Manual Estación Total Topcon ES
Contents
1. URNE sk NC e M A 5 Ti i sad r i E KIE ER Servicios o Tecnico Santa Cruz Bolivia2. O MULTI INNOVvVacion MANUAL TOPCON ES 105 MANEJO B SICO MULTI innovaci n e TOPCON ES 105 MANUAL B SICO Tabla de Contenido eo O Pr on PP A 3 cuddio S YM ARTCA MIENTO zaawan rotor E 4 OLONIA ALON CH 5 ESTRELLA paraa 6 LOMINACION Suances ads 6 TECLADO ALFANUM RICO coconnionionioninninninninonionionianinnonr coronaria carr 6 ZS 0 x NA 6 BACA 8 ae dO AOR ROA OOOO AAA APE ORNE AAAA 6 call A POPR 7 FUNCION suscrito eslora 7 TECLAS DE NAVEGACI N cocnccicionicninninninninininninnncnninn nro 7 YI PRE 8 MENO pasazer WEZ dod POSEN da 8 MENUCYTONCIONEC zarodni EO tell 10 PAGINA 1 MENU MED aaa aaa zazna iaya 10 Funcion M an 10 FUNCION CIN eare E a R AG 10 e 11 SUD MEenU COORD iaa dida 11 PAGINAS MENU MM Prandi AE 12 SOME sM PENU NN 12 ss e A 12 FURCIONANGA eeaeee e a e a 13 FUNCIONO e CNN 13 PAGINAS MENU M ED costras 14 A o R E A E E E 14 FUNCION DESP Z aini A A E OSR APA GA 14 Funcion TOPO NE 15 GU A DE LEVANTAM IENTO assassin antek nati 16 O A PAP 17 PUN TO DE CAMBIO carr ai oai E narzie di 16 MULTI innovaci n e TOPCON ES 105 MANUAL BASICO FUNCION RE Larra 19 LUZ GUIA O LUZ PARA EL REPLANTEO cocoiccoconinionononinononnnororononon coronar roonoronono noria rorcererrnr 20 Para a cuvarla LUZ GU erotica 21 RANGO DE VISVIUDAD aaa 21 ALRT REN OTA rc aos 21 CALOULO DE AREA areniscas 22 OPCION CARO e E E A ESA 22 OPCION OBS ada CE AGORA RAA WANA 23 23 Trisecc
3. PASO 3 Medir Seleccione Mide COORD DIST para guardar doble informaci n de coordenadas con ngulos y distancias Haga la primera observaci n manualmente presionando OBS entonces seleccione GRABAR para revisar el punto que vamos a guardar antes y una vez conforme con el n mero de punto el c digo y la altura del prisma entonces presione OK para cerrar apunte hacia el siguiente punto y presione AUTO cada vez hasta que tenga que cambiar valores como la altura del prisma o los c digos los cuales debe editar o revisar antes de guardar autom ticamente PUNTO DE CAMBIO Desde el Men o Pantalla Principal acceda al Men de Medici n pude usar las Teclas ESC o la Tecla de Funci n MEDIR Navegue con la Tecla de Funci n Fn hasta la p gina 3 y seleccione el Men TOPO PASO 1 Datos de Estaci n Presione CARG para buscar el punto que ahora est ocupando y seleccione con ENTER corrija la altura del instrumento y los valores que sean necesarios Presione OK para terminar de crear el Punto de Estaci n PASO 2 Orientaci n Seleccione por Coordenadas de Punto Visado seleccione CARG para buscar el punto donde se encuentra ahora el prisma seleccion ndolo con ENTER verifique la altura del prisma y entonces cuidando la orientaci n presione OK para terminar Aseg rese de estar apuntando correctamente antes de ejecutar este paso ALCA TOP ES 105 NN
4. la estaci n y el punto a desplazar Desplazamiento por distancia DESPL DIST Coloque el prisma Prisma perpendicular al punto a dic desplazar como se muestra Gua perpe en el grafico CENIO LU RSA SA Punto desplazado Hay Estaci n En la estaci n Total ingrese al men DESPL selecciones la opci n DESPL DIST y presione ENTER Colime al centro del prisma y realice una medici n Funci n TOPO Es el programa ideal para el registro en forma continua de datos de ngulos distancias y coordenadas debe seguir los pasos de la Gu a de levantamiento para facilitar la radiaci n de puntos adicionalmente puede hacer modificaciones previas a los puntos que desea capturar como la altura del prisma o los c digos que nos facilitan el dibujo y permite la correcci n y borrado de puntos MULTI