SLK 12 - SI Analytics
Contents
1. MANUAL SLK 12 HORNILLO DE LABORATORIO SI Analytics a xylem brand Gebra chsanleit ng EE Seite 3 12 Wichtige Hinweise Die Gebrauchsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Laborkochers bitte sorg f ltig lesen und beachten Aus Sicherheitsgr nden darf der Laborkocher mit Glaskeramik Heizfl che aus schlieBlich f r die in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Zwecke eingesetzt werden Alle in dieser Gebrauchsanleitung enthaltenen Angaben sind zum Zeitpunkt der Drucklegung g ltige Da ten Es k nnen jedoch von SI Analytics sowohl aus technischen und kaufm nnischen Gr nden als auch aus der Notwendigkeit heraus gesetzliche Bestimmungen verschiedener L nder zu ber cksichtigen Er ganzungen am Laborkocher mit Glaskeramik Heizfl che vorgenommen werden ohne dass die be schriebenen Eigenschaften beeinflusst werden Operating Instructions Cerri ideal Page 13 22 Important notes Before of the laboratory hot plate is first put into operation please carefully read and ob serve the operating instructions For reasons of safety the laboratory hot plate with glass ceramic material may only be used for the purposes described in these operating instructions All the information provided in this instruction manual is applicable at the time of printing However for technical or commercial reasons or in order to comply with national legislation in the various countries SI Analytics may need to make additions a2. fracturas o fisuras en la superficie cer mica y como consecuencia el hornillo no pudiera utilizarse de forma segura descon ctelo desenchuf ndolo de la toma de corriente y aseg rese de que no se enciende de forma accidental La temperatura de la superficie de calentamiento puede alcanzar los 555 C m x por lo tanto A PRECAUCI N riesgo de deflagraci n explosi n o fuego si se calientan l quidos inflamables A por debajo de 580 C Caliente l quidos nicamente a un punto de inflamaci n superior a 580 C Respete el aumento de inflamabilidad de los l quidos calentados Tape el recipiente para evitar que los l quidos calentados entren en contacto con la superficie de calentamiento como consecuencia de salpicaduras escapes de gas o debido a una ebulli ci n excesiva El hornillo de laboratorio de SI Analytics debe instalarse y conectarse de modo que se garanti ce la m xima seguridad tanto del personal como del material A La superficie de los dispositivos de calentamiento y cocci n debe estar caliente durante su funciona miento Por este motivo tenga precauci n al trabajar con el hornillo de laboratorio A No se permite la utilizaci n de papel de aluminio o recipientes de pl stico en las zonas de cocci n cuando estas est n calientes Las sustancias que se funden o se adhieren pueden provocar grietas o ro turas en la superficie de cer mica de cristal cuando esta se enfr a Evite las quemas repetidas y el exc
3. Capacidad del calentador en W 700 1700 1 600 Peso aprox en kg 4 5 4 5 El hornillo de laboratorio SLK 12 es perfecto para calentar l quidos r pidamente gracias a su calentador radiante El nivel de calentamiento m ximo lt lt 9 gt gt de la unidad de 230 V conectada a un circuito de ca lentamiento 1 se corresponde con una capacidad de calentamiento de 0 7 kW o de 1 7 kW si tambi n est conectada a un circuito de calentamiento 2 El nivel de calentamiento m ximo lt lt 9 gt gt de la unidad de 115 V se corresponde con una capacidad de calentamiento de 1 6 kW Una protecci n t rmica evita que el hornillo de laboratorio se sobrecaliente 37 2 Advertencias e instrucciones de seguridad Generalmente por motivos funcionales y de seguridad solo personas autorizadas pueden abrir el hornillo de laboratorio Por este motivo nicamente profesionales cualificados deber n manipular el equipo el c trico cuando sea necesario La interferencia no autorizada con otros hornillos de laboratorio as como cualquier da o ya sea accidental o intencionado anular n la garant a El hornillo de laboratorio est sujeto a la clase de protecci n y est dise ado seg n las normativas DIN VDE 0411 parte 1 EN 61 010 parte 1 y DIN VDE 0411 parte 2 010 EN 61 010 parte 2 010 relacio nadas con las medidas de protecci n para calentadores el ctricos fabricados y probados Adem s las unidades abandonan la f bric
