440 236 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR 1 60 2 2 1 Variables Al pulsar sobre el bot n de A adir a
78. cozeno oss feo y Muestra el coseno l mite limite y el tipo de coseno la alarma coseno Los valores posibles del coseno l mite son de 1 los del l mite son entre 0 y 9999 y el tipo de coseno puede ser inductivo o capacitivo THO 4 THO Temperatura L mite L mite Limite Muestra el valor de los l mites de las alarmas THDV y THDI en y el de la temperatura en C los valores de temperatura pueden estar entre 0 y 256 Alarma 1 Habilitado Rel o cada una las 16 alarmas se muestra la habilitaci n y rel asociado My Configuraci n Computer Smart Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo Computer Smart 400 12 Identificador Wersi n Computer Smart 0 15 Descripci n General Alarmas Bater a de condensadores A Cancelar 1 Auto Para cada uno los 12 condensadores se muestra sus estados que pueden ser Auto On Off Manual de Instrucciones 77 CIRCUTOR con conexi n RS 232 78 PowerStudio 1 18 Conversor RS232 485 El conversor RS232 485 conecta equipos que trabajan con conexi n serie RS 485 al puerto del Al a adir o modificar este dispositivo consultar Manual Editor aparece el siguiente di logo Donde y Nuevo RS232 485 Nombre Descripci n Puerto EA Configuraci n avanzada e Nombre Campo alfanum rico que id
79. de cuadrantes L 40 e L3 106 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo Identificador Versi n 08 08 Descripci n Muestra informaci n general Contrase a num rica Habilitar contrase a Contrase a E Confirmar contrase a Permite activar o desactivar la contrase a para bloquear la configuraci n por teclado del dispositivo En la pesta a General C lculo de la distorsi n Respecto valor eficaz Mediante este selector se puede configurar el de distorsi n que calcular el dispositivo Tipo de instalaci n Pa 3Ph Mediante este selector se puede configurar el de distorsi n que calcular el dispositivo N mero de cuadrantes 40 Se puede configurar el n mero de cuadrantes trabajo del dispositivo Modo de trabajo Entrada 1 Tarifa Modo de trabajo Entrada 2 L gica En el modo de las entradas se puede seleccionar el modo de funcionamiento de dichas entradas Permiten la configuraci n individual en modo tarifa o l gica Canales E E Invertir 21 22 Li 12 de e E L3 a e Permite permutar los canales de tensi n y corriente entre ellos e invertir el sentido de las corrientes Manual de Instrucciones 107 CIRCUTOR PowerStudio En l
80. de facturaci n a trav s del protocolo IEC 870 5 102 Para habilitar la descarga cuando se a ade un nuevo equipo hay que seleccionar la opci n Descarga ficheros IEC 870 5 102 y configurar los par metros de comunicaci n direcci n de enlace direcci n del punto de medida y clave de acceso y Nuevo CIRWATT Premium RS232 Nombre Premium Descripci n N mero de perif rico 1 Descargar ficheros 8 0 5 102 Direcci n de enlace EN Direcci n del punto de medida 1 Clave de acceso Zona horaria 07 01 00 Bruselas Copenhague Madrid Par s Puerto LAA e Configuraci n avanzada y Nuevo CIRWATT Premium Ethernet Nombre Premium Ethernet Desenpei n Ass N mero de perif rico 1 W Descargar ficheros IEC 870 5 102 Direcci n de enlace 1 Direcci n del punto de medida 1 Clave de acceso 1 Zona horaria UT C 01 00 Bruselas Copenhague Madrid Par s Direcci n 11 92 168 3 32 Puerto Puerto de configuraci n 10001 30718 A Par metros E Configuraci n avanzada Cancelar Desde esta pantalla es posible configurar la zona horaria en la que se encuentra CIRWATT por defecto aparecer la zona horaria del software pero deber a modificarse en caso de que el nuevo dispositivo se encuentre en una zona horaria diferente 50 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 12 2 Opcio
81. de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 60 minutos e Tipo de ventana Tipo de ventana utilizado para guardar el valor del max metro pudiendo ser fija o deslizante e Unidad La m xima demanda se puede calcular con potencia activa Ill potencia aparente o corriente por fase dependiendo del dispositivo e Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr cero Relaci n salida pulsos energ a activa 0 WHr pulso Configuraci n del rel de salida de la energ a activa Se podr definir la relaci n que aparecer en las salidas de pulsos Su valor se corresponde a la energ a en Wh necesaria para generar un pulso Si el valor del pulso es 0 se desactivar Relaci n salida pulsos energ a reactiva 0 s pulso Configuraci n del rel de salida la energ a reactiva Se podr definir la relaci n que aparecer en las salidas de pulsos Su valor se corresponde a la energ a en Wh necesaria para generar un pulso Si el valor del pulso es 0 se desactivar Ancho de pulso de salida de pulzos 4 10 me Opci n para definir el ancho del pulso en las salidas de pulsos Manual de Instrucciones 209 CIRCUTOR PowerStudio Contadores de energia a Inicializar Al pulsar el bot n se pondr n a cero los contadores de energ a del dispositivo Frecuencia de l nea a medir fe L L2 gt Permite seleccionar de qu l
82. de pulsos 200 Relaci n salida pulsos energ a activa 1100 Manual de Instrucciones Modelo v 10 Descripci n de cuadrantes gt Salida Pulsoz Alama Alarma Unidad oltaje Min 240 7 230 4 Retardo OFF zegundos Cancelar 91 CIRCUTOR PowerStudio Informaci n del dispositivo M mero de perif rico Modelo 32 10 Identificador Descripci n 1D Muestra informaci n general del dispositivo Unidad Corriente Periodo GE E Reset maximetro Per odo Es el per odo de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 y 60 minutos Unidad La m xima demanda se puede calcular con la potencia activa o corriente Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr a cero M mero de cuadrantes Permite seleccionar el n mero de cuadrantes a usar la salida de pulsos 2 cuadrantes nicamente se podr seleccionar las energ as consumidas con 4 cuadrantes se podr seleccionar energ as consumidas y generadas 92 Salida Alarma Selecciona la salida que se quiere usar s lo puede estar activa una Pulsoz Unidad Energ a activa Ancho de pulso de de pulsos 400 Relaci n salida pulsos energia activa 100 Salida de pulsos Esta opci n se activar al seleccion
83. del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta Unidades de las variables informaci n en el disco duro del PC Configuraci n Mk D Informaci n del dispositivo N mero de perif rico 16 Identificador ME D Descripci n Wievalizaci n en el dispositivo Omitir medida de reactiva Omitir contadores parciales Direcci n de la corriente Arba Tiempo backlight 5 Segundos Configurar entradas de trabajo C Tarifas Entradas digitales Contadores de pulsas Modelo 1 01 Abajo Contadores de energ as parciales EY Inicializar Entrada 1 Modo Pulzos N mero de pulsos Estado PowerStudio r y a O y Par metros del dispositivo N mero de cuadrantes ee d Salida de actiwa pulso 1100 Wanable Activa Consumida Activa Generada Salida de reactiva pulso 1150 Wanable nductiva Consumida Capacitiva Consumida Inductiva Generada Capacitiva Generada Entrada 2 Modo Estado N mero de pulsos 202 Cancelar Manual de Instruc
84. e Relaci n de transformaci n de tensi n Muestra la relaci n entre el primario el segundario de tensi n programada en el dispositivo e Relaci n de transformaci n de corriente Muestra la relaci n entre el primario y el segundario de corriente programada en el dispositivo Coordenadas geogr ficas Desplazamiento Horario en minutos 1120 Longitud Latitud 33 j 4 Oeste 55 le Norte Zona horaria donde se encuentra el dispositivo Solamente aparecer la configuraci n de las coordenadas geogr ficas cuando el dispositivo posea la opci n de reloj astron mico Salida 1 Salida 2 Salida 3 Salida 4 Funci n 1 Energ a activa entrante pulso Solamente aparecer la configuraci n de salidas digitales cuando el dispositivo posea salidas digitales El n mero de salidas digitales depender del modelo del dispositivo Dependiendo de la funci n ser posible configurar par metros adicionales asociados a la funci n seleccionada Funci n 1 Energ a activa entrante Funci n 2 Energ a activa saliente Funci n 3 Energ a reactiva Q1 Q2 Funci n 4 Energ a reactiva Pezo pulso a Valor entre 0 1 y 65535 con 1 decimal 52 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio e Funci n 5 Max metro Funci n sin par metros adicionales e Funci n 6 RM en periodo tarifario Contrato Contrato Valor entre 1 y 3 Tarifa Tarifa Val
85. entrada Para las entradas digitales y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Caudales Entradas 1 a 12 Entradas 13 a 24 Descripci n e Descripci n Dato tipo que permite entrar una breve descripci n de la entrada digital para su mejor identificaci n 180 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Por ltimo para la configuraci n de caudales Configurar entradas Contadores Entradas digitales Caudales Entradas 1 12 Entradas 13 a 24 Descripci n Unidad Factor Tiempo min Ventana de c lculo z Caudal 7 4 1 a B Marcando el selector activar la variable de caudal Se ha de recordar que si se activa dicho selector no ser posible visualizar el valor del caudal de la correspondiente entrada del LM 24 M e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n del caudal para su mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar el caudal e Factor Valor multiplicativo de cada pulso de entrada e Tiempo Tiempo en minutos para el c lculo del valor del caudal e Ventana de c lculo Ventana de tiempo en segundos que el software utilizar para calcular una estimaci n del caudal teniendo en cuenta el valor del contador del dispositivo Manual de Instrucciones 181
86. ez Bliss Modelo del dispositivo Mediante el modelo PowerStudio podr saber que variables son medidas por el dispositivo evitando preguntar por variables que no posee el dispositivo Manual de Instrucciones 97 CIRCUTOR PowerStudio Escala Baja Alta Escala de medida las variables Ser utilizado PowerStudio para una correcta visualizaci n de los valores mostrados por pantalla Variable de m xima demanda Potencia activa Potencia aparente Corriente Variable utilizada para el c lculo de la m xima demanda 1 28 2 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente B Par metros del driver Par metros del dispositivo Mo Unidades de las variables Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 28 2 1 Par metros del dispositivo A No ser posible configurar el dispositivo cuando comunique a trav s de una conexi n MODBUSTCP Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC 98 Manual de Instrucciones
87. fin de saber si podemos conectar o no otro dispositivo CCL Es decir Los dispositivos CCL disponen de una potencia nominal En una instalaci n con dispositivos CCL podemos instalar un equipo que nos indique cada momento la potencia que estamos consumiendo caso de activar el control de potencia el CCLEngine antes de permitir la recarga a un nuevo CCL mirar si la potencia instant nea y la potencia nominal del CCL que vamos a utilizar superan la potencia m xima Si esto sucede el CCL quedar en espera de poderse conectar a partir del momento en que se reduzca el consumo instant neo Prepago W Activar Euros Kwh 10 0236 Euros de cr dito DI n Permite activar la configuraci n de coste por kWh e importe m ximo que se puede descargar en una recarga Esto impide que pueda vaciarse la tarjeta de un usuario por error poniendo un l mite a la descarga Como en el control de potencia la gesti n de la descarga m xima es opcional Manual de Instrucciones 37 CIRCUTOR PowerStudio Por defectos Mediante esta casilla podremos asignar el lector al que deber n introducirse las tarjetas para operar con los dispositivos CCL asignados a este CCLEngine A adir 1 Eliminar Lal Permite introducir la lista de dispositivos de recarga CCL que gestionar este CCLEngine 1 9 2 Visualizaci n del CCLEngine Cuando visualizamos el CCLEngine desde el cliente nos aparecen los CCL
88. los contadores del dispositivo Cancelar Manual de Instrucciones 193 CIRCUTOR PowerStudio Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 33 4 Identificador Versi n 1 4 1 10 Descripci n Muestra informaci n general Temporizador del rel 1 1200 20 ms 4000 ms 3 150 20 ms 1000 ms 2 100 20 ms 2000 ms 4 25 20 ms 500 ms Configuraci n de la duraci n del pulso que puede generarse con las salidas digitales del dispositivo Contadores 2 2793 4 150 kW Cargar valores en los contadores del dispositivo Esta parte de la configuraci n corresponde a los contadores del dispositivo Si al enviar la configuraci n se marca el selector se cargar n en los contadores los valores introducidos en las casillas correspondientes 1 48 1 2 Entradas del dispositivo Para cada una de las entradas del LM41 40 M se dispondr de tres variables una digital para mostrar el estado de la entrada abierto cerrado una variable de contador para mostrar el n mero de pulsos detectados en la entrada y por ltimo una variable de caudal calculado por el software como una estimaci n de la frecuencia de pulsos que se producen en la entrada en un espacio de tiempo Mediante este di logo se podr n configurar las entradas y salidas del 4 4 y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Salidas digitales Caudales Descripci n Unidad A E IU
89. los dispositivos LM50 podr ser forzado entre O y el valor m ximo permitido por el dispositivo Ver el manual del dispositivo para conocer este valor m ximo Todas las variables de contador podr n ser discriminadas Manual de Instrucciones 283 CIRCUTOR PowerStudio 2 1 11 Variables dispositivos especiales 2 1 11 1 Factor de potencia Arm nicos de corriente Carga 2 1 11 2 C 14d Distorsi n Cuadrante Salida digital Corriente Cos Alarma activa GOSI QUADRANT ALARM C 14d Valor Valor Salida digital de alarma Valor 1 284 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 2 1 11 3 CBS 4 Corriente diferencial Detectada Rel prealarma Canal x x 1 4 AELIx AELDx Oo sx DOA DO Estado del canal disparada No disparada 20 Superada la corriente diferencial Error de toroidal Estado de la protecci n activado No activado Estado rel de prealarma No activado 10 No activado Activado En los dispositivos CBS 4 se podr realizar un reset al canal x forzando la variable de RSTx valor 0 disparar remotamente el canal forzando la variable a 1 2 1 11 4 CBS 8 CDR 8 Corriente diferencial Detectada De la salida Rel prealarma Canal x x 1 8 AELIx AELDx o S DOA Doo Estado de la salida del canal No disp
90. metro pudiendo ser fija o deslizante Unidad La m xima demanda se puede calcular con potencia activa 111 potencia aparente 111 corriente 11 o corriente por fase dependiendo del dispositivo Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr a cero C lculo de la distorsi n THO Respecto valor eficaz Respecto fundamental Mediante este selector se puede configurar el de distorsi n que calcular el dispositivo Contadores de energ a a Inicializar Al pulsar el bot n se pondr n a cero los contadores de energ a del dispositivo Alarmaz Min Delay Alarma 1 Voltaje 11 4 2 0 0 Variable Min Delay Alarma 2 Corrente L2 8 0 0 0 En este apartado se muestra la configuraci n de las salidas de rel del dispositivo y se da la opci n de configurarlas con los valores deseados 104 Variable En este campo se indica el par metro que asocia al rel La salida se programa como una alarma pudi ndose controlar cualquiera de los par metros medidos por el CVM BC Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresan los valores m ximo y m nimo de la alarma Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR e En esta casilla se indica el valor m ximo a controlar e M n En esta casilla se indica el valor m nimo a controlar e Delay Retraso en segundos de la alarma El valor m ximo es 9999
91. n conocido como Timeout que esperar una respuesta de los dispositivos conectados en el puerto Manual de Instrucciones 245 CIRCUTOR PowerStudio 1 63 TCP2RS El conversor TCP2RS conecta equipos que trabajan con comunicaciones serie RS 232 RS 485 a una red Ethernet usando el protocolo 1 63 1 Configuraci n de un dispositivo TCP2RS 246 Al a adir o modificar este dispositivo consultar Manual Editor aparece el siguiente di logo Wa Nuevo TCP2RS Mombre Descripci n pa Direcci n conversor Nombre de usuario Contrase a 2 K Conexi n UCP Puerto Puerto de configuraci n 110001 80 Par metros A Configuraci n avanzada 24 Cancelar Nombre Campo alfanum rico que identificar de forma nica al dispositivo en todo programa No existir n en la configuraci n dos dispositivos con el mismo nombre Descripci n Dato de tipo alfanum rico para la introducci n de una breve descripci n del dispositivo Direcci n conversor Corresponde a la direcci n mediante la cual el programa podr comunicarse con el dispositivo Este par metro podr ser una direcci n IP o un nombre confunda esta direcci n con la direcci n MAC Nombre de usuario Por defecto el nombre de usuario es admin Contrase a Permite introducir la contrase a configurada en el conversor Conexi n Indica si la conexi n es UDP TCP o MODBUS TCP Puerto Corresp
92. n de contadores caudal entradas y salidas digitales En la imagen anterior puede verse la configuraci n de los contadores Para cada uno de los cuatro contadores es posible configurar la siguiente informaci n Descripci n Dato de tipo alfanum rico para la identificaci n del contador en la pantalla del dispositivo Unidad Dato de tipo alfanum rico para identificar las unidades del contador Factor Valor multiplicativo del valor que se lee el contador Manual de Instrucciones 239 CIRCUTOR PowerStudio La configuraci n de los caudales quedar de la siguiente manera y Configurar entradas salidas Contadores Caudales Entradas digitales Salidas digitales Descripci n Unidad Factor Tiempo min Ventana de c lculo 1 Caudal 1 lh 10 5 30 y y ET E amp Aceptar Cancelar Marcando el selector activar la variable de caudal Se ha de recordar que si no se activa dicho selector no ser posible visualizar el valor del caudal de la correspondiente entrada del R 440 Embedded e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n del caudal para su mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar el caudal e Factor Valor multiplicativo de cada pulso de entrada e Tiempo Tiempo en mi
93. nea de tensi n se leer la frecuencia Woltaje Simple fase neutro Compuesta fase fase Selecci n del tipo de tensi n calculada Alarma Delay Puerto 1 Voltaje 50 E Salida digital 1 Variable Delay Puerto 2 Voltaje 0 50 50 E Salida digital 2 En este apartado se muestra la configuraci n la salida de rel del dispositivo y se la opci n de configurarla con los valores deseados Para los dispositivos MP3 MP4 se podr configurar las dos salidas de rel de estos dispositivos e Variable En este campo se indica el par metro que asocia al rel La salida se programa como una alarma o como pulso de energ a pudi ndose controlar cualquiera de los par metros medidos por el dispositivo Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresan los valores m ximo y m nimo de la alarma e M x En esta casilla se indica el valor m ximo a controlar En el caso que se seleccione una variable de energ a indicar el valor de cada pulso Se mostrar de la siguiente manera Alarma pulso Delay Puerto 1 Energ a reactiva inductiwa 1 ka 1 00 5 Salida digital 1 e M n En esta casilla se indica el valor m nimo a controlar Si se selecciona una variable energ a este campo permanecer desactivado e Delay Retraso en segundos de la alarma El valor m ximo es 9999 segundos Este campo permanecer de
94. nominales de los contadores de tipo caudal as como una serie de m rgenes para mostrar por pantalla cuando una variable mide valores fuera de lo com n La opci n L mites de las variables se ha detallado en el apartado 1 1 3 L mites de las variables 192 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 48 LM41 40 M 1 48 1 Opciones del driver Se puede acceder a las opciones del LM4I 4O M desde e Men Ver Consultar Manual Editor e de herramientas Consultar Manual Editor El men de opciones ser el siguiente Es EN Par metros del driver Par metros del dispositivo Entradas del dispositivo Jo E Unidades de las variables Limites de las variables 1 48 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Configuraci n LM 4 Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo Ej LM 4 Identificador Wersi n 31 4 1 11 Descripci n Temporizador del rel 1 50 20 me 1000 me 3 50 20 me 1000 me 2 50 x 20 me 1000 me 4 50 20 me 1000 me Contadores 1 1424200 3 1174673 2 560926 4 77509 W Cargar valores en
95. par metros de comunicaci n direcci n de enlace direcci n del punto de medida y clave de acceso W Nuevo CIRWATT Ethernet Nombre CIRMWATT Ethernet Nuevo CIRWATT RS Descripci n Nombre CIRW ATTEB AS N mero de perif rico 1 Descripci n Descargar ficheros 870 5 102 N mero de perif rico Direcci n de enlace 1 1 W Descargar ficheros IEC 870 5 102 Direcci n del punto de medida Direcci n de enlace 5 Clawe accezo Direcci n del punto de medida AAA ona horaria 07C 01 00 Bruselas Copenhague Madrid Paris Clave de accezo Direcci n 1 92 168 3 32 Puerto Puerto de configuraci n 07 01 00 Bruselas Copenhague Madrid Paris 10001 E Puerto 4 ez Configuraci n Par metros Configuraci n avanzada 24 Cancelar 6 Cancelar Desde esta pantalla es posible configurar la zona horaria en la que se encuentra el CIRWATT por defecto aparecer la zona horaria del software pero deber a modificarse en caso de que el nuevo dispositivo se encuentre en una zona horaria diferente Zona horaria 1 11 2 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente B Parametros del driver Par metros del dispositivo g Unidades de las variables Limites de las variables LAN Potencias contratadas Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado
96. puerta de enlace caso que el dispositivo no se encuentre en la misma red que el PC que contiene el programa Obtener una direcci n IP autom ticamente DHCP Se activar esta opci n cuando se desee que el dispositivo reciba la direcci n IP autom ticamente a trav s de un servidor DHCP Manual de Instrucciones 79 CIRCUTOR PowerStudio Puerto Corresponder al puerto de comunicaciones del dispositivo e Configuraci n avanzada Permitir configurar una serie de par metros adicionales el dispositivo Consultar Manual Editor Al a adir o modificar el dispositivo el software intentar detectarlo En el caso que no lo detecte el dispositivo sea nuevo y no tiene asignada una direcci n IP tiene una direcci n asignada diferente a la introducida en el campo Direcci n conversor preguntar si se desea asignar una direcci n IP dispositivo Power5tudio y Eldispositivo TEPARAS no responde Desea asignar una direcci n al p dispositivo Solamente ser posible asignar una direcci n IP al dispositivo si se encuentra en la misma red que el PC donde se ejecute el programa Si la respuesta es Sf aparecer el siguiente dialogo que permitir asignar una direcci n al dispositivo y Configuraci n del dispositivo COM_UDP Direcci n MAC Direcci n 192 168 3 Direcci n Direcci n Ethernet que en l
97. pulsos detectados en la entrada y por ltimo una variable de caudal calculado por el software como una estimaci n de la frecuencia de pulsos que se producen en la entrada en un espacio de tiempo Mediante este di logo se podr n configurar las entradas y salidas del LM 4A y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Salidas digitales Caudales Entradas anal gicas Descripci n Unidad Factor C Cancelar Contadores Mediante Entradas digitales Salidas digitales Caudales Entradas anal gicas podr cambiarse la visualizaci n de la configuraci n de los diferentes tipos de variables que pueden configurarse En la imagen anterior puede verse la configuraci n de los contadores donde e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n del contador par su mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar el contador e Factor Valor multiplicativo de cada pulso de entrada Manual de Instrucciones 189 CIRCUTOR PowerStudio Para las entradas digitales y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Salidas digitales Caudales Entradas anal gicas Descripci n RRA Cancelar e Descripci n Dato que permite entrar una breve descripci n de la entrada digital para su mejor id
98. que lo componen y nos permite introducir una tarjeta en el lector a fin de programar o finalizar una recarga 38 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR O Seleccionar O Seleccionar Seleccionar O Seleccionar O Atr s Una vez introducida la tarjeta nos permitir elegir el CCL en el que queremos recargar Inmediata La recarga se iniciar en el mom exista suficiente potencia dispo O Inmediata Temporizada 6 y especificar el tipo de recarga inmediata o temporizada Manual de Instrucciones 39 CIRCUTOR PowerStudio Fecha solicitud recarga 3 06 11 11 44 25 Tiempo de recarga hh mm ss e r E 27 asa A ES an mientras la tarjeta est insertada se visualizan los par metros de la recarga como la fecha y hora de inicio fecha de solicitud tiempo de recarga potencia y energ a consumida cuando quitamos la tarjeta el CCLEngine vuelve a su pantalla inicial indicando en el caso de que las haya los equipos CCL que est n recargando en ese momento Si insertamos una tarjeta que ha activado una recarga este CCLEngine nos aparecer de nuevo la pantalla de propiedades de la recarga 40 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR 33 Detener Que con lo que podremos detener la recarga Manual de Instrucciones 41 CIRCUTOR PowerStudio 1 10 CIRWATT 1 10 1 Descarga con protocolo 870 5 102 El dispositivo CIRWATT p
99. remoto del canal Si el canal esta disparado el bot n permanecer deshabilitado Valor de la corriente de fuga instant nea Si el valor sobrepasa los l mites de la barra de valores tanto por exceso como por defecto se indicar con una flecha por debajo del valor Valor de umbral de disparo configurado para el canal Valor de prealarma configurado para el canal Manual de Instrucciones 229 CIRCUTOR 230 PowerStudio 1 58 2 1 2 RGU 10 RA El dispositivo RGU 10 RA mostrar la siguiente pantalla de valores Estado de la protecci n DISPARO 2 O PEE 3 4 0 032 A 0 030 A 14 Estado de las reconexiones 50 TEMPORIZANDO 6 7 a AAA a Y a ATAR Elemento de corte 8 a A 1 id Instantaneo 10 13 justar Donde dl IN 12 13 14 15 Estado la protecci n 4 No ha disparado Ha disparada Informaci n adicional sobre el estado de la protecci n Informaci n que aparecer solamente cuando la reconexi n este habilitada Valor de la corriente de fuga detectada en el disparo del canal Esta informaci n solamente estar visible cuando el canal este disparado Estado de la reconexi n o indicador del enclavamiento del canal Normal 6 O lt gt Parpadeando El dispositivo esta temporizando la reconexi n 6 El canal est enclavado Informaci n adicional sobre el estado de enclavami
100. se encuentra la variable e Registros N mero de registros que ocupa la variable en el mapa Modbus e Tipo Selecciona el tipo de variable podr ser de lectura escritura o ambas Si la variable es de escritura o lectura escritura se podr forzar su valor en el dispositivo e C digo de la funci n de lectura Selecci n de la funci n de lectura Se puede seleccionar la funci n 0x03 la funci n 0 04 e Formato indicar el formato en el que el dispositivo devuelve el valor de la variable El valor podr venir expresado en formato 754 con signo y se le podr indicar con cuantos decimales viene el valor e Unidades Unidades en las que se expresa el valor Podr seleccionarse una de las predefinidas o definir una nueva unidad de usuario e Criterio de agrupaci n Permite seleccionar el criterio de agrupaci n de los valores la variable en gr ficas tablas informes y el valor que se guardar en el hist rico de valores Por ejemplo si durante el periodo entre grabaciones tenemos 3 valores 10 12 y 7 se guardar en el hist rico Valor m ximo Se guardar el valor m ximo de los 12 Valor m nimo Se guardar el valor m nimo de los 7 Valor medio Se guardar el valor medio de los 10 12 7 3 9 66 Ultimo Valor Se guardar el ltimo valor 7 de valores Se guardar la suma de los 3 10 12 7 29 Manual de Instrucciones 175 CIRCUTOR PowerS
101. valor m ximo es 9999 segundos Salidas anal gicas Fondo de escala Tipo 1 Voltaje 0 500 20 m Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Dependiendo del dispositivo conectado si este posee una salida anal gica se podr configurar con los valores deseados e Variable Par metro que est asociado la salida anal gica Se podr seleccionar como salida anal gica cualquier par metro medido por el CVM K e Valor del par metro al que se asigna el cero de la escala e Fondo de escala Valor del par metro al que se le asigna el valor m ximo de la escala e Tipo Tipo de entrada permite escoger entre 0 20 mA 4 20 mA Manual de Instrucciones 115 CIRCUTOR PowerStudio 1 32 2 1 32 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driver Par metros del dispositivo p Unidades de las variables L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente Las opciones Tarjeta de expansi n depender de las tarjetas de expansi n que tenga insertadas el dispositivo 1 32 1 1 Par metros del driver Configuraci n CVMk2 Representaci n Configuraci n 41231 Anal gica MM Comunicaci n 2242
