MANUAL DE INSTRUCCIONES RSV124/20
Contents
1. A Ener energy y NOTAS Lugar de la instalaci n Fecha de instalaci n Anotaciones 1 Revision 2 Revision 3 Revision 4 Revision 38 392. durante 60 segundos y 5 segundos respectivamente El controlador se activar autom ticamente una vez se haya restablecido la normalidad Cada reactivaci n se producir cada 60msegundos hasta que se subsane el problema sin l mite de veces La salida esta desconectada y en el monitor de LOAD aparece el mensaje Short Carga y salida del equipo est n apagadas y en el monitor de LOAD se muestra MOS I Short Error Carga y salida del equipo est n apagadas y en el monitor de LOAD se muestra shows OverTemp La salida ha sido interrumpida El control de salida puede estar danado Los disipadores de calor del equipo se han sobre calentado 33 Por favor revise cuidadosamente las conexiones de la salida Se reactivara con un retraso de 5 segundos por primera vez 10 segundos por segunda vez 15 segundos por tercera vez 20 segundos por cuarta vez y 25 segundos por quinta vez Si sucede mas de 5 veces presione la tecla ENTER y el controlador se reanudara despu s de 10 segundos Cuando hay algun cambio de la noche al dia reinicie el proceso de auto recuperacion Reinicie el controlador y so el problema persiste contacte con su proveedor Cuando la temperatura ambiente de funcionamiento O la temperatura de la bateria llega a mas de 85 C el controlador cortara automaticamente la entrada y el circuito de salida Cuando la temperatura es inferior a 75 C el controlador automaticame
3. n de arranque y apaga la carga despu s de un tiempo de retardo configurable 2 LUZ tiempo Cuando la tensi n de los m dulos solares est por debajo del punto de NTTV tensi n nocturna al ponerse el sol el regulador solar reconocer la tensi n de salida y enciende a la carga despu s de un tiempo de retardo configurable La carga estar encendida varias horas seg n la programaci n establecida 3 El modo de temporizador incluye intervalos de tiempo individuales y dobles Establezca el tiempo de inicio y finalizaci n para cada intervalo de tiempo y el controlador funciona de acuerdo con el intervalo de tiempo establecido 4 Modo manual Este modo consiste en activar y desactivar la carga de forma manual e Manejo y visualizaci n del controlador Inicializaci n de interfaz Cuando el controlador est encendido comienza por la siguiente pantalla WELCOME VERSION 1 1 14 LANG K SL A Sowerful energy eicht Men principal de interfaz Cuando el controlador se inicializa se activa autom ticamente el interfaz de control Menu Pulse el bot n men para entrar en el men principal que muestra el siguiente contenido 1 Monitoring 2 Device Set Nos muestra el contenido 3 Parameter Set puede ser cambiado 4 Load Set Pulse el bot n de forma continua entrando en el men principal de la interfaz 2 que muestra el siguiente contenido 5 Rated Value 6 Factory Reset Monitor
4. Mins Si se elige la confirmaci n de ahorro el sistema comprueba autom ticamente la validez de los par metros Si los par metros son razonables la prueba de que la operaci n se llevado acab con xito se manifiesta de la siguiente forma Despu s de que los par metros hayan sido guardados con xito el interfaz vuelve al men principal Device Set SAVE SUCCESS Backlight 10 Mins Si aparece el mensaje siguiente cuando se intenta guardar la configuraci n es se al de que hay alg n tipo error en los niveles seleccionados As que por favor vuelva a verificar la informaci n de los par metros Device Set ILLEGAL PARAM Backlight 10 Mins 20 ALAN IAS A Cowerful energy SYS Carga y Descarga de Ajuste de los parametros de interfaz En el interface del menu principal pulse o el cursor se mueve hacia adelante o hacia atr s entre el menu principal 1 y el menu principal 2 si seguimos pulsando vamos al men 3 que est situado en el men principal nos colocamos con el cursor encina de del men 3 y pulsamos aceptar para entrar en los par metros de carga y descarga del interfaz Control de ajuste de voltaje por favor estos par metros son muy importantes y si se modifican deben ser verificados con estricta seguridad ya que influyen directamente en el correcto funcionamiento de la instalaci n Over Volt Disc gt Charg Lmt gt Equal gt Boost gt Float gt Boost V Rect o
5. de carga de corriente m xima el controlador desconecta la carga La sobrecarga debe ser solucionada para volver a suministrar la energ a de salida o ajustada a las necesidades especificas e Corto en la salida Totalmente protegido contra el problema de corto circuito Despu s de un intento de re conexi n autom tica de carga el fallo debe ser aprobado por el usuario para restablecer la salida e Polaridad inversa PV Totalmente protegido contra inversi n de polaridad PV sin da ar el equipo Corrija el error de conexi n para reanudar el funcionamiento normal Inversi n de polaridad de la bater a Totalmente protegido contra inversi n de polaridad de la bater a sin da ar el programador Corrija la el error de conexi n para reanudar el funcionamiento normal e Sensor de Temperatura Si el sensor de temperatura esta da ado o cortocircuitado se tomar por defecto 25 para evitar da ar la bater a e Protecci n contra el sobrecalentamiento Si la temperatura del disipador de calor del controlador supera los 85 Ce controlador iniciar autom ticamente la protecci n contra sobrecalentamiento El equipo se reanudar una vez despu s de que se haya reducido la temperatura hasta un 80 O C e Alta Tensi n Transitorios PV El equipo esta protegido contra transitorios de alto voltaje En zonas propensas a rayos se recomienda una protecci n externa 30 A Powerfy I energy syste 5 2 Soluci