4. Las piezas de desgaste como los reflectores de calor no est n incluidas en la garant a Del mismo modo quedan ex cluidas de la misma aquellas roturas o da os que sufra la placa de cer mica de cristal como consecuencia de un uso inadecuado en entornos agresivos Para poder establecer la obligaci n de garant a deber enviarnos la unidad as como el comprobante de compra que muestre la fecha de compra del flete pagado o del franqueo prepagado Propiedades f sicas de la cer mica de cristal Coeficiente de expansi n t rmica a 20 300 C 0 41 10 K 300 700 C 0 13 10 K Densidad p 2 58 g cm M dulo de elasticidad E 92 kN mm Dureza Knoop con carga de 1 N 575 HK prueba conforme a la ISO 9385 Indice de temperatura m xima T ax permanente 700 C corto plazo m x 1 min lt 850 C Carga est tica Carga superficial 0 1 kp cm aprox 1 N cm Propiedades qu micas de la cer mica de cristal Resistencia al agua DIN ISO 719 Clase hidrol tica 1 Resistencia alcalina DIN 52 322 ISO 685 Clase 2 Resistencia a los cidos DIN 12 116 Clase 3 36 Especificaciones Hornillo de laboratorio SLK 12 Marca CE Pa s de origen Pantalla Conexi n alimentaci n Medida de protecci n Conexi n alimentaci n Material de la carcasa Clima Situaci n a 01 de mayo de 2012 directiva sobre compatibilidad electromagn tica 2004 108 EC del Consejo directi va sobre baja tensi n de c
5. No utilice productos de limpieza abrasivos Generalmente basta con limpiar la superficie con un pa o h medo y detergente dom stico tras cada uso A continuaci n s quela Las costras se quitan mejor utilizando primero un pa o h medo A continua ci n quite los restos con una esp tula UOS we as L quite cualquier resto de az car y de pl stico fundido de forma inmediata mien tras el hornillo est caliente A Precauci n riesgo de quemaduras A Mantenimiento El hornillo de laboratorio no necesita mantenimiento alguno si se utiliza de forma adecuada e Antes de utilizarlo compruebe que el cable de corriente est en buen estado No utilice el hornillo de laboratorio si el cable est da ado A PRECAUCI N riesgo de descarga el ctrica No utilice el hornillo de laboratorio si los cables est n da ados 42 6 Defectos posibles errores Defecto error causa soluci n Defecto error Causa Soluci n El hornillo de laboratorio no se enciende la placa de cocci n no se calienta No hay alimentaci n Aseg rese de que el cable de corriente est conectado compruebe el fusible del circuito el ctrico del enchufe sustit yalo si fuera necesario El regulador de energ a est defectuoso La placa de cocci n est defectuosa Desconecte el hornillo de laboratorio quitando el enchufe de la toma de corriente env elo para su reparaci n Desconecte el hornillo de laboratorio qui
6. laboratorio Para una seguridad m xima respete las instrucciones y advertencias de seguridad El pictograma tiene los siguientes significados A Advertencia de peligro general para personas y material A El incumplimiento de las instrucciones puede provocar lesiones a las personas o da os en el material Actualidad del manual en el momento de la impresi n La t cnica avanzada y el nivel cualitativo de nuestros productos est n garantizados por su permanente perfeccionamiento Por este motivo es posible que se presenten diferencias entre este manual y su pro ducto Y como tampoco podemos exclu r errores por completo les rogamos comprendan que de los da tos gr ficos y descripciones no puede derivarse reclamo alguno de car cter jur dico Advertencia La versi n posiblemente