102. 0 00 00 00 00 Mediante 29 data saidas podr cambiarse entre la configuraci n de salidas digitales y la configuraci n de las salidas anal gicas de la tarjeta En la imagen anterior puede verse la configuraci n de las salidas digitales Para obtener m s informaci n de c mo configurar las salidas digitales consulte el apartado 1 32 1 3 1 Entradas Salidas digitales La configuraci n de las salidas anal gicas puede verse en la siguiente imagen y Configuraci n CVMK2 Tarjeta de expansi n 4 Salidas digitales 4 Salidas anal gicas Salidas digitales Salidas anal gicas Variable Valor 5 mA 1 Voltaje L1 100 200 2 lt Desactivar gt 100 200 3 E Desactivar 2 100 200 4 E Desactivar gt 100 200 Donde para cada una las salidas anal gicas puede configurarse e Variable Permite seleccionar cualquier par metro que mida el dispositivos que pueda ser utilizado para las salidas anal gicas e Valor 5 Valor del par metro que se asigna a la salida de 5 mA e Valor 5 Valor del par metro que se asigna a la salida de 5 128 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio 1 32 1 3 4 Memoria SD Si el dispositivo dispone de una tarjeta de expansi n Memoria SD pero la memoria SD no est insertada los datos medidos no son guardados ni en memoria ni por el software A Configuraci n Tarjeta de expansi n Memoria SD
103. 00 cada cierto tiempo Por defecto cada 15 minutos 214 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio 1 55 POWER NET 1 55 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Es mo Par metros del driver Par metros del dispositivo p Unidades de las variables Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 55 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC W Configuraci n POWERNET Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 20 PORYERMET Identificador POWERNET 1 00 Descripci n C lculo de la distorsi n Maximetro THO Respecto valor eficaz Periodo Tipo de ventana Respecto fundamental z Fija Unidad Contad d i i ontadores de energia Potencia activa a Reset masimetro Manual de Instrucciones 215 CIRCUTOR PowerStudio 216 Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 1 POMYERNET Identifica
104. 1 ICF 2 ICP 3 144122311 26 144122312 17 1441223716 13 Si no hemos marcado la opci n anterior la tabla de arriba estar activa para permitirnos poder cambiar las corrientes de corte ICP que queramos Basta con hacer clic sobre la fila y columna deseada y dicha celda cambiar para poder ser editada En las celdas vac as no se puede hacer clic Esto indica que dicho dispositivo no dispone de esa corriente de corte En la imagen vemos que los equipos s lo se pueden configurar la primera corriente de corte Tener en cuenta que en la lista s lo aparecen los dispositivos con los que el PLC 800 ha podido comunicar recientemente Las corrientes de corte s lo pueden ser valores enteros en Amperios Actualizar Al hacer clic el bot n actualizar forzaremos al PLC 800 a que nos devuelva todos los dispositivos que tenga registrados y su estado De esta forma el editor nos podr ayudar en algunas tareas como mostrarnos los n meros de serie de los equipos conectados al PLC 800 al usar el wizard para a adir variables Para ello es necesario que el editor tenga comunicaci n con el motor y el motor con el PLC 800 Nota importante El PLC 800 debido a su funcionamiento no nos permite ver en tiempo real los valores de las variables de los equipos que cuelgan por debajo Como por ejemplo el voltaje la Manual de Instrucciones 213 PowerStudio corriente las energ as etc Dichos valores son descargados del PLC 8
105. 103 E Canal enclavable Ajustar 1 Estado del canal Estado ON Estado prealarma Estado OFF 2 Estado del rel e ON Canal no enclavado e OFF Canal enclavado 3 Modo de trabajo del canal L Modo diferencial rel 4 Informaci n adicional sobre el estado del canal e Prealarma Prealarma activada e gt Canal desconectado temporizando en proceso de reconexi n e Remoto Canal desconectado por disparo externo no reconectable autom ticamente 5 Informaci n adicional del canal e Reconexi n habilitada Informa que se han habilitado las reconexiones el canal Solo si es el canal trabaja en modo diferencial e Canal enclavable Informa que el canal quedar enclavado cuando se produzca disparo siendo necesario un reset manual o remoto de dicho canal Solo si el canal trabaja en modo rel 6 Bot n de reset Si el canal no est disparado el bot n permanecer deshabilitado Al pulsar el bot n se produce el rearme del canal 7 Bot n de OFF Desconexi n externa del canal El bot n permanecer deshabilitado si el canal no ha sido disparado 8 Bot n de ajuste Permite la programaci n de la sensibilidad y retardo del canal Tambi n muestra informaci n del canal 9 Valor de corriente diferencial instant nea del canal Cuando el valor de corriente diferencial instant nea d
106. 12 000 2 20 197 000 2 255 000 0 000 387 000 0 000 4 375 000 TS 11 401 000 288 000 0 000 49 000 0 000 2 668 000 T4 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 5 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 6 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 8 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 9 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 TOTAL 40 400 000 4 077 000 6 000 697 000 4 000 8 755 000 Donde 1 Corresponde a la informaci n de una nueva tarifa del contrato 2 Marca la tarifa activa del contrato 3 Marca el cuadrante activo Y Contato1 CX Y Seleccionando las diferentes pesta as se podr visualizar el contrato deseado Tal y como se indico en el apartado 1 9 2 1 Par metros del driver es posible seleccionar que contratos se desean visualizar no apareciendo la pesta a correspondiente a los contratos ocultados Por ejemplo si solamente se desean visualizar los contratos 1 y 3 las pesta as quedar n de la siguiente manera Contrato 1 Contrato 3 Manual de Instrucciones 45 CIRCUTOR PowerStudio 1 11 CIRWATT B 1 11 1 Descarga con protocolo 870 5 102 El dispositivo CIRWATT B permite la descarga de ficheros de curva de carga y cierres de facturaci n a trav s del protocolo IEC 870 5 102 Para habilitar la descarga cuando se a ade un nuevo equipo hay que seleccionar la opci n Descarga ficheros IEC 870 5 102 y configurar los
107. 14 24 34 44 5 19 25 35 45 6 A 16 26 36 50 46 17 27 3 47 8 18 28 39 48 J 19 29 o 39 gt 49 o OE 10 20 50 30 40 5 50 6 Cancelar 250 Manual de Instrucciones PowerStudio m CIRCUTOR 1 64 2 Visualizaci n de valores 1 Numero de la entrada digital Especifica que entrada digital se est usando 2 Estado de la entrada Entrada Abierta Entrada Cerrada 3 Estado de la entrada Abierto e Cerrado Manual de Instrucciones 251 CIRCUTOR PowerStudio 1 65 TH DG RS485 1 65 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driver Par metros del dispositivo Unidades de las variables L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 65 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC y Configuraci n TH DG T H Informaci n del dispositivo N mero de peri
108. 200 ms Muestra la configuraci n de un canal Canal 1 Canal2 Canal 3 Caral4 Como nicamente ser posible visualizar la configuraci n de un canal a la vez pulsando sobre cada uno de los canales se visualizar la configuraci n del canal seleccionado Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una descripci n breve del canal para su mejor identificaci n Corriente de disparo A 29 indica la corriente m xima que puede alcanzar dispositivo sin dispararse Los valores que puede adquirir son 0 03 A BASS Tiempo de retardo el disparo 2 200 zl Tiempo de retardo del canal los posibles valores ser n 3s TE O Polaridad de la salida rel de la bobina de disparo Est ndar E Positiva Configuraci n de la polaridad de la salida rel de la bobina de disparo permitiendo seleccionar una de los dos opciones posibles est ndar o positiva Habilitarreconexiones Si esta opci n est marcada cuando se produzca un disparo dispositivo intentara reconectar el canal 24 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 6 1 1 2 CBS 4 RA y Configuraci n CBS 4 Informaci n del dispositivo Configurar prealarma de perif rica Modelo 29 5 4 RA Umbral de prealarma FO Identificador Wersi n 25 54 2 5 Frecuencia de la red de trabajo 50 Hz C 60Hz Descripci n Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Descripci n
109. 3 t1 Primario Display Walor Walor 5 OFF Backlight 2 Walor 60 6 Cancelar 74 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Ninguno de los campos de este di logo se podr editar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 7 Computer Smart 400 12 Identificador Versi n Computer Smart 0 15 Descripci n Muestra informaci n general del dispositivo Loseno phi Walor Tipo 1 00 Inductivo Muestra el valor y el tipo de coseno de phi El tipo puede ser inductivo o capacitivo y el valor estar entre 0 y 1 Walor 1 00 Muestra el valor la variable C K este valor debe estar entre 0 y 1 Programa Valor SS Muestra el valor del programa que puede ser 1111 1222 1244 1248 1122 Delay Walor 10 Muestra el tiempo de delay de actuaci n en segundos este valor puede estar entre 0 y 1000 Step Walor 13 Muestra el n mero de pasos 1 Faze Walor aoo Muestra la fase sus valores son de t1 a t6 Primario Walor Muestra el valor del primario de corriente sus valores pueden ser O a 9999 Manual de Instrucciones 75 CIRCUTOR 76 PowerStudio Muestra el estado del display ON o OFF Configuraci n Computer Smart Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Identificador Lomputer Smart Descripci n General lleak
110. 3 LADA TOBIN AE AT CA S 163 1 42 1 1 Par metros del dISPOSILIV ida 163 14212 Entradas del dISPOS AA 165 1 42 1 3 Visualizaci n de venis iii 167 PP E PO 169 LABS OPCIONES de did 169 1 43 1 1 Par metros del dispositi VO tii a idas 170 143 142 Potencias contratadas tota 170 Lao SE RS AS A A A 171 MODE US ale io illa 172 IA OPCIONES MELANIA AAA 172 1 44 1 1 Parametros del dis POST Ones 1 72 LAI dk Variables NUM TICAS rastreo ci lata Nanise 174 LASTI Vanables dio tales cidade erica 176 E A A EEES EEES 178 L45341 Opciones del datos 178 1 45 1 1 Par metros del dISPOSITIVO re oeste 178 14342 Entradas del CISPOSIIVO resina 179 1 45 1 3 Limites de las tana Dl arena eco 182 6 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR E A 183 Dncionesdel di tados 183 1 46 1 1 Par metros del VO os 183 1 46 1 2 Entradas del 15 185 1 46 1 3 L mites de las variables unir DU DUAL EUA ARA DES DEU 187 ESA EA A S O A GI T N IDA dA da dida 188 LI OP TS A stat ti sio 188 1 47 1 1 Par metros del ASPOSIIVO suscitan 188 1 47 1 2 Entradas del 15 189 1 47 1 3 Limites de van ao leticia 191
111. 3 RAM L Identificador RAM E Descripci n E Cancelar 1 59 2 Visualizaci n de valores El dispositivo RRM C mostrar la siguiente pantalla de valores 4 Estado 0 2 Contador de teconexiones 0 N mero de teconexiones 2 4 Tiempo entre teconexiones 180 Donde Muestra el estado del dispositivo Muestra el n mero de reconexiones actuales N mero de reconexiones configuradas en el dispositivo Tiempo entre reconexiones configurado en el dispositivo Estado del rel del dispositivo PE p IA Manual de Instrucciones 231 CIRCUTOR PowerStudio Abierto Cerrada 6 Bot n Resef Al pulsar el bot n provoca un reset el dispositivo 7 Bot n Al pulsar el bot n provoca el disparo del dispositivo 232 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 60 R 440 El driver del R 440 tiene la peculiaridad de que puede acceder a las variables de los equipos que tenga conectados adem s de sus propias variables de caudal contadores entradas y salidas digitales 1 60 1 Configuraci n de un dispositivo R 440 Para dar de alta un dispositivo R 440 debemos hacerlo a trav s del men dispositivos y a adirlo como dispositivo de primer nivel Wa Nuevo R 440 Descripci n Descargar variables de todos los equipos Dias retroactivos de descarga al iniciar el dispositivo 0 Servidor Puerto 192 168 3 2O 80 Nombre usuario Contra
112. Descripci n Muestra informaci n general Contrase a Habilitar contrase a Contrase a Confirmar contrase a Permite activar o desactivar la contrase a para bloquear la configuraci n por teclado del dispositivo Maximetro Periodo Tipo de ventana 1 5 Fija Unidad Potencia activa Ill gt gt Reset maximetro Per odo Es el per odo de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 y 60 minutos Tipo de ventana Tipo de ventana utilizado para guardar el valor del max metro pudiendo ser fija o deslizante Unidad La m xima demanda se puede calcular con potencia activa Ill potencia aparente III corriente 11 o corriente por fase dependiendo del dispositivo Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr a Alarmas Variable M x M n Delay 1 Voltaje L1 100 0 0 Variable M x Min Delay 2 voltaje L1 2 0 0 En este apartado se muestra la configuraci n de las salidas de rel del dispositivo y se da la opci n de configurarlas con los valores deseados 88 Variable En este campo se indica el par metro que asocia al rel La salida se programa como una alarma pudi ndose controlar cualquiera de los par metros medidos por el CVM 144 Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresan los valores m ximo y m nimo de la alarma M x En esta casilla se indica el valor m ximo a controlar M n En esta
113. G 96 IONA S E O o O M ximo arm nicos de tensi n 3 seg ARMMXCV1 ARMMXCV2 ARMMXCV3 Ooo O O A M ximo arm nicos de tensi n 10 min ARMMXPV1 ARMMXPV2 ARMMXPV3 Eventos Duraci n Tensi n eficaz de semiciclo Cierres de facturaci n TCLW CIRWATT 2 1 13 Estado de los dispositivos En ocasiones ser necesario conocer el estado de un dispositivo por ejemplo cuando se desee activar un suceso cuando un dispositivo deje de comunicar Para conocer el estado se utilizar la variable STATUS nombre STATUS A continuaci n se muestran los posibles valores que podr tener esta variable de estado Estado del dispositivo El dispositivo funciona correctamente Dispositivo no inicializado a n no se ha comunicado primera vez con el dispositivo 292 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR La c mara funciona correctamente pero no se est n capturando im genes de la misma El tipo de dispositivo con el que se intenta comunicar es diferente al dispositivo especificado Se est n descargando archivos del dispositivo El dispositivo comunica correctamente pero se detecta que alguna de las fases est mal conectada La versi n del dispositivo es incompatible con el software La tarjeta de memoria SD es inv lida est protegida contra escritura o no est presente 2 1 14 Variables de sucesos Las variables de sucesos se codificar n para su utilizaci n en f rmulas y exp
114. Instrucciones 11 CIRCUTOR PowerStudio LEE Anal gica Representaci n anal gica las variables ser n representadas gr ficamente mediante barras como 228 1 L1 227 3 229 4 Donde se representa el valor instant neo m ximo y m nimo T 2 Anal gica OS Representaci n modo texto las variables ser n representadas como Fase neutro iw 228 4 228 4 228 3 Base de datos Per odo de captura 15 minutos En este campo se introduce el per odo de captura Este tiempo indica el intervalo de tiempo que transcurre entre los registros del hist rico del dispositivo Los per odos permitidos son 10 15 20 y 30 segundos 1 minuto y m ltiplos hasta 60 minutos m ximo Discrminador por defecto E Ninguno gt Mediante este selector podr asignar discriminador por defecto al dispositivo Esta opci n solamente aparecer en aquellos dispositivos que posean variables que puedan ser discriminadas Si se selecciona alg n discriminador cuando se realicen gr ficas o tablas las variables se mostrar n inicialmente discriminadas aunque ser tambi n posible ver las variables sin discriminar o visualizarlas discriminadas mediante otro discriminador diferente al de defecto Configuraci n W Comunicaci n Hist rico Wisible Mediante podemos activar desactivar la comunicaci n con un dispositivo guardar o no hist ricos en los dispositivos y permitir que un dispositivo sea o no vis
115. L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 29 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC 102 Manual de Instrucciones PowerStudio Wa Configuraci n CVM BC Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 9 Identificador 4 03 Descripci n Relaci n de transformaci n Primario Secundario Woltaje Corriente C lculo de la distorsi n THO Respecto valor eficaz D Respecto fundamental Alarmaz Variable Voltaje 2 Corriente L2 A 0 Alarma 1 Alarma 2 CIRCUTOR num rica Habilitar contrase a Contrase a A Confirmar contrase a A Periodo Tipo de ventana 1 Fija Unidad Potencia activa lll Reset maximetro Contadores de energ a e Inicializar Min Delay 0 0 E Delay Cancelar Informaci n del disp
116. Ossa 244 E PP A 246 1631 Configuraci n de un dispositivo TCP2RS 246 Unecineste dear 249 1 63 2 1 Par metros del 415 249 AIDA AAA e o e 250 LO a AA e 250 1 64 1 1 Parametros del is 250 1 64 12 Entradas del 15 250 L042 Visualizaci n da VUlOTES 251 AE E ERE AE AE 252 OE O BIOS delta 232 1 65 1 1 Parametros del CASPOSTIVO inciso 232 EEE A AE A A E AE A E E E E E 254 LoL OO de dai 254 1 66 1 1 Parametros del dis POSI O ni 254 AAA EE PE o 256 Opciones del dni 256 1 67 1 1 Par metros del disposi VO adan pit 256 LOS USERS MANAGMEN Tossa di o 259 LOSI Opciones del der 259 1 68 1 1 Par metros dE 259 1 08 1 2 Gesti n de US ALIOS petete 259 A e A e O O o A 263 LOSE Opciones dia bir 263 1 69 1 1 Par metros de AISPOSILIVO estancas er pan dedicase direc red 263 266 PEN AAA o o O O AD resItanE 266 2 1 1 ES ER RR A 267 2322 269 2 1 3
117. PowerStudio 1 3 2 Visualizaci n de valores El dispositivo C 14d mostrar la siguiente pantalla de valores Wariables Cuadrante de energ a 1 Corriente 4 2 3 Distorsi n total THD 24 Alarma 5 Alarma de compensaci n CE Salidas digitales 18 Donde Valores instant neos medidos por el dispositivo Cuadrante de energ a e inductivo e F Capacitivo Cos Phi 1 Descripci n que indicar si la energ a es consumida o generada Estado de la alarma Estado OFF Alarma desactivada e Estado ON Alarma activada Descripci n de la alarma activada No aparecer si no se ha activado alguna alarma Estado de los rel s de salida Rel desconectado e O Rel conectado Rel desactivado El rel no es utilizado el dispositivo Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 4 Camera IP El dispositivo Camera IP solamente permitir la visualizaci n de la imagen capturada ya sea bien conectando directamente con una c mara con conexi n ethernet un videograbador al que se le puedan realizar peticiones o webcams No ser posible la grabaci n visualizaci n de grabaciones o la realizaci n de cualquier otra acci n sobre la imagen visualizada como por ejemplo la detecci n de movimiento desde las fuentes descritas anteriormente El dispositivo Camera podr visualizar im genes generadas desde diferentes fue
118. Precisi n bita Unidades 0 20 110 MM Incremental Sumatorio de valores Y Cera Fondo de escala Uso Sucesos Pantalla Gr fica T abla Informes Cancelar e Identificador Permite identificar a cada una de las variables para ser utilizadas en expresiones y condiciones consultar Manual Editor e Nombre Nombre de la variable utilizado para una mejor identificaci n de las variables e Descripci n Peque a descripci n de la variable e Grupo Identificador de grupo al que pertenece la variable dentro del servidor OPC Identificador de tem al que pertenece la variable dentro del servidor OPC e Otros Diversos par metros a configurar de la variable O Guardar Indicar si el valor le do del servidor se debe guardar en el hist rico de valores o no Incremental indicar si el valor que se muestra de la variable ser el incremental Opci n t pica de las variables de energ a para ver incrementos Variable anal gica Indicar si la variable que se va a leer es de tipo anal gica Cero Valor del par metro al que se asigna el cero de la escala Fondo de escala Valor del par metro al que se le asigna el valor m ximo de la escala Tipo Tipo de la salida permite escoger salida O 20 mA 4 20 mA 0 V dependiendo del dispositivo e Precisi n N de bits de la muestra 64 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR e Formato
119. RCUTOR 1 34 NRG 96 y 1 34 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente o Par metros del driver Par metros del dispositivo Unidades de las variables L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 34 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Manual de Instrucciones 133 CIRCUTOR PowerStudio Configuraci n CVM NRG96 Informaci n del dispositivo Contrase a num rica N mero de perif rico Modelo Habilitar contrase a a Contrase a Identificador Wersi n O 1 02 Confirmar contrase a AA Relaci n de transformaci n Descripci n Per odo Tipo de ventana Primario secundario 5 Fija Woltaje 1 00 Unidad Potencia activa 111 Corriente 1 0000 5 E Reset maximetro Voltaje Contadores de energ a Simple fase neutro F Inicializar Comp
120. Secuencia de reconexi n 8 30 1 30 1 2 01 3 01 4 11 401 6 2 1 900 Corrlente de disparo 4 Polaridad de la salida rel de la bobina de disparo e Est ndar Positiva Tiempo de retardo en el disparo 2 200 ms Aceptar Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 25 5 4 RA Identificador Versi n 25 54 25 Descripci n Muestra informaci n general del dispositivo Configurar prealarma Umbral de prealarma FO Umbral de prealarma que posee el equipo Puede variar entre el 50 y el 100 del umbral de disparo m nimo de los canales del dispositivo Frecuencia de la red de trabajo 50 Hz Eb Hz Permite seleccionar la frecuencia de la red de trabajo donde este conectado el dispositivo Lanal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Descripci n Secuencia de 30 1 30 1 2 1 3 01 1 4 11 900 Corriente de disparo A Polaridad de l salida rel de la bobina de disparo e Est ndar Positiva Tiempo de retardo en el disparo z 200 ms Manual de Instrucciones 25 CIRCUTOR PowerStudio Muestra la configuraci n de un canal Canal Canal 2 Canal 3 4 Como nicamente ser posible visualizar la configuraci n de un canal a la vez pulsando sobre cada uno de los canales se visualizar la configuraci n del canal seleccionado Descripci n
121. VM MINI se podr configurar las dos salidas de rel de estos dispositivos 136 Variable En este campo se indica el par metro que asocia al rel La salida se programa como una alarma o como pulso de energ a pudi ndose controlar cualquiera de los par metros medidos por el dispositivo Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresan los valores m ximo y m nimo de la alarma M x En esta casilla se indica el valor m ximo a controlar En el caso que se seleccione una variable de energ a indicar el valor de cada pulso Se mostrar de la siguiente manera Alarma pulsa 1 Energ a reactiva capacitiva 111 1124 00 M n En esta casilla se indica el valor m nimo a controlar Si se selecciona una variable de energ a este campo permanecer desactivado Delay Retraso en segundos de la alarma El valor m ximo es 9999 segundos Este campo permanecer desactivado si se selecciona una variable de energ a Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 35 CVM MINI Ethernet 1 35 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driver Par metros del dispositivo 0 Unidades de las variables L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente
122. XAO O XA Oox x xx x ax ax xXx xXx L L2 L3 m f L L2 L3 m L1 f L2 L3 m CVM K2 ES LAS EA EA LEAL AURA AXA a CVM C10 AAA E AS AEREA E EEE CvMNRG96 x XxX Xx XxX XxX XxX x x XxX x CVM 1D 1 MINI AX XEXE RES MP3 MP4 Potencia inductiva consumida Instant neas M ximas M nimas L L2 L3 m f L1 f L2 L3 m L1 f te L3 f mM IP14 1 2 IPIS IPI 2 IPMN1 IPMN2 IPMN CIRWATT ERA AS OA AO A AAA EA EXTENSA EA TE SEO F EOI CIRWATT Computer Smart X Eo AO E A A CVM B BD ERA AA E AE AO A O O gt xX 2 gt O CVM HE HE ana Ana n y Ella 212 566 273 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR X CVM NRG 96 CVM SP CVM 1D MP3 MP4 E LU 2 X O A 19 O a O O 2 O O O O O A VO gt VO gt lt so 2 O lt Z L3 mM Computer Smat Xx xXx S xXx L L2 L3 m L1 L2 L3 m f L1 f L2 CVM C10 CVM MINI emo Ke Factor de potencia consumido Instant neas M xi
123. a No se aceptar ninguna devoluci n ni se reparar ning n equipo si no viene acompa ado de un informe indicando el defecto observado o los motivos de la devoluci n La garant a queda sin efecto si el equipo ha sufrido mal uso o no se han seguido las instrucciones de almacenaje instalaci n mantenimiento de este manual Se define mal uso como cualquier situaci n de empleo o almacenamiento contraria al c digo el ctrico nacional o que supere los l mites indicados en el apartado de caracter sticas t cnicas y ambientales de este manual CIRCUTOR declina toda responsabilidad por los posibles da os en el equipo o en otras partes de las instalaciones y no cubrir las posibles penalizaciones derivadas de una posible aver a mala instalaci n o mal uso del equipo En consecuencia la presente garant a no es aplicable a las aver as producidas en los siguientes casos Por sobretensiones y o perturbaciones el ctricas en el suministro Por agua si el producto no tiene la Clasificaci n apropiada Por falta de ventilaci n y o temperaturas excesivas Por una instalaci n incorrecta y o falta de mantenimiento Si el comprador repara o modifica el material sin autorizaci n del fabricante 294 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Manual de Instrucciones 295
124. a etiqueta de cada equipo la cual es nica y distinta en todos los dispositivos de red Ez la direcci n hardware que todo interface de red tiene Ser del tipo 00 0 46 61 05 139 Cancelar Donde e Direcci n f sica MAC Direcci n ethernet que tiene cada dispositivo la cual es nica y distinta en todos los dispositivos de red Es la direcci n hardware que todo interfaz de red tiene Ser del tipo 00 20 4A 61 05 19 e Direcci n IP Direcci n IP que se asignar al dispositivo que tenga la direcci n f sica introducida en el campo anterior Si ha sido posible asignar la direcci n IP al conversor aparecer el di logo 80 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR M scara de subred 255 255 2440 D Puerta de enlace predeterminada 0 DD Obtener una direcci n IF autom ticamente DHCP Puerto 0001 Aceptar Cancelar Para terminar de configurar el resto de par metros para la comunicaci n con el dispositivo 1 20 Conversor TCP2RS ModbusTCP El conversor TCP2RS conecta equipos que trabajan con comunicaciones serie RS 232 RS 485 a una red Ethernet usando el protocolo IP ModbusTCP para comunicaciones orientadas a conexi n Al a adir o modificar este dispositivo consultar Manual Editor aparece el siguiente di logo Wa Nuevo TCP2RS ModbusTCP Nombre Descripci n m Direcci n conversor paneme o Puerto Puerto de configuraci n
125. a alg n evento en el QNA y se mantendr activa durante 5 segundos Pasados esos 5 segundos sin que se produzcan nuevos eventos la alarma se desactivar valor 0 L1 L2 L1 L3 12 FDV13 FDVI2 FDVI3 pro de e AA AE E 7 Contador de n mero de bloques de 10 ciclos Con EVQ 288 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Contador integraciones de 150 ciclos De todos los par metros STD excepto tensi n De tensi n 5105 SS STOIS3 srov srove 5103 Coeficiente Coeficiente Ka Desequilibrio Percentil superior 95 Todos los registros Registros validos UBSUPT UBSUPV a Contadores de valores Plt sin eventos registros sin eventos Frecuencia sin eventos NREGTOT CVHZ CVHZEVQ CVPLT CVPLT1EVQ CVPLT2EVQ CVPLT3EVQ 2 1 11 14 RGU 10 RGU 10 RA Estado A Estado gt gt gt Corriente de fuga De disparo de la De De disparo de la Corriente fuga 4 Del dispositivo de disparo prealarma enclavamiento bobina AELD 000 2 S DO SF 7 RGU 10 EA A A EOS RGU 10 RA E X E X EA ASA reconexiones Diferencial Magnetot rmico Parciales Totales Parciales Totales RCPD RCTD RCPM RCTM X X RGU 10 RA No activada Activada Estado de la salida de enclavamiento No enclavada No enclavada Estado de la sa
126. a de la energ a activa Se podr configurar el n mero de Wh equivalentes a un impulso de la salida y la variable que ser medida para dar dicho pulso Si el valor del pulso es O la salida ser tratada como una salida digital est ndar permitiendo forzar su valor a O 1 Salida de reactiva pulso 0 Variable le Inductiva Consumida Capacitiva Consumida Inductiva Generada Capacitiva Generada Configuraci n del rel de salida de la energ a reactiva Se podr configurar el n mero de VArh equivalentes a un impulso de la salida y la variable que ser medida para dar dicho pulso Si el valor del pulso es 0 la salida ser tratada como una salida digital est ndar permitiendo forzar su valora O 1 Manual de Instrucciones 203 CIRCUTOR PowerStudio Configurar entradas de trabajo Entrada 1 Entrada 2 digitalez e Mogn Pulzoz Estado Pulzos Estado Contadores de pulsos N mero de pulsos N mero de pulsos EY Inicializar 99 999 199 999 Configuraci n de las entradas digitales del dispositivo 204 Modo de trabajo Tarifas Entradas digitales Las entradas podr n utilizarse como entradas para el cambio de tarifa o bien como entradas digitales Consulte el manual del dispositivo para obtener m s informaci n sobre el funcionamiento del cambio de tarifa Entrada 1 Modo Pulsos Estado N mero de pulsos 199 999 Configurac