6. del sistema de interfaz En el interfaz del men principal cuando se pulsan los siguientes botones o el cursor se mueve entre el men principal y el men 2 Cuando el regresamos con el cursor a 1 Monitoring en el men principal del interfaz pulse enter para acceder al control del sistema que muestra el contenido siguiente 15 ALAN CASAL A Sowerful energy eicht Pulse para mostrar cada par metro en tiempo real Y Tensi n del campo solar muestra en tiempo real el voltaje y la corriente del modulo solar PV 14 5V 7 2A Vv Bater a voltaje y corriente Pulse para entrar en la siguiente interfaz que muestra en tiempo real de voltaje y corriente de la bater a Indicaci n negativa como el ejemplo actual significa que la bater a est aportando energ a Indicaci n positiva significa que la bater a est en el estado de carga BATT 12 5V 5 5A Y Temperatura de la bater a y el coeficiente de compensaci n de temperatura de la bater a Pulse para entrar en la siguiente interfaz que indica en tiempo real la temperatura de la bater a y el coeficiente de compensaci n de temperatura de bater a TEMP 25 6 C C 3 5mV C 2V 16 ALAN DAS Vv Salida de carga tensi n y corriente u Pulse para entrar en la siguiente interfaz que muestra en tiempo real de voltaje y corriente de salida LOAD 12 5V 5 5A Vv Reloj en tiempo real y el estado de sistema en imag
7. n cuando haga inspecciones u otras operaciones 34 LANAS UL i Donwer i energy W 6 Garant a Los reguladores BLACKBULL tienen una garant a de 2 a os a contar desde la fecha de factura o albar n La garant a cubre la reparaci n o sustituci n sin cargo del equipo averiado seg n el tipo de aver a La garant a no cubre piezas que se puedan considerar de desgaste como por ejemplo pulsadores fusibles etc Los equipos en garant a se remitir n al servicio t cnico oficial BLACKBULL para su inspecci n y posterior diagnostico si el equipo presentase s ntomas de aver a por fallo propio el servicio t cnico podr optar por repararlo o cambiar por uno de las mismas caracter sticas y si la aver a producida no fuese cubierta por la garant a se enviar a un presupuesto al cliente el cual tendr a que aprobar antes de que se reparase Los gastos originados por el transporte de los equipos correr n a cargo del cliente Quedan excluidos de la garant a los siguientes casos Que el equipo haya sido manipulado por personal no autorizado Que presente s ntomas de golpes Que se haya instalado en condiciones ambientales que no apropiadas Por una incorrecta manipulaci n utilizaci n del equipo El incumplimiento de las instrucciones de instalaci n del manual Modificaciones o reparaciones no efectuadas por el servicio t cnico Da os ocasionados por fen menos atmosf ricos Que no lleven o est n
8. 50 mm de espacio libre por encima y por debajo del controlador para permitir el enfriamiento Si se monta en una caja la ventilaci n es muy recomendable ADVERTENCIA Riesgo de explosi n Nunca instale el controlador en un cuarto cerrado con las bater as de plomo No lo instale en un lugar cerrado los gases de la bater a se puede acumular Paso 1 Elegir ubicaci n de montaje busque una superficie vertical protegido del sol directo altas temperaturas y el agua Y hacer una buena ventilaci n Paso 2 Compruebe que hay espacio suficiente para pasar los cables y que hay espacio suficiente por encima y por debajo del controlador de flujo de aire LANCIA SUL i Powerful energy syste 3 2 Cableado La NOTA Seguir un orden de conexi n es recomendado para una m xima seguridad durante la instalaci n PRECAUCI N No conecte cargas con una potencia superior a la potencia nominal del regulador PRECAUCI N Para aplicaciones m viles aseg rese de que asegura todo el A cableado Utilice abrazaderas de cable para evitar que los cables se balanceen gt cuando el veh culo est en movimiento ADVERTENCIA Riesgo de explosi n o de incendio Nunca cortocircuite en la bater a positivo y negativo o los cables ADVERTENCIA Riesgo de descarga el ctrica Tenga cuidado al manipular el cableado solar El m dulo solar de salida de alta tensi n puede causar sacudidas graves o lesiones Tenga cuidado al instalar