innovat Topcon ES 105 e TOPCON ES 105 GU A DE LEVANTAMIENTO La Estaci n Total SOKKIA CX 105 viene con una memoria interna de diez 10 trabajos JOB en los cuales se pueden almacenar un total de diez mil puntos 10 000pts Guardando datos como n mero de punto coordenadas ngulos y distancias con sus c digos y alturas de prismas MANUAL B SICO Idinterno Id Valorl Valor2 Valor3 Anotaci n Correcci nZ DE PT NORTE _ FSTF COTA DESCRIPCI N H Instrumento Topcon ES 105 DEPT NORTE rote COTA HDEPT HORIZ ACIMUT DESCRIPCI N HPRISMA ANG _ DEPT HORIZ VERT _ DES
5. Seleccione M ide COORD DIST para guardar doble informaci n de coordenadas con ngulos y distancias Complete su radiaci n controlando con su libreta los detalles que van a ayudarlo a controlar la nube de puntos en el programa Recomendamos hacer las primeras observaciones cada vez presionando la funci n MED posteriormente aparecer GRABAR sobre la TECLA DE FUNCI N F4 Puede seguir presionando MED las veces que sean necesarias hasta que est garantizada la observaci n Puede hacer cambios como la altura del prisma el c digo o el n mero de punto Utilice las teclas de navegaci n para desplazarse hacia arriba o hacia abajo dentro del men del punto y conocer cada detalle o caracter stica Funci n REPL Potente programa para el Replanteo de coordenadas angulos distancias e incluso elevaciones corte y relleno para un sinf n de aplicaciones Inicia como todos los men s de trabajo con el men ORIENTAR donde establece diret Topcon Es 105 2Ccionar las coordenadas de la posici n de la Estaci n Total SOKKIA CX 105 Norte Este Cota N mero de Punto y Altura del Instrumento b sicamente al terminar con el punto ocupado puede decidir seg n sea el caso si seleccionar la funci n ACLE R para ingresar directamente el ngulo que est visando o la funci n E R XYZ para ingresar las coordenadas del punto de orientaci n e incluso si no tiene las coordenadas de su posici n puede usar el me
6. la nivelaci n de instrumento normalmente se abre autom ticamente al detectar un desnivel fuera del rango que corrigen los compensadores puede presionar PLO EN para MULTI innovaci n e TOPCON ES 105 encender la plomada laser y si presiona ESC o PLO AP la plomada se apaga al estar encendida presione las teclas derecha o izqulerda para cambiar la intensidad del laser MANUAL BASICO Topcon ES 105 Funci n ANG H Abre un submen para seleccionar si hacer la orientaci n por ACIMUT CONOCIDO o puede seleccionar POR PUNTO VISADO para ingresar las coordenadas es importante ya estar colimado previamente al prisma Funci n EDM En este men se puede configurar el distanci metro que viene incorporado sobre el lente de la Estaci n Total SOKKIA CX 105 Modo Son las modalidades de disparo del EDM seleccione con las teclas de navegaci n derecha o izquierda las diferentes opciones que le ofrece para el tipo de observaci n que realiza el EDM FINO_S RAPIDO R RAPIDO S TRACKING FINO_R Y PROM EDIA Si selecciona el tipo PROM EDIA ver dos flechas sobre las teclas de funci n para incrementar o reducir el n mero de observaciones a promediar REFLETCTORopconES 105 Campo se describe el tipo de REFLECTOR que se usa como el prisma por ejemplo si presiona las teclas de navegaci n derecha o izquierda o si prefiere presione al tecla SHIFT puede cambiar entre PRISMA DIANA L S