127. a para arrancar el filtro 117 Permite indicar la corriente de carga m nima para arrancar filtro N mero de instalados en paralelo z Permite indicar el n mero AFQYs instalados en paralelo el valor debe estar entre 1 y 8 ambos incluidos 16 Manual de Instrucciones PowerStudio 1 3 C 14d 1 3 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driwer E Unidades de las variables CIRCUTOR Par metros del dispositivo Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 3 1 1 Par metros del dispositivo Para el caso del C 14d no ser posible configurar ning n par metro del dispositivo mostrando nicamente informaci n sobre l Wa Configuraci n C 14d Informaci n del dispositivo N mero de perif rico 3 Identificador C 14d Descripci n Relaci n de transformaci n Corriente F Par metroz del primer condensador A 1 Consigna cos Modelo C 14d Versi n 3 Primario Secundario Tiempo de desconexi n 2 50 Tiempos de conexi n ciclos z l a Factor distorsi n 2 0 Fase de tensi n N mero de condensadores 0 Maniobra de conexi n a Aceptar Cancelar Manual de Instrucciones 17 CIRCUTOR
128. a pesta a Relaci n de transformaci n Primario Secundario Woltaje 00 E Corrente 50 F Corrente de neutro Calculada Dependiendo de la versi n conectada la programaci n de la relaci n de transformaci n de tensi n puede estar deshabilitada e Relaci n de transformaci n de tensi n Programaci n del primario y secundario de tensi n El producto entre el valor primario y el primario de intensidad ha de ser igual o inferior a 20 000 000 El valor de primario dependiendo del fondo de escala del equipo debe estar entre 1 y el valor correspondiente de la siguiente tabla Fondo de escala Valor m ximo e Relaci n de transformaci n de intensidad Es el valor del primario de intensidad que posee el dispositivo Puede valer entre 1 y 10 000 A En la pesta a Max metro Periodo 10 Tipo de ventana Dieslizante Reset maximetro o Per odo Es el per odo de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 y 60 minutos o Tipo de ventana Tipo de ventana utilizado para guardar el valor del max metro pudiendo ser fija o deslizante o Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr a cero En la pesta a Alarma Variable Mir Delay Hist resis Enclavable Delay off Estado 2 voten aso fo fo 13 Normalmente abiem y En este apartado se muestra la configuraci n de las salidas de rel
129. a red donde est conectado el dispositivo Puerta de enlace predeterminada Corresponde a la direcci n de la puerta de enlace en el caso que el dispositivo no se encuentre en la misma red que el PC que contiene el programa Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Obtener una direcci n IP autom ticamente DHCP Se activar esta opci n cuando desee que el dispositivo reciba la direcci n IP autom ticamente a trav s de un servidor DHCP e Configuraci n avanzada Permitir configurar una serie de par metros adicionales en el dispositivo Consultar Manual Editor Al a adir o modificar el dispositivo el software intentar detectarlo En el caso que no lo detecte el dispositivo sea nuevo y no tiene asignada una direcci n IP tiene una direcci n asignada diferente a la introducida en el campo Direcci n conversor preguntar si se desea asignar una direcci n IP al dispositivo Powerstudio cada El dispositivo 2 5 ModbusTCP no responde Desea asignar una P direcci n IP al dispositivo Solamente ser posible asignar una direcci n IP al dispositivo si se encuentra en la misma red que el PC donde se ejecute el programa Si la respuesta es Sf aparecer el siguiente dialogo que permitir asignar una direcci n dispositivo Wa Configuraci n del dispositivo COM Direcci n f sica MAC Direcci n 192 168 3 Direcci n
130. aci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC y Configuraci n Computer Plus Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 15 Computer Plus T14 CDI Identificador Wersi n 15 5 2 24 Descripci n Conexi n de corriente 1 11 51 52 Mae TSi Sg W313 51 52 Secuencia directa General Alarmas Bater a de condensadores Relaci n de transformaci n Dispositivo Primario Secundario Woltaje 1 4 Inicializar contadores de energ a Corriente 1000 5 4 Sincronizar reloj Corriente de condensador 0 2 0 Tiempos de conexi n segundos Coseno phi Apagado Registro Walor Tipo 2 1 00 Inductivo 6 Cancelar Manual de Instrucciones 71 CIRCUTOR PowerStudio Dependiendo del dispositivo conectado alguno de los campos puede estar deshabilitado Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 15 Computer Flus 14 Identificador Versi n 15 5 2 24 Descripci n Conesi n de corrente 4111 51 52 l2 51 52 l3 51 52 Secuencia directa Muestra informaci n general Entre otros par metros podemos ver la configuraci n de la conexi n de corriente Relaci n de transformaci n Primario secundario Voltaje m Corrien
131. alor de la variable contador le da del dispositivo O Habilitar variable de caudal Mediante esta opci n ser posible habilitar deshabilitar la utilizaci n en el software de la entrada del dispositivo como si de un caudal metro se tratara Si esta deshabilitada no se visualizar ni ser posible utilizar esta variable en el software Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una descripci n breve la entrada para su mejor identificaci n Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una descripci n breve de las unidades Factor multiplicador que se aplicar al valor le do del dispositivo Tiempo Par metro para realizar los c lculos del valor de caudal Ventana de c lculo Ventana de tiempo en segundos que el software utilizar para calcular una estimaci n del caudal teniendo en cuenta el valor del contador del dispositivo Manual de Instrucciones PowerStudio 1 40 1 40 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente a Par metros del driwer Unidades de las variables CIRCUTOR La opci n Unidades las variables ha detallado en el apartado 1 1 2 Unidades las variables 1 40 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se h
132. an detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 66 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir visualizar algunos de los par metros internos del equipo no siendo posible modificar ninguno de los par metros de configuraci n En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Configuraci n TRS Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 26 TRS 485 Identificador Wersi n TRE 114 Descripci n Relaci n de transformaci n Primario Corrente Cancelar 254 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 1 9 485 Identificador Versi n TRE 1 14 Descripci n Muestra informaci n sobre el dispositivo Relaci n de transformaci n Primario Corriente Muestra el valor de primario de corriente del dispositivo Manual de Instrucciones 255 CIRCUTOR PowerStudio 1 67 TR16 Este dispositivo puede configurarse como m ster o esclavo pudiendo conectar a un equipo m ster hasta 31 equipos esclavos En el momento en que se conectan los equipos esclavos el equipo m ster necesita unos 30 segundos para detectar todos los equipos durante este tiempo si se arranca PowerStudio no se monitorizar n los valores de los equipos que falten por detectar 1 67 1 Opciones del driver El men de opciones ser el s
133. an producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC y Configuraci n Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 24 Identificador Wersi n 24 3 00 Descripci n Relaci n de transformaci n Primario Yoltaje Corrente Vigualizaci n en el dispositivo Omitir medida de reactiva Omitir contadores parciales Tiempo backlight 1 0 Segundos Informaci n del dispositivo N mero de perif rico 29 Identificador Descripci n Muestra informaci n general Manual de Instrucciones Secundario Contadores de energ as parciales EN Inicializar N mero de cuadrantes Salida de actiwa A pulso 000 Variable Activa Consumida Activa Generada Salida de reactiva pulso 000 Wanable nductiva Consumida Capacitiva Consumida Inductiva Generada Capacitiva Generada Cancelar Modelo EDME Wersi n 1 01 155 CIRCUTOR PowerStudio Relaci n de transformaci n Primario Secundario Voltaje Corriente 5 Configuraci n la relaci n de transformaci n del dispositivo e Relaci n de transformaci n de tensi n Programaci n del primario y secundario de tensi n El producto entre el valor primario y
134. ar la salida de pulsos Unidad Permite seleccionar entre la energ a activa y la energ a reactiva Si el n mero de cuadrantes seleccionado es 2 nicamente se podr seleccionar las energ as consumidas en cambio si se ha seleccionado los 4 cuadrantes se podr seleccionar las energ as consumidas y generadas Ancho de pulsos de salida de pulso Sus valores ser n entre 100 y 4000 ms Relaci n salida pulsos energ a activa El n mero de pulsos kWh debe estar entre 1 y 100 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Alarma Unidad Corrente A Min 40 30 Retraso la desactivaci n segundos 30 Salida de alarma Esta opci n se activar al seleccionar la salida de alarma e Unidad Permite seleccionar entre el voltaje corriente potencias factor de potencia y max metro e M x Valor m ximo de la alarma e M n Valor m nimo de la alarma e Retraso en la desactivaci n segundos Valor entre O y 60 en segundos Manual de Instrucciones 93 CIRCUTOR PowerStudio 1 27 CVM 96 1 27 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente g Par metros del driver Par metros del dispositivo p Unidades de las variables Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 27 1 1 Par
135. ar y modificar los usuarios que posteriormente gestionar desde la aplicaci n Dichos usuarios podr n tener tags asociados y se les asignar permisos para los distintos puntos de recarga a los que tendr n acceso Podr definirse un usuario an nimo al que s lo podremos asignar dispositivos no tags En caso que exista un usuario an nimo todos los tags tanto si pertenecen a un usuario como si no tendr n acceso a los dispositivos que le hayamos asignado La pantalla de gesti n de usuarios es la siguiente Manual de Instrucciones 259 CIRCUTOR PowerStudio Gesti n de usuarios Usuarios Apellidos AENA Fern ndez A adir Modificar e Eliminar W Usuario an nimo Aceptar Cancelar Usuario an nimo El check permitir incorporar o quitar la gesti n de dispositivos a los que tendr n acceso todos los usuarios Si el check est habilitado podr accederse a la asignaci n de dispositivos al usuario an nimo como si de otro usuario se tratase Si el check est deshabilitado s lo tendr n permisos aquellos tags asignados a un usuario y en los dispositivos a los que se le ha dado acceso a este usuario La pantalla de gesti n de un usuario alta modificaci n es la siguiente Gesti n de usuarios Usuarios Nombre Juan Nombre completo Martin N mero de tel fono 260 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Para cada usuario
136. arada o No disparada MN Superada la corriente diferencial Salida disparada Salida enclavada No activado Estado rel de prealarma LO En los dispositivos CBS 8 y CDR 8 se podr realizar un reset al canal x forzando la variable de estado STx al valor 16 Tambi n ser posible disparar remotamente el canal x forzando la variable RFCx a 1 para activar el disparo remoto o 0 para desactivarlo 2 1 11 5 CCL Toma x x 1 6 Energ a activa total X Energ a activa parcial Potencia activa Salida digital Coche conectado Entrada digital Estado pilona Identificador Manual de Instrucciones 285 CIRCUTOR PowerStudio 2 1 11 6 CIRWATT A continuaci n se muestras las variables espec ficas de los dispositivos CIRWATT las variables comunes como tensiones o corrientes se han incluido en las correspondientes tablas de variables Tarifa y y 1 9 Taray 41 9 Tarifa y 1 9 demanda potencia potencia demanda potencia potencia La variable Factor de potencia es calculada por el software a partir de la energ a activa e inductiva Contrato 1 3 Tarifa y y 1 9 CPWCxTy REXCCxTy CIRWATT La variable de Excesos de potencia por registro es calculada por el software para cada registro de curva descargado de equipos CIRWATT 2 1 11 7 COMPUTER SMART M xima Condensador N mero conexiones condensador
137. avable enclavable Selecci n enclave del canal cuando trabaja en modo rel Modo de detecci n HIGH a Selecci n disparo por infracorriente LOW o sobrecorriente HIGH del canal cuando trabaja en modo rel de reconezlonez 0 N mero intentos reconexiones Superado este n mero el rel queda enclavado Tiempo entre 2 Tiempo entre reconexiones Tipo de tiempo entre reconexlonezs Normal Esponencial Modo de trabajo en el tiempo entre reconexiones 1 13 2 Visualizaci n de valores El dispositivo CDR 8 mostrar la siguiente pantalla de valores m Canal 1 m Canal 2 Canal 3 1 Canal 4 O ON 4 m pro OFF Prealarma Reconexi n 3 500 2 500 m 3184 m 30 30 se SS Reconexi n Canal enclavable ES Reconexi n habilitada habilitada 15 m 15 m DF Ajustar Ajustar Ajustar Ajustar L J Canal 5 6 Canal 8 O on O orr 17 OQ OFF 2 000 6 000 5 745 m 30 m 30 m 1 000 3 000 E 15 m 15 m Reset Reset Reset Reset 627 m OFF OFF DEF OFF Ajustar Ajustar Ajustar Ajustar Reset Hist rico 58 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Donde Canal 1 2 Canal 2
138. be estar entre 1 y el valor correspondiente de la siguiente tabla Fondo de escala Valor m ximo e Relaci n de transformaci n de intensidad Es el valor del primario de intensidad que posee el dispositivo Puede valer entre 1 y 10 000 A El secundario de intensidad es 5A en el CVM 144 Maximetro Periodo 556 Unidad k Desactwar gt eam O Per odo Es el per odo de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 y 60 minutos 4 e Unidad La m xima demanda se puede calcular con potencia activa lll potencia aparente Ill corriente 11 o corriente por fase dependiendo del dispositivo e Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr cero Manual de Instrucciones 147 CIRCUTOR PowerStudio C lculo de la distorsi n THO Respecto valor eficaz D Respecto fundamental Mediante este selector se puede configurar el tipo de distorsi n que calcular el dispositivo Contadores de energ a Y Inicializar Al pulsar el bot n se pondr n a cero los contadores de energ a del dispositivo 148 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 39 DH 96 1 39 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driwer Par metros del dispositivo Entradas del dispositivo O Unidades de las variables Limites de las variables Las opciones Unidades de las va
139. bilitar contrase a 1 144 111 FLASH Wersi n F1 04 Identificador 01 CMM144 Descripci n Alarmas Warable 1 Voltaje L1 4 100 Warnable 2 Corriente L1 8 10 Salidas anal gicas Warnable Contrase a Confirmar contrase a Delap A Delay Min 0 Min 0 Fondo de Cero escala Tipo 1 L1 0 1100 10 20 2 Potencia activa L1 kv Entradas anal gicas 1 Variable Unidades 2 2 Unidades Unidades Manual de Instrucciones Cero es m foma gt pa Jl J Jj e Ja CO A Fondo de escala Tipo 50 10 204 99 99 jo 1020 y 8958 El Punto decimal Per odo Tipo de ventana hs Unidad Potencia activa 111 Reset maximetro Relaci n de transformaci n Primario Secundario ho CCA CS C lculo de la distorsi n Woltaje Corriente THD Respecto valor eficaz Respecto fundamental Contadores de energ a Inicializar Comente de fuga 304 Coriente de neutro Relaci n de transformaci n E E Cancelar 87 CIRCUTOR PowerStudio Dependiendo del dispositivo conectado alguno de los campos puede estar deshabilitado Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 5 144 111 FLASH Identificador Versi n BYIEN 1 02
140. bles Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 31 2 1 Par metros del dispositivo No ser posible configurar el dispositivo cuando comunique a trav s de una conexi n MODBUSTCP Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido 112 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Wa Configuraci n CVM K Informaci n del dispositivo Relaci n de transformaci n N mero de perif rico Modelo 2 420 1 Escala Baja Primario Secundario Identificador Versi n 419 Voltaje TO Descripci n Corriente 1 Contadores de energia Periodo Tarifa 1 Tarifa Tarifa 3 1 F Energ a activa 7247946 0 0 Energ a Inductra Tipo de ventana Fija Energia capacitiva Energ a activa Unidad Potencia activa Energia inductiva Energ a capacitiva Reset masimetro 24 Cargar valores en los contadores del dispositivo Alarmas Variable Delay PA A Min 1 Voltaje L1 V 100 50 E
141. casilla se indica el valor m nimo a controlar Delay Delay en segundos de la alarma El valor m ximo es 9999 segundos Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Relaci n de transformaci n Primario Secundario oltaje Corriente 1 e Relaci n de transformaci n de tensi n Programaci n del primario y secundario de tensi n El producto entre el valor primario y el primario de intensidad ha de ser igual o inferior a 20 000 000 El valor de primario dependiendo de fondo de escala debe estar entre 1 y el valor correspondiente de la siguiente tabla Fondo de escala Valor m ximo e Relaci n de transformaci n de intensidad Es el valor del primario de intensidad que posee el dispositivo Puede valer entre 1 y 10 000 A El secundario de intensidad es 5A en el CVM 144 Salidas anal gicas Fondo de Variable Cero escala Tipo 1 Voltaje L1 v 0 1100 0 20mA 2 Potencia activa L1 kv 1 1100 10 2004 3 Potencia reactiva L3 kVar 10 0 1100 4 20m 4 Potencia actrea IN 10 0 1100 4 20m En este apartado se muestra la configuraci n de las salidas anal gicas del dispositivo y se da la opci n de configurarlas con los valores deseados Variable Permite seleccionar cualquier par metro que mide CVM 144 excepto los par metros correspondientes a la energ a Cero Valor del par metro al que se asigna el cero de la escala e Fondo de escala
142. cesos remotos Sucesos activos notificados a Probar configuraci n o Visualizar sucesos remotos Permite activar la visualizaci n de sucesos remotos en el cliente Configuraci n sucesos remotos Sucesos activos Sucesos notificados Probar configuraci n Al activar la visualizaci n sucesos remotos se habilitar la configuraci n de sucesos remotos donde se podr activar los tipos de sucesos que se desean recibir y donde se podr probar la comunicaci n con el equipo remoto Estos sucesos se podr n visualizar en el cliente de la misma manera que si fueran sucesos locales 234 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR El resto de par metros de esta pantalla se ha detallado en el apartado 1 1 1 Par metros del driver 1 60 2 2 Par metros del dispositivo Mediante esta pantalla se configuran las variables que se deben pedir al R 440 correspondientes a los equipos que tenga conectados y Configuraci n R 440 Informaci n del dispositivo Identificador Wersi n firmware R 440 1 2b Descripci n Fecha hora Servidor primario gt Sincronizar reloj Servidor secundario A O K Opciones E Actualizar Variables Identificador LM4 1 o LM4 C LM4 Contador 1 Wariable LM 4 01 Descripci n Tipo Lectura Escribura Formato Sin decimales Unidades Criterio de agrupaci n de valores Guardar 51 Exportar
143. ciones PowerStudio EIRCUTOR Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 25 MED Identificador Versi n MED 1 01 Descripci n Muestra informaci n general WMeualizaci n en el dispositivo Omitir medida de reactiva Omitir contadores parciales Opciones de visualizaci n en la pantalla del dispositivo e Omitir medida de reactiva No se mostrar n las medidas de reactiva en la pantalla del dispositivo aunque si se continuar n visualizando en las pantallas de visualizaci n del software e Omitir contadores parciales No se mostrar n en la pantalla del dispositivo ni en las pantallas de visualizaci n del software las medidas de contadores parciales Direcci n de la corriente E Arrib Abal ns i A Direcci n de la corriente Tiempo backlight 0 Segundos segundos Configuraci n del tipo de desconexi n backlight El valor debe oscilar entre O y 10 Contadores de energias parciales EY Inicializar dispositivo Al pulsar el bot n se inicializar n todos los contadores parciales del N mero de cuadrantes Configuraci n del n mero de cuadrantes 2 cuadrantes solamente se tendr n en cuenta los contadores de energ a consumida y con 4 los contadores de las energ as consumidas y generadas Salida de activa Wh pulso ss Variable le Activa Consumida 5 da y 7 tada Configuraci n del rel de salid
144. co 21 Arm nico 23 Arm nico 25 Corriente de carga minima para arrancar el filtro N mero de AFQ s instalados en paralelo AA 4 Aceptar 6 Cancelar A partir de la versi n 3 3 Manual de Instrucciones 15 CIRCUTOR PowerStudio Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo N mero de 1 AFG 0 Identificador Versi n Gama Disabled 0 Descripci n Muestra informaci n general del dispositivo Estado del filtro OFF Muestra el estado filtro ON OFF este campo se puede editar Algoritmo de control Muestra el algoritmo de control hay las opciones de M todo frecuencial o M todo temporal este campo no se puede editar Relaci n de transformaci n del transformador de medida de corrente de carga 5 Muestra la relaci n de transformaci n del transformador de medida de corriente de carga este campo tampoco se puede editar de operaci n Filtrado de arm nicos Equillbrado de fases Compensaci n de reactiva Orden de prioridades Configuraci n del modo de operaci n se pueden seleccionar los cuatro modos a la vez Filtros seleccionados Arm nico 3 Arm nico 5 Arm nico Arm nica 9 Arm nica 11 Arm nica 13 Arm nica 15 Arm nica 17 Arm nico 19 Arm nico 21 Arm nico 23 Arm nico 25 Opci n para la selecci n de arm nicos filtrado selectivo Corriente de carga minim
145. d 0 1 A rm ustar 0 07 td Instant neo i 0 21 Reset Canal 3 Canal 4 Estado la protecci n A DISPARO 0 5 1 0 0 5 ustar ao td 200 ms e Reset 0 500 Estado de la prealarma O DISPARO Donde 3 4 Estado de la protecci n 10 4 DISPARO 05 e 111 id 0 5 A mre ustar 0 35 td 200 ms 12 Estado de la prealarma Estado de la protecci n 2 Reconexi n habilitada 8 5 9 6 td Instantaneo OFF 8 Reset 15 1 Estado del Rel e Correcto Disparado 2 Estado de la protecci n e Correcta Canal no disparado e Error toroidal Se ha detectado un error en la conexi n con el toroidal e Disparo Canal disparado Reconexi n habilitada Informa que se han habilitado las reconexiones para el canal 4 Valor de corriente diferencial detectada cuando se produce el disparo del canal Si el valor detectado es superior a 2 veces el umbral de disparo configurado se mostrar con color morado 5 Corriente de disparo configurada Manual de Instrucciones 27 CIRCUTOR PowerStudio 28 10 11 12 13 14 15 16 Tiempo de retardo configurado Bot n de ajuste Permite la programaci n de la sensibilidad y retardo del canal Bot n de OFF Desconexi n externa del canal El bot n permanecer deshabilitad
146. de las variables se ha detallado en el apartado 1 1 3 L mites de las variables 196 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio 1 49 LM50 TCP LM50 TCP 1 49 1 Opciones del driver Se puede acceder a las opciones del LM50 TCP desde e Men Ver Consultar Manual Editor e de herramientas Consultar Manual Editor El men de opciones ser el siguiente e o cs Par metros del driver Par metros del dispositivo Entradas del dispositivo Unidades de las variables L mites de las variables 1 49 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Manual de Instrucciones 197 CIRCUTOR y Configuraci n LM50 TCP Informaci n del dispositivo N mero de perif rico 1 Identificador 0 Descripci n Contadores Modelo 0 Wersi n 141 14 W Cargar valores en los contadores del dispositivo Cancelar Informaci n del dispositivo N m 1 ero de perif rico Identificador m50 Descripci n Muestra informaci n general Contadores 1 19 14294901 760 20 165535 Modelo
147. del dispositivo y se da la opci n de configurarla con los valores deseados 108 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Variable En este campo se indica el par metro que asocia al rel La salida se programa como una alarma o como pulso de energ a pudi ndose controlar cualquiera de los par metros medidos por el dispositivo Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresan los valores m ximo y m nimo de la alarma M x En esta casilla se indica el valor m ximo a controlar En el caso que se seleccione una variable de energ a indicar el valor de cada pulso En esta casilla se indica el valor m nimo a controlar Si se selecciona una variable de energ a este campo permanecer desactivado Delay Retraso en segundos en la activaci n de la alarma El valor m ximo es 9999 segundos Este campo permanecer desactivado si se selecciona una variable de energ a Hist resis Margen de tolerancia en la activaci n y desactivaci n de la alarma El valor m ximo es 99 Este campo permanecer desactivado si se selecciona una variable de energ a Enclavamiento Configuraci n del enclavamiento del rel cuando se activa la alarma Delay off Retraso en segundos en la desactivaci n de la alarma El valor m ximo es 9999 segundos Este campo permanecer desactivado si se selecciona una variable de energ a Estado Estado del contacto El valor puede ser Normalmente abierto o Normal
148. detectarlo ni verificar que la configuraci n sea la correcta Es responsabilidad del usuario la configuraci n y correcto funcionamiento de las comunicaciones entre el conversor y el programa Para obtener m s informaci n de c mo configurar el conversor consulte el manual del dispositivo Para obtener m s informaci n de c mo configurar este conversor ver apartado 1 22 Conversor gen rico UDP S lo en la versi n Deluxe 5 S lo en la versi n Deluxe 86 Manual de Instrucciones PowerStudio 1 25 CVM 144 1 25 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driwer 35 Unidades de las variables CIRCUTOR Par metros del dispositivo Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 25 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Configuraci n del driver 144 Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo Contrase a num rica Ha
149. do desconexi n E segundos S lo en control por nivel Tiempo que transcurrir desde que se sobrepasa el valor de alarma hasta que se desconecta el rel Enclavamiento S lo en control por nivel Especifica si se desea que tras el disparo de la alarma sta quede enclavada aunque desaparezca la condici n que la ha provocado Ww Seguridad de Fallo en rel S lo en control por nivel Ser posible elegir entre las dos modalidades de estado del contrato para cada uno de los rel s 1 39 1 2 Entradas S lo para dispositivos DH 96 CT Wa Configurar entradas Contador Descripci n Unidad Factor Entrada contador 1 Caudal Desenpei n Unidad Factor Entrada caudal Ih 1 Tiempo min Ventana de c lculo z Habilitar variable de caudal l60 30 24 Cancelar Esta pantalla permite configurar la variable contador y caudal que podr n ser utilizadas en los equipos DH 96 CT Variable Contador o Descripci n Dato de alfanum rico que permite entrar una descripci n breve de la entrada para su mejor identificaci n o Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una descripci n breve de las unidades de la entrada Manual de Instrucciones 153 CIRCUTOR PowerStudio 154 O Factor Factor multiplicador que se aplicar al valor le do del dispositivo e Variable caudal la entrada ser n tratadas como caudal metro El valor de esta variable se calcular a partir del v
150. dor Versi n POMYERNET 1 00 Descripci n Muestra informaci n general C lculo de la distorsi n THO Respecto valor eficaz Respecto fundamental Mediante este selector se puede configurar el tipo de distorsi n que calcular el dispositivo Maximetro Periodo Tipo de ventana E 5 Fija Unidad Potencia activa lll Reset maximetro La m xima demanda estar activada en dispositivos PowerNet con versi n 1 01 o superior de firmware Per odo Es el per odo de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 y 60 minutos Tipo de ventana Tipo de ventana utilizado para guardar el valor del max metro pudiendo ser fija o deslizante Unidad La m xima demanda se puede calcular con potencia activa 111 potencia aparente 111 corriente lll o corriente por fase dependiendo del dispositivo Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr a cero Contadores de energ a e Inicializar Al pulsar el bot n se pondr n a cero los contadores de energ a del dispositivo Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 56 QNA 412 413 1 56 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente EL Par metros del driver Par metros del dispositivo lo Unidades de las variables L mites de las variables SN Configuraci n de descargas Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se