9. SI AN KI SUE A MANUAL DE INSTRUCCIONES RSV124 20 RSV124 30 Controlador de carga solar PWM 12V 24V Modelos 20A y 30A SLANE SUL A NDICE 1 Instrucciones de seguridad 2 Informaci n general 2 1 Caracter sticas del regulador 2 2 Aspecto exterior 2 3 Accesorios opcionales 3 Instrucciones de instalaci n 3 1 Montaje 3 2 Cableado 4 Funcionamiento 4 1 Tecnolog a PWM 4 2 Informaci n carga de bater a 4 3 Indicadores 4 4 Funcionamiento y visualizaci n 5 Protecci n y soluci n de problemas 6 Garant a 7 Caracter sticas t cnicas tama os y medidas A A LANCIA SL i Powerful energy syste 1 Instrucciones de seguridad Guarde estas instrucciones Este manual contiene importantes instrucciones de instalacion y de funcionamiento Los siguientes simbolos que se usan en este manual para indicar condiciones potencialmente peligrosas o marcar las instrucciones de seguridad son importantes por favor tenga cuidado al interpretar los siguientes simbolos ADVERTENCIA Indica una situaci n potencialmente peligrosa Tenga mucho cuidado al realizar esta tarea PRECAUCI N Indica un procedimiento cr tico para el funcionamiento seguro y adecuado del controlador Informaci n general de seguridad e Lea todas las instrucciones y precauciones en el manual antes de comenzar la instalaci n e No manipule las piezas del interior del controlador No desmonte ni int
10. alterados los n meros de serie de equipo Y en general cualquier da o que no haya sido producido por un fallo propio del equipo Condiciones para la garant a Para poder acceder a la garant a se deber aportar la factura de compra La garant a no cubre desplazamientos ni actuaciones de reparaci n fuera de la sede del servicio t cnico 35 BrPAcESBSBUEPEPL i Donwer i energy W 7 Caracter sticas t cnicas Modelo RSV 124 20A y 30A Voltaje nominal del sistema 12V 24V selecci n autom tica M ximo voltaje de bater a 32 voltios M ximo voltaje solar 48 voltios Corriente de carga de bater a 20 30 amperios seg n modelo Ca da de voltaje en carga lt 0 24V Ca da de voltaje en salida lt 0 16V Consumo interno lt 18mA Puerto de comunicaci n TTL232 nivel interfaz RJ45 Sensor de temperatura remota 2ERJ 3 81 Temperatura de trabajo 20 C 55 C Temperatura de almacenamiento 30 C 80 C Terminales mm2 RSV20A 10mm RSV30A 16mm Peso RSV 20A 0 4 Kg RSV30A 0 7Kgr 36 SI OO E UHL A Medidas RSIL124 20 ODUDDDCH TO A FEIS Za T V A SE RSIL124 30 ITITITINIT IP IT a a te ET TT TT J d 7 Wei E A ol 37 J A p i j CJ J N A d wu Os WLU gS ww OZ ww QOL ww gol SALANS SUL
11. confirmaci n pulse de nuevo enter Los par metros modificados se guardan o se cancelan Cuando se cancela el cursor se mueve hacia atr s al interfaz del men principal SS Cancel Cuando guarde la confirmaci n elegida la indicaci n de haberse guardado con xito se producir de la siguiente manera Despu s de que los par metros se hayan guardado con xito la interfaz vuelve al men principal 24 LANG AE UTE Y Interfaz de control de luz Pulse o para seleccionar el modo de control de luz Cuando el cursor se encuentre en Light On off en la interfaz de control de carga pulse enter para acceder al interfaz de control de la luz que muestra el siguiente contenido Light Control On 080V Delay 10m Off 06 0 V Delay 10m Cuando se pulsa o el cursor se mueve entre cada par metro Cuando se pulsa continuamente men se vuelve de nuevo a la interfaz del men principal y hay que pulsar o de nuevo para modificar los par metros S lo cuando el cursor se encuentra en la opci n de control de retraso de la luz puede modificar los par metros y guardarlos Para confirmar la modificaci n pulsar enter y aparece la siguiente imagen Pulse o para elegir confirmar y guardar o cancelaci n Despu s de la elecci n de la confirmaci n pulsar de nuevo enter y el par metro modificado se podr guardar o cancelar RS Cancel Cuando guarde la confirmaci n elegida la indicaci n de haberse g
12. de ecualizaci n no se lleva a cabo constantemente en un proceso de carga completa para evitar excesos de gasificaci n o el sobrecalentamiento de la bater a 12 EST A Donen ee y 4 3 Interface Indicador de carga Indicador de fallo Menu Bot n cursor a la izquierda Subir cursor aumentar numeraci n Bajar cursor disminuir numeraci n Aceptar Bot n cursor a la derecha Indicador de carga Cuando el indicador est en verde nos indica que esta en carga Indicador de fallo Cuando se producen los siguientes fallos el indicador de fallo se encender de forma intermitente en rojo Modulo solar sobre corriente error de lectura de voltaje fallo del sistema de rastreo de carga Bater a tensi n demasiado alta error de medida de voltaje sobre temperatura Salida sobre carga cortocircuito error en la lectura de voltaje Equipo sobre temperatura Para le soluci n de problemas ver capitulo 5 13 LANAS UL i Done f energy W 4 4 Operaci n y visualizaci n del controlador e Carga el modo de trabajo 1 Funci n nocturna Cuando la tensi n de los m dulos solares est por debajo del punto de NTTV tensi n nocturna al ponerse el sol el controlador reconoce el voltaje de salida y enciende la carga despu s de un tiempo de retardo configurable Cuando la tensi n del m dulo solar va por encima del punto de la TDT tensi n d a el regulador solar reconocer la tensi