actualizada de este manual de instrucciones la encuentran en Internet bajo www si analytics com 35 1 Propiedades Informaci n general La principal funci n del hornillo de laboratorio con superficie de calentamiento de cer mica de cristal es la de calentar soluciones acuosas sin componentes combustibles en recipientes de cristal Puesto que el tanto el interior del hornillo de laboratorio como su superficie de calentamiento de cer mica de cristal se calientan cualquier otra aplicaci n requerir una atenci n especial por si pudiera provocar una situaci n peligrosa La cer mica de cristal del hornillo de laboratorio de SI Analytics tiene unas c
7. a en una condici n ptima Para conservar esta condici n y asegurar un funcionamiento seguro el usuario deber seguir las instrucciones y advertencias incluidas en este ma nual Antes de encender la unidad aseg rese de que el voltaje que figura en el nombre de placa del hornillo de laboratorio se corresponde tanto con el voltaje especificado como con el de la red el ctrica Para desconectar completamente el hornillo de laboratorio de la toma de corriente desenchufelo El regu lador de energ a no funciona como punto de desconexi n de red Es importante asegurarse de que el ca ble no entra en contacto con el quemador u otros objetos calientes Con un cable de alimentaci n est deteriorado el dispositivo debe estar desconectado de la alimentaci n inmediatamente y enviar para su reparaci n El hornillo de laboratorio no debe estar rodeado de materiales inflamables y se debe mantener una dis tancia de separaci n m nima de 0 5 m con respecto a cualquier objeto combustible Adem s se debe mantener una distancia m nima de 0 3 m con respecto a cualquier otro objeto Las marcas en la cer mica indican el centro de la superficie de calentamiento Tenga en cuenta que la su perficie estar caliente incluso fuera de dichas marcas No permita que objetos romos caigan encima de la superficie de cer mica de cristal La ca da de objetos puntiagudos puede provocar la rotura de la superficie de cer mica de cristal Si aparecieran grietas
8. alor residual se apagar cuando la temperatura de la zona de cocci n disminuya 41 5 Servicio limpieza y mantenimiento Servicio No es necesario ning n cuidado especial si el agitador de laboratorio se utiliza seg n las instrucciones fa cilitadas Para una limpieza f cil tenga en cuenta lo siguiente e Evite hervir en exceso e Evite que la suciedad se adhiera a la superficie Limpieza La cer mica de cristal es bastante resistente a los productos qu micos La superficie de calentamiento es plana y no porosa por lo que resulta f cil de limpiar Las superficies de calentamiento ligeramente man chadas se limpian mejor con agua caliente y unas gotas de lavavajillas sin importar que la superficie es t caliente o fr a Las costras la cal y las manchas de agua as como las manchas met licas brillantes deben quitarse uti lizando productos de limpieza dom sticos para hornos con cristal y superficies de calentamiento cerami cas Limpie cualquier resto de detergente con un pa o o una esponja h medos ya que algunos produc tos de limpieza del mercado son c usticos a temperaturas elevadas Si los contaminantes han formado costras deber utilizar una esp tula con cuchilla Cualquier objeto de pl stico trozo de papel de alu minio y sustancia que contenga az car que entren en contacto con la superficie caliente deber n re tirarse de forma inmediata utilizando la esp tula A Precauci n riesgo de quemaduras A E