151. e Visualizar sucesos remotos Autorizaciones de usuario remotas Cancelar Visualizar sucezos remotos Permite activar la visualizaci n de sucesos remotos en el cliente Configuraci n sucesos remotos Sucesos activos Sucesos notificados da Probar configuraci n Al activar la visualizaci n sucesos remotos se habilitar la configuraci n de sucesos remotos donde se podr activar los tipos de sucesos que se desean recibir y donde se podr probar la comunicaci n con el equipo remoto Estos sucesos se podr n visualizar en el cliente de la misma manera que si fueran sucesos locales El resto de par metros de esta pantalla se ha detallado en el apartado 1 1 1 Par metros del driver Manual de Instrucciones 159 PowerStudio 1 41 2 2 Par metros del dispositivo Mediante esta pantalla se configuran las variables que se deben pedir al EDS correspondientes a los equipos que tenga conectados En este caso se ha seleccionado la variable del dispositivo CVM144 y Configuraci n EDS Informaci n del dispositivo Identificador Versi n firmware Descripci n EDS Lab 1 2 EDS Laboratorio Fecha hora Servidor NTF primario J Sincronizar reloj Servidor secundario O K Firmware Ej Actualizar Warablez AS Nombre CvyMm144 H 144 Frecuencia Descripci n Tipo Formato Unidades Criterio de agrupaci
152. e activar o desactivar la contrase a para bloquear tanto la lectura como la escritura de los valores y la configuraci n del dispositivo 222 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Configuraci n Periodo de captura mit 0 Primario de tensi n Secundario de tensi n Primario de corriente Secundario de corriente 5 5 Tensi n nominal 0 Frecuencia nominal Hz 230 50 Corriente nominal m Potencia nominal 15 000 13 450 Circuito Conexi n Tri ngulo 3 hilos Aron Estrella 4 hilos e Per odo de captura Configuraci n en minutos entre registros guardados en el dispositivo e Primario de tensi n Valor del primario de tensi n del dispositivo e Secundario de tensi n Valor del secundario de tensi n del dispositivo e Primario de corriente Valor del primario de corriente del dispositivo e Secundario de corriente Valor del secundario de corriente del dispositivo e Tensi n nominal Tensi n nominal del equipo en configuraci n de hilos se deber programa la tensi n compuesta y a 4 hilos la tensi n simple Si la medida se realiza a trav s de transformadores de tensi n el valor que se debe programar ha de estar referido al secundario e Frecuencia nominal Frecuencia nominal del dispositivo e Corriente nominal Valor nominal del dispositivo e Potencia nominal Valor de potencia nominal del dispositivo e Circuito Permite seleccionar el tipo de circuito al que est
153. e condensadores podemos ver el valor num rico de la capacidad los 16 condensadores y sus unidades kVar o MVar el valor de voltaje y sus unidades V o kV el tipo de conexi n DELTA o WYE y el tipo de compensaci n PH PH o TRIPH Manual de Instrucciones 73 CIRCUTOR PowerStudio 1 17 COMPUTER SMART 1 17 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente p m Par metros del driver Par metros del dispositivo Unidades de las variables L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 17 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC r Configuraci n Computer Smart g p Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo Computer Smart 400 12 Identificador Wersi n Computer Smart 0 15 Descripci n General Alarmas Bater a de condensadores Coseno phi C K Valor Tipo Valor 1 00 Programa Delay Valor Valor E 111 E 0 Steps Fase Walor Valor 1
154. e disparo A 10 1 Configuraci n del umbral de disparo del canal Ser posible seleccionar uno de los siguientes 0 03 A valores Tiempo de retardo en el disparo 5 0 ms Permite seleccionar el tiempo de retardo el disparo entre uno los siguientes valores ts Configurar prealarma Umbral de prealarma Tiempo de retardo en la activaci n 2 50 gt 11 00 Polaridad de la zalida rel de prealarma Modo de trabajo e Est ndar Normal Positiva Recuperable Ser posible configurar los siguientes par metros de prealarma e Umbral de prealarma Donde se podr definir un de la corriente nominal para la activaci n de la prealarma este valor variar entre el 50 y el 90 e Tiempo de retardo en la activaci n Permite seleccionar el tiempo de retardo la activaci n de la prealarma entre uno de lo siguientes valores 10005 e Polaridad de la salida de rel de prealarma e Modo de trabajo de la prealarma 226 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 58 1 1 2RGU 10 RA y Configuraci n RGU 10 Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 2 AGUAO RA Identificador Wersi n 27 RGUTURAL 16 Descripci n Frecuencia de la red de trabajo Corriente de disparo A Tiempo de retardo en el disparo z 50 Hz 60 Hz 0 1 1200 me Reconexiones Tiempos Polaridad de la salida rel de bloqueo Secuencia de recone
155. e los siguiente valores 228 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Magnetot rmico bobina de disparo e Polaridad de la salida de rel de bloqueo e Modo de trabajo 1 58 2 Visualizaci n de valores 1 58 2 1 1 RGU 10 El dispositivo RGU 10 mostrar la siguiente pantalla de valores Estado de la protecci n Ojo Estado de la prealarma 4 15 bisparo 5 Reconexi n habilitada 6 E 7 ta Instantaneo 1 j 19 0 Donde 10 11 12 13 14 Estado de la protecci n No ha disparado Ha disparada Informaci n adicional sobre el estado de la protecci n Valor de la corriente de fuga detectada en el disparo del canal Esta informaci n solamente estar visible cuando el canal este disparado Estado de la prealarma activada GO Prealarma activada Informaci n adicional sobre el estado de la prealarma Informaci n adicional de la reconexi n de la prealarma Solo aparecer cuando la reconexi n autom tica de la prealarma este activada Informaci n del umbral de corriente de disparo configurado Informaci n del tiempo de disparo configurado Bot n de ajuste Muestra informaci n del canal y permite modificar algunos par metros Bot n de reset Si el canal no est disparado el bot n permanecer deshabilitado Al pulsar el bot n se produce el rearme del canal Bot n de OFF Permite realizar un disparo
156. e neutro Valor del secundario de corriente de neutro del dispositivo e Tensi n nominal Tensi n nominal del equipo en configuraci n de 3 hilos se deber programa la tensi n compuesta y a 4 hilos la tensi n simple Si la medida se realiza a trav s de transformadores de tensi n el valor que se debe programar ha de estar referido al secundario e Frecuencia nominal Frecuencia nominal del dispositivo e Circuito Permite seleccionar el tipo de circuito al que est conectado para realizar la medida tanto si esta conectado a un dispositivo de 3 Fases Trif sico como si solo se utilizan 2 tomas de corriente para la medida Aron e Conexi n Permite seleccionar el tipo de conexi n al que est conectado para realizar la medida ya sea en tri ngulo conexi n entre fases sin neutro o en estrella conexi n 3 fases y neutro Calidad Punto de medida Comentario IMEDIDA00 Umbral sobretenzsi n Hist resis sobretensi n 2 10 2 Umbral hueco 5 Hist rezsis hueco 5 EN 2 Umbral interrupci n 5 Hist rezis interrupci n 5 0 2 e Punto de medida Breve descripci n del punto de medida donde esta situado el QNA e Comentario Breve descripci n del punto de medida e Umbral sobretensi n Sirve para programar el porcentaje de sobretensi n Todo semiciclo que Su valor eficaz supere este valor ser entendido como sobretensi n e sobretensi n Se definir una hist resis de sobretensi n para q
157. e pasos 1 el campo Direcci n conversor introducir la direcci n del router 2 En el campo Puerto introducir el puerto de comunicaciones y redirigir este puerto en el router al puerto de comunicaciones del dispositivo 3 Redirigir el puerto de configuraci n en el router al puerto 30718 del conversor NOTA Para conocer como redirigir los puertos consulte el manual del router Existen ciertos dispositivos de segundo nivel que al conectarlos con un dispositivo Modbus TCP requieren una configuraci n manual la comunicaci n estar limitada a la simple visualizaci n por Modbus TCP no se podr n configurar dichos dispositivos Los dispositivos con estas caracter sticas son CVM B BD Las caracter sticas especiales as como las configuraciones pertinentes para realizar una correcta conexi n Modbus TCP est n especificadas en los correspondientes apartados de cada dispositivo Par metros Al pulsar el bot n aparecer un di logo donde se podr n configurar una serie de par metros del dispositivo Direcci n 168 M scara de subred 255 25 241 0 Puerta de enlace predeterminada 0 Obtener una direcci n IF autom ticamente DHCP Cancelar Donde Direcci n IP Corresponde a la direcci n IP a trav s de la cual podremos comunicar con el dispositivo M scara de subred Corresponde a la m scara de subred utilizada en l
158. ectan los rel s que llevan m s tiempo funcionando lineal Lineal donde la conexi n o desconexi n se realiza por prioridades siendo el rel 1 el primero en desconectarse Potencia contratada 0 kwh instalaci n S lo en control predictivo Valor de la potencia contratada en la Retardo conexi n E segundos volver a conectar de nuevo un rel Solo en control predictivo Tiempo m nimo a esperar antes de Tiempo transitorio E segundos Solo en control predictivo Tiempo para adecuar el tiempo de respuesta del controlador a las caracter sticas de la instalaci n M mero de rel s 4 Se selecciona el n mero rel s que se utilizar n en la instalaci n Seguridad de falo S lo en control predictivo Ser posible elegir entre las dos modalidades de estado del contrato 152 Manual de Instrucciones PowerStudio E EIRCU TOR Potencia 0 kwh cada uno de los rel s S lo en control predictivo Valor de la potencia contratada para Alarma 0 kwh disparar la alarma S lo en control por nivel Valor de la demanda a la que se Hist resis 4 Sa S lo en control por nivel Se introduce la diferencia deseada entre el punto de conexi n y desconexi n del rel en El valor deber estar entre 4 y el 50 Retardo conexi n segundos Se en control por nivel Tiempo que transcurrir desde que se deja la situaci n de alarma hasta que se conecta el rel Retar
159. ectivamente 1 44 1 1 Par metros del dispositivo Mediante esta pantalla se configurar n las variables que se deben pedir al dispositivo Las variables estar n agrupadas en dos grupos variables num ricas tensiones corrientes contadores etc y variables binarias t picamente entradas y salidas digitales S lo en la versi n Deluxe 172 Manual de Instrucciones PowerStudio E EIRCUTOR Configuraci n Generic MODBUS Informaci n del dispositivo Identificador Descripci n Generic MODBUS anables num ricas Identificador TA Hombre Descripci n Direcci n Registros Tipo Formato Unidades Entero de agrupaci n Guardar Incremental A adir Modificar a Eliminar Anal gica Variables binarias Identificador Nombre Descripci n Direcci n Tipo A adir j Modificar w Eliminar E Importar configuraci n Esportar configuraci n Agrupar las como m ximo en grupos de ha y oidos Datos en little endian Aceptar Cancelar Informaci n del dispositivo Identificador Descripci n GM Informaci n general del dispositivo num ricas Identificador died Mombre Descripci n Direcci n Registros Tipo Formato Unidades Criterio de agrupaci n Guardar Incremental A adir 47 Modificar wj Eliminar Anal gica Configuraci n de las variables num ricas del disposi
160. edidos por el dispositivo Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresan los valores m ximo y m nimo de la alarma Se configura el valor m ximo a controlar El rango permitido depender de la variable seleccionada M n Se configura el valor m nimo a controlar El rango permitido depender de la variable seleccionada Delay retraso en segundos en la activaci n de la alarma Delay off Retraso en segundos en la desactivaci n de la alarma 9 Configuraci n de los triggers por fecha y hora para su utilizaci n la salida Al pulsar sobre el bot n aparecer el siguiente di logo Configuraci n de tripgers Estado Interwalo Fecha Fecha OFF Hora OFF uN 28 10 2062 1 1 4 el ETE 111 F T 22 03 201 z 12101612011 1 22103 201 1 21 03 2011 0 00 00 4 Aceptar A Cancelar Si se cumple la condici n del trigger se habilita la salida digital en caso contrario se inhabilita El trigger puede ser nico se cumple una sola vez o diario se cumple cada d a Habr tantos triggers como salidas digitales Permite configurar las ecuaciones de las salidas Al pulsar sobre el bot n aparecer el siguiente di logo Manual de Instrucciones 125 CIRCUTOR PowerStudio Configuraci n de ecuaciones
161. el canal sobrepasa los l mites de la barra de valores tanto por exceso como por defecto se indicar tal y como indica la figura flecha por debajo del valor 10 Valor de umbral de dispara configurado para el canal Manual de Instrucciones 59 CIRCUTOR PowerStudio 11 Valor de prealarma configurado para el canal 12 Valor de corriente diferencial detectada cuando se produce el disparo del canal 60 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 14 Cliente OPC Este driver de PowerStudio permite configurar un cliente OPC DA para acceder a aquellas variables que son accesibles en un servidor OPC DA Una vez configuradas las variables que se deben leer el cliente OPC se comportar de manera an loga al resto de los dispositivos con los que comunica el programa 1 14 1 Configuraci n de la conexi n OPC Para dar de alta un nuevo cliente OPC debemos indicar el servidor OPC al cual tiene acceso Wa Nuevo OPC Client Nombre Descripci n Servidor OPC WA Buscar 4 Aceptar Cancelar Si pulsamos sobre el bot n O nos aparece un di logo para seleccionar c modamente el servidor OPC Podemos seleccionar un servidor local previamente configurado en nuestra m quina o introducir la direcci n ip de una m quina de la red local para buscar todos los servidores OPC que tenga configurados Las especificaciones OPC que soporta el cliente son Data Access V1 Data Access V2 y
162. el dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC 1 58 1 1 1RGU 10 y Configuraci n RGU 10 Informaci n del dispositivo N mero de perif rico 26 Identificador 6 Descripci n Frecuencia de la red de trabajo 50 Hz ED Hz Corriente de disparo A a Configurar prealarma Umbral de prealarma Polaridad de la salida rel de prealarma Est ndar CO Positiva Informaci n del dispositivo N mero de perif rico 33 Identificador RGUTO Descripci n Muestra informaci n general Manual de Instrucciones Modelo RGU 10 Versi n 1 1 Polaridad de la salida rel de la bobina de disparo Est ndar Positiva Tiempo de retardo en el disparo 2 Selectivo Tiempo de retardo en la activaci n z Desactivado 0 02 Modo de trabajo Normal Recuperable aE Cancelar Modelo AGU AO Wersi n 1 5 225 CIRCUTOR PowerStudio Frecuencia de la red de trabajo 50 Hz 60Hz Configuraci n de la frecuencia de la red de trabajo Polaridad de la zalida rel de la bobina de disparo Est ndar to Positiva Configuraci n de la polaridad de la salida rel de la bobina de disparo permitiendo seleccionar una de los dos opciones posibles est ndar o positiva Coriente d
163. el primario de intensidad ha de ser igual o inferior a 20 000 000 El valor de primario puede valer entre 1 y 999 999 V mientras que el secundario puede valer entre 1 y 999 V e Relaci n de transformaci n de intensidad Es el valor del primario y secundario de intensidad que posee el dispositivo El primario puede valer entre 1 y 9999 A y el secundario podr ser 1 o 5 A Vigualizaci n en el dispositivo Omitir medida de reactiva Omitir contadores parciales Opciones de visualizaci n en la pantalla del dispositivo e Omitir medida de reactiva No se mostrar n las medidas de reactiva en la pantalla del dispositivo aunque si se continuar n visualizando en las pantallas de visualizaci n del software e Omitir contadores parciales No se mostrar n ni en la pantalla del dispositivo ni en las pantallas de visualizaci n del software las medidas de contadores parciales Tiempo backlight 0 Segundos Configuraci n del tipo de desconexi n backlight El valor debe oscilar entre O y 10 segundos Contadores de energ as parciales EX Inicializar Al pulsar el bot n se inicializar n todos los contadores parciales del dispositivo N mero de cuadrantes 2 4 Configuraci n del n mero de cuadrantes 2 cuadrantes solamente se tendr n en cuenta los contadores de energ a consumida y con 4 los contadores de las energ as consumidas y generadas Salida de activa 7 pulso 0 Variable Activa C
164. elaci n de transformaci n Primario Secundario 1 Corriente 5 Relaci n de transformaci n de tensi n Programaci n del primario y secundario de tensi n El valor del primario de tensi n debe estar entre 1 y 999999 V y el secundario entre 1 y 999 V El producto entre el valor primario y el primario de intensidad ha de ser igual o inferior a 20 000 000 Primario del transformador de intensidad Es el valor del primario de intensidad que posee el dispositivo Puede valer entre 1 y 10000 A El secundario de intensidad es 5A en el CVMK HAR C lculo de la distorsi n THO Respecto valor eficaz Respecto fundamental Mediante este selector se puede configurar el tipo de distorsi n que calcular el dispositivo Alarmaz Delay Alarma de tensi n 1100 1 Alarma de corriente 50 1 el caso de disponer de un m dulo adicional con dos salidas de rel se podr configurar a e alarma con las variables THD D en tensi n y en corriente 131 CIRCUTOR PowerStudio Valor m ximo Cuando el valor que lee el dispositivo CVMK HAR supera el valor programado el dispositivo cerrar el contacto correspondiente a la alarma programada Este valor m ximo se programar ser un del THD D Delay Retardo tanto a la conexi n como a la desconexi n del rel de alarma Este valor se expresar en segundos 132 Manual de Instrucciones PowerStudio EI
165. entificaci n Para las salidas digitales y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Salidas digitales Caudales Entradas anal gicas Descripci n HR Cancelar e Descripci n Dato de que permite entrar una breve descripci n de la salida digital para su mejor identificaci n Para la configuraci n de caudales y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Salidas digitales Caudales Entradas anal gicas Descripci n Unidad Factor Tiempo min Ventana de c lculo z Mo a fadi SA IN y ES 5 y ET a Aceptar Cancelar Marcando el selector activar la variable de caudal Se ha de recordar que si no se activa dicho selector no ser posible visualizar el valor del caudal de la correspondiente entrada del LM 4A 190 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n del caudal para su mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar el caudal e Factor Valor multiplicativo de cada pulso de entrada e Tiempo Tiempo en minutos para el c lculo del valor del caudal e Ventana de c lculo Ventana de tiempo en segundos que el software utilizar para Calcular una estimaci n del caudal teniendo en cuenta el valor del contador del disposit
166. entificar de forma nica al dispositivo en todo el programa No existir n en la configuraci n dos dispositivos con el mismo nombre e Descripci n Dato de tipo alfanum rico para la introducci n de una breve descripci n del dispositivo e Puerto N mero del puerto serie que el programa utilizar para la comunicaci n con dispositivo e Configuraci n avanzada Permitir configurar una serie de par metros adicionales en el dispositivo Consultar Manual Editor 1 19 Conversor TCP2RS El conversor TCP2RS conecta equipos que trabajan con comunicaciones serie RS 232 RS 485 a una red Ethernet usando el protocolo Al a adir o modificar este dispositivo consultar Manual Editor aparece el siguiente di logo Donde Wa Nuevo TCP2RS Nombre Descripci n NN Direcci n conversor Puerto Puerto de configuraci n 10001 30718 Par metros Configuraci n avanzada 4 Aceptar E Cancelar Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR e Nombre Campo alfanum rico que identificar de forma nica al dispositivo en todo el programa No existir n en la configuraci n dos dispositivos con el mismo nombre e Descripci n Dato de tipo alfanum rico para la introducci n de una breve descripci n del dispositivo e Direcci n conversor Corresponde a la direcci n mediante la cual el programa podr comunicarse con el dispositivo Este par metro podr ser una direcci n
167. ento Tabla con los valores de los contadores parciales y totales Elemento de corte configurado Informaci n del umbral de corriente de disparo configurado Informaci n del tiempo de disparo configurado Bot n de ajuste Muestra informaci n del canal y permite modificar algunos par metros Bot n de reset Si el canal no est disparado el bot n permanecer deshabilitado Al pulsar el bot n se produce el rearme del canal Bot n de OFF Permite realizar un disparo remoto del canal Si el canal esta disparado el bot n permanecer deshabilitado Valor de la corriente de fuga instant nea Si el valor sobrepasa los l mites de la barra de valores tanto por exceso como por defecto se indicar con una flecha por debajo del valor Valor de umbral de disparo configurado para el canal Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 59 RRM C Este dispositivo no guardar hist ricos de datos por lo que no ser posible realizar gr ficas o tablas de ning n par metro mostrado por el dispositivo 1 59 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente me 0 5 Par metros del driver Par metros del dispositivo 1 59 1 1 Par metros del dispositivo Al pulsar sobre el bot n Par metros del dispositivo se mostrar informaci n como el modelo y la versi n del dispositivo y Configuraci n Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 2
168. ermite la descarga de ficheros de curva de carga y cierres de facturaci n a trav s del protocolo IEC 870 5 102 Para habilitar la descarga cuando se a ade un nuevo equipo hay que seleccionar la opci n Descarga ficheros IEC 870 5 102 y configurar los par metros de comunicaci n direcci n de enlace direcci n del punto de medida y clave de acceso My Nuevo CIRWATT Mombre CIMA CA TT Descripci n de perif rico 5 Descargar ficheros 870 5 102 Direcci n de enlace A Direcci n del punto de medida Ia Clave de acceso 1 Zona horaria 01 00 Bruselas Copenhague Madrid Paris E Cancelar Desde esta pantalla tambi n es posible configurar la zona horaria en la que se encuentra el CIRWATT por defecto aparecer la zona horaria del software pero deber a modificarse en caso de que el nuevo dispositivo se encuentre en una zona horaria diferente 1 10 2 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente 2 E Par metros del driver Par metros del dispositivo Unidades de las variables L mites de las variables G Potencias contratadas Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variablesy 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 42 Manual de Instrucciones PowerStudio 1 10 2 1 Par metros del driver y Configuraci n CIRWATT Representaci n Anal g
169. es de pulsos ioe S sha 2 5 8 a 5 Y Cargar valores los contadores de pulsos Tiempo m nimo de pulso activado A o 5 10 A fo o a La pesta a de Contadores de pulsos corresponde la configuraci n de los contadores de pulsos Si al enviar la configuraci n se marca el selector se cargar n en los contadores de pulsos los valores introducidos en las casillas correspondientes Tambi n se configura el tiempo m nimo de pulso activado El valor ser entre 10 y 500 ms 184 Manual de Instrucciones PowerStudio Configuraci n Contadores de pulsos Contadores de tiempo CIRCUTOR Contadores de tiempo 1 63 faz 1627 ahaa 2 BT Ba an 3228 a 1627 3 33229 8 33223 13 16727 18 16727 23 16727 4 3322 9 PR u 1677 1677 afa 5 33223 10 33223 15 16727 20 167277 25 16727 Cargar valores en los contadores de tiempo Base de tiempo La pesta a de Contadores de tiempo corresponde a la configuraci n de los contadores de tiempo Si al enviar la configuraci n se marca el selector se cargar n en los contadores de tiempo los valores introducidos en las casillas correspondientes Tambi n se configura la base tiempo del contador 1 46 1 2 Entradas del dispositivo Para cada una de las entradas del LM25 M se dispondr de cuatro variables
170. escargas de forma autom tica y Configuraci n de descargas QNA 412 Tipo de descarga Mensual ltimo d a Semanal Lunes Diaria Cada ES Horas Intervalo de conexi n Desde lo Horas Hasta lo Horas Cancelar e Tipo de descarga Permite seleccionar el periodo de descarga Se puede seleccionar Mensual Semanal Diaria o cada cierto valor de Horas e Intervalo de conexi n Permite seleccionar las hora de inicio y final en la que realizar la descarga 220 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 57 QNA PT 1 57 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente 2 J Par metros del driver Par metros del dispositivo p Unidades de las variables Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 57 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Manual de Instrucciones 221 CIRCUTOR y Configuraci n QNA PT Informaci n del dispositivo N mero de pe
171. f rico Modelo 25 06 Identificador Descripci n TH DG T_H Par metroz Tiempo de promediado de medidas segundos Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modela 06 54 85 Identificador Descripci n TH DG A5485 Muestra informaci n general Par metros Tiempo de promediado de medidas segundos 252 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Permite introducir el periodo de grabaci n del promedio de las medidas El equipo TH DG RS485 mide la temperatura y la humedad y realiza un promedio Cada vez que se cumpla el periodo estipulado en esta pantalla realizar una grabaci n del valor obtenido Manual de Instrucciones 253 CIRCUTOR PowerStudio 1 66 Este dispositivo puede configurarse como m ster o esclavo pudiendo conectar a un equipo m ster hasta 31 equipos esclavos En el momento en que se conectan los equipos esclavos el equipo m ster necesita unos 30 segundos para detectar todos los equipos durante este tiempo si se arranca PowerStudio no se monitorizar n los valores de los equipos que falten por detectar 1 66 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente E Parametros del driver Par metros del dispositivo Entradas del dispositivo Unidades de las variables Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se h
172. figurar el tipo de distorsi n que calcular el dispositivo Maximetro Tipo ventana Fija Reset maximetro e Per odo Es el per odo de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 y 60 minutos e Tipo de ventana de ventana utilizado para guardar el valor max metro pudiendo ser fija o deslizante e Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr cero Contadores de energia a Inicializar Al pulsar el bot n se pondr a cero el contador de energ a Alarma Variable Delay Min 1 Voltaje L1 M 100 E 0 En este apartado se muestra la configuraci n de la salida de rel del dispositivo y se da la opci n de configurarla con los valores deseados Para los dispositivos CVM NET4 se podr configurar las cuatro salidas de rel de estos dispositivos e Variable En este campo se indica el par metro que asocia al rel La salida se programa como una alarma o como pulso de energ a pudi ndose controlar cualquiera de los par metros medidos por el dispositivo Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresan los valores m ximo y m nimo de la alarma e M x En esta casilla se indica el valor m ximo a controlar En el caso que se seleccione una variable de energ a indicar el valor de cada pulso Se mostrar de la siguiente manera Alarma Variable Evah pulzo 1 1 Energ a aparente t
173. figurar prealarma Tipo del rel de prealarma i Normalmente abierto Normalmente cerrado Umbral de prealarma Se podr configurar e del rel de prealarma Modo de funcionamiento del rel de prealarma com n para todos los canales del dispositivo e Umbral de prealarma Umbral de prealarma que posee el equipo Puede variar entre el 50 y el 100 del umbral de disparo m nimo de los canales del dispositivo Valores definidos Lorriente A Tiempo de retardo 5 Ser posible configurar un umbral de disparo y un tiempo de retardo personalizado por el usuario Estos par metros ser n comunes para todos los canales del dispositivo Dependiendo del tipo de canal seleccionado el umbral personalizado podr ser seleccionado O no 30 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Canal 1 Canal 2 Canal 3 4 Canal5 6 Canal 7 Canal 8 Descripci n Tipo de salida de rel Normalmente abierto Normalmente cerrado Tipo de toroidal N mero de Desactivado 0 Umbral de disparo Tiempo entre reconextones 2 10 05 1 Tipo de tiempo entre reconexlonezs Tiempo de retardo Normal Instant neo Esponencial Muestra la configuraci n de un canal Canal 1 7 a a Canal 2 Canal 3 Canal 4 Canal 5 Canal 6 Canal 7 Canal 8 Como nicamente ser posible visualizar la configuraci n de un canal a la vez