13. e entonces solo el control de intervalo del tiempo 1 puede ser modificado Y el interfaz del tiempo 2 permanece as Time Control 2 On Time Off Time Double Despu s confirmar pulsando enter y aparecera la siguiente imagen Pulsar o para confirmar o cancelar Despu s pulsar enter para confirmar la modificaci n o la cancelaci n Despu s de que los par metros se hayan guardado con xito la interfaz vuelve al men principal 27 LANAS UL i Powerful energy syste Time Control 2 Cancel Single Parametros de fabrica En el interfaz del menu principal cuando se pulsa o el cursor se mueve entre las interfaces de men principal 1 y 2 del men principal Cuando movemos el cursor hacia atr s vamos al Valor 5Rated Value del men principal 1 del interfaz presione enter para entrar en la interfaz de par metros nominales de f brica y que muestra el siguiente contenido El interfaz muestra en primer lugar el tipo de bater a y la capacidad que puede ser modificado con un rango de 1 999AH Podemos modificar los par metros pulsando o Rated Value Batt 120V oan Load 10 0A PV 10 0A Type Seal Flood Despu s confirmar presionar enter y aparecer la imagen siguiente Con las teclas de subir y bajar podemos entrar y modificar cualquier par metro despu s de cambiar cualquier par metro solo tenemos que confirmarlo o anularlo como en los casos an
14. ecisi n e Excelente dise o de EMC nominal del sistema de reconocimiento autom tico de tensi n e Serie de alta eficiencia PWM de carga aumenta la vida til de la bater a y mejora el rendimiento del sistema solar e Utiliza MOSFET como interruptor electr nico sin ning n tipo de interruptor mec nico e Amplio rango de utilizaci n reconocen autom ticamente de d a noche tiene funci n crepuscular e Aceptaci n de los par metros en Pantalla LCD y HMI interfaz hombre m quina con 4 botones men integrado que muestra el estado y funcionamiento e Interfaz de navegaci n adaptado para hacer todo el sistema intuitivo y de f cil manejo e Ajuste total de todos los par metros de control de carga e Opci n de elegir bater a de gel o plomo cido e Controla la compensaci n de temperatura el algoritmo de correcci n en funci n de la carga y descarga autom tica de los par metros mejora la vida de la bater a e Protecciones electr nicas sobrecalentamiento sobre carga sobre la descarga sobrecarga y cortocircuito protecci n contra la inversi n de polaridad en los paneles y la bater a 1 Sensor de temperatura general que se utiliza para la adquisici n de la temperatura ambiente para llevar a cabo la compensaci n de temperatura de la carga y descarga cuando el sensor de temperatura remoto no est conectado 2 Led indicador de fallo el indicador Led muestra los fallos del sistema solar 3 Led ind
15. el cableado solar Antes de conectar la bater a aseg rese de que el voltaje de la bater a es superior a 9V con el fin de iniciar el controlador Si la tensi n nominal del sistema es de 24V aseg rese de que el voltaje de la bater a no sea inferior a 18 V El voltaje nominal del sistema s lo puede ser identificado autom ticamente cuando el controlador se inicia por primera vez A los terminales de salida de carga se pueden conectar equipos el ctricos de corriente continua cuya tensi n nominal de operaci n es la misma que la tensi n nominal de la bater a El controlador suministra energ a a las cargas con voltaje de la bater a No encienda el dispositivo de seguridad mientras se est instalando Se recomienda instalar un sistema de seguridad en los cables de entrad y salida del controlador Tenga cuidado al instalar el cableado solar PRECAUCION Cuando conecte el regulador a tierra el polo positivo es que se debe conectar a la toma de tierra SIL VNSGATSIUIUL A Sowerful energy YS Paso 1 Cableado y encendido Despu s de que el sistema solar est conectado comprobar cuidadosamente todos los cables a fin de dejar claro si todos los 6 terminales est n conectados correctamente y bien apretados De acuerdo con el orden de conexi n primero la bater a despu s la salida de cargas y en tercer lugar la parte solar para evitar errores en el sistema Paso 2 Confirmaci n de encendido cuando el controlador se p
16. enes Pulse y enter en la siguiente interfaz que indica en tiempo real del reloj y el estado del sistema en im genes Si elige el modo manual de salida presionando en la interfaz Enter que puede controlar las cargas de encendido y apagado S ilg m Di BO it 12 24 23 Reloj en tiempo real Introduccion al sistema de estado de iconos 17 LANG SUL A Done eno rgy W Introducci n al sistema de estado de iconos D a gt Noche o sm a Pe Descargada i u V El estado del sistema Pulse y enter en la siguiente interfaz que indica el estado del sistema 7 Normal Descargada Bien pa Ba E w E ON I OFF PV Disconnect BATT NoCharge Normal LOAD On DEVICE Normal PV Estado Conectado Desconectado Error de medida Sobre corriente MOS I abierto MOS C abierto MOS roto Bater a Estado Equalizaci n Boost Flotaci n No Carga LVD UVW Normal OVD Error Sobre Temp Salida Estado On Off Sobre Carga Abierto Error MOS abierto Estado del equipo Normal Sobre temperatura 18 ALAN CDAS a Cowerful energy SYS Parametros del equipo En el interface del menu principal pulse los siguientes botones el cursor se mueve hacia adelante o hacia atras entre el menu principal 1 y el menu principal 2 Cuando se visualice el menu principal 1 pulse la tecla del enter y interfaz de configuracion del sistema que mu