9. envenenamiento quemaduras Riesgo de da os en el equipo provocados por gases vapores corrosivos Utilice el hornillo de laboratorio nicamente bajo una campana extractora Su utilizaci n bajo una fuente de ventilaci n por convecci n podr a acelerar la aparici n de da os en el equipo Ignorar las siguientes advertencias acerca del hornillo de laboratorio podr a provocar A riesgos accidentes el ctricos causados por personas o peligro de incendio La interfe A rencia no autorizada con otros hornillos de laboratorio as como cualquier da o ya sea accidental o intencionado anular n la garant a SLK 12 39 3 Configuraci n e inicio Si ve cualquier da o externo p ngase en contacto con el proveedor o la persona que ha realizado la en trega Coloque el hornillo en una superficie horizontal plana y no deslizante El lugar de instalaci n no debe es tar rodeado de materiales u otros elementos inflamables Se requiere una distancia de separaci n de 0 3 metros con respecto a cualquier objeto que haya alrededor Antes de enchufar la unidad a la toma de corriente aseg rese de que la informaci n que aparece en la placa de nombre se corresponde con el voltaje de la red el ctrica La placa de nombre se encuentra en la parte inferior de la unidad Conecte el enchufe en la toma de corriente proporcionada a la cual debe poder accederse siempre de una forma sencilla Uso general adecuado Las marcas en la cer mica indican e
10. eso de cocci n de l quidos contaminantes Los dep sitos de cal pue den da ar la superficie cer mica En caso de que las superficies de calentamiento no puedan apagarse a consecuencia de un defecto en el regulador de energ a desconecte el hornillo de laboratorio inmediatamente desenchuf ndolo de la toma de corriente 38 No utilice el hornillo de laboratorio para apilar objetos o como superficie de trabajo El hornillo de laboratorio no debe sumergirse en agua en ning n momento Riesgo de sobrecalentamiento El hornillo de laboratorio no debe empotrarse durante su fun cionamiento Mantenga una distancia de separaci n m nima de 0 3 m Riesgo de explosi n No utilice el hornillo de laboratorio en un entorno en el que se puedan producir explosiones Riesgo de descarga el ctrica Nunca utilice el hornillo de laboratorio en zonas h medas Riesgo de incendio Es obligatorio mantener una distancia de seguridad de al menos 0 5 m con respecto a cualquier material inflamable o de 0 3 m con respecto a cualquier otro objeto Riesgo de tropiezo No tienda los cables en zonas de paso de personas y maquina ria Elija un lugar con una superficie firme y horizontal la cual no debe ser inflamable Elija una superficie plana limpia seca y no deslizante Por motivos de seguridad este hornillo de laboratorio nicamente puede utilizarse con los fines descritos en este manual A Trabajar con productos peligrosos y corrosivos Riesgo de
11. iesgo de quemaduras A Desconecte siempre el hornillo de laboratorio tras cada uso Respete las instrucciones de limpieza y mantenimiento Si az car pl stico o papel de aluminio se adhirieran a las zonas calientes de las superficies de calenta miento no apague el hornillo de laboratorio Quite estas sustancias de forma inmediata con una cuchi lla A Precauci n riesgo de quemaduras A Pase una cuchilla por la superficie tras utilizar la espatula Riesgo de lesiones Vuelva a limpiar las zonas de cocci n una vez que la unidad se haya enfriado Primera limpieza y primer calentamiento Durante el primer calentamiento de un hornillo de laboratorio o si este no se ha utilizado durante un pe r odo prolongado de tiempo las peque as part culas de polvo provenientes de la quema o de la evapora ci n de agua durante el aislamiento causar n un olor temporal Para eliminar cualquier part cula de polvo que haya en la superficie de calentamiento cer mica limpiela como un detergente suave y a continua ci n s quela con un pa o suave 40 4 Trabajar con un hornillo de laboratorio Elementos de control del hornillo de laboratorio SLK 12 Si Analytics 1 2 3 4 5 1 Simbolo A que indica que la superficie est caliente 2 indicador de calor residual 3 luz de control de funcionamiento 4 regulador de energ a 5 S mbolo O para cambiar el circuito de calentamiento disponible solo en la versi n de 230 V El hornillo de lab