174. g n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC y Configuraci n MK LCD Informaci n del dispositivo Contador de energ a parcial N mero de perif rico Modelo 17 60 Identificador Wersi n AAA Descripci n Alarma Variable M s Delay Min Voltaje Pi 280 200 0 Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 25 ME LCO 604 Identificador Versi n ME LCO 1 07 Descripci n Muestra informaci n general Manual de Instrucciones 205 CIRCUTOR PowerStudio Contador de energia parcial e Inicializar Al pulsar el bot n se pondr a cero el contador de energ a parcial Alarma Wanable Min Delay Voltage 280 200 0 En este apartado se muestra la configuraci n de la salida de rel del dispositivo y se da la opci n de configurarla con los valores deseados e Variable En este campo se indica el par metro que asocia al rel La salida se programa como una alarma pudi ndose controlar cualquiera de los par metros medidos por el dispositivo Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresan los valores m ximo y m nimo de la alarma e M x En esta casilla se indica el valor m ximo a controlar e M n En esta casilla se indica el valor m nimo a controlar e Delay Retraso en segundos de la alarma El valor m ximo es 9999 segundos 206 Manual de Instrucciones PowerStudio
175. han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 56 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Manual de Instrucciones 217 CIRCUTOR PowerStudio y Configuraci n QNA 412 Informaci n del dispositivo Contrase a N mero de perif rico Modelo 1 412 Habilitar contrase a de lectura Habilitar contrase a escribure Contrase a Contrase a Identificador N mero de serie mm E QONA 412 Ethernet 0354648003 Confirmar contrase a Confirmar contrase a Descripci n Versi n OU 2720 Configuraci n Calidad Per odo de captura 3 Primario de tensi n Secundario de tensi n Punto de medida Comentario 12365 COMENTARIO 000000 Primario de comente secundario de comente Umbral sobretensi n Hist resis sobretensi n 5 5 110 2 Primario de de neutro Secundario de comente de neutro Umbral hueco 3 Hist resis hueco 2 5 5 190 2 Tensi n nominal Frecuencia nominal Hz Umbral interrupci n Hist resis interrupci n 1230 50 O gt Circuito Conexi n Trif zico O
176. i logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Configuraci n R 440 Embedded Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 255 R440EMBEDDED Identificador TEST_R440 Descripci n Contadores o o W Cargar valores en los contadores del dispositivo Fecharhora gt Sincronizar reloj Cancelar S lo v lido en aplicaciones dise adas para ejecutarse en un R 440 238 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 255 4 Identificador R440E mbedded Descripci n Informaci n general del dispositivo R 440 Embedded Contadores e a A a Cargar valores en los contadores del dispositivo Es posible cargar un valor en los contadores del dispositivo Sincronizar reloj dispositivo R 440 Embedded Permite enviar la fecha y hora del PC al 1 61 1 2 Entradas Salidas y Configurar entradas salidas Contadores Caudales Entradas digitales Salidas digitales Descripci n A C a Cancelar Mediante Contadores Caudales Entradas digitales Salidas digitales podr cambiarse entre la configuraci
177. i n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar el contador e Factor Valor multiplicativo de cada pulso de entrada Manual de Instrucciones 199 CIRCUTOR PowerStudio Para las entradas digitales y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Caudales Entradas 1 10 Entradas 11 20 Entradas 21 a 30 Entradas 31 a 40 Entradas 41 a 50 Descripci n e Descripci n Dato de que permite entrar una breve descripci n de la entrada digital para su mejor identificaci n Por ltimo para la configuraci n de caudales y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Caudales Entradas 1 10 Entradas 11 20 Entradas 21 30 Entradas 31 a 40 Entradas 41 a 50 Descripci n Unidad Factor Tiempo min Ventana de c lculo 2 an ma o e E O e E ee TS AP EA EA 4 Caoa O o e po BO po JE E O E w po i JE E ee Oooo eee E E A A AAA eee A po a Aceptar E Cancelar Marcando el selector se activar la variable de caudal Se ha de recordar que si no se activa dicho selector no ser posible visualizar el valor del caudal de la correspondiente entrada del LM50 TCP lt qaad E 200 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio e Descripci n Dato de t
178. i n de una de las entradas cuando el modo de trabajo es entradas digitales Las entradas podr n ser tratadas como contadores de pulsos seleccionando el modo el par metro N mero de pulsos corresponder al factor multiplicativo de los pulsos contados la entrada Cuando el modo seleccionado es Estado se mostrar el estado de la entrada abierta o cerrada y se deshabilitar el contador correspondiente Contadores de energias parciales EX Inicializar Pulsando este bot n se realizar un reset en el contador del dispositivo Siempre y cuando el modo de trabajo sea entradas digitales y el modo de las entradas est configurado en pulsos Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio 1 51 MK LCD 1 51 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente ES Par metros del driver Par metros del dispositivo y Unidades de las variables L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 51 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En nin
179. ible al usuario desde el cliente 12 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio 1 1 2 Unidades de las variables Configuraci n unidades 96 Yoltaje Unidades Precisi n Sin decimales y 1 decimal Corriente Unidades Precisi n decimales 1 decimal 2 decimales 3 decimales Energ a activa Unidades Precizi n C MWh Sin decimales le kwh 1 decimal decimales 3 decimales Frecuencia Unidades Precisi n Hz Gin decimales 1 decimal Potencia activa aparente Unidades Precizi n EM A Ma decimales 1 decimal decimales 3 decimales Energ a reactiva Unidades Precizi n decimales kvarLh 1 decimal decimales 3 decimales Distorsi n Unidades ES Potencia reactiva Unidades Mano Precisi n decimales 1 decimal Precisi n Sin decimales 1 decimal decimales 3 decimales a Aceptar Cancelar Mediante este di logo se pueden configurar las unidades y el n mero de decimales con los que se van a visualizar las variables en pantalla Este tipo de configuraci n no afecta al equipo siendo utilizado nicamente para la visualizaci n de los valores en pantalla Corriente Unidades Precisi n C k Sin decimales 1 decimal 2 decimales 3 decimales Unidades C k
180. ica Texto isualizar contrato 1 Base de datos Per odo de captura 15 minutos Discriminador por defecto lt Ninguna gt isualizar contrato 1 CIRCUTOR Configuraci n MM Comunicaci n Hist rico E Permite seleccionar los contratos que ser n visualizados por pantalla Mediante estos selectores se seleccionar n los contratos que ser n visualizados por pantalla En este caso el driver visualizar los contratos 1 y 3 y ocultar el contrato 2 Estos par metros afectar n nicamente a la visualizaci n por pantalla de los contratos del dispositivo CIRWATT y en ning n momento a la configuraci n interna del propio dispositivo CIRWATT El resto de par metros se han detallado en el apartado 1 1 1 Par metros del driver 1 10 2 2 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir visualizar una serie de informaci n y par metros internos del dispositivo y Configuraci n del driver CIRWATT Informaci n del dispositivo N mero de perif rico 5 Identificador CIRWATT Descripci n Relaci n de transformaci n wvoltaje Corrente Manual de Instrucciones N mero de serle 389419294 Versi n 2 4 Primario Secundario 110 0 110 0 5 0 5 0 Cancelar 43 CIRCUTOR PowerStudio Informaci n del dispositivo N mero de perif rico N mero de 5 300419294 Identificador Versi n CIRA TT 2 4 Descripci n
181. ide valores fuera de lo com n Tensi n faze neutro Alarma Prealarma Prealarma Alarma 50 25 240 25 50 Minimo m M ximo Mominal 240 Valor nominal de la variable Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresa este valor Si el valor nominal es 0 la alarma quedar desactivada Para el factor de potencia el valor nominal deber ser 1 para activar la alarma o 0 para desactivarla Alarma Prealarma 50 25 Minimo Porcentaje del valor nominal para las se ales de prealarma o alarma En este caso cuando el valor de la variable se encuentre entre el 25 y el 50 por debajo del valor nominal se dar una se al de prealarma si est por debajo del 50 la se al ser de alarma Para el factor de potencia se introducir directamente el valor deseado de alarma y prealarma entre 0 0 y 0 0 Prealarma Alarma 25 50 M ximo Porcentaje del valor nominal para las se ales de prealarma o alarma En este caso cuando el valor de la variable se encuentre entre el 25 y el 50 por encima del valor nominal se dar una se al de prealarma si est por encima del 50 la se al ser de alarma Para el factor de potencia se introducir directamente el valor deseado de alarma y prealarma entre 0 0 y 0 0 Si el valor de prealarma es igual al valor de alarma la banda de prealarma quedar desactivada pasando directamente del estado normal a estado de alarma 14 Manual de Instruccione
182. iguiente a Par metros del driwer Par metros del dispositivo D Entradas del dispositivo le Unidades de las variables L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 67 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir visualizar algunos de los par metros internos del equipo no siendo posible modificar ninguno de los par metros de configuraci n En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC 256 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR y Configuraci n TR16 Informaci n del dispositivo Umbral m nimo de corriente m N mero de perif rico Modelo 27 Identificador Versi n TRIE 7 E Master M dulo M dulo 12 Descripci n M dulo 1 M dulo 7 M dulo 13 Relaci n de transformaci n M dulo 2 M dulo E M dulo 14 Primario Corriente M dulo 3 M dulo 9 M dulo 15 M dulo 4 M dulo 10 M dulo 5 M dulo 11 E Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de Modelo 2 Identificador Wersi n TR16 E Descripci n Muestra informaci n sobre el dispositivo Relaci n de transformaci n Primario Corriente Permite definir el valor de primario de corriente para cada unas de las 16 entradas Manual de Inst
183. ipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n del caudal para su mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar el caudal e Factor Valor multiplicativo de cada pulso de entrada e Tiempo Tiempo en minutos para el c lculo del valor del caudal e Ventana de c lculo Ventana de tiempo en segundos que el software utilizar para calcular una estimaci n del caudal teniendo en cuenta el valor del contador del dispositivo 1 49 1 3 L mites de las variables Wa Configuraci n l mites LM50 TCP Entradas 1 10 Entradas 11 a 20 Entradas 21 a 30 Entradas 31 40 Entradaz 41 a 50 Prealarma Prealarma Alarma Caudal 1 Caudal 4 Solamente se podr n definir l mites a los contadores de caudal Mediante este di logo se configuraran los valores nominales de los contadores de tipo caudal as como una serie de m rgenes para mostrar por pantalla cuando una variable mide valores fuera de lo com n La opci n L mites de las variables se ha detallado en el apartado 1 1 3 L mites de las variables Manual de Instrucciones 201 CIRCUTOR 1 50 1 50 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Z Par metros del driwer La opci n Unidades de las variables se ha detallado en el apartado 1 1 2 Unidades de las variables 1 50 1 1 Par metros
184. isualizaci n de valores PowersStudio necesita conocer ciertos datos del dispositivo Estos datos deber n ser introducidos el usuario y ser responsabilidad del usuario asegurarse que los datos corresponden con el dispositivo conectado Si estos datos introducidos por el usuario fueran incorrectos podr an darse errores en la comunicaci n imposibilitando a PowerStudio mostrar los valores medidos por el dispositivo Al a adir un dispositivo en una conexi n MODBUSTCP consultar Manual Editor PowerStudio mostrar el siguiente mensaje de advertencia Powerstudio ATENCI N El dispositivo intenta comunicar a trav s de una conexi n ModbusTC Queda restringida la comunicaci n nica y exclusivamente a la monitorizaci n no permitiendo la configuraci n remota del dispositivo Para una correcta comunicaci n con el dispositivo es necesario seleccionar en la siguiente pantalla ciertos par metros que no pueden ser leidos por el software Apareciendo a continuaci n el di logo con la informaci n que PowerStudio necesitar para poder comunicar con el dispositivo Wa Configuraci n CVM B BD Modelo Escala BHxx Baja Bdxz Elsy Akta Yanable de m xima demanda le Potencia activa Potencia aparente Cancelar Corriente El usuario deber seleccionar la informaci n correcta correspondiente al dispositivo conectado Modelo Ban BHxx B
185. itivo N mero de perif rico Modelo 3 5 8 Identificador 5 9 56O Descripci n Dispositivo Configurar prealarma Valores definidos Tipo rel de prealarma Habilitar reconexiones Normalmente abierta Normalmente cerrado 0 5 Sincronizar reloj Umbral de prealarma 2 de retardo 2 50 Corriente A Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 5 6 Canal 7 Canal 8 Descripci n Tipo de salida de rel rn Normalmente abierto Normalmente cerrado Tipo de toroidal N mero de 0 Umbral de disparo 4 Tiempo entre reconexiones 5 0 05 Tipo de tiempo entre reconexlonez Tiempo de retardo Instant neo Exponencial Aceptar Cancelar Manual de Instrucciones 29 CIRCUTOR PowerStudio Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 3 5 8 Identificador Versi n 5 8 5 60 Descripci n Muestra informaci n general Dispositivo W Habilitar reconesiones 1 Sincronizar reloj Este selector permite que el equipo tenga habilitadas o no las los canales Dependiendo de si est n habilitadas o no las reconexiones algunos de los campos de configuraci n de los canales estar n habilitados no Pulsando sobre el bot n Sincronizar reloj se enviar al dispositivo la hora actual del PC Con
186. ivo Por ltimo para las entradas anal gicas y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Salidas digitales Caudales Entradas anal gicas Descripci n Unidad Cero Fondo de escala po MM CO CS po po MM MM CS e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de la entrada anal gica para su mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar la entrada anal gica e Cero Valor de partida de escala para la entrada anal gica e Fondo de escala Valor m ximo de escala para la entrada anal gica e Tipo Tipo de entrada Puede ser 0 20 o bien 4 20mA Si es 0 20mA OmA corresponder con el valor indicado en cero y 20mA con el valor indicado en el Fondo de escala De la misma forma en una entrada del tipo 4 20mA cuando reciba 4mA indicar el valor puesto en cero y 20mA el valor puesto en Fondo de escala 1 47 1 3 L mites de las variables y Configuraci n l mites LM 4A Caudales Entradas anal gicas Prealarma Prealarma Alarma Alarma O CIO COMO OO CS gt gt gt Jr Jj Jr JH Minimo M ximo 2 Cancelar Solamente se podr n definir l mites los caudales que est n activados Manual de Instrucciones 191 CIRCUTOR PowerStudio Mediante este di logo se configuraran los valores
187. l abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Wa Configuraci n LM 4A Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 32 LM 44 Identificador Versi n 32 LM4AZIOM 1 11 Descripci n Temporizador del rel 1 50 20 me 1000 me 2 50 x 20 me 1000 me Contadores Aceptar Cancelar 188 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 2 4 Identificador Versi n Imta Descripci n Muestra informaci n general Temporizador del rel 1 200 20 me 4000 me 2 100 20 mes 2000 me Configuraci n de la duraci n del pulso que puede generarse con las salidas digitales del dispositivo Contadores 555 Cargar valores en los contadores del dispositivo Esta parte de la configuraci n corresponde a los contadores del dispositivo Si al enviar la configuraci n se marca el selector se cargar n en los contadores los valores introducidos en las casillas correspondientes 1 47 1 2 Entradas del dispositivo Para cada una de las entradas del LM 4A se dispondr de tres variables una digital para mostrar el estado de la entrada abierto cerrado una variable de contador para mostrar el n mero de
188. la configuraci n y correcto funcionamiento de las comunicaciones entre el conversor y el programa Para obtener m s informaci n de c mo configurar el conversor consulte el manual del dispositivo S lo en la versi n Deluxe Manual de Instrucciones 85 CIRCUTOR PowerStudio 1 23 Conversor gen rico El conversor gen rico TCP conecta dispositivos que trabajan con comunicaciones serie RS 232 RS 485 a una red Ethernet usando el protocolo para comunicaciones orientadas a conexi n Debido a la gran variedad de conversores que se pueden encontrar en el mercado Al a adir este dispositivo el programa no intentar detectarlo ni verificar que la configuraci n sea la correcta Es responsabilidad del usuario la configuraci n y correcto funcionamiento de las comunicaciones entre el conversor y el programa Para obtener m s informaci n de c mo configurar el conversor consulte el manual del dispositivo Para obtener m s informaci n de c mo configurar este conversor ver apartado 1 22 Conversor gen rico UDP 1 24 Conversor gen rico ModbusTCP El conversor gen rico ModbusTCP conecta dispositivos que trabajan con comunicaciones serie RS 232 RS 485 a una red Ethernet usando el protocolo ModbusTCP para comunicaciones orientadas a conexi n Debido a la gran variedad de conversores que se pueden encontrar en el mercado Al a adir este dispositivo el programa no intentar
189. la distorsi n THE Respecto valor eficaz Mediante este selector se puede configurar el tipo de distorsi n que calcular el dispositivo Contadores de energ a y Inicializar Al pulsar el bot n se pondr n cero los contadores de energ a del dispositivo Alarmaz Variable Min Delay Alarma 1 L1 w 1100 50 Variable Min Delay Alarma 2 Voltaje L2 4 50 0 En este apartado se muestra la configuraci n de las salidas de rel del dispositivo y se da la opci n de configurarlas con los valores deseados e Variable En este campo se indica el par metro que asocia al rel La salida se programa como una alarma pudi ndose controlar cualquiera de los par metros medidos por el CVM 96 Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresan los valores m ximo y m nimo de la alarma e En esta casilla se indica el valor m ximo a controlar e En esta casilla se indica el valor m nimo a controlar e Delay Retraso en segundos de la alarma El valor m ximo es 9999 segundos 96 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio 1 28 1 28 1 Conexi n con Modbus TCP Los dispositivos CVM B BD pueden conectarse en conexiones MODBUSTCP con algunas limitaciones PowerStudio podr leer los valores medidos el dispositivo pero no podr leer la configuraci n Aunque no es posible leer la configuraci n para una correcta v
190. lida de disparo de la bobina No disparado No disparado Estado del dispositivo nicio o Inicio LI O Bloqueo disparo diferencial 2 Espera disparo diferencial 3 Bloqueo disparo magnetot rmico 4 Espera disparo magnetot rmico 5 Toroidal desconectado Disparo remoto Disparo portest___________________ _ 9 Para realizar un reset del canal en los dispositivos RGU 10 se deber forzar la variable RST al Estado de la salida de disparo de la prealarma No activada __ _ _______________ 0 valor 0 Manual de Instrucciones 289 CIRCUTOR PowerStudio Para realizar un disparo remoto del canal se deber forzar la variable RST al valor 1 2 1 11 15 RRM C Contador de reconexiones 2 de reconexiones seleccionadas Estado del dispositivo Conectado A Disparo por comunicaciones Disparo externo y comunicaciones O En los dispositivos RRM C el estado del dispositivo podr ser forzado a 16 para resetearlo 17 para realizar el disparo externo del dispositivo 2 1 11 16 TAGREADER Tag TAG TIME 2 1 11 17 TH DG RS485 A continuaci n se muestran las variables de la sonda de temperatura punto de roc o y humedad Temperatura C Temperatura F TH DG AS485 Humedad relativa Humedad absoluta g m TH DG RS485 Punto de roc o C Punto de roc o F TH DG RS485 2 1 11 18
191. logo para la configuraci n de la variable binaria y Nueva variable binaria Mombre Descripci n C digo de la funci n de lectura 0x017 Read coils Identificador Direcci n B Tipo Usa Lectura Pantalla Escritura Lectura Ezcritura Sucesos E Cancelar Donde 176 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR e Nombre Nombre de la variable num rica utilizado para una mejor identificaci n de las variables e Descripci n Peque a descripci n de la variable e C digo de la funci n de lectura Selecci n de la funci n de lectura Se puede seleccionar la funci n 0 01 la funci n 0 02 e Identificador Permite identificar a cada una de las variables binarias para ser utilizadas en expresiones y condiciones consultar Manual Editor e Direcci n Direcci n del mapa Modbus del dispositivo donde se encuentra la variable e Tipo Selecciona el tipo de variable podr ser de lectura escritura o ambas Si la variable es de escritura o lectura escritura se podr forzar su valor en el dispositivo e Uso Muestra donde podr ser utilizada la variable el resto del programa Para obtener m s informaci n sobre el mapa de variables binarias y su configuraci n consulte el manual del dispositivo Manual de Instrucciones 177 CIRCUTOR PowerStudio 1 45 LM 24 M Este software solamente comunicar con dispositivos LM 24 1 45 1 Opciones del driver Se p
192. los apartados 1 1 2 Unidades de las variablesy 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 46 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 11 2 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir visualizar una serie de informaci n y par metros internos del dispositivo W Configuraci n del driver CIRWATT Informaci n del dispositivo Relaci n de transformaci n de perif rico N mero de sere 1 500900853 Primario Secundario Identificador Versi n Vvoltaje 1400 0 4000 Cirwatt 0 6 2 Corriente E 0 0 r 11 0 0 Descrpei n Coordenadas geogr ficas Desplazamiento Horario en minutos 120 Longitud Latitud 33 i 4 Deste 55 Norte Salida1 Salida 2 Salida 3 Salida 4 Funci n 1 Energ a activa entrante Peso pulso Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico N mero de serie 1 500900853 Identificador Versi n CirvwattB 0 6 2 Descripci n Muestra informaci n general Relaci n de transformaci n Primario Secundario oltaje 1400 0 r 1400 0 Corriente 0 0 1 0 0 e Relaci n de transformaci n de tensi n Muestra la relaci n entre el primario el segundario de tensi n programada en el dispositivo Manual de Instrucciones 47 CIRCUTOR PowerStudio Relaci n de transformaci n de corriente Muestra la relaci n entre el primario y el segundario de corriente programada en el dispositivo
193. magen cada Solamente se tendr que configurar cuando el tipo sea una imagen fija y marcar cada cuantos segundos el programa preguntar para obtener una nueva imagen e Ruta Petici n Corresponder con la petici n que se debe realizar al dispositivo para obtener el video o la imagen solicitada e Buscar Al buscar sobre este bot n el programa intentar buscar el dispositivo en la direcci n y puerto configurado utilizando las rutas peticiones m s usuales Si necesita m s informaci n de qu ruta o petici n debe utilizar consulte el manual del dispositivo o p ngase en contacto con su distribuidor 20 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 5 Card Reader 1 5 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Z 0 Par metros del driver Par metros del dispositivo 1 5 1 1 Par metros del driver Configuraci n Card Reader Configuraci n MM Comunicaci n Wisible umbador ON OFF Tiempo 2 segundos Claves MM Predefinida Personalizar id restringido por claves Cancelar umbador ON OFF Activa o desactiva el zumbador del dispositivo Tiempo 0 segundos Permite asignar un tiempo en segundos durante el cual se mantendr el valor del tag le do antes de borrarlo Claves Predefinida Personalizar E O A Id restringido por claves Manual de Instrucciones 21 CIRCUTOR PowerStudio
194. mas M nimas U L2 L3 m tt L2 L3 m Li L2 13 PFI xo xo xo m Ele EE lt lt OC OJO X CO COO NA E E TEE a Computer Smart CVM 144 X CvMNRG96 x x NX LA LR x x x x x CVM 96 CVM CVM C10 CVMK AAA AA AAA AAA CVMK2 MINI NET X SP 10 MP3 MP4 POWERNET Factor de potencia generado Computer Smat AA Yoo px CVM C10 CVM K2 CVM MINI X E MS CVMNRG96 x x xXx Cos consumido Instant neas M ximas M nimas ts j 0 COSI cosi COSMX po po por S T Computer Smat AA Yoo px Manual de Instrucciones 274 PowerStudio EIRCUTOR Cos q generado M nimas L L2 ts m U1 f l2 L3 m ti L2 3 M Computer Smat To XxX x S XxX XxX XxX XxX x XxX XxX Xx x ox o po Xx CvMNET J poo x xo CvMNRG9 J gt XxX x gt X lt gt X lt gt X lt X lt gt X lt gt X lt gt X lt gt X lt gt X lt Escalado potencia reactiva Escalado potencia aparente Manual de Instrucciones 275 CIRCUTOR PowerStudio 2 1 5 Energ as Energ a
195. mente cerrado Este campo permanecer desactivado si se selecciona una variable de energ a En la pesta a Tarifas o Coste Generada Consumida Generada 1e O CS CO CS CS Reset contador Reset contador de tiempo total Al enviar la configuraci n se los valores introducidos las casillas correspondientes e Reset contador Cuando se pulsa el bot n los contadores de energ a se pondr n a 0 e Reset contador de tiempo total Cuando se pulsa el bot n los contadores de tiempo total se pondr n a 0 En la pesta a Display Tiempo backlight s Selecci n de pantalla O ms ms my PE W Coste W Perfil de trabajo EA THC Cos Phi 02 karl Ww kwh W Tiempo Tiempo backlight Configuraci n del tiempo de apagado del backligh El valor debe oscilar entre 0 y 99 segundos Manual de Instrucciones 109 CIRCUTOR PowerStudio e Visualizar arm nicos Visualizaci n o no de las pantallas de harm nicos por el display del dispositivo e Perfil de trabajo Selecci n del perfil de trabajo en el que se desea trabajar Cada perfil mostrar unas pantallas determinadas En el perfil User permite seleccionar las pantallas a visualizar 110 Manual de I
196. metro es com n a las dos tomas Tiempo l mite de carga de cada toma min Tiempo m ximo de una recarga Este par metro es com n a las dos tomas Tiempo l mite para el reset ciclo por olvido de tapa abierta s Valor entero en segundos Intensidad m xima soportada A Toma 1 Toma 2 AE AE Valor intensidad m xima soportado por cada una de las tomas de trabajo 2 15 14 1312111 Modo de trabajo 1 Bit 0 Servicio de pago o gratis o 0 1 Gratis Bit 1 Limitaci n del tiempo de carga o 0 Sin 1 Bit 2 Cr ditos o 0 Unidades de cr dito 1 Todo el cr dito disponible Bit 3 Sistema contador Antirrobo Toma 1 y 2 o 0 SI 1 Bit 4 Continua ciclo despu s de un Power Fail o 0 NO 1 Bit 5 Toma 1 Funcionalidad Manual de Instrucciones PowerStudio o 0 Operaci n normal e 2 Funcionalidad o 0 Operaci n normal 7 Coste Kw o 0 En tarjeta e Bit8 Sistema contador Antirrobo 2 o 0 SI e Bit9 Permutaci n los digitos del display 0 129 gt 1 Der gt Ch2 e 10 Habilitar entrada para contador externo o 0 15 Medida corriente o 0 Multitoroidal Manual de Instrucciones CIRCUTOR 1 Sin servicio 1 Sin servicio 1 En equipo 1 NO 1 Izq gt Ch2 Der gt Ch1 1 SI 1 Monotoroidal 265 CIRCUTOR PowerStudio
197. metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Wa Configuraci n Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 38 CUL SL Identificador Wersi n CELL Descripci n 1 30 Aceptar Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 35 CUL SL Identificador Versi n CEL 5L 1 30 Descripci n Muestra informaci n general del dispositivo 34 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 8 1 2 Configuraci n avanzada Configuraci n avanzada Potencia m xima 0 Conectado en Indiferente Faze Fase Fases Aceptar Cancelar Potencia m xima 0 Permite asignar un valor de potencia m xima que utilizar este dispositivo Conectado Indiferente Fase Fase 2 Fase 3 Permite seleccionar como estar conectado el dispositivo en monof sico o una de las tres fases Manual de Instrucciones 355 CIRCUTOR PowerStudio 1 9 CCLEngine El driver CCLEngine permite la gesti n de uno o varios dispositivos de CCL de recarga de veh culos Permitir asignar el los equipos CCL con un lector de tarjetas a partir del que se autorizar n y
198. n Guardar A adir E Importar configuraci n A Exportar configuraci n a Aceptar E Cancelar Informaci n del dispositivo Identificador Versi n firmware Descripci n EDS Lab 1 2 EOS Laboratorio Informaci n general del dispositivo EDS 160 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Fecha hora Servidor NTP primario 9 Sincronizar reloj Servidor NTP secundario pee seeman o Posibilidad de enviar la fecha y hora del PC al dispositivo EDS o configurar un servidor NTP para que el propio dispositivo se ponga en hora a trav s del servidor Ej Actualizar Se puede actualizar el firmware del equipo manualmente seleccionando el fichero con extensi n upgrade Firmware Warlablez Identificador 144 dar icazet zmas Nombre CvM 144 Frecuencia Cum 144 Cum 144 Frecuencia Descripci n Tipo Lectura Formato 1 decimal Unidades Hz Criterio de agrupaci n Valor medio Guardar 51 A adir Modificar al Eliminar Configuraci n de las variables a adidas al dispositivo EDS E Importar configuraci n Permite cargar la configuraci n de variables de un fichero previamente guardado en disco Esta opci n ser til cuando sea necesario configurar las mismas variables en varios dispositivos EDS Exportar configuraci n Permite guardar la configuraci n de variables en disco para posteriormente poder cargarlo en otro dispositivo EDS 1 41