17. ente repararlo e Instale los fusibles e interruptores externos que sean necesarios e Desconecte el m dulo solar y fusibles interruptores antes de instalar o ajustar el controlador e No permita que el agua entre en el controlador e Verifique que las conexiones de alimentaci n est n bien apretadas para evitar un calentamiento excesivo por una mala conexi n SLANE SUL A Donwer I energy W 2 Informaci n general Gracias por elegir un regulador BLACKBULL RSV controlador de carga solar que adopta la t cnica digital m s avanzada que muestra en la pantalla LCD la informaci n de funcionamiento y funciona de forma totalmente autom tica La modulaci n por ancho de pulso PWM carga de la bater a y la tecnolog a de control nico aumenta la vida til de la bater a Tiene varias funciones nicas y f ciles de usar 2 1 Descripci n del producto El controlador se utiliza al margen de la red el ctrica y protege la bater a de ser degradada por el m dulo solar y por descargas abusivos durante los consumos El proceso de carga ha sido optimizado para una vida larga de la bater a y el rendimiento mejorado del sistema Las integrales de auto diagn stico y las funciones electr nicas de protecci n puede previenen el da o y los errores de instalaci n o fallos del sistema Caracter sticas e 32 bits MCU con alta velocidad y alto rendimiento 12 bit A D de alta precisi n de muestreo para asegurar la pr
18. estra los siguientes contenidos Cuando se configura esta parte del interfaz el reloj en tiempo real dejara de funcionar Por favor ponga los parametros reales y posteriormente seran cargados Device Set Date 12 05 2011 Time 12 24 23 Backlight 10 Mins En el interfaz presionar men o enter y el cursor se mover hacia adelante y hacia tras entre todos los par metros Cuando se pulsa men continuamente el cursor se mueve hacia atr s del men principal Cuando el cursor para en alg n par metro el contenido del par metro puede ser modificado Para modificar la informaci n de fecha y hora pulse para aumentar la cifra y presione para reducir la cifra Para modificar el tiempo de funcionamiento de la luz de fondo del LCD pulse 0 el encendido autom tico y tiempo de apagado de la retro iluminaci n de la pantalla se puede ajustar entre 00 y 30 minutos S lo cuando el cursor sale de la opci n de retro iluminaci n de la pantalla los par metros modificados pueden ser salvados Pulse enter a continuaci n para pasar a la siguiente pantalla Pulse el bot n o para elegir salvar y guardar o cancelaci n Despu s de la elecci n pulse enter de nuevo y los par metros modificados se guardan o se cancela El apagado autom tico por defecto del tiempo de la retro iluminaci n del LCD es un 1 minuto 19 LANG S UL i Powerful energy syste Device Set Cancel Backlight 10
19. icador de carga el indicador Led muestra el estado de carga 4 Pantalla de cristal l quido LCD de la interfaz de seguimiento de los par metros del sistema solar 5 Botones para realizar todas las operaciones de control 6 interfaz de comunicaci n Conecte la unidad remota muestra MT 100 depende del modelo 7 Terminales de salida para controlar la salida 8 Terminales para carga de la bater a 9 Terminales de de entrada del m dulo solar 10 Conector para el sensor remoto de temperatura opcional depende modelo SALANS EUH 1 Donwer i energy W 2 3 Accesorios opcionales 1 Pantalla remota seg n modelos La pantalla remota muestra informaci n del sistema operativo las indicaciones de error y el auto diagn stico La informaci n se muestra en una pantalla LCD retro iluminada La gran pantalla num rica y los iconos son f ciles de leer y los botones grandes para navegar por los men s del equipo Puede ser empotrado en la pared en una pared o montaje en superficie con el bastidor de montaje incluido La pantalla remota se suministra con 1 5 m de cable y un marco de montaje Se conecta al puerto RJ45 en el VS 2 2 Sensor de temperatura remoto Para medir la temperatura ambiente y llevar a cabo la compensaci n de temperatura de la carga y descarga seg n los par metros la longitud est ndar del cable es de 2 m se puede personalizar si queremos m s o menos largo El sensor se conecta al puer
20. lotaci n y vuelve al estado de Bulk Proceso de Ecualizaci n ADVERTENCIA Riesgo de explosi n En el proceso de ecualizaci n el l quido de la bater a puede producir gases explosivos por lo que es necesario que el recinto donde se encuentre la bater a este lo mas ventilado posible NOTA Da os en el equipo Puede aumentar la tensi n de la bater a a un nivel perjudicial para las cargas de CC sensibles Asegurarse de que todas las tensiones de los equipos conectados al regulador soportan las tensiones que se van a alcanzar en el proceso de ecualizaci n NOTA Da os en el equipo El exceso de carga y la producci n de gas excesivo pueden da ar las placas de la bater a y producir que se derrame l quido Una carga de ecualizaci n demasiado alta o durante demasiado tiempo puede causar da os Por favor revise cuidadosamente los requisitos espec ficos de la bater a utilizada en el sistema A ciertos tipos de bater as les beneficia una carga de igualaci n peri dica que puede limpiar el electrolito equilibra el voltaje de la bater a y realiza una reacci n qu mica completa La carga de igualaci n aumenta el voltaje de la bater a por encima de su voltaje est ndar que gasifica el electrolito de la bater a El controlador solar comienza cada 28 d as un proceso de igualaci n ecualizaci n El tiempo de ecualizaci n si esta en modo pulso ser de 120 minutos y de 180 minutos si est en modo on of El proceso