12. l centro de la superficie de calentamiento Tenga en cuenta que la superficie estar caliente incluso fuera de dichas marcas El proceso de cocci n se puede detener rapi damente con solo retirar el recipiente de la zona caliente y colocarlo en zonas contiguas m s fr as El hornillo de laboratorio cuenta con un indicador de calor residual que se ilumina cuando la temperatura supera un determinado valor de la cer mica de cristal y como consecuencia existe riesgo de quemadu ras Si se produce un fallo en la toma de corriente o en la alimentaci n este indicador no funcionar Una vez que el digestor de laboratorio se vuelve a conectar a la red el ctrica el indicador de calor residual se ilumina de nuevo Si el indicador de calor residual est encendido indica que el hornillo est caliente aunque se haya desconectado y se puede utilizar para ahorrar energ a Este indicador de calor residual advierte del riesgo de quemaduras Una vez que el hornillo se ha enfriado lo suficiente el indicador se apaga Transporte nicamente el hornillo de laboratorio una vez que est lo suficientemente fr o y el indicador de calor residual est apagado Atenci n si quita el enchufe de la toma de corriente o si se produce un fallo en el suministro el ctrico el indicador de calor residual no funcionar Una vez que el hornillo de laboratorio se vuelva a conectar a la red el ctrica el indicar de calor residual se iluminar de nuevo Precauci n r
13. n la norma DIN EN ISO 9001 secci n 8 2 4 Seguimiento y medici n del producto y que cumple con los requisitos de calidad fijados para el mismo SI Analytics SI Analytics GmbH Hattenbergstr 10 a xylem brand Tel 49 0 6131 66 5111 Fax 49 0 6131 66 5001 55122 Mainz Deutschland Germany Allemagne Alemania E Mail support si analytics xyleminc com www si analytics com SI Analytics is a trademark of Xylem Inc or one of its subsidiaries 2012 Xylem Inc Version 120719 SP EDV n a
14. nd or changes to the laboratory hot plate with glass ceramic material without this having any impact on the properties described Mode TiS DO Tt P rias Page 23 32 Remarques importantes Veuillez lire le mode d emploi avant la premi re mise en marche des plaques chauffantes de laboratoire et le respecter scrupuleusement Pour des raisons de s curit utiliser la plaque chauffante de laboratoire surface de chauffe en vitroc ramique seulement pour les usages d crits dans le pr sent mode d emploi Toutes les indications contenues dans ce mode d emploi sont des informations valables au moment de l impression Pour des raisons techniques et commerciales ainsi qu en raison des dispositions l gales de vant tre respect es dans les diff rents pays SI Analytics se r serve le droit d apporter la plaque chauf fante de laboratoire surface de chauffe en vitroc ramique des modifications sans influence sur les carac t ristiques d crites Manualdeinstr ceiones een ea au P gina 33 42 Instrucciones importantes Primeramente lean y observen atentamente el manual de instrucciones an tes de la primera puesta en marcha de la Placa calefactora vitrocer mica Por razones de seguridad la Placa calefactora vitrocer mica s lo debe ser empleada para los objetivos descritos en este manual de instrucciones Todos los datos contenidos en este manual de instrucciones son datos orientativos que est n en vigor en el momento de la impre