7. para tomar la distancia luego colime el segundo punto P2 y presione la funci n M DR y tendr en pantalla las tres distancias entre el punto PI hasta el punto P2 si desea ver la pendiente en porcentaje cambie de p gina presionando la tecla FUNC y seleccione la funci n S tambi n puede cambiar las alturas de los prismas y ver las coordenadas de P1 y P2 Si desea medir un tercer punto a partir del P1 apunte hacia este P3 y presione la funci n MDR Funci n DESPLZ M edici n por desplazamiento para los puntos NES Offset Point Target Target Point Target height Instrument Staiton MULTI innovaci n e TOPCON ES 105 inaccesibles ofrece tres formas de medir lugares de dif cil acceso desplazamiento por distancia DESPL DIST desplazamiento por ngulo DEPL ANG desplazamiento 2D DESPL 2D MANUAL B SICO La medici n por desplazamiento debe realizarse para tomar los puntos en los lugares donde no tenemos acceso o pueden resultar inestables si deseamos conocer la posici n exacta en el centro de un gran tanque por ejemplo o el centro de una columna entre otros se puede medir si se coloca el prisma perpendicular al desplazamiento con respecto a la posici n de la estaci n se mide hasta el prisma y se indica la distancia a desplazarse y la direcci n que puede ser desde la posici n del prisma hacia adelante atr s derecha o izquierda siempre octogonal respecto a la posici n del prisma
8. y si desea grabar usando la funci n REG o buscarlos en la memoria usando la funci n CARG si se encuentra previamente almacenado al terminar puede escoger entre agregar otro punto con la funci n SIGUI o calcular la posici n con la funci n CALC presione CALC y ver las coordenadas calculadas de su posici n y las diferencias Delta Norte y Este si desea detallar alguna discrepancia presione la funci n RESULT y podr apreciar las diferencias del c lculo y detectar un posible error el men se sigue extendiendo a medida que se requiere reducir el error de posici n Al confirmar con la Funci n OK el programa le solicitar si usar esa orientaci n NO o Sl seleccione SI y le mostrar las coordenadas establecidas para su posici n solicitando la altura medida del instrumento ingrese los valores medidos y presione la funci n OK para confirmar y as podr continuar con sus mediciones MANUAL B SICO Trisecci n de Cota Cota Para el c lculo de la cota del punto ocupado REPLANTEO DE LINEA Programa muy pr ctico para el replanteo de todo tipo de trazado lineal se inicia luego de la orientaci n seleccionando el men Define Base L nea DEFINE BASE LINEA es donde debemos ingresar los valores correspondientes a las coordenadas los dos puntos que conforman la l nea estos pueden ingresarse en forma manual y luego grabar con la funci n REG o pueden
9. CRIPCI N DESCRIPCI N DESCRIPCI N Encienda la Estaci n Total SOKKIA CX 105 asegur ndose que se encuentre correctamente nivelada y ubicada Presione la TECLA ESC tantas veces sea necesario hasta llegar al Men Principal Ingrese con la TECLA de Funci n donde dice DATO y luego seleccione el Men de Trabajos con las TECLAS de Navegaci n para ingresar con la TECLA ENTER al Men de Trabajos Seleccione con las TECLAS de Navegaci n Seleccionar Trabajos y podr ver los ltimos trabajos seleccionados en la parte superior y en la parte inferior de la pantalla los nicos dos lugares donde podr desplazarse arriba indicando donde va a grabar los datos que vaya midiendo seleccionando la funci n LIST podr escoger un lugar para su trabajo JOB seleccion ndolo y presionando la TECLA ENTER y abajo el lugar de donde se va a extraer coordenadas tambi n presione LIST normalmente usamos el mismo trabajo Entonces presione ENTER para confirmar su selecci n y aparecer en el Men de Trabajos nuevamente MULTI innovaci n 55 TOPCON ES 1 05 MANUAL B SICO Seleccione con las TECLAS de Navegaci n Editar Trabajo e ingrese con la TECLA ENTER use el Teclado Alfanum rico para cambiar el nombre JOB al archivo debe observar el indicador en la pantalla a la derecha en el momento de ingresar texto si aparece una A may scula una a min scula o desaparece mient