21. nte recuperar la conexion de entrada y el circuito de salida BLACA AR A uerg energy ys 5 3 Mantenimiento Las siguientes inspecciones y tareas de mantenimiento se recomiendan por lo menos dos veces al a o para el mejor rendimiento del controlador e Compruebe que el controlador est montado de manera segura en un ambiente limpio y seco e Verificar que el flujo de aire y ventilaci n en todo el controlador no est bloqueado Quitar toda la suciedad o los fragmentos que se puedan depositar en el disipador de calor e Revise todos los cables y sus aislamientos para evitar que se puedan cortocircuitar los insectos o roedores pueden deteriorarlos e Apretar todos los terminales Inspeccione si hay conexiones sueltas cables rotos o quemados e Verificar y confirmar que los LED o LCD funcionan perfectamente Preste atenci n a cualquier indicio de soluci n de problemas o errores Tomar las medidas correctivas necesarias e Aseg rese de que todos los componentes del sistema est n conectados a tierra y correctamente e Aseg rese de que los terminales no tienen corrosi n da os en el aislamiento o signos de quemado descolorido apriete los tornillos de los terminales e Controlar la suciedad los insectos ya la corrosi n y limpiar Notas Peligro de descarga el ctrica Aseg rese de que todas las fuentes de energ a del controlador se han cortado cuando trabaje con los cableados y conexiones y tambi
22. on de problemas PROBLEMA El Led de carga esta apagado y el sol incide sobre los paneles fotovoltaicos El interface funciona correctamente mostrando el mensaje de desconectado El circuito de carga esta en off y el equipo muestra sobre carga La carga y descarga esta en off y el PV dela interfaz de control muestra el mensaje de error MOS A corto el MOS C corta salto de MOS La salida no funciona y en el interfaz de control se muestra LVD CAUSA DEL PROBLEMA El grupo de paneles esta desconectado La corriente de carga esta por encima de la corriente nominal MOS I o MOS C est n da ados La bater a est muy descargada 31 ALAN CASTA SOLUCION DEL PROBLEMA Chequear el grupo de paneles y la bater a para verificar si est todo correctamente conectado Por favor compruebe las caracter sticas del conjunto solar y la capacidad del regulador Cuando la corriente de carga llega a 1 05 1 25 veces del valor nominal el controlador se cerrar autom ticamente durante 60 segundos y 5 segundos respectivamente El controlador se activar autom ticamente una vez se haya restablecido la normalidad Cada reactivaci n se producir cada 60msegundos hasta que se subsane el problema sin l mite de veces Por favor reinicie el controlador si el fallo persiste apague inmediatamente la carga y descarga del circuito p ngase en contacto con el proveedor para solucionar el problema El
23. onable la indicaci n de haberse guardado con xito se producir de la siguiente manera Despu s de que los par metros se hayan guardado con xito la interfaz vuelve al men principal 22 LANG AE UTE A metal energy yo Parameter Set SAVE SUCCESS VY Interfaz de control de carga En la interfaz del men principal cuando se pulsa o el cursor se mueve entre las interfaces de men principal 1 y 2 Cuando el cursor este situado en la posici n 4 Load set situado en un men principal si se presiona enter entraremos en la interfaz de control de carga con los siguientes contenidos Manual Light On off Light On Timer Time Cuando se ajusta el control de la luz de tensi n umbral se debe cumplir con el requisito TDTV Tiempo D a de tensi n de umbral gt NTTV Noche de tensi n de umbral 1 V VY Interfaz de control manual Pulse o para seleccionar el modo de control de carga Cuando retrocedemos con el cursor podemos entrar en el interfaz de control de carga pulse enter para acceder a la interfaz de control manual que muestra los siguientes contenidos En el modo de control manual la carga funcionar como ajuste previo al reiniciar el controlador 23 LANG AE UTE Manual Control Pulse o para seleccionar ON u OFF Despu s de la confirmaci n pulse enter y aparecer el cuadro siguiente Presione para guardar o canelar Despu s de la elecci n de
24. one en marcha La pantalla de cristal l quido LCD muestra la interfaz de inicializaci n y 2 luces indicadoras se iluminar n una vez para comprobar si est correcto Si hay alg n problema consulte la secci n 5 para la resoluci n de problemas 10 ELANA SUN A A uerg energy ys 4 Funcionamiento 4 1 Tecnolog a PWM Pulse Width Modulation Serie El regulador cuenta con la avanzada tecnolog a de ancho de pulso PWM el modo de carga Con un rango de 0 100 se puede cargar la bater a de forma r pida y estable bajo cualquier condici n de sistema de energ a solar fotovoltaica PWM es un modo de carga autom tica de conversi n de uso de pulsos para cargar la bater a La bater a puede cargarse completamente con seguridad y rapidez con el impulso de corriente Se puede eliminar la polarizaci n por concentraci n y la polarizaci n ohmios naturalmente y reducir la presi n interna de la bater a para que la bater a pueda absorber m s energ a Los pulsos de corriente como modo de carga de la bater a hacen que tenga m s tiempo para reaccionar lo que reduce el volumen de gases y hace que la bater a mejore la tasa de absorci n de la corriente de carga 4 2 Informaci n carga de la bater a Carga Bulk En esta etapa el voltaje de la bater a todav a no ha alcanzado la tensi n para pasar a funcionamiento por pulsos y el 100 de la energ a solar disponible se utiliza para cargar la bater a Carga B