199. n el dispositivo Configuraci n CVM K Modelo J25 32C 32E Tarjeta de expansi n 232 ER 232 RED RED C 2 C 485 le ER 485 RED 420 1 RED MAX de m xima demanda Escala Potencia activa Baja Potencia aparente Alta Cancelar El usuario deber seleccionar la informaci n correcta correspondiente al dispositivo conectado Corriente Manual de Instrucciones 111 CIRCUTOR PowerStudio Modelo 3259 2439 Edu Pads 32E 34E 2 4 Modelo del dispositivo Mediante el modelo PowerStudio podr saber que variables son medidas por el dispositivo evitando preguntar por variables que no posee el dispositivo Tarjeta de expansi n ER 232 RED l RED C 2 485 ER 485 C RED 420 1 C Tarjeta de expansi n de m xima demanda le Potencia activa Potencia aparente Corriente Variable utilizada para el c lculo de la m xima demanda Escala Baja Alta Escala de medida de las variables Ser utilizado por PowerStudio para una correcta visualizaci n de los valores mostrados por pantalla 1 31 2 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente _ Par metros del driver Par metros del dispositivo O Unidades de las variables L mites de las varia
200. nada diferente a la introducida en el campo Direcci n conversor preguntar si se desea asignar una direcci n IP dispositivo Powers5tudio Scada Solamente ser posible asignar una direcci n al dispositivo si se encuentra en la misma red que el PC donde se ejecute el programa Si la respuesta es Sf aparecer el siguiente dialogo que permitir asignar una direcci n IP al dispositivo Manual de Instrucciones 243 CIRCUTOR PowerStudio y Configuraci n del dispositivo COM_TCP1RS Direcci n 00 26 45 Direcci n 192 168 3 38 Direcci n MAC Direcci n Ethernet que viene en la etiqueta de cada equipo la cual es nica y distinta en todos los dispositivos de red Es la direcci n hardware que todo interface de red Ser del tipo 00 20 44 1 05 19 Cancelar e Direcci n f sica MAC Direcci n Ethernet que tiene cada dispositivo la cual es nica y distinta en todos los dispositivos de red Es la direcci n hardware que todo interfaz de red tiene Ser del tipo 00 26 45 61 05 19 e Direcci n IP Direcci n IP que se asignar al dispositivo que tenga la direcci n f sica introducida en el campo anterior Si ha sido posible asignar la direcci n al conversor aparecer el di logo Configuraci n del dispositivo TCP1RS Direcci n M scara de subred 255 255 2440 D Puerta de enlace predeterminada 0
201. ndario de intensidad es 5A en el CVM K Manual de Instrucciones 99 CIRCUTOR PowerStudio Maximetro Periodo 118 Tipo de ventana Fija Unidad Potencia activa Ill gt F 4 Reset masimetro e Per odo Es el per odo de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 y 60 minutos e Tipo de ventana de ventana utilizado para guardar el valor del max metro pudiendo ser fija o deslizante e Unidad La m xima demanda se puede calcular con potencia activa IIl potencia aparente 111 corriente 111 e Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr cero Contadores de energ a Tarifa 1 Tarifa 2 Tarifa 3 E Activa pop Inductiva po 555 AS AS AS E Inductiva E IS E Capacitiva IS IS AS Cargar valores en los contadores del dispositivo Esta parte de la configuraci n corresponde a las energ as del dispositivo Dependiendo del tipo de dispositivo algunos o todos los campos pueden estar deshabilitados Si se marca el selector al enviar la configuraci n se cargar n en los contadores de energ a los valores introducidos en las casillas correspondientes Alarmas Variable Delay 1 Voltaje 1 2 0 0 Wariable M x Delay Alarma 2 Corrente L2 4 0 0 0 Dependiendo del dispositivo conectado si este posee salidas de rel se podr n configurar con los valores deseado
202. nes del drivel citarse 21 Parametros del piropo 21 L52 Parametros del disposi VO cartagena idea 22 CB 23 1 6 1 Opciones del PI ON A iia 23 1 6 1 1 Par metros del 1 23 LOL A EDS 23 EBS ARA eion 25 1 6 2 Visualizaci n de 27 ON AA El O E E E ARTES 29 1 7 1 Onciones del veras ie dise 29 LLE Par metros del dispositivo sui 29 1 7 2 Visualizaci n de 32 O Parnaso A a a an E E A A A 34 1 8 1 OPO DO 34 LSALI Parametros dei POSO ri rca 34 8 162 Coniguracion avanzada 35 E E 36 1 9 1 B E E E iaa 36 1 9 1 1 Par metros del di AAA AAA 36 1 9 2 Visualizaci n del EA RS A DERA A UE AS 36 ANS CIRIA coco iios 42 LIO protocolo O JOAO A ba 42 US AAA 42 1 10 2 1 Par metros del der
203. nes del driver El men de opciones ser el siguiente z Parametros del driver Par metros del dispositivo Unidades de las variables L mites de las variables a Potencias contratadas Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variablesy 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 12 2 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir visualizar una serie de informaci n y par metros internos del dispositivo y Configuraci n del driver CIRWATT Premium Informaci n del dispositivo Relaci n de transformaci n N mero de perif rico M mero de serie 1 500900853 Primario Secundario Identificador Versi n 1400 0 E 400 0 Premium 2 Corriente 1 0 0 1 0 0 Descripci n Coordenadas geogr ficas Desplazamiento Horario en minutos 1120 Longitud Latitud 33 4 Oeste 155 i Norte Salida 1 Salida 2 Salida 3 Salida 4 Funci n 1 Energia activa entrante Feso pulso A Cancelar Manual de Instrucciones 51 CIRCUTOR PowerStudio Informaci n del dispositivo N mero de perif rico N mero de serie 1 500900853 Identificador Versi n 0 6 2 Descripci n Muestra informaci n general Relaci n de transformaci n Primario Secundario 1400 0 1400 0 Corriente 0 0 0 0
204. net que viene en la etiqueta de cada equipo la cual es nica y distinta en todos los dispositivos de red Ez la direcci n hardware que todo interface de red tiene Ser del tipo 00 0 46 61 05 13 Cancelar e Direcci n f sica MAC Direcci n ethernet que tiene cada dispositivo la cual es nica y distinta en todos los dispositivos de red Es la direcci n hardware que todo interfaz de red tiene Ser del tipo 00 26 45 61 05 19 e Direcci n IP Direcci n IP que se asignar al dispositivo que tenga la direcci n f sica introducida en el campo anterior Si ha sido posible asignar la direcci n al conversor aparecer el di logo M scara de subred 255 255 240 D Fuerta de enlace predeterminada 0 0 Obtener una direcci n autom ticamente DHCP Puerto 0001 a Aceptar Cancelar Para terminar de configurar el resto de par metros para la comunicaci n con el dispositivo 248 Manual de Instrucciones CIRCUTOR PowerStudio 1 63 2 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente B B Par metros del driver Par metros del dispositivo 1 63 2 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar visualizar la informaci n del dispositivo y actualizar de forma manual su firmware Configuraci n TCP2RS Informaci n del dispositivo Modelo Identificador TEP2R5 TCP2A5 Versi n firmware Descripci n 1 1 Firmware
205. nicamente la franja seleccionada e Pulsando con el bot n izquierdo del rat n sobre una franja inicial y seguidamente manteniendo pulsada la tecla MAYUS pulsar con bot n izquierdo del rat n sobre la franja final seleccionando de esta manera todas las franjas entre la inicial y final Se ha de tener en cuenta que tanto la franja inicial como la franja final ha de corresponder al mismo tipo de d a Selecci n r pida 9 Secci n Mediante esta opci n podr n realizar selecciones autom ticamente El di logo que aparecer ser el siguiente Manual de Instrucciones 121 CIRCUTOR PowerStudio 122 Selecci n r pida A o 2013 Dias Lunes Martes Mi rcoles Jueves Viernes S bado Noviembre Domingo Diciembre Tipo de dia Tipo de d a 3 Cancelar En este caso se marcar n todos los mi rcoles y viernes de noviembre como del tipo de d a 3 Cargar de archivo 0 Permite cargar la configuraci n del calendario y los tipos de d a de un fichero previamente guardado en disco Esta opci n ser til cuando sea necesario configurar el mismo calendario a varios dispositivos Salvar en archivo i Permite guardar la configuraci n del calendario y tipos de d a en disco para posteriormente poder cargarlo en otro dispositivo Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR 1 32
206. nidad Dato de tipo alfanum rico para identificar que est contando ese contador Manual de Instrucciones 123 CIRCUTOR PowerStudio Factor Valor multiplicativo de cada pulso que se detecta en la entrada La configuraci n de las salidas digitales quedar de la siguiente manera y Configuraci n Tarjeta de expansi n Digitales 8 Entradas 8 Salidas Entradas digitales Salidas digitales Ecuaciones de salida 01 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00000000 0000 0000 00000000 0000 0000 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0020000000000 0000 Donde para cada una las salidas se definir la ecuaci n de salida Esta ecuaci n salida corresponder a una expresi n condicional para decidir cuando ha de actuar el dispositivo sobre la salida digital dependiendo de las alarmas configuradas Alarmas ade i Configuraci n de las alarmas para su utilizaci n en la ecuaci n de salida Al pulsar sobre el bot n aparecer el siguiente di logo 124 YW Configuraci n de alarmas Variable M x Min Delay Delay off 4 Desactivar gt 1 000 10 E ET po o Donde se podr n configurar las 16 alarmas del dispositivo Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Variable En este campo se selecciona el par metro asociado a la alarma pudi ndose seleccionar cualquiera de los par metros m
207. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnss 130 1 34 CVM MINI NRG 96 Y CVM NET coocoocccconnnooocccnnnnnnnnnnnnonononononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnss 133 Ll OPCIONES AAA A a 133 1 34 1 1 Parametros del dis POST Orar 133 LS EN ETHERNET 137 bond ONCE A ds 137 1 35 1 1 Par metros ii id 137 Lory NENE T 141 1361 e oe Emol E 141 1 36 1 1 Parametros del IS POSI ies 141 o E 144 L37 Opciones id 144 LOLLI Par metros de dis pos O stent tail iire elcatoclirci telares 144 1374 2 Entradas y salidas analogicas ts nadia 145 1 37 1 3 Emites de las vana bles apelli 145 Las VMESE porno roble sion AA E perico d E ETA DON 146 Tosd OPCON O ATOT Ea EA OE EOE 146 1 38 1 1 Parametros diSpOSILIV O id 146 WS CO e 149 LL Opciones del UV 149 1 39 1 1 Par metros 149 Liz Entradas dla na 153 ATA 155 ES 155 1 40 1 1 Par metros 155 I Bird coc ida dade da ida 158 Lall Contfieuraci n de Un EDS AAA 158 14 2 Opciones del driver sica ise 158 1 41 2 1 Par metros deL dE escalera led rrscia alain cincel foca 159 1 41 2 2 Parametros del disposi VO neta dll 160 LAL E A e E O 161 142 EDS EMBEDDED EDS G EMBEDDED 16
208. nstrucciones CIRCUTOR PowerStudio 1 31 1 31 1 Conexi n con Modbus TCP Los dispositivos CVM K pueden conectarse en conexiones MODBUSTCP con algunas limitaciones PowerStudio podr leer los valores medidos el dispositivo pero no podr leer la configuraci n Aunque no es posible leer la configuraci n para una correcta visualizaci n de valores PowerStudio necesita conocer ciertos datos del dispositivo Estos datos deber n ser introducidos el usuario y ser responsabilidad del usuario asegurarse que los datos corresponden con el dispositivo conectado Si estos datos introducidos por el usuario fueran incorrectos podr an darse errores en la comunicaci n imposibilitando a PowerStudio mostrar los valores medidos por el dispositivo Al a adir un dispositivo en una conexi n MODBUSTCP ver apartado 1 20 Conversor TCP2RS ModbusTCP PowerStudio mostrar el siguiente mensaje de advertencia Powerstudio Scada ATENCI N El dispositivo intenta comunicar a trav s de una conexi n ModbusTCP Queda restringida la comunicaci n nica y exclusivamente a la monitorizaci n no permitiendo la configuraci n remota del dispositivo Para una correcta comunicaci n con el dispositivo es necesario seleccionar en la siguiente pantalla ciertos par metros que no pueden ser leidos por el software Apareciendo a continuaci n el di logo con la informaci n que PowerStudio necesitar para poder comunicar co
209. ntadores de energ a a Inicializar Al pulsar el bot n se pondr n a cero los contadores de energ a del dispositivo Corriente de neutro Relaci n de transformaci n 5 Configuraci n de la relaci n de transformaci n de la corriente de neutro Solo para aquellos dispositivos que puedan medir corriente de fugas 90 Manual de Instrucciones PowerStudio 1 26 10 1 26 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driwer p Unidades de las variables CIRCUTOR Par metros del dispositivo Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 26 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC y Configuraci n CVM 1D Informaci n del dispositivo N mero de perif rico 21 Identificador 21 Unidad Corriente Periodo GA E Reset maximetro Pulsoz Unidad Energ a reactiva capacitiva Ancho de pulsa de salida
210. ntes c maras videograbadoras webcams etc siempre que puedan realizarse peticiones web estas fuentes y la respuesta sea una imagen fija en formato JPEG o un streaming de video en format MJPEG 1 4 1 A adir una camera IP Para obtener m s informaci n de c mo a adir un dispositivo consulte el Manual Editor A continuaci n se detallar n los diferentes par metros que deben configurarse para la comunicaci n con un dispositivo camera IP Wa Nuevo Camera IP Nombre Camera 1 Descripci n Direcci n 92 168 1 225 Puerto Tipo C Wideo MJPEG h Imagen So CO Refrescar la imagen cada Buscar 60 segundos Ruta Aceptar Cancelar e Nombre Campo alfanum rico que identificar de forma nica al dispositivo en todo programa No existir n en la configuraci n dos dispositivos con el mismo nombre e Descripci n Dato de tipo alfanum rico para la introducci n de una breve descripci n del dispositivo e Direcci n IP Corresponde a la direcci n mediante la cual el programa podr comunicarse con el dispositivo Este par metro podr ser una direcci n o un nombre e Puerto Corresponder al puerto de comunicaciones e Tipo Tipo de la imagen devuelve por el dispositivo Podr seleccionarse entre la visualizaci n de un video en formato MJPEG o una imagen fija Manual de Instrucciones 19 CIRCUTOR PowerStudio e Refrescar la i
211. nto da A adir o Ser posible definir un m ximo de 8 maniobras e Funci n 255 Desactivada 1 11 2 2 Potencias contratadas Esta pantalla permite visualizar las potencias contratadas Siempre ser posible introducir de forma manual las potencias contratadas y tambi n podr n leerse directamente del equipo pulsando el bot n Leer potencias Configuraci n potencias contratadas CIRWATT Potencia contratada w Contrato 1 Contrato 2 Contrato 3 Tarifa 1 Tarifa 2 Tarifa 3 4 5 Tarifa Tarifa Y Tarifa O Tartas fo lo E Leer potencias E Cancelar 1 11 3 Entradas digitales Algunos Cirwatt poseen una tarjeta de entradas digitales Para saber si entradas externas est n abiertas o cerradas y contar las veces que se abren y cierran Puede comprobar si su equipo tiene o no entradas digitales mirando el manual del equipo Destacar que la versi n del firmware del equipo debe ser la 01 00 05 o posterior de lo contrario los equipos con entradas digitales y firmwares anteriores a la citada no comunicar n Comentar tambi n que las variables que cuentan los cierres de las entradas digitales no se pueden volver a poner a valor 0 Manual de Instrucciones 49 CIRCUTOR 1 12 CIRWATT PREMIUM PowerStudio 1 12 1 Descarga con protocolo 870 5 102 El dispositivo CIRWATT B Premium permite la descarga de ficheros de curva de carga y cierres
212. nutos para el c lculo del valor del caudal e Ventana de c lculo Ventana de tiempo en segundos que el software utilizar para Calcular una estimaci n del caudal teniendo en cuenta el valor del contador del dispositivo La configuraci n de las entradas digitales queda de siguiente manera y Configurar entradas salidas Contadores Caudales Entradas digitales Salidas digitales Descripci n RR a Aceptar E Cancelar e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de la entrada digital para su mejor identificaci n 240 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Finalmente la configuraci n de las salidas digitales queda de siguiente manera y Configurar entradas salidas Contadores Caudales Entradas digitales Salidas digitales Descripci n me 1 500 A eo a Aceptar Cancelar e Descripci n Dato de que permite entrar una breve descripci n de la salida digital para su mejor identificaci n e Pulso Dato de tipo num rico que permite indicar en milisegundos el tiempo de apertura de la salida digital Manual de Instrucciones 241 CIRCUTOR PowerStudio 1 62 TCP1RS El conversor TCP1RS conecta equipos que trabajan con comunicaciones serie RS 485 a una red Ethernet usando el protocolo IP Al a adir o modificar este dispositivo consultar Manual Editor aparece el
213. o En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC 1 6 1 1 1 CBS 4 y Configuraci n CBS 4 Informaci n del dispositivo Configurar prealarma N mero de perif rico Modelo z5 CES 4 Umbral de prealarma 5 70 Identificador Versi n 25 54 1 1 duna Frecuencia de la red de trabajo Descripci n E 60Hz Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Descripci n Polaridad de la salida rel de la bobina de disparo Est ndar Positiva Corriente de disparo A 05 Habilitar reconexiones Tiempo de retardo en el disparo 1200 me Aceptar Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 25 5 4 Identificador Versi n 25 54 1 1 Descripci n Muestra informaci n general del dispositivo Manual de Instrucciones 23 CIRCUTOR PowerStudio Configurar prealarma Umbral de prealarma FO Umbral de prealarma que posee el equipo Puede variar entre el 50 y el 100 del umbral de disparo m nimo de los canales del dispositivo Frecuencia de la red de trabajo 50 Hz Eb Hz Permite seleccionar la frecuencia de la red de trabajo donde este conectado el dispositivo Lanal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Descripci n Polaridad de la salida rel de la bobina de disparo Est ndar Positiva Lorriente de disparo A Habilitar reconexiones Tiempo de retardo en el disparo 2
214. o Salida Min Rel Normalmente abi 5 Baja corriente Salida Rel CIRCUTOR Salida Min Rel Normalmente abi T ON P rdida de Salida Min Rel Normalmente cel 5 phi Salida Min Rel Normalmente abi 0 20 0 20 THO Salida Min Rel Normalmente abi EN Normalmente cel 120 0 110 0 ON THC xl THEI Step Salida Rel Salida Min Rel Normalmente abi 5 Normalmente cel 10 5 oN THIC Salida Min Rel Normalmente abi 1 95 Desde la pesta a de alarmas podemos ver c mo est n configuradas las alarmas temperatura voltaje corriente de fuga perdida de ic Kvar no compensado coseno de phi baja corriente thdv thdixi thdi step y thdic e Salida En este campo se indica si la salida se configura como normalmente abierta normalmente cerrada o desactivada e M x En esta casilla se indica el valor m ximo de la alarma e M n En esta casilla se indica el valor m nimo de la alarma e Rel Permite indicar si la alarma est asociada no al rel global de alarmas Potencias General 1 110 0 2 1250 ET 3 50 0 4 50 0 Voltaje 40 0 5 0 0 0 0 Y Units T 0 0 8 10 0 ly 3 10 0 1010 0 Conexi n 11 lo 0 12 0 0 Compensaci n 13 0 0 14 0 0 PH PH Desde la pesta a d
215. o Fondo de escala Tipo 1 Dep sito 1 ih 0 100 10 20 m 2 Dep sito 2 E 0 00 10 20 m Cancelar e Descripci n Dato alfanum rico que permite entrar una descripci n breve para mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una descripci n breve de las unidades e Cero Valor del par metro al que se asigna el cero de la escala e Fondo de escala Valor del par metro al que se le asigna el valor m ximo de la escala e Tipo Tipo de entrada permite escoger entre 0 20 mA 4 20 mA 0 V 1 37 1 3 L mites de las variables Solamente para dispositivos CVM R8 con entradas anal gicas Esta opci n se ha detallado en el apartado 1 1 3 L mites de las variables Manual de Instrucciones 145 CIRCUTOR 1 38 CVM SP 1 38 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente 2 PowerStudio Par metros del driver Par metros del dispositivo Unidades de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los Limites de las variables apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 38 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido
216. o alfanum rico que permite entrar una breve descripci n del caudal para su mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar el caudal e Factor Valor multiplicativo de cada pulso de entrada e Tiempo Tiempo en minutos para el c lculo del valor del caudal e Ventana de c lculo Ventana de tiempo en segundos que el software utilizar para calcular una estimaci n del caudal teniendo en cuenta el valor del contador del dispositivo La configuraci n de las entradas digitales queda de siguiente manera y Configurar entradas Contadores Caudales Entradas digitales Salidas digitales Descripci n a Aceptar Cancelar e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de la entrada digital para su mejor identificaci n 166 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Finalmente la configuraci n de las salidas digitales queda de siguiente manera y Configurar entradas Contadores Caudales Entradas digitales Salidas digitales Descripci n e Descripci n Dato de alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de la salida digital para su mejor identificaci n 1 42 1 3 Visualizaci n de variables y Configuraci n de variables EDS Embedded Variables Mostrar fecha y hora Mostrar entradas salidas Variable Variable A MAS Descripci n
217. o decia Tipodedia s l Tipo de d a 10 Septiembre Octubre Noviembre Diciembre de d a Lun Mar Jue Vie Sab Lun Mar Jue S b Dom lLun Mar Jue Vie 536 Dom Lun Jue Vie Sab Dom Configurar de d a e es Selecci n r pida 1 Cargar de archivo Salvar en archivo Cancelar Manual de Instrucciones 119 CIRCUTOR PowerStudio 120 En este di logo se puede visualizar el calendario de tarifas configurado en el dispositivo Cada uno de los d as del calendario estar marcado con el color del tipo de d a asignado Debido a que en el dispositivo solamente es posible configurar los 365 d as de un a o se mostrar n los d as a partir del d a actual por esto en la imagen comienza el 3 de junio del 2008 y finalizar el 2 de junio del 2008 Esto es si el 1 de octubre se ha configurado como de tipo 1 en rojo mientras no se realice un cambio en la configuraci n del calendario el 1 de octubre de todos los a os ser de tipo 1 Para seleccionar los d as se podr proceder de las siguientes maneras e Pulsando con el bot n izquierdo del rat n sobre un d a marcando nicamente el d a seleccionado e Pulsando con el bot n izquierdo del rat n sobre un d a inicial y seguidamente manteniendo pulsada la tecla MAYUS pulsar con bot n izquierdo del rat n sobre el d a final seleccionando de e
218. o si el canal ha sido disparado Bot n de reset Al pulsar el bot n se produce el rearme del canal El bot n permanecer deshabilitado si el canal no est disparado Unidades de visualizaci n de los valores de corriente Valor de umbral de disparo configurado para el canal Valor de prealarma configurado para el canal Valor de corriente de diferencial instant nea del canal Cuando el valor de corriente diferencial instant nea del canal sobrepasa los l mites de la barra de valores tanto por exceso como por defecto se indicar tal y como indica la figura flecha en la barra Estado de la prealarma gt Estado desactivada Estado disparada Informaci n adicional sobre el estado de la prealarma Bot n de Reset Realiza un Reset a todos los canales del dispositivo que est n disparados Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 7 CBS 8 1 7 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente 2 Par metros del driver Par metros del dispositivo 1 7 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Configuraci n CBS 8 Informaci n del dispos
219. omunicar n Comentar tambi n que las variables que cuentan los cierres de las entradas digitales no se pueden volver a poner a valor 0 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 13 CDR 8 1 13 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente RE Par metros del driver Par metros del dispositivo 1 13 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC y Configuraci n CDR 8 Informaci n del N mero de perif rico Modela E COR 8 Identificador Wersi n COR 8 1 60 Descripci n Configurar prealarma Yalores definidos Dispositivo Habilitar reconesiones Tipo del rel de prealarma Corriente Normalmente abierto 0 w Sincronizar relo Normalmente cerrado Y Umbral de prealarma de retardo 3 Hist resis para canal en modo rel 50 0 Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Canal 5 Canal 6 Canal 7 Canal 8 Descripci n Umbral de disparo Modo de detecci n Canal 1 10 4 HIGH E LOW Tipo de toroidal Tiempo de retardo de 30 m
220. onde con el puerto de comunicaciones Puerto de configuraci n Corresponde al puerto de comunicaciones a trav s del cual el programa podr configurar el dispositivo Este puerto por defecto es el 80 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Para poder comunicar un dispositivo TCP2RS a trav s de un router se deber n seguir los siguiente pasos 1 el campo Direcci n conversor introducir la direcci n del router 2 En el campo Puerto introducir el puerto de comunicaciones y redirigir este puerto en el router al puerto de comunicaciones del dispositivo Redirigir el puerto de configuraci n el router al puerto 80 del conversor NOTA Para conocer como redirigir los puertos consulte el manual del router e Par metros Al pulsar el bot n aparecer un di logo donde se podr n configurar una serie de par metros del dispositivo y Configuraci n del dispositivo TCP2RS Direcci n 168 M scara de subred 255 255 240 D Puerta de enlace predeterminada pb 0 0 Obtener una direcci n IF autom ticamente DHCP Puerto 0001 Aceptar Cancelar Donde Direcci n IP Corresponde a la direcci n IP a trav s de la cual podremos comunicar con dispositivo M scara de subred Corresponde a la m scara de subred utilizada en la red donde este conectado el dispositivo Puerta de enlace predeterminada Corresponde la direcci n de la p
221. ones el programa intentar agrupar las variables configuradas en grupos de variables Mediante este par metro se puede indicar la agrupaci n m xima permitida Datos en little endian Por defecto se considerar que los datos enviados por los dispositivos vienen en big endian En el caso que el dispositivo los devolviera en little endian debe activarse esta opci n 1 44 1 1 1 Variables num ricas Al pulsar sobre el bot n de A adir o Modificar aparecer el di logo para la configuraci n de la variable num rica 174 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR y Nueva variable num rica General Formato Otros Identificador W Guardar Con signo Incremental Nombre Decimalez anal gica Descripci n QA Unidades p Direcci n 0 Contador Registros Criterio de agrupaci n E v 32 bitz 14294967295 Valor medio Lectura Uzo Tipo C digo de la funci n de lectura Fantalla Gr fica T abla 0504 Read input registers Sucesos Informes A Cancelar Donde e Identificador Permite identificar a cada una de las variables num ricas para ser utilizadas en expresiones y condiciones consultar Manual Editor e Nombre Nombre de la variable num rica utilizado para una mejor identificaci n de las variables e Descripci n Breve descripci n de la variable e Direcci n Direcci n del mapa Modbus del dispositivo donde
222. ones para el canal 5 Bot n de reset Si el canal no est disparado el bot n permanecer deshabilitado Al pulsar el bot n se produce el rearme del canal 6 Bot n de OFF Desconexi n externa del canal El bot n permanecer deshabilitado si el canal no ha sido disparado 7 Bot n de ajuste Permite la programaci n de la sensibilidad y retardo del canal Tambi n muestra informaci n del canal 8 Valor de umbral de dispara configurado para el canal 9 Valor de prealarma configurado para el canal 10 Valor de corriente diferencial instant nea del canal 11 Cuando el valor de corriente diferencial instant nea del canal sobrepasa los l mites de la barra de valores tanto por exceso como por defecto se indicar tal y como indica la figura flecha por debajo del valor 12 Valor de corriente diferencial detectada cuando se produce el disparo del canal Manual de Instrucciones 33 CIRCUTOR 1 8 CCL 1 8 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente B Par metros del driwer Unidades de las variables Configuraci n avanzada Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los PowerStudio Par metros del dispositivo Limites de las variables apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 8 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par