15. on las folgenden EG Richtlinien directives vantes directivas CEE siguientes EMV EG Richtlinie 2004 108 EG Sicherheit EG Richtlinie 2006 95 Angewandte harmonisierte Normen oder normative Dokumente EMV EN 61326 1 2006 EN 61326 1 2006 EN 61326 1 2006 EN 61326 1 2006 Sicherheit Safety S curit Seguridad EN 61010 1 2001 EN 61010 1 2001 EN 61010 1 2001 EN 61010 1 2001 EN 61010 2 10 EN 61010 2 10 EN 61010 2 10 EN 61010 2 10 pg A Mainz den 01 05 2012 Dr Robert Reining Gesch ftsf hrer Managing Director Konf No Hotpl 003 SI Analytics GmbH enbergstra e 10 55122 Mainz Typ type type tipo SLK 12 Bescheinigung des Herstellers Wir best tigen dass das oben genannte Ger t gem DIN EN ISO 9001 Absatz 8 2 4 berwa chung und Messung des Produkts gepr ft wurde und dass die festgelegten Qualit tsanforderungen an das Produkt erf llt werden Supplier s Certificate We certify that the above equipment has been tested in accordance with DIN EN ISO 9001 Part 8 2 4 Monitoring and measurement of product and that the specified quality requirements for the product have been met Certificat du fournisseur Nous certifions que le produit a t v rifi selon DIN EN ISO 9001 partie 8 2 4 Surveillance et me sure du produit et que les exigences sp cifi es pour le produit sont respect es Certificado del fabricante Certificamos que el aparato arriba mencionado ha sido controlado de acuerdo co
16. onformidad con la directiva 2006 95 EC del Consejo Alemania 1 indicador luminoso de la pantalla de control pantalla 6 mm a la izquierda del regulador de energ a que se encuentra en la parte frontal de la unidad 1 indicador luminoso de calor residual pantalla 6 mm a la izquierda en la ce r mica de cristal cable de alimentaci n con enchufe con toma de tierra 230 V cable de alimentaci n con enchufe americano 115 V unidad de protecci n de clase I fabricada y probada seg n las medidas de protec ci n para equipos el ctricos No usar en entornos explosivos peligrosos sistema de conexi n alimentaci n 230 V 50 60 Hz sistema de conexi n alimentaci n 115 V gt 50 60 Hz marco de acero inoxidable placa de suelo de acero Temperatura ambiente 10 40 C funcionamiento y almacenaje Humedad de acuerdo con la EN 61 010 parte 1 humedad m xima relativa del 80 para temperaturas de hasta 31 C descenso lineal de la humedad relativa de hasta el 50 a una temperatura de 40 C El hornillo de laboratorio de SI Analytics de un vistazo Especificaciones SLK 12 230 V SLK 12 115 V Dimensiones aprox ancho x alto 330 x 73 x 300 330 x 73 x 300 x prof en mm Superficie de ceramica de cristal 330 x 300 330 x 300 aprox ancho x prof en mm Superficie de calentamiento de 2 110 2 180 2 180 cer mica de cristal aprox en mm Tipo de calentador Infrarrojo Infrarrojo
17. oratorio solo puede encenderse haciendo girar el regulador de energ a en el sentido de las agujas del reloj Si se gira en sentido contrario el regulador de energ a quedar inutilizable Tras encender la unidad el indicador de control de funcionamiento se ilumina Solo aplicable a la versi n de 230 V La zona de cocci n interior solo funcionar tras encender la unidad y colocar el regulador de energ a en las posiciones de la 1 a la 9 La emisi n de calor se regula haciendo girar el regulador de energ a Posici n 1 bajo posici n 9 alto Si el regulador de energ a si gira suavemente m s all de la posici n 9 hasta el s mbolo O se a ade la segunda zona de cocci n exterior En este momento ambas zonas de cocci n se regulan con las posi ciones de la 1 a la 9 La segunda zona de cocci n exterior solo se puede apagar colocando el regulador de energ a en la posici n 0 Al hacerlo el hornillo de laboratorio se apaga Solo aplicable a la versi n de 115 V La emisi n de calor se regula haciendo girar el regulador de energ a tras desconectar la unidad Posici n 1 bajo posici n 9 alto Para ahorrar energ a se recomienda que el hornillo de laboratorio se apague durante unos minutos antes de la finalizaci n del proceso de calentamiento de modo que el calor residual de la zona de cocci n se pueda reutilizar Si la zona de cocci n se desconecta el indicador de control de funcionamiento se apagar El indicador de c