10. ER Cuando selecciona PRISM A debe aparecer la constante adecuada en el campo inferior donde dice CP En forma predeterminada usamos la constante de 30 mm MANTEN ILUM En este campo se programa la luz de replanteo ya que la Estaci n Total SOKKIA CX 105 viene con dostipos la LUZ GUIA y LASER cuando selecciona la LUZ GU A puede modificar la intensidad del brillo en tres tipos en el campo inferior nota revise c mo activar la LUZ GU A TEMP Obtenga los valores de temperatura anual de la zona y aplique a su situaci n de trabajo Estos valores correctos junto con la presi n atmosf rica mejoran considerablemente la toma de distancias MULTI innovaci n e TOPCON ES 105 PRES Presi n atmosf rica en mil metros de mercurio mmhg de la misma forma que la temperatura debe usar valores promedio entre la cota m s alta y las m s baja estos valores junto a la temperatura afectan la medici n de las distancias adaptando las medidas a las condiciones ambientales P GINA 3 MEN MED Al presionar la tecla FN se intercambian las p ginas del men MED presi nela desde la p gina 2 para visitar la p gina 3 y podr ver las siguientes funciones que aqu describimos MANUAL B SICO Funci n MDR Despliega el men de medici n entre dos o m s puntos al abrir si ya realiz la orientaci n seleccione M DR y colime al primer punto P1 entonces presione la funci n MED
11. ci n presionando la funci n REG el cual se almacena como una anotaci n en el trabajo en curso MANUAL B SICO Pie del rbol C LCULO DE REA El programa al ingresar muestra como todos los men s los pasos de orientaci n luego de orientar el instrumento y posicionar debe seleccionar el men Calculo de Area donde se despliega una lista enumerada la cual debe completar con cualquiera de las dos funciones que ofrecen las teclas CARG o OBS Opci n CARG Si los puntos para calcular el rea ya est n almacenados en la memoria del instrumento debe seleccionar la opci n CARG y escoger con la tecla ENTER ordenadamente cada punto Ingresando el siguiente presionando la funci n CARG luego de ingresar el tercer punto en la lista aparece la funci n CALC seleccione cuando complete la lista de puntos que conforman el rea a calcular y en pantalla tendr los valores del rea inclinada G y horizontal H en metros cuadrados y en hect reas MULTI innovaci n s TOPCON ES 105 Colime al centro del prisma el segundo punto conocido y haga una medici n con la funci n MED o el bot n amarillo a un lado de la Estaci n Total sta le mostrar la distancia y ngulo solicitando la altura del prisma ingrese los valores correspondientes y confirme con la funci n Sl para pasar al campo de coordenadas donde debe ingresar los valores del segundo punto conocido
12. de escape ESC Cada men lleva su t tulo arriba a la izquierda y debe ofrecer al principio los pasos m s esenciales los que llamamos en esta gu a ESTACI N y ORIENTACI N El siguiente corresponde a las mediciones del men en curso En los men s de coordenadas y replanteo siempre veremos una opci n para configurar el distanci metro EDM Electronic Distance Meter TITULO NOM BRE DEL MEN PASO 1 Y 2 ORIENTACI N M EDIR M ENICJ DISTANCI M ETRO TOPCON CONFIGUR A EDM Visite los men s de trabajo comunes que trae la Estaci n Total SOKKIA por defecto divididos en tres p ginas accediendo desde el men principal presionando la tecla de funci n OBS o la tecla ESC cambie entre las tres p ginas presionando la tecla FN pruebe cada funci n y acceda a cada men para familiarizarse con su funcionamiento todos los men s est n relacionados con la ubicaci n y orientaci n que se establezca cada vez que modifique cada uno de estos valores O mULTIECH innovaci n e TOPCON ES 105 MENUSY FUNCIONES Las tres paginas del menu de trabajo se titulan MED la primera tiene tres funciones directas sobre cada tecla de funci n Fl F2 F3 y F4 MANUAL B SICO MED GHV y CERO y sobre la ltima un submen COORD PRINCIPAL P1 P2 P3 P4 P3 DESPL MS TOPO REPLANT PAGINA 1 MEN MED Funci n MED Activa el distanci metro para realizar me