223. onismo Indica al dispositivo si el sincronismo de las tarifas la realiza el propio dispositivo Reloj interno mediante el calendario configurado o bien el sincronismo viene dado por una se al externa Entradas digitales El tipo por entradas digitales solo estar permitido cuando el dispositivo tenga tarjetas de expansi n de entradas digitales o Primera entrada de sincronismo Solamente si el tipo de sincronismo es entradas digitales Se deber seleccionar cual de las entradas digitales corresponde con la tarifa 1 o N mero de tarifas Debe seleccionarse cuantas tarifas se utilizar n en el dispositivo o Fecha alarma cambio de tarifas Solamente si el tipo de sincronismo es por reloj interno Se configurar una fecha para que el dispositivo avise en el momento que se deba realizar un cambio de calendario de tarifas o Calendario Solamente si el tipo de sincronismo es por reloj interno Permite configurar el calendario de tarifas por el que se regir el dispositivo y Configuraci n tarifas 06_CVMK2 Tipos de d a Enero Febrero Marzo Abril E Tipo de d a Lun Mar Jue S b Dom Lun Mar Jue S b Mar Mie Jue S b Dom Lun Mar Jue Vie S b Dom E 7 A Ha E A a a E Tipo de d a Tipodedia Tipodedia Tipoded a Junio Julio ES Lun Mar Jue Ve S b Dom Lun Mar Jue Yie S b Dom Lun Mar Mie Jue Yie S b Dom Lun Mar Mie Jue Wie S b Dom Tip
224. onsumida Activa Generada Configuraci n del rel de salida la energ a activa Se podr configurar el n mero Wh equivalentes a un impulso de la salida y la variable que ser medida para dar dicho pulso Si el valor del pulso es 0 la salida ser tratada como una salida digital est ndar permitiendo forzar su valor a 00 1 156 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Salida de reactiva pulso 0 Variable nductiva Consumida Capacitiva Consumida Inductiva Generada Capacitiva Generada Configuraci n del rel de salida de la energ a reactiva Se podr configurar el n mero de VArh equivalentes a un impulso de la salida y la variable que ser medida para dar dicho pulso Si el valor del pulso es 0 la salida ser tratada como una salida digital est ndar permitiendo forzar su valor a 0 1 Manual de Instrucciones 157 CIRCUTOR PowerStudio 1 41 EDS EDS 3G El driver del EDS EDS 3G tiene la peculiaridad de que puede acceder a las variables de los equipos que tenga conectados adem s de sus propias variables de caudal contadores entradas y salidas digitales 1 41 1 Configuraci n de un dispositivo EDS Para dar de alta un dispositivo EDS debemos hacerlo a trav s del men dispositivos y a adirlo como dispositivo de primer nivel My Nuevo EDS Nombre Descripci n A Descargar variables de todos los equipos
225. ontadores de tiempo Entradas 1 a 5 Entradas 6 a 10 Entradas 11 a 15 Entradas 16 a 20 Entradas 21 a 25 Configuraci n de los contadores de tiempo Modo Estado 1 ltimo pulso ON aa E Totalizador z fon Totalizador z 5 Motalizador fon Manual de Instrucciones 183 CIRCUTOR Informaci n del dispositivo N mero de 33 Identificador 33_LM25M Muestra informaci n general Configuraci n Contadores de pulsos Contadores de tiempo Entradas 1 5 Entradas 10 Entradas 11 a 15 Entradas 16 a 20 Entradas 21 a 25 Configuraci n de los contadores de tiempo 1 2 ltimo pulso Totalizador Totalizador Totalizador v PowerStudio Modelo LM 25 Versi n 41 18 Estado ON v ON v ON ON v ON v En la pesta a de Configuraci n se define el modo y estado de funcionamiento de cada una de las entradas del dispositivo como contadores de tiempo Se agrupan las entradas de 5 en 5 en cada pesta a e Modo Permite seleccionar ltimo pulso Totalizador Como ltimo pulso el contador se reiniciar cada vez que se inicie el contaje y como totalizador incrementar el valor almacenado en el contador e Estado Permite seleccionar si se inicia el contaje por contacto en ON o en OFP Configuraci n Contadores pulsos Contadores de tiempo Contador
226. or entre 1 y 9 1 kai e Funci n 106 Astron mico Solamente ser posible configurar esta funci n en aquellos equipos que posean reloj astron mico Dia especiales Da Me A adir 5 Ser posible configurar un m ximo de 7 d as especiales Maniobras Desplazamiento A adir E Ser posible definir un m ximo de 8 maniobras e Funci n 255 Desactivada 1 12 2 2 Potencias contratadas Esta pantalla permite visualizar las potencias contratadas Siempre ser posible introducir de forma manual las potencias contratadas y tambi n podr n leerse directamente del equipo pulsando el bot n Es Leer potencias Manual de Instrucciones 53 CIRCUTOR PowerStudio Configuraci n potencias contratadas CIRWATT Potencia contratada Contrato 1 Contrato 2 Contrato 3 Tarifa 1 Tanta 2 Tarifa 3 4 5 Tarifa Tarifa Y Tarifa O Tarifa 3 E Leer potencias Cancelar 1 12 3 Entradas digitales 94 Algunos Cirwatt poseen una tarjeta de entradas digitales Para saber si entradas externas est n abiertas o cerradas y contar las veces que se abren y cierran Puede comprobar si su equipo tiene o no entradas digitales mirando el manual del equipo Destacar que la versi n del firmware del equipo debe ser la 01 00 05 o posterior de lo contrario los equipos con entradas digitales y firmwares anteriores a la citada no c
227. orriente Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr a cero Contadores de energ a Tarifa 1 2 3 Energ a activa FAFE 555 Energ a inductiva 55 AS Energ a capacitiwa EI 555 Energ a activa 5555 555 Energ a inductiva IS 555 Energ a capacitiwa IS 5555 Cargar valores en los contadores del dispositivo Esta parte de la configuraci n corresponde a las energ as del dispositivo Dependiendo del tipo de dispositivo algunos o todos los campos pueden estar deshabilitados Si se marca el selector F al enviar la configuraci n se cargar n en los contadores de energ a los valores introducidos en las casillas correspondientes Alarmas Wariable M x Min Delay Alarma 1 oltaje L1 ka 11 00 50 Min Delay 2 Woltaje L2 M 50 110 1 Dependiendo del dispositivo conectado si este posee salidas de rel se podr n configurar con los valores deseados 114 Variable Par metro que est asociado al rel de salida La salida se programa como una alarma pudi ndose controlar cualquiera de los par metros medidos por el CVM K Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresan los valores m ximo y m nimo de la alarma M x En esta casilla se indica el valor m ximo a controlar M n En esta casilla se indica el valor m nimo a controlar Delay Retraso en segundos de la alarma El
228. os de la reconexi n e Secuencia de reconexi n por diferencial Permite seleccionar entre uno de los siguientes valores 8 16 30 59 115 y 224 segundos 20 40 segundos y 5 minutos para el resto Reconexiones Secuencia de tiempos Tiempo de reset 30 segundos 1 2 3 4 5 6 y 7 minutos 10 20 30 60 130 y 600 segundos 2 4 Y 8 minutos para las restantes 1 minuto entre reconexiones 90 segundos entre reconexiones 2 4 6 6 6 y 6 minutos 3 minutos entre reconexiones 1 minuto entre reconexiones 90 segundos entre reconexiones 8 segundos entre reconexiones La informaci n mostrada ser xx yy zz donde xx corresponder al n mero de 30 segundos 1 2 3 4 8 y 16 minutos reconexiones yy a la secuencia de tiempos y zz al tiempo de reset e Secuencia de reconexi n por magnetot rmico Permite seleccionar entre uno los siguientes valores N Reconexiones Secuencia de tiempos Tiempo de reset Inhabilitada la reconexi n 1 minuto entre reconexiones 30 minutos 1 minuto entre reconexiones 60 minutos 90 segundos entre reconexiones 30 minutos 90 segundos entre reconexiones 3 minutos entre reconexiones 30 segundos entre reconexiones 30 segundos entre reconexiones La informaci n mostrada ser xx yy zz donde xx corresponder al n mero de reconexiones yy a la secuencia de tiempos y zz al tiempo de reset e Elemento de corte Permite seleccionar el tipo de elemento de corte entre uno d
229. ositivo N mero de perif rico Modelo 14 CvM BC Identificador Versi n CvM BC 4 03 Descripci n Muestra informaci n general Contrase a Habilitar contrase a Contrase a Confirmar contrase a Permite activar o desactivar la contrase a para bloquear la configuraci n por teclado del dispositivo Relaci n de transformaci n Primario Secundario oltaje 1 Corriente 5 2 Dependiendo de la versi n conectada la programaci n de la relaci n de transformaci n de tensi n puede estar deshabilitada Manual de Instrucciones 103 CIRCUTOR PowerStudio Relaci n de transformaci n de tensi n Programaci n del primario y secundario de tensi n El producto entre el valor primario y el primario de intensidad ha de ser igual o inferior a 20 000 000 El valor de primario dependiendo de fondo de escala debe estar entre 1 y el valor correspondiente de la siguiente tabla Fondo de escala Valor m ximo Relaci n de transformaci n de intensidad Es el valor del primario de intensidad que posee el dispositivo Puede valer entre 10 000 A El secundario de intensidad es en el BC Tipo de ventana 1 lFia Unidad Potencia activa 111 Reset maximetro Per odo Es el per odo de integraci n max metro que puede oscilar entre 1 y 60 minutos Tipo de ventana Tipo de ventana utilizado para guardar el valor del max
230. ositivo e Cero Valor del par metro al que se le asigna el cero la escala e Fondo escala Valor del par metro al que se le asigna el valor m ximo de la escala e Decimales N mero de decimales del valor medido por la entrada anal gica La configuraci n de las salidas anal gicas puede verse en la siguiente imagen y Configuraci n CVMK2 Tarjeta de expansi n Anal gica 8 Entradas 4 Salidas Entradas anal gicas Salidas anal gicas Variable Tipo Cero Fondo de escala 10 20 0 300 lt Desactivar gt 0 20 lt Desactivar gt 0 20 m lt Desactivar gt 0 20 0 Donde para cada una las salidas anal gicas puede configurarse e Variable Permite seleccionar cualquier par metro que mida el dispositivos que pueda ser utilizado para las salidas anal gicas e Tipo Permite seleccionar entre los diferentes tipos de salida que puede generar dispositivo e Cero Valor del par metro al que se asigna el cero la escala e Fondo de escala Valor del par metro al que se le asigna el valor m ximo de la escala Manual de Instrucciones 127 CIRCUTOR PowerStudio 1 32 1 3 3 4 salidas digitales 4 salidas anal gicas Configuraci n CVMK2 Tarjeta de expansi n 4 Salidas digitales 4 Salidas anal gicas Salidas digitales Salidas anal gicas Ecuaciones de salida 1 00 00 00 00 00000000 3 00 00 00 00 00 00 0000 3 007007007007007007007007 co 00 00 0
231. parecer el rbol de selecci n de dispositivos del equipo R 440 Al seleccionar un dispositivo aparecer su pantalla de selecci n de variables para elegir las variables a a adir Seleccionar variables E 1 Powerstudio Embedded a 1 variables de sucesos Y 10segundos 1 05 LM4 Y 15segundos 15segundos_ LM4 Y 20segundos 2Usegundos LM4 D 2segundos Es 58 1174 a Aceptar Cancelar Como ejemplo de pantalla de selecci n de variable tenemos la de un LM4 donde vemos que se ha seleccionado la variable Entrada digital 1 a W Selecci n de variables Contadores Entradas digitales Salidas digitales Pulso Entrada digital 1 Entrada digital 2 Entrada digital 3 Entrada digital 4 6 Cancelar Manual de Instrucciones 237 CIRCUTOR PowerStudio 1 61 R 440 Embedded 1 61 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driver Par metros del dispositivo Entradas f Salidas LE Unidades de las variables Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 61 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el d
232. parte de la configuraci n corresponde a los contadores del dispositivo Si al enviar la configuraci n se marca el selector se cargar n en los contadores los valores introducidos en las casillas correspondientes 1 45 1 2 Entradas del dispositivo Para cada una de las entradas del LM 24 M se dispondr de tres variables una digital para mostrar el estado de la entrada abierto cerrado una variable de contador para mostrar el n mero de pulsos detectados en la entrada y por ltimo una variable de caudal calculado por el software como una estimaci n de la frecuencia de pulsos que se producen en la entrada en un espacio de tiempo Mediante este di logo se podr n configurar las entradas del LM 24 y Configurar entradas Contadores Entradas digitales Caudales Entradas 1 12 Entradas 13 a 24 Descripci n Manual de Instrucciones 179 CIRCUTOR PowerStudio Mediante ertedores Entradas digitales Caudales podr cambiarse la visualizaci n de la configuraci n de los diferentes tipos de variables que pueden configurarse En la imagen anterior puede verse la configuraci n de los contadores donde e Descripci n Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n del contador par su mejor identificaci n e Unidad Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una breve descripci n de las unidades en las que se mostrar el contador e Factor Valor multiplicativo de cada pulso de
233. pci n OPC Client Informaci n general del cliente OPC Identificador TN Hombre Descripci n Tipo Formatoa Unidades Criterio de agrupaci n Guardar Incremental Anal gica A adir 4 Modificar w Eliminar Configuraci n de las variables del cliente OPC Ver apartado 1 14 2 1 1 Variables num ricas i Importar configuraci n Permite cargar la configuraci n de variables de un fichero previamente guardado en disco Esta opci n ser til cuando sea necesario configurar las mismas variables en varios clientes OPC 2 Esportar configuraci n Permite guardar la configuraci n de variables en disco para posteriormente poder cargarlo en otro cliente OPC 1 14 2 1 1 Variables Al pulsar sobre el bot n de A adir o Modificar aparecer el di logo para la configuraci n de la variable Manual de Instrucciones 63 CIRCUTOR PowerStudio y Nueva variable Identificador q o 22 2 2 22 K Nombre e Descripci n ___ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____ ___ _ _ _ _ _ Grupo Tipo Lectura Escritura Lectura Ezcritura Criterio de agrupaci n Decimalezs Valor m ximo Valor m nimo Valor medio ltimo valor m Seleccionar variables Formato Otros MM Guard Original Forzado Con signo Precisi n bits 32 3 Variable anal gica
234. podr almacenarse el nombre y los apellidos requerido adem s del n mero de tel fono y la direcci n de correo electr nico Tambi n podr gestionarse una lista de los tags que tiene asignado este usuario La pantalla que permite a adir un tag a un usuario es la siguiente Gesti n de usuarios Usuarios Nombre Tagl C digo Introducci n manual Lectores Lector lu SB COM5 USB Leer a Aceptar Cancelar Donde Nombre Es el nombre del tag nombre descriptivo C digo Es el c digo interno nico que puede ser introducido de forma manual habilitando check M Introducci n manual o mediante lectura desde alguno de los lectores asignados al sistema Lectores Una vez asignado un nombre y un c digo al tag podemos almacenarlo en el usuario mediante el bot n Aceptar En el sistema podremos tener distintos dispositivos de recarga como pueden ser equipos CCL y o X2 Mediante el driver GUSERS podemos asignar dispositivos a los usuarios activando de esta forma la posibilidad de que dichos usuarios realicen recargas en los dispositivos que tienen asignados La pantalla para la asignaci n de dispositivos de recarga a un usuario es la siguiente Manual de Instrucciones 261 CIRCUTOR PowerStudio Gesti n de usuarios Dispositivo autorizado Dispositivos 51 031 Dispositivos E Motor PSS En las ventanas i
235. que se mostrar la suma de los 3 valores 10 12 7 29 e Unidades Unidades en las que se expresa el valor Podr seleccionarse una de las predefinidas o definir una nueva unidad de usuario e Uso Muestra donde podr ser utilizada la variable en el resto del programa y Seleccionar varlables e Seleccionar variables Si pulsamos sobre el bot n 2 Seleccionar accedemos al di logo de selecci n de variables del servidor OPC previamente configurado y podemos ver todos los grupos e tems accesibles del mismo W Seleccionar variables Variables OPC 1 1 8 192 168 5 24 M4 oH a Aceptar A Cancelar Manual de Instrucciones 65 CIRCUTOR PowerStudio 1 15 Cliente PowerStudio El driver de cliente de PowerStudio permite acceder a los dispositivos y variables de un PowerStudio que se est ejecutando en una m quina remota Una vez configuradas las variables que se deben leer el cliente de PowerStudio se comportar de manera an loga al resto de los dispositivos con los que comunica el programa 1 15 1 Configuraci n de un dispositivo cliente de PowerStudio Para dar de alta un nuevo cliente de PowerStudio debemos hacerlo a trav s del men dispositivos y a adirlo como dispositivo de primer nivel Wa Nuevo PowerStudio Motor 55 Descripci n Descargar variables de todos los equipos
236. r la fecha y hora del dispositivo con la fecha y hora del PC Relaci n de transformaci n Primario Secundario 10 A 5 Corriente 5 5 Corriente de neutro 5 Programaci n las relaciones de transformaci n de tensi n corriente y corriente de neutro del dispositivo 118 Periodo 15 Tipo de ventana Deslizante Reset maximetro Per odo Es el per odo de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 y 60 minutos Tipo de ventana Tipo de ventana utilizado para guardar el valor del max metro pudiendo ser fija o deslizante Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr a cero Frecuencia nominal 50 Hz 60 Hz Configuraci n de la frecuencia nominal de trabajo del dispositivo C lculo de la distorsi n AMS Fundamental Mediante este selector se puede configurar el tipo de distorsi n que calcular el dispositivo Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Temperatura p le EF Configuraci n de las unidades del valor de temperatura medido por el dispositivo Tarifas Tipo de sincronismo M mero de tarifas Reloj interno 5 ES Entradas digitales Fecha alarma cambio de tarifa 1061142013 11 00 00 Primera entrada de sincronismo Tarjeta de espanel n 1 Entrada digital 1 a Calendario Configuraci n de tarifas del dispositivo o Tipo de sincr
237. recer en los equipos DH 96 CT en los equipos DH 96 CT se permitir entrar una descripci n breve de las unidades en la pantalla de entradas ver 1 38 1 2 Entradas Variable medida decimales decimales 1 decimal 2 decimales 3 decimales Solamente para equipos DH 96 AC DH 96 CT DH 96 DC DH 96 WG DH 96 CPP Se configurar el n mero de decimales con los que se visualiza la variable medida en el equipo Este par metro ser utilizado nicamente como informaci n del equipo y en ning n momento se enviar o leer del equipo Voltaje decimales Sin decimales 1 decimal Solamente para equipos DH 96 CPM Se configurar el n mero de decimales con los que se visualiza la tensi n en el equipo Este par metro ser utilizado nicamente como informaci n del equipo y en ning n momento se enviar o leer del equipo Corriente decimales Sin decimales 1 decimal 2 decimales 3 decimales Solamente para equipos DH 96 CPM Se configurar el n mero de decimales con los que se visualiza la corriente en el equipo Este par metro ser utilizado nicamente como informaci n del equipo y en ning n momento se enviar o leer del equipo Para los dispositivos DH 96 CPP la pantalla de par metros cambia sustancialmente 150 Manual de Instrucciones PowerStudio Configuraci n DH 96 CPP Informaci n del dispositivo M mero de perif rico Modelo 13 96
238. res del dispositivo Es posible cargar un valor en los contadores del dispositivo Sincronizar reloj dispositivo EDS Embedded Fecha rhora Permite enviar la fecha y hora del PC al 1 42 1 2 Entradas del dispositivo y Configurar entradas Contadores Caudales Entradas digitales Salidas digitales Descripci n Mediante las pesta as de la parte superior podr cambiarse entre la configuraci n de contadores caudal entradas y salidas digitales En la imagen anterior puede verse la configuraci n de los contadores Para cada uno de los ocho contadores es posible configurar la siguiente informaci n Descripci n Dato de tipo alfanum rico para la identificaci n del contador en la pantalla del dispositivo Unidad Dato de tipo alfanum rico para identificar las unidades del contador Factor Valor multiplicativo del valor que se lee en el contador La configuraci n de los caudales quedar de la siguiente manera Manual de Instrucciones 165 CIRCUTOR PowerStudio y Configurar entradas Contadores Caudales Entradas digitales Salidas digitales Descripci n Unidad Factor Tiempo min Ventana de c lculo 2 lt lt l Marcando el selector activar la variable de caudal Se ha de recordar que si no se activa dicho selector no ser posible visualizar el valor del caudal de la correspondiente entrada del EDS Embedded e Descripci n Dato de tip
239. resiones como R EVE_ nombre variable Mediante el prefijo R EVE el programa conocer que se trata de una variable de suceso y de la variable de un dispositivo A continuaci n se muestra la tabla con las diferentes variables asociadas a cada suceso Estado del suceso O desactivado 1 activado Identificador Descripci n TACT Tiempo que lleva activado el suceso el valor es O cuando el suceso esta desactivado CACT Contador del n mero de activaciones CDIS Contador del n mero de desactivaciones CACK Contador del n mero de reconocimientos CTIM del tiempo del periodo de consulta que el suceso esta activado Solamente si el suceso se registra en archivo Solamente si el suceso se notifica 1 S lo en versiones SCADA y Deluxe Manual de Instrucciones 293 PowerStudio 3 MANTENIMIENTO Y SERVICIO T CNICO En caso de cualquier duda de funcionamiento o aver a del equipo p ngase en contacto con el Servicio de Asistencia T cnica de CIRCUTOR SA Servicio de Asistencia T cnica Vial Sant Jordi s n 08232 Viladecavalls Barcelona Tel 902 449 459 Espa a 34 937 452 900 fuera de Espa a email satOcircutor es 4 GARANT A CIRCUTOR garantiza sus productos contra todo defecto de fabricaci n por un per odo de dos a os a partir de la entrega de los equipos CIRCUTOR reparar o reemplazar todo producto defectuoso de fabricaci n devuelto durante el per odo de garant
240. riables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente La opci n Entradas del dispositivo solamente aparecer en los dispositivos DH 96 CT y DH 96 CPP 1 39 1 1 Par metros del dispositivo En los dispositivos DH 96 no ser posible modificar los par metros internos siendo necesario modificarlos manualmente en el teclado del dispositivo Para obtener m s informaci n de c mo modificar los par metros ver el manual que se suministra con el dispositivo y Configuraci n DH 96 Informaci n del dispositivo N mero de perif rico 12 Identificador CIH 96 Descripci n Unidades medida wvoltaje Corriente decimales decimales decimales Sin decimales Sin decimales Sin decimales 1 decimal 1 decimal 1 decimal 2 decimales 2 decimales 3 decimales 3 decimales Cancelar Manual de Instrucciones 149 CIRCUTOR PowerStudio Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 5 96 Identificador DHIGAL Descripci n Muestra informaci n general Unidades Dato de tipo alfanum rico que permite entrar una descripci n breve de las unidades de medida del DH 96 Estas unidades ser n mostradas en la visualizaci n de los datos en ning n caso ser n enviadas al dispositivo Este par metro no apa
241. rif rico 1 Identificador Descripci n Configuraci n Per odo de captura 3 Primario de tensi n Primario de corriente 5 Tensi n nominal M 230 Corrente nominal mA 15 000 Circuito Trf sico Modela N mero de serle 00354648003 Wersi n UU P20 Secundario de tensi n A Secundario de comente 5 Frecuencia nominal Hz Potencia nominal 3 450 Conexi n Tri ngulo 3 hilos Estrella 4 hilos Informaci n del dispositivo N mero de perif rico 0 Identificador Descripci n Muestra informaci n sobre el dispositivo Contrase a Habilitar contrase a de lectura Contrase a Confirmar contrase a Contrase a Habilitar contrase a de lectura Contrase a Confirmar contrase a A Calidad Punto de medida 2 Umbral sobretenzi n 110 Umbral hueco EN Umbral interrupci n 2 0 Frecuencia minima Hz PowerStudio Habilitar contrase a de escribure Contrase a Confirmar contrase a Comentario ICOMENTARIOOODO00 Hist resis sobretensi n 2 Hist resis hueco 2 Hist resis interrupci n 2 Frecuencia m xima Hz A Cancelar Modelo de serie 0354645003 Wersi n 0D 2P20 Habilitar contrase a de escritura Contrase a Confirmar contrase a Permit
242. rif sica III 100 lo E M n En esta casilla se indica el valor m nimo a controlar Si se selecciona una variable de energ a este campo permanecer desactivado e Delay Retraso en segundos la alarma El valor m ximo es 9999 segundos Este campo permanecer desactivado si se selecciona una variable de energ a Manual de Instrucciones 143 CIRCUTOR PowerStudio 1 37 CVM R8 No ser posible la comunicaci n con los CVM R8 a trav s de una conexi n MODBUSTCP 1 37 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driver Par metros del dispositivo Entradas salidas anal gicas Limites de las wariables 1 37 1 1 Par metros del dispositivo Para el caso del CVM R8 no ser posible configurar ning n par metro del dispositivo mostrando nicamente informaci n sobre l Configuraci n CVM R8 Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 10 ANALOG Identificador Versi n CVM RAS Descripci n Cancelar 144 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR 1 37 1 2 Entradas y salidas anal gicas Desde este di logo se podr configurar las entradas anal gicas en los dispositivos CVM R8 que tengan entradas y o salidas anal gicas Configurar entradas salidas Entradas anal gicas Descripci n Unidad Cero Fondo de escala Salidas anal gicas Descripci n Unidad Cer
243. rmaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 28 Identificador 28 1 05 Descripci n Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Relaci n de transformaci n Periodo Primario Secundario 1 5 Woltaje 1 00 f Tipo de ventana Deslizante Corriente 1000 TE exterior E Reset maximetro C lculo de la distorsi n Contadores de energ a RAMS a Inicializar Respecto fundamental CA Alarma Variable Delay 1 L1 W 2 40 3 2 35 10 Variable Delay 2 Yoltaje L2 V 2 40 2 59 10 Variable Delay 3 Voltaje La 4 2 40 2 30 10 Variable Delay 4 Frecuencia Hz 155 45 110 6 Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 4 Identificador Versi n 1 00 Descripci n Muestra informaci n general Relaci n de transformaci n Primario Secundario Voltaje 1 E 01 Corriente i t ITF exterior e Relaci n de transformaci n de tensi n Muestra la relaci n entre el primario y segundario de tensi n programada en el dispositivo 142 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR e Relaci n de transformaci n de corriente Muestra la relaci n entre el primario y segundario de corriente programada en el dispositivo C lculo de la distorsi n AMS Respecto fundamental Mediante este selector se puede con
244. rucciones 257 CIRCUTOR Master Umbral m nimo de corrente m PowerStudio M dulo 6 M dulo 12 O NA M dulo 1 M dulo 2 M dulo Y M dulo 13 m M dulo E M dulo 14 M dulo 3 M dulo 4 M dulo 5 20 8 M dulo 9 M dulo 15 M dulo 10 M dulo 11 Permite definir el umbral de corriente punto de escala de los distintos m dulos 258 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 68 Users Managment El driver Users Managment o GUSERS permite crear usuarios a los que podr n asignarse tags y permisos para los distintos puntos de recarga de energ a que gestione la aplicaci n Al a adir un driver GUSERS aparece el siguiente di logo Nuevo Users Management meoo Descripci n Cancelar El nombre nos permitir distinguir entre varios drivers GUSERS que pudieran estar trabajando simult neamente en la misma aplicaci n ya que aparecer debajo de cada cono correspondiente 1 68 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente 0 Par metros del driwer Gesti n de usuarios 1 68 1 1 Par metros del driver Esta pantalla permitir configurar si el driver es o no es visible para el cliente de PowerStudio Debe tenerse en cuenta que aunque el driver no sea directamente visible a n as su operativa ser completa 1 68 1 2 Gesti n de usuarios Permitir a adir quit
245. s e Variable Par metro que est asociado al rel de salida La salida se programa como una alarma pudi ndose controlar cualquiera de los par metros medidos por el CVM B BD Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresan los valores m ximo y m nimo de la alarma e En esta casilla se indica el valor m ximo a controlar e M n En esta casilla se indica el valor m nimo a controlar e Delay Retraso en segundos la alarma El valor m ximo es 9999 segundos salidas anal gicas Variable Cero Fondo de escala Tipo salida 1 Corrente L2 A 0 0 4 20 Salida 2 Voltaje 0 0 14 20 m Dependiendo del dispositivo conectado si este posee salidas anal gicas se podr configurar con los valores deseados 100 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR e Variable Par metro que est asociado a la salida anal gica Se podr seleccionar como salida anal gica cualquier par metro medido por el CVM B BD e Cero Valor del par metro al que se asigna el cero de la escala e Fondo de escala Valor del par metro al que se le asigna el valor m ximo de la escala e Tipo Tipo de entrada permite escoger entre 0 20 mA 4 20 mA Manual de Instrucciones 101 CIRCUTOR PowerStudio 1 29 CVM BC 1 29 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente EL Par metros del driver Par metros del dispositivo JO Unidades de las variables