25. oost Cuando la bater a se ha recargado hasta la tensi n Boost la regulaci n de corriente constante se utiliza para evitar un calentamiento excesivo de la bater a y emisi n de gases Esta etapa de refuerzo sigue durante 120 minutos y luego pasa a flotaci n 11 LANG AS i Donwer i energy W Fase de flotaci n Despu s de la bater a est completamente cargada el controlador reduce el voltaje de la bater a a un nivel de flotaci n Cuando la bater a est completamente cargada no hay m s reacciones qu micas ni calentamientos ni emisi n de gases Entonces el controlador reduce el voltaje a la etapa de flotaci n carga con un voltaje y corriente menor Se va a reducir la temperatura de la bater a y evitar la gasificaci n y tambi n la carga de la bater a ligeramente al mismo tiempo El prop sito de la etapa del flotador es para compensar el consumo de energ a causada por el consumo mismo y cargas peque as en todo el sistema manteniendo al mismo tiempo la capacidad total de almacenamiento de la bater a En el estado flotante las cargas pueden seguir extrayendo energ a de la bater a En el caso de que la carga del sistema s sean superior a la corriente de carga solar el controlador ya no ser capaz de mantener la bater a en el punto de ajuste del flotador Si el voltaje de la bater a se mantiene por debajo del aumento de volver a conectar la tensi n de carga el controlador saldr de la etapa de f
26. r Under V Rect gt Under V Warn gt Low V Disc gt Discharg Lmt Por favor consulte el capitulo 6 sobre los voltajes de ajuste Y Compensaci n de coeficiente de Temperatura Pulse men o enter mueva el cursor entre los par metros Cuando se pulsa continuamente el cursor vuelve al men principal Presione o para modificar el coeficiente de compensaci n de temperatura Parameter Set Over Volt Disc 16 0V Charg Lmt 15 5V Over Volt Rect 15 0V Si el tipo de bater a es gel los par metros Equal Chrg 14 6V no se pueden cambiar Boost Chrg 14 4V Float Chrg 13 8V Parameter Set 21 ALAN CASAL A Cowerful energy eicht Parameter Set Boost V Rect 13 2V Low V Rect 12 6V Under V Rect 12 2V Parameter Set Under V Warn 12 0V Low V Disc 11 1V Discharg Lmt 10 8V S lo cuando el cursor se mueve dentro de la opci n de la tensi n l mite de descarga la informaci n modificada en los par metros puede ser guardada Pulse enter y aparecer el siguiente men Pulse para elegir salvar o conformar y guardar o para cancelar Despu s de la elecci n de confirmaci n pulse enter de nuevo los par metros modificados se guardan o se cancela Si elige guardar a la cancelaci n el cursor vuelve a la inversa interfaz del men principal Parameter Set Discharg Lmt 10 8V Cuando guarde la confirmaci n elegida y si los par metros se ajustan de manera raz
27. regulador corta la salida y la reanudar cuando la bater a est cargada Carga y la salida del La bater a est muy descargada circuito est n apagadas y el control de la interfaz muestra BATT OVD Carga y salida del equipo Temperatura ambiente de est n apagadas y en el funcionamiento sensor de A temperatura del equipo o mentor a DAIRA SE temperatura de la bater a muestra Over Temp sensor de temperatura remota marcan sobre temperatura Carga y salida del equipo Verificar el voltaje de la bater a est n apagadas y en el monitor de bater a se muestra Error La salida esta La salida supera la potencia desconectada y en el nominal del equipo monitor de LOAD aparece el mensaje OverLoad 32 El voltaje de la bater a es demasiado alto desconectar el cableado de los paneles solares Cuando la temperatura ambiente de funcionamiento O la temperatura de la bater a llega a m s de 85 C el controlador cortar autom ticamente la entrada y el circuito de salida Cuando la temperatura es inferior a 75 C el controlador automaticamente recuperar la conexion de entrada y el circuito de salida Por favor reinicie el controlador si el fallo persiste pOngase en contacto con su proveedor Por favor compruebe las caracteristicas del conjunto solar y la capacidad del regulador Cuando la corriente de carga llega a 1 05 1 25 veces del valor nominal el controlador se cerrar autom ticamente