13. diciones de distancias es igual que presionar el bot n amarillo a un lado del instrumento adem s retiene los valores de esta observaci n en pantalla inclusive si ingresa a otro men puede usar esta ltima medici n que haya realizado con esta funci n Funci n GHV Cada vez que lo presiona intercambia la informaci n de la pantalla entre mostrar los ngulos vertical y horizontal las distancias distancia horizontal distancia vertical y distancia inclinada MULTI innovaci n 55 TOPCON ES 1 05 MANUAL B SICO Funci n AZ 0 Define el ngulo horizontal a cero grados cero minutos y cero segundos 0 00 00 al presionar la funci n en pantalla parpadea por lo que debe presionar una segunda vez para completar la funci n y establecer el ngulo en cero por lo que debe estar previamente colimado al centro del prisma correctamente Submen COORD Ingresa al programa de medici n de coordenadas en el cual se almacena nicamente los valores de n mero de punto coordenadas NEZ y c digo pero no almacena los valores de ngulos ni distancias Al ingresar la primera opci n ofrece la orientaci n al igual que todos los programas se establece las coordenadas de la posici n del punto ocupado NEC norte este y cota el n mero del punto y la altura del instrumento Luego debe seleccionar si orientarse seg n su trabajo con las funciones por angulo ACLE o por coordenadas E RXYZ ACLE para definir por ngulo ho
14. e conveniente donde la luz no nos favorece adicionalmente presenta otra funci n al presionar este bot n sin soltar durante cinco segundos enciende la luz de replanteo que este seleccionada en el men de la configuraci n del distanci metro EDM espec ficamente en el campo que dice Mantener llumin Existen dos tipos el l ser directo y la luz gu a TECLADO ALFANUM RICO Para escribir directamente debe fijarse antes en la pantalla si se encuentra una A may scula o una a min scula o un n mero 1 los cuales puede intercambiar cada vez que presione la tecla SHIFT en el caso de las letras A y a debe presionar el bot n alfanum rico las veces que sean necesarias para seleccionar la letra por ejemplo si desea escribir la letra C debe presionar el bot n con el n mero siete 7 tres veces ya que puede ver la letra C en tercer lugar sobre este bot n Si desea borrar una letra presione la tecla B S borra de derecha a Izquierda o presione ESC si desea borrar todo el texto ESCAPE ESC Tecla que al ingresar a un o a una serie de submen s puede suspender un cambio y continuamente presionada retroceder hasta el men anterior hasta llegar al men principal pero si insiste en seguir presion ndola queda en el juego de la pantalla de medici n y el men principal BACKSPACE B S Borra de derecha a izquierda el texto o n mero que se est editando debe ubicar e