246. s PowerStudio EIRCUTOR 1 2 AFQ Filtro Activo 1 2 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente B 1 Par metros del driver Par metros del dispositivo Unidades de las variables Limites de las wariables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 2 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC My Configuraci n AFQ Informaci n del dispositiwo N mero de perif rico Modelo N mero de serie Identificador Wersi n Gama Disabled 0 Descripci n Estado del filtro Algoritmo de control OFF Ninguno Relaci n de transformaci n del transformador de medida de corriente de carga 5 Modo de operaci n Filtrado de arm nicos Equilibrado de fases Compensaci n de reactiva Orden de prioridades Filtros seleccionados Arm nico 3 Arm nico 5 Arm nico 7 Arm nico 9 Arm nico 11 Arm nico 13 Arm nico 15 Arm nico 17 Arm nico 19 Arm ni
247. sactivado si se selecciona una variable de energ a e Puerto Puerto de salida por el que se monitorizar la alarma 210 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 53 4 1 53 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente 2 Par metros del driver Parametros del dispositivo Entradas f Salidas 1 53 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla muestra informaci n general y Configuraci n Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 13 MA4 Identificador MA4 16 Descripci n Cancelar 1 53 1 2 Entradas Salidas Esta pantalla permite asignar nombres a las entradas y salidas digitales y Configurar entradas salidas Entradas digitales Salidas digitales Descripci n Descripci n 1 56 2 Cancelar Manual de Instrucciones 211 CIRCUTOR PowerStudio 1 54 PLC 800 1 54 1 Opciones del driver Las opciones del dispositivo son las siguientes Y Par metros del driver Par metros del dispositivo Actualizar 1 54 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta
248. se a gt Usuario an nimo Cancelar Como vemos en el anterior di logo debemos indicar la direcci n y puerto del equipo R 440 al que queremos conectar as como el usuario y contrase a en el caso de que tenga activada la autenticaci n Existe la posibilidad de marcar la opci n Descargar variables de todos los equipos en este caso se descargar n de forma autom tica todos los equipos y variables que sean accesibles en el R 440 remoto Si no se marca esta opci n ser necesario dar de alta cada variable de forma manual En la opci n D as retroactivos de descarga al iniciar al dispositivo se indicar el n mero de d as atr s de descargar desde que se comunica con el equipo la primera vez Manual de Instrucciones 233 CIRCUTOR PowerStudio 1 60 2 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driver Par metros del dispositivo Unidades de las variables Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 60 2 1 Par metros del driver Wa Configuraci n R 440 Representaci n Configuraci n F 4 41231 Anal gica MM Comunicaci n 2 24 2 a uu Texto Wisible W Wieyalizar sucesos remotos Autorizaciones de usuario remotas Configuraci n su
249. segundos Manual de Instrucciones 105 CIRCUTOR PowerStudio 1 30 CVM C10 1 30 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente B Par metros del driver Par metros del dispositivo a Unidades de las variables L mites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 30 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC y Configuraci n CVM C10 Informaci n del dispositivo Contrase a num rica Namero de perif rico Modelo Habilitar contrase a 8 Contrase a Identificador Versi n pa 08 08 Confirmar contrase a Descnpei n General Relaci n de transformaci n Max metro Alarma Tarifas Display C lculo de la distorsi n de trabajo Entrada 1 Modo de trabajo Entrada 2 Respecto valor eficaz Tarifa L gica Par metros Tipo instalaci n Canales PAPA Invertir 31 32 L1 N mero
250. selector permite que el equipo tenga habilitadas o no las reconexiones los canales Dependiendo de si est n habilitadas o no las reconexiones algunos de los campos de configuraci n de los canales estar n habilitados o no Pulsando sobre el bot n Sincronizar reloj se enviar al dispositivo la hora actual del PC Hist resis para canal en modo rel o de hist resis para la conexi n y desconexi n del canal configurado en modo rel 56 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Canal 5 Canal 6 Canal 7 Canal 8 Descripci n Umbral de disparo Modo de detecci n Canal _ _ AA Canal 1 0 4 LO ies de retardo N mero de 30 instant neo 0 de trabajo Co Tiempo de retardo OFF 5 Tiempo entre reconexiones Modo rel 04 1 Tipo de salida de rel Selecci n enclavamiento Tipo de tiempo entre reconexiones Normalmente abierto Enclawable Normal Normalmente cerrado Ho enclavable Esponencial Muestra la configuraci n de un canal Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Canal 5 Canal E Canal 7 Canal 8 Como nicamente ser posible visualizar la configuraci n de un canal a la vez pulsando sobre cada uno de los canales se visualizar la configuraci n del canal seleccionado Descripci n Canal Dato de tipo alfanum
251. siguiente di logo y Nuevo TCP1RS Hombre Descripci n Direcci n conversor Conexi n Puerto Puerto de configuraci n 110001 2000 Par metros E Configuraci n avanzada a Aceptar E Cancelar Nombre Campo alfanum rico que identificar de forma nica al dispositivo en todo el programa No existir n en la configuraci n dos dispositivos con el mismo nombre Descripci n Dato de tipo alfanum rico para la introducci n de una breve descripci n del dispositivo Direcci n conversor Corresponde a la direcci n mediante la cual el programa podr comunicarse con el dispositivo Este par metro podr ser una direcci n IP o un nombre confunda esta direcci n con la direcci n MAC Conexi n Indica si la conexi n es UDP TCP o Modbus TCP Puerto Corresponde con el puerto de comunicaciones Puerto de configuraci n Corresponde al puerto de comunicaciones a trav s del cual el programa podr configurar el dispositivo Este puerto por defecto es el 2000 Para poder comunicar un dispositivo TCP1RS a trav s de un router se deber n seguir los siguiente pasos 1 el campo Direcci n conversor introducir la direcci n del router 2 En el campo Puerto introducir el puerto de comunicaciones y redirigir este puerto en el router al puerto de comunicaciones del dispositivo Redirigir el puerto de configuraci n en el router al puerto 2000 del conversor
252. sitivo CBS 8 mostrar la siguiente pantalla de valores Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 324ma O O Prealarma 3 000 6 000 4 500 3 500 m m m m 3 251 2 400 Reconexi n 4 800 3 600 3 635 Reconexi n 2800 Reconexi n habilitada habilitada habilitada Reset Reset Reset OFF O Ajustar 578 Ajustar Ajustar Ajustar di Canal5 Canal 6 Canal Canal 8 Reconexi n 2 59 59 orf 60 A 50 30A 45 Reconexi n Reconexi n 48 A 40 habilitada 24 habilitada Reset Reset Reset OFF O oF A Ajustar Ajustar Nas 2 Ajustar Ajustar Reset Hist rico Donde Reconexi n habilitacia Reset DEE Ajustar Ajustar 32 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 Estado del canal Estado ON Estado de prealarma Estado OFF 2 Estado del rel e ON Canal no enclavado OFF Canal enclavado 3 Informaci n adicional sobre el estado del canal e Prealarma Prealarma activada e gt Canal desconectado temporizando en proceso de reconexi n e Remoto Canal desconectado por disparo externo no reconectable autom ticamente 4 Reconexi n habilitada Informa que se han habilitado las reconexi
253. sta manera todos los d as entre el d a inicio y el final e Mediante la opci n de selecci n r pida Tipos de Tipo ded a 1 Tipoded a 2 Tipo ded a 3 Tipoded a 4 Tipoded a 5 Tipoded a 6 C Tipoded a 7 8 9 Tipodedia 10 Tipos d a de tarifa Permite seleccionar tipo de d a que se quiere asignar a los diferentes d as del calendario de tarifa Al pulsar sobre el calendario con el bot n izquierdo del calendario sobre un d a se asignar el tipo de d a seleccionado Configurar tipos de d a 1 l l Permite configurar los diferentes tipos de d a Al pulsar sobre el bot n aparecer el siguiente di logo Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Configuraci n perfiles diarios 06 CVMK2 Tipo de d a Taritas n l Taiz mii Tarifa 4 Tartas E Cancelar Donde en la parte izquierda del di logo se visualizan los diferentes tipos de d a divididos en franjas de 1 hora y en la parte derecha se puede seleccionar la tarifa que se quiere aplicar al tipo de d a Para seleccionar las tarifas en los tipos de d a se deber primero seleccionar que tarifa se quiera asignar y posteriormente proceder de las siguientes maneras e Pulsando con el bot n izquierdo del rat n sobre una de las franjas del tipo de d a marcando
254. tadores de energ a 8 HA Salidas Descripci n Par metros de calidad Relaci n de transformaci n Maximetro Periodo Primario Secundario 15 voltaje 1 00 1 Tipo de ventana Corriente 1 000 E 5 k Deslizante Comente de neutro 5 6 Reset maximetro Frecuencia nominal C lculo de la distorsi n Temperatura 50Hz C RMS C 60Hz Fundamental Tantas Tipo de sincronismo N mero de tarifas Reloj interno l6 Memoria SD E Fecha alarma cambio de tarifa 06 11 2013 11 00 00 4 Aceptar Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 1 CWMEZ2 ITE 405 Identificador Versi n 1 09 Descripci n Muestra informaci n general Manual de Instrucciones 117 CIRCUTOR PowerStudio Dispositivo Punto de medida Per odo de captura min 10 yf Inicializar contadores de energ a W Sincronizar reloj Punto de medida Peque a descripci n del dispositivo para su visualizaci n y mejor identificaci n en la pantalla del dispositivo Per odo de captura Per odo de captura de datos en minutos para la generaci n del hist rico de valores cuando el equipo tiene insertada una tarjeta de expansi n de memoria Inicializar contadores de energ a Al pulsar sobre este bot n se realizar un reset de los contadores de energ a del dispositivo Sincronizar reloj Al pulsar sobre este bot n se sincroniza
255. te TS Corriente de condensador ES ES e Relaci n de transformaci n de tensi n Programaci n del primario y secundario de tensi n El producto entre el valor primario y el primario de intensidad ha de ser igual o inferior a 20 000 000 e Relaci n de transformaci n de intensidad Es el valor del primario de intensidad que posee el dispositivo El valor puede ser entre 30 000 El secundario de intensidad 1A 5A e Relaci n de transformaci n de medida de corriente de condensador El valor del primario de medida de corriente de condensador puede estar entre y 999 El valor del secundario de medida de corriente de condensador puede estar entre 1A y 5A Tiempos de conexi n segundos Apagado Registro po Jk_________ Tiempos de conexi n y registro del equipo Para los modelos TF TF C y TF CDI las unidades son ciclos para el resto de modelos las unidades son segundos Cozen o phi Valor Tipo 1 00 Inductivo Configuraci n del coseno de phi inductivo o capacitivo a Inicializar contadores de energ a Al pulsar el bot n se pondr n a cero los contadores de energ a del dispositivo Sincronizar reloj Al pulsar el bot n se env a la hora del PC al equipo 72 Manual de Instrucciones PowerStudio Temperatura Salida Min Rel Normalmente abi 10 OFF Corriente de fuga Salida Min Rel Normalmente abi 10 OFF var no compensad
256. tencia aparente Ill corriente 11 o corriente por fase dependiendo del dispositivo e Reset de max metro Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr cero Woltaje Simple fase neutro Compuesta fase fase Selecci n del tipo de tensi n calculada Tiempo backlight 1 0 Segundos Manual de Instrucciones 139 CIRCUTOR PowerStudio Configuraci n del tipo de desconexi n backlight El valor debe oscilar entre O y 99 segundos C lculo de la distorsi n THO Respecto valor eficaz Respecto fundamental Mediante este selector se puede configurar el tipo de distorsi n que calcular el dispositivo Contadores de energ a e Inicializar Al pulsar el bot n se pondr n a cero los contadores de energ a del dispositivo Alarma Variable Min Delay Voltaje 1 0 0 0 Variable Delay Min 2 E Desactivar gt lo E lo En este apartado se muestra la configuraci n de las dos salidas de rel del dispositivo y se da la opci n de configurarlas con los valores deseados e Variable En este campo se indica el par metro que asocia al rel La salida se programa como una alarma o como pulso de energ a pudi ndose controlar cualquiera de los par metros medidos por el dispositivo Entre par ntesis se indican las unidades en las que se expresan los valores m ximo y m nimo de la alarma e M x En esta casilla se indica el valor m ximo a con
257. tivo Ver apartado 1 44 1 1 1 Variables num ricas Manual de Instrucciones 173 CIRCUTOR Variables binarias PowerStudio Ile Mombre Descripci n Direcci n Tipo A adir Modificar wj Eliminar Configuraci n de las variables binarias del dispositivo Ver apartado 1 44 1 1 2 Variables digitales E Importar configuraci n Permite cargar la configuraci n de variables num ricas y binarias de un fichero previamente guardado en disco Esta opci n ser til cuando sea necesario configurar las mismas variables a varios dispositivos Esportar configuraci n Permite guardar la configuraci n de variables num ricas y binarias en disco para posteriormente poder cargarlo en otro dispositivo Generic ModbusTCP Opciones lt lt dispositivo Permite mostrar u ocultar las opciones avanzadas de configuraci n del E Importar configuraci n Exportar configuraci n Opciones lt lt Agrupar las como m ximo en grupos de y Datos little endian Agrupar las variables como m ximo en grupos de Este par metros permite configurar el tama o m ximo de tramas que se pueden generar en las comunicaciones para aquellos equipos en los que por cualquier motivo no permitan comunicar con tramas superiores a un tama o m ximo diferente al Standard modbus Para realizar el m nimo n mero de peticiones posibles y de esa manera penalizar lo menos posible las comunicaci
258. trase a Permite activar o desactivar la contrase a para bloquear la configuraci n por teclado dispositivo Relaci n de transformaci n Primario Secundario 1 f 1 Corriente Dependiendo de la versi n conectada la programaci n de la relaci n de transformaci n de tensi n puede estar deshabilitada Manual de Instrucciones 95 CIRCUTOR PowerStudio e Relaci n de transformaci n de tensi n Programaci n del primario y secundario de tensi n El producto entre el valor primario y el primario de intensidad ha de ser igual o inferior a 20 000 000 El valor de primario dependiendo del fondo de escala del equipo debe estar entre 1 y el valor correspondiente de la siguiente tabla Fondo de escala Valor m ximo e Relaci n de transformaci n de intensidad Es el valor del primario de intensidad que posee el dispositivo Puede valer entre 10 000 A El secundario de intensidad es el 96 Periodo 15 Unidad Corriente III gt Reset masimetro Per odo Es el per odo de integraci n del max metro que puede oscilar entre 1 60 minutos e Unidad La m xima demanda se puede calcular con potencia activa IIl potencia aparente Ill corriente 11 o corriente por fase dependiendo del dispositivo e Reset de Cuando se pulsa el bot n el max metro del dispositivo se pondr cero C lculo de
259. tro Frecuencia a o a Corriente Y vw oy rv CI Corriente de neutro Distorsi n en corriente a MM a a Distorsi n en corriente de neutro Coeficiente de tensi n Coeficiente Ka de tensi n Coeficiente de corriente Coeficiente de corriente Flicker ponderado a Y a MM Factor K 1 Factor cresta al lv a a MM IV E ventos Hist rico o El 6 Cancelar Manual de Instrucciones 129 CIRCUTOR PowerStudio 1 33 1 33 1 Conexi n con Modbus TCP Los dispositivos CVMK HAR pueden conectarse en conexiones MODBUSTCP con algunas limitaciones PowerStudio podr leer los valores medidos el dispositivo pero no podr leer la configuraci n Al a adir un dispositivo en una conexi n MODBUSTCP ver apartado 1 19 Conversor TCP2RS ModbusTCP PowerStudio mostrar el siguiente mensaje de advertencia Powerstudio Scada ATENCI N El dispositivo intenta comunicar a trav s de una conexi n ModbusTCP Queda restringida la comunicaci n nica y exclusivamente a la monitorizaci n no permitiendo la configuraci n remota del dispositivo 1 33 2 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Z Par metros del driver Par metros del dispositivo 0 Unidades de las variables L
260. trolar En el caso que se seleccione una variable de energ a indicar el valor de cada pulso Se mostrar de la siguiente manera Variable pulso 1 Energ a reactiva capacita II kVarh 1124 00 lo 0 M n esta casilla se indica el valor m nimo a controlar Si se selecciona una variable energ a este campo permanecer desactivado e Delay Retraso en segundos de la alarma El valor m ximo es 9999 segundos Este campo permanecer desactivado si se selecciona una variable de energ a 140 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR 1 36 CVM NET4 1 36 1 Opciones del driver Las opciones del dispositivo son las siguientes Par metros del driwer Parametros del dispositivo Unidades de las variables Limites de las variables Las opciones Unidades de las variables y L mites de las variables se han detallado en los apartados 1 1 2 Unidades de las variables y 1 1 3 L mites de las variables respectivamente 1 36 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC Manual de Instrucciones 141 CIRCUTOR PowerStudio Configuraci n CVM NET4 Info
261. tudio Para el caso de las agrupaciones de valores en gr ficas tablas e informes se seguir el mismo criterio excepto cuando sea sumatorio de valores en el que se mostrar la suma de los 3 valores 10 12 7 29 e Otros Diversos par metros para configurar en la variable o Guardar Indicar si el valor le do del dispositivo se debe guardar en el hist rico de valores o no o incremental indicar si el valor que se muestra de la variable ser el incremental Opci n t pica de las variables de energ a para ver incrementos o Variable anal gica Indicar si la variable que se va a leer es de tipo anal gica o Tipo Tipo de la salida permite escoger salida 0 20 mA 4 20 mA 0 V dependiendo del dispositivo o Precisi n N de bits de la muestra o Cero Valor del par metro al que se asigna el cero de la escala o Fondo de escala Valor del par metro al que se le asigna el valor m ximo de la escala o Contador Indicar si la variable es del tipo contador o Valor m ximo Valor m ximo de la variable contador Permite seleccionar 32 bits 16 bits 8 bits o un valor personalizado e Uso Muestra donde podr ser utilizada la variable en el resto del programa Para obtener m s informaci n sobre el mapa de variables num ricas y su configuraci n consulte el manual del dispositivo 1 44 1 1 2 Variables digitales Al pulsar sobre el bot n de A adir o Modificar aparecer el di
262. u valor eficaz no llegue a este valor definido ser entendido como hueco Hist resis hueco Se definir una hist resis de hueco para que la tensi n de inicio sea diferente a la tensi n de fin del hueco Un hueco se iniciar cuando la tensi n no supere el valor del umbral y finaliza cuando est por debajo del valor definido por la suma del umbral y la hist resis Umbral interrupci n Se define como PowerOFF ausencia de tensi n interrupci n a la ca da de tensi n por debajo del valor fijado Hist resis interrupci n Se definir una hist resis de interrupci n para que la tensi n de inicio sea diferente a la tensi n de fin la interrupci n Una interrupci n se iniciar cuando la tensi n no supere el valor del umbral y finalizar cuando se supere el valor definido por la suma del umbral y la hist resis de interrupci n Frecuencia m nima Frecuencia m nima configurada a partir de la cual se genera un evento en el dispositivo Frecuencia m xima Frecuencia m xima configurada a partir de la cual se genera un evento en el dispositivo Manual de Instrucciones PowerStudio 1 58 RGU 10 RGU 10 RA 1 58 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Z Par metros del driwer 1 58 1 1 Par metros del dispositivo CIRCUTOR Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n d
263. ue la tensi n inicio sea diferente a la tensi n de fin de la sobretensi n Una sobretensi n se iniciar cuando supere el valor del umbral de tensi n y finalizar cuando est por debajo del valor definido por la resta del umbral y la hist resis e Umbral de hueco Sirve para programar la detecci n de hueco Todo semiciclo que su valor eficaz no llegue a este valor definido ser entendido como hueco e Hist resis hueco Se definir una hist resis de hueco para que la tensi n de inicio sea diferente a la tensi n de fin del hueco Un hueco se iniciar cuando la tensi n no supere el valor del umbral y finaliza cuando est por debajo del valor definido por la suma del umbral y la hist resis Manual de Instrucciones 219 CIRCUTOR PowerStudio e Umbral interrupci n Se define como PowerOFF ausencia de tensi n interrupci n a la ca da de tensi n por debajo del valor fijado e Hist resis interrupci n Se definir una hist resis de interrupci n para que la tensi n inicio sea diferente a la tensi n de fin la interrupci n Una interrupci n se iniciar cuando la tensi n no supere el valor del umbral y finalizar cuando se supere el valor definido por la suma del umbral y la hist resis de interrupci n Energ a Per odo de captura min 15 Permite especificar el tempo de captura de la energ a expresado en minutos 1 56 1 2 Configuraci n de descargas Esta pantalla permitir configurar las d
264. uede acceder a las opciones del LM 24 M desde e Men Ver Consultar Manual Editor e de herramientas Consultar Manual Editor El men de opciones ser el siguiente pi EE a e Par metros del driver Par metros del dispositivo Entradas del dispositivo Unidades de las variables Limites de las variables 1 45 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC y Configuraci n LM 24 M Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 15 24 Identificador 24 19 Descripci n Contadores 13 0 140 o 1 110 180 Cargar valores en los contadores del dispositivo Cancelar 178 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 1 LM 24 M Identificador Versi n LM24 13 Descripci n Muestra informaci n general Contadores iho o o zbo ab oboo oo 2h o ab o ub oo aho 9 as albo ah o wb azab vao 60 kW Cargar valores en los contadores del dispositivo Esta
265. uerta de enlace caso que el dispositivo no se encuentre en la misma red que el PC que contiene el programa Obtener una direcci n autom ticamente DHCP Se activar esta opci n cuando desee que el dispositivo reciba la direcci n IP autom ticamente a trav s de un servidor DHCP Puerto Corresponder al puerto de comunicaciones del dispositivo e Configuraci n avanzada Permitir configurar una serie de par metros adicionales en el dispositivo Consultar Manual Editor Al a adir o modificar el dispositivo el software intentar detectarlo En el caso que no lo detecte el dispositivo sea nuevo y no tiene asignada una direcci n tiene una direcci n IP asignada diferente a la introducida en el campo Direcci n conversor preguntar si se desea asignar una direcci n IP al dispositivo Manual de Instrucciones 247 CIRCUTOR PowerStudio Powers5tudio Scada El dispositivo TCP2R5 responde Desea asignar una direcci n al p dispositivo Solamente ser posible asignar una direcci n IP al dispositivo si se encuentra en la misma red que el PC donde se ejecute el programa Si la respuesta es Sf aparecer el siguiente dialogo que permitir asignar una direcci n al dispositivo Configuraci n del dispositivo COM_TCP2RSPL E Direcci n o O Direcci n IP 192 168 3 23 Direcci n Direcci n Ether
266. uesta fase fase C lculo de la distorsi n Tiempo backlight 1 0 Segundos THO Respecto valor eficaz Respecto fundamental Alarma Variable Delay Min 1 Voltaje 11 4 240 1215 Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 13 Identificador Versi n NAGSE 1 03 Descripci n Muestra informaci n general Contrase a Habilitar contrase a Contrase a Confirmar contrase a Permite activar o desactivar la contrase a para bloquear la configuraci n por teclado del dispositivo Relaci n de transformaci n Primario Secundario Voltaje 11 E 11 Corriente 5 F 134 Manual de Instrucciones PowerStudio EIRCUTOR Dependiendo de la versi n conectada la programaci n de la relaci n de transformaci n de tensi n puede estar deshabilitada e Relaci n de transformaci n de tensi n Programaci n del primario y secundario de tensi n El producto entre el valor primario y el primario de intensidad ha de ser igual o inferior a 20 000 000 El valor de primario dependiendo del fondo de escala del equipo debe estar entre 1 y el valor correspondiente de la siguiente tabla Fondo de escala Valor m ximo e Relaci n de transformaci n de intensidad Es el valor del primario de intensidad que posee el dispositivo Puede valer entre 10 000 El secundario de intensidad es el 96
267. x X 1 12 Computer Smart 2 1 11 8 CVM K2 A continuaci n se muestras las variables espec ficas de los dispositivos CVM K2 las variables comunes como tensiones o corrientes se han incluido en las correspondientes tablas de variables 286 Manual de Instrucciones PowerStudio E EIRCUTOR Coeficiente Tensi n Corriente KDVI KDVMX KDVMN KDAI KDAMX KDAMN Coeficiente Ka Tensi n Corriente Temperatura X 2 KFAIS KFAMX1 KFAMX2 KFAMX3 KFAMNI KFAI KFAI2 KFAIS KFAMX1 KFAMX2 KFAMX3 KFAMN1 KFAMN2 CVM K2 Manual de Instrucciones 287 CIRCUTOR PowerStudio 2 1 11 9 DH 96 activa X DH 96 AC COO A A S n A DH 96 CT ANA AAA DH 96 DC AAA A ARAS DH 96 WG AA ARA AA EA Salidas digitales APMX APAVG DH 96 CPP Energ a activa 2 1 11 10 EDS Caudal 1 8 2 1 11 11 Tarifa Activa Entrada digital Salida digital ACTTARIFE Y O O I O O 1 2 1 11 12 MP3 MP4 E JO Minimos AIMX1 2 1 11 13 A continuaci n se muestras las variables espec ficas de los dispositivos las variables comunes como tensiones o corrientes se han incluido en las correspondientes tablas de variables Las variables de alarmas de eventos se activar n valor 1 cuando se produzc
268. xi n por diferencial 8 1 16 1 30 11 59 1 115 1 2401 15 Normalmente abierto Normalmente cerrado Secuencia de por magnetot rmicao kio Elemento de corte Reconesi n autom tica deshabilitada Normal 6 Cancelar Informaci n del dispositivo N mero de perif rico Modelo 36 RGU TU Identificador Versi n RGUTU RA 1 2 Descripci n Muestra informaci n general Frecuencia de la red de trabajo 50 Hz E0Hz Configuraci n de la frecuencia de la red de trabajo Corriente de disparo A 0 1 hi Configuraci n del umbral de disparo del canal Ser posible seleccionar uno de los siguientes valores 0 03 A Tiempo de retardo en el disparo 2 20 ms Permite seleccionar tiempo de retardo en el disparo entre uno los siguientes valores Manual de Instrucciones 227 CIRCUTOR PowerStudio ts ls Reconexlonezs Tiempos Polaridad de la salida rel de bloqueo Secuencia de reconesl n por diferencial 6 8 1 16 1 30 1 59 1 115 1 8 Normalmente cerrado Secuencia de reconexi n por magnetot rmica lt Hinguna gt Modo de trabajo Elemento de eate Reconesi n autom tica deshabilitada Contactor Normal Ser posible configurar los siguientes par metr
269. zquierda y derecha aparecen todos los dispositivos existentes en el sistema ventana izquierda los dispositivos en los que el usuario podr recargar ventana derecha los dispositivos en los que no podr recargar exceptuando claro est que exista el usuario an nimo y tenga alguno de estos dispositivos asociado Para autorizar dispositivos deberemos seleccionarlos en la ventana derecha y pulsar en el bot n A adir con lo que pasar n la ventana izquierda Para desautorizar dispositivos deberemos seleccionarlos en la ventana izquierda y pulsar en el a Eliminar p bot n mina con lo que pasar n a la ventana derecha Una vez finalizadas las modificaciones deberemos pulsar en el bot n Aceptar 262 Manual de Instrucciones PowerStudio CIRCUTOR 1 69 X2 1 69 1 Opciones del driver El men de opciones ser el siguiente Par metros del driwer Par metros del dispositiwo 1 69 1 1 Par metros del dispositivo Esta pantalla permitir configurar los par metros internos del dispositivo Al abrir el di logo el software leer la configuraci n del dispositivo al finalizar si se pulsa Aceptar y se han producido cambios el software enviar la informaci n al dispositivo En ning n caso se guardar esta informaci n en el disco duro del PC y Configuraci n X2 Informaci n del dispositivo Modo de trabajo A Identificador Wersi n

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

CONDITIONING  「環境配慮製品に係る意見交換会」を開催しました (PDF形式：243KB)  G-net 取扱説明書  HP Officejet 7610  Settlements Oracle FLEXCUBE Universal Banking Release 11.3.1.0  Samsung SCX-4720FN User Manual  GC420d Guida per l`utente (it) - Zebra Technologies Corporation  Manual de instrucciones  Layout: Online help and IETM specification  Tesla™ TI58D MPU-24 - Tesla™ Industries Inc  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file