28. spu s de que los par metros se hayan guardado con xito la interfaz vuelve al men principal Light Timer Control SAVE SUCCESS Work Time 10 00 00 Nota Cuando el tiempo de OFF es m s posterior a la hora del amanecer local el controlador apaga la salida de carga en el momento de la salida del sol lo que demuestra el control por los primeros rayos solares 26 LANAS UL i Powerful energy syste Y Control del interfaz de tiempo Pulse o para seleccionar el modo de control de tiempo Cuando el cursor se encuentre en Time en el interfaz de control de tiempo pulse enter para acceder a la interfaz de control de tiempo Cuando se pulsa men o el enter cursor se mueve entre cada par metro Cuando se pulsa continuamente men se mueve de nuevo a la interfaz del men principal y pulsando o podr modificar todos los par metros del intervalo de tiempo Cuando se pulsa enter continuamente se entrar en la pantalla siguiente Cuando pulse men o enter el cursor se mueve entre los par metros Presione o para modificar todos los par metros de intervalo de tiempo 2 Cuando se elige el modo de Doble control en tiempo hay dos intervalos de tiempo Time Control 2 On Time M 30 00 Off Time 06 00 00 Single Si se elige el modo de trabajo de tiempo doble el tiempo 2 no podr ser el mismo que la configuraci n del tiempo 1 Cuando elija como modo de control de tiempo Singl
29. teriores Aparecer la siguiente pantalla y debemos elegir la opci n que queremos Rated Value SEU Cancel Type Seal Cuando los par metros sean guardados con xito aparecer el siguiente mensaje y el interfaz volver al men principal 28 ILEANA SUL i Powerful energy syste Rated Value SAVE SUCCESS Type Seal Flood Restaurar los valores de fabrica Con los pulsadores y nos movemos en el menu principal 1 y 2 si pulsamos descender podemos llegar a la opci n 6 Factory Reset dentro del menu principal 1 seleccionando esta opci n podemos restaurar los valores de f brica por defecto Si entramos en esta opci n con las teclas de subida y bajada se puede aceptar la restauraci n de los valores de f brica y aparecer la siguiente imagen Factory Reset YES Una vez en esta pantalla con las teclas y podemos seleccionar la confirmaci n de la aceptaci n del par metro o la cancelaci n de la operaci n Nos aparecer la siguiente pantalla Despu s con la tecla enter aceptaremos la opci n tomada Cancel 29 LANG SUL A Donwer I energy W 5 Protecci n Resoluci n de problemas y mantenimiento 5 1 Protecci n e Corto en la parte solar Si se produce un corto circuito en la parte de los paneles fotovoltaicos una vez solucionado el problema el funcionamiento se restaurar e Carga de sobrecarga Si la corriente de carga excede la capacidad
30. to RJ 3 Instrucciones de instalaci n 3 1 Montaje e Lea la secci n de instalaci n antes de comenzar la instalaci n e Tenga mucho cuidado al trabajar con bater as Use protecci n para los ojos Mantenga agua fresca disponible para lavar y limpiar cualquier tipo de contacto con el cido de la bater a e Usa herramientas aisladas y evite colocar objetos de metal cerca de las bater as e Gases explosivos de la bater a puede estar presente durante la carga Aseg rese de que existe una ventilaci n suficiente para liberar los gases e Evite la luz solar directa y no lo instale en lugares donde el agua puede entrar en el controlador e Conexiones el ctricas sueltas y o cables corroidos puede dar lugar a malas conexiones que funden el aislamiento de cables queman materiales que lo rodean o incluso provocar un incendio Aseg rese de que aprieta las conexiones y utilizar abrazaderas de cable para asegurar los cables y evitar que se balancee en aplicaciones m viles e Use solamente bater as de gel selladas o plomo cido solamente e La conexi n de la bater a puede ser conectado a una bater a o un banco de bater as e Seleccionar los cables del sistema de acuerdo a la densidad de corriente 0 5A mm2 Es gt ALAN IAS a Cowerful energy SYS NOTA Al instalar el controlador aseg rese de que el aire circula libremente trav s de las aletas del disipador de calor del controlador Debe haber por lo menos 1
31. uardado con xito se producir de la siguiente manera Despu s de que los par metros se hayan guardado con xito la interfaz vuelve al men principal SAVE SUCCESS 25 LANA SUL i Powerful energy syste Y Control de Luz nocturna temporizador de interfaz de control Pulse O para seleccionar el modo de control de salida Cuando el cursor se sit a en Light On Timer en la interfaz de control de salida presionar enter para entrar en el control de la luz m s interfaz de control de tiempo Light Timer Control On 0BoV Delay 10m Off 06 0 V Delay 10m Work Time 10 00 00 Cuando la pulsa o el cursor se mueve entre cada par metro Cuando se pulsa enter continuamente se mueve de nuevo al interfaz del men principal pulse o para modificar cada par metro S lo cuando el cursor se encuentra en Work Time de la interfaz pueden modificar los par metros Cuando la modificaci n se confirma pulsando enter aparece la siguiente imagen Pulse o para elegir guardar o cancelar Despu s de seleccionar la confirmaci n pulse otra vez enter y el par metro modificado se podr guardar o cancelar Despu s de que los par metros se hayan guardado con xito la interfaz vuelve al men principal Light Timer Control SICH Cancel Work Time 10 00 00 Cuando guarde la confirmaci n elegida la indicaci n de haberse guardado con xito se producir de la siguiente manera De
Download Pdf Manuals
Related Search