18. si n Por motivos t cnicos y o comerciales as como por la necesidad de respe tar normas legales existentes en los diferentes pa ses Sl Analytics puede efectuar modificaciones con cernientes a la Placa calefactora vitrocer mica sin cambiar las caracter sticas descritas SI Analytics TABLA DE MATERIAS PAGINA T Propiedades iis 35 Informacion iii AE 35 Declaraci n de garantia SR LR ES 35 Propiedades f sicas de la cer mica de crteia cnn nnn 35 Propiedades qu micas de la cer mica de crtstal nc cnn nn cnn rn rra 35 ele olo EE 36 2 Advertencias e instrucciones de seguridad 37 3 Configuraci n e hniClO ccc ccc rere erre enero rrr rero noeh LEE 39 Uso general adecuade eee ERE n e 39 Primera limpieza y primer calentamiento nennen nnne nennen nnns nns 39 4 Trabajar con un hornillo de laboratorio 40 Elementos de control del hornillo de laboratorio SLK 19 40 5 Servicio limpieza y mantenimiento eeeeeeeeeeeeeeeeee 41 Ee CEP 41 LIMPIEZA EE 41 Mantenlmiento ore ter ete E el ER UE a YER EE EE UL a VEU EDO EX VR DR RIDE RN E E CR eC 41 6 Defectos posibles errores a 42 Declaraci n de conformidad ltima pagina del documento Version 120719 SP 34 Notas acerca de las instrucciones de funcionamiento El objetivo de este manual es facilitar el uso correcto y seguro de un hornillo de
19. tando el enchufe de la toma de corriente env elo para su reparaci n No aparece el indicador de calor residual La luz del indicador est defectuosa Atenci n riego de quemaduras Desconecte el hornillo de laboratorio quitando el enchufe de la toma de corriente env elo para su reparaci n La pantalla de funcionamiento no se ilumina La luz del indicador est defectuosa Desconecte el hornillo de laboratorio quitando el enchufe de la toma de corriente env elo para su reparaci n La placa de cocci n no se puede apagar El regulador de energ a est defectuoso Desconecte el hornillo de laboratorio quitando el enchufe de la toma de corriente env elo para su reparaci n SI Analytics EG KONFORMITATSERKLARUNG EC DECLARATION OF CONFORMITY CE DECLARATION DE CONFORMITE CEE DECLARATION DE CONFORMIDAD Wir erkl ren in alleiniger We declare under our sole Nous declarons sous Declaramos bajo nuestra responsibility that the notre seule unica responsabilidad following product responsabilit que les que los produit listados a produit ci dessous continuaci n Laboratory hot plate Plaques chauffante SLK 12 auf das sich diese to which this declaration auquel se r f re cette todo lo relative a esta Erkl rung bezieht relates are in conformity d claration est conforme declaraci n est en bereinstimmt mit den with the following EC directives CE soul conformidad c
20. ualidades t rmicas especiales La superficie de calentamiento de cer mica de cristal apenas tiene propiedades de expansi n t rmica y su resistencia a los cambios de temperatura va de los 200 C a los 700 C Adem s de sus propiedades t rmicas la cer mica de cristal tiene la estabilidad qu mica y la calidad superfi cial de cualquier lente Gracias a su gran permeabilidad infrarroja la energ a del calor se transfiere r pida mente con una p rdida m nima Una vez que se apaga la unidad el calor residual puede ahorrar energ a ya que puede servir para precalentar otro recipiente Las superficies de cer mica de cristal son planas no porosas y no cuentan con un marco limitador o colecto res de suciedad Por este motivo el hornillo de laboratorio de SI Analytics es f cil de limpiar Un regulador de energ a variable controla continuamente las funciones del hornillo de laboratorio Las restricciones en la aplicaci n se describen en el cap tulo Advertencias e instrucciones de seguridad Declaraci n de garant a Nos responsabilizados de la garant a de aquellos fallos de fabricaci n que aparezcan en los dos a os poste riores a la fecha de compra de las unidades descritas El derecho de garant a comprende la reposici n de las condiciones de funcionamiento de la unidad pero no la reivindicaci n de derechos de indemnizaci n La garant a se anular si la unidad se utiliza de forma incorrecta o si esta se abre sin autorizaci n
Download Pdf Manuals
Related Search