15. ede repetir esta observaci n las veces necesarias antes de guardar los resultados se muestran en pantalla mz O presionando el bot n de navegaci n arriba o abajo para recorrePla informaci n del punto antes de guardarlo una vez que inicie una numeraci n la secuencia seguir autom ticamente al medir los siguientes puntos con la funci n en la pantalla AUTO antes de presionar el siguiente AUTO puede editar el c digo del punto o la altura del prisma PAGINA 2 MEN MED Al presionar la tecla FN se intercambian las p ginas del men MED presi nela desde la p gina 1 para visitar la p gina 2 y podr ver las siguientes funciones que aqu describimos MANUAL B SICO Submen MENU Despliega la lista con todos los programas de la Estaci n Total algunos ya presentes en las p ginas de medici n MIDE COORDENADAS REPLANTEO DESPLAZADO TOPOGRAFIA DISTANCIAS REM OTAS ALTURAS REMOTAS CALCULO DE AREA REPLANTEO DE LINEA DE ARCO PROYECCI N DE PUNTO PUNTO A LINEA INTERSECCI N POLIGONAL CREAR EJES CREAR SECCIONES son todos los programas presentes en el men Estos programas se pueden asignar directamente a las teclas de funci n de las p ginas de medici n adem s de algunas herramientas como la pendiente en porcentaje esto ingresando al men de configuraci n de las teclas de funci n Funci n COMP Menu para encender la plomada l ser en este menu tambi n muestra la burbuja electr nica para
16. er lo que el Instrumento recibe es un completo tratamiento de Limpieza Mantenimiento Ajuste y Calibraci n el instrumento es completamente desarmado desmontado todas sus piezas para un complejo lavado a las partes mec nicas removiendo la grasa el polvo tierra y part culas que se van adhiriendo constantemente en el trabajo de campo los cristales prism ticos se limpian sus partes electr nicas son chequeadas incluyendo el estado de la bater a interna y dentro del sistema las actualizaciones de FIRM WARE del CPU y distanci metro las cuales se ven reflejadas en el men principal M otivo por el cual recomendamos encarecidamente mantener vigente su Calibraci n BOTONES Y TECLAS UC LUZ GU A 5 seg AE ALFANUM ERICO i FUNCIONES lt _ gt 5 EJ EJ En GS v O ESCAPE FUNCI N TECLAS DE NAVEGACI N BACKSPACE SHIFT Prisma Diana L ser MULTI innovaci n e TOPCON ES 105 ESTRELLA Es un bot n de acceso r pido para ingreso al men de programas y funciones para la configuraci n y funciones espec ficas que dentro del men convencional ser an muy extensos navegarlas nos permite acceso r pido a la activaci n de los compensadores el contraste la iluminaci n del ret culo selecci n del l ser para medir y el l ser para replantear o la luz gu a incluyendo sus configuraciones MANUAL B SICO ILUMINACI N Al presionar se encienden las luces de las pantallas y el teclado bastant
17. i n por coordenadas NEC cooconionionioninnincnnnnnccncinonnnonnon nono non rnn ron nrn rr rrr rro rro anta znak niz NiE NA 23 TAS ae Cota COD uscar peo 24 REPLANTECEDE LINEAS rta nina aaa 24 DEFINE BA E LINEA rap ao 24 REPLANTEO DE ARCO rana 25 DAA e ies 25 MULTI innovaci n e TOPCON ES 1 05 MANUAL B SICO TOPCON Pr logo Este manual b sico est basado en el aprendizaje experimentado durante poco m s de cinco a os como instructor del manejo de Estaciones Totales SOKKIA y est dedicado nicamente a los pasos breves para el manejo b sico en el campo por lo que carece de la mayor parte del contenido del manual original versi n en ingl s que viene junto al instrumento tampoco trae suficientes indicaciones de seguridad que hagan referencias al uso del l ser por lo que recomendamos que NO use este manual sin ANTES conocer los riesgos que se pueden ocasionar con el instrumento o los da os que pueda incurrir por su mala manipulaci n lo cual suspende cualquier garant a y contradicen toda normativa de seguridad MULTI e TOPCON ES 105 innovaci n MANUAL BASICO Cuidados y Mantenimiento e Transporte el Instrumento lejos de la parte trasera de los veh culos evitando que reciba fuertes movimientos constantes ubic ndolo en cualquier parte entre los dos ejes del autom vil TOPCON ES 105 Evite que la bateria permanezca sin nada de carga durante largos periodos de tiempo si no se mantiene en us
18. l cursor con las teclas de navegaci n a la derecha de la letra o n mero que desea borrar MULTI innovaci n e TOPCON ES 105 SHIFT Cuando se edita el campo alfanum rico intercambia entre texto mayusculas A texto minusculas a y numeros 1 pero en las paginas de medici n intercambia entre medici n con DIANA medici n con PRISM A y medici n con L SER incluyendo las constantes MANUAL B SICO FUNCI N Debe estar pendiente del indicador de p gina a la derecha en la pantalla casi en la parte inferior ya que en diferentes men s pueden aparecer m s p ginas que las que la pantalla le permite ver al instante entonces presione esta tecla para intercambiar las p ginas y conocer las funciones que nos ofrece sobre las teclas de funci n F1 F2 F3 y F4 La tecla de funci n en singular intercambia las funciones de las cuatro teclas de funci n en plural TECLAS DE NAVEGACI N En una sola pieza hay cuatro botones que realizan muchas funciones arriba abajo derecha e izquierda Cuando se edita un texto se desplaza el cursor para corregir o a adir un espacio por ejemplo o desplazarse entre las letras Cuando se edita un punto antes de almacenar presionando arriba o abajo se exploran los campos de n mero de punto altura de prisma etc Normalmente en los men s extensos veremos dos flechas parpadeando como lo indica la imo 45 abajo o hacia arribo lo que le ofrece visi
19. l desplazamiento cierren cerca de cero en distancias ngulos y coordenadas entonces puede almacenar el punto replanteado presionando la funci n REG la cual abre el archivo para la edici n presione OK para guardar el punto y pasar al siguiente LUZ GUIA O LUZ PARA EL REPLANTEO MULTI innovaci n e TOPCON ES 105 MANUAL BASICO Para activar la Luz Gu a debe TP encontrarse seleccionada llos previamente en el men EDM Estado de la luz guia Para encenderla presione la tecla de iluminaci n sin soltar desde la posici n de la persona que sujeta el prisma Mover el objetivo a la izquierda durante cinco segundos y escuchara un pitido al mismo Rojo y verde El objetivo est en la posici n horizontal tiempo que debe aparecer un correcta simbolo en pantalla siempre que se encuentre en un men que permita visualizar desde la posici n de la persona que sujeta el prisma Mover el objetivo a la derecha Para alinear el prisma con el instrumento el portador debe ubicarse frente al objetivo donde le permita observar dos colores en vez de uno si s lo ve el verde por ejemplo debe desplazarse hacia su derecha mirando la estaci n cuando logre ver los dos colores entonces debe desplazarse con mucho cuidado para no perder la l nea el rango de los dos colores se va ampliando a medida que se aleje del instrumento proporcionalmente como lo indicamos en el dibujo RANGO DE VISIVILIDAD Luz Gu a est
20. le mostrar las coordenadas establecidas para su posici n solicitando la altura medida del instrumento ingrese los valores medidos y presione la funci n OK para confirmar y as podr continuar con sus mediciones MANUAL B SICO Trisecci n de Cota Cota Para el c lculo de la cota del punto ocupado REPLANTEO DE LINEA Programa muy pr ctico para el replanteo de todo tipo de trazado lineal se inicia luego de la orientaci n seleccionando el men Define Base L nea DEFINE BASE LINEA es donde debemos ingresar los valores correspondientes a las coordenadas los dos puntos que conforman la l nea estos pueden ingresarse en forma manual y luego grabar con la funci n REG o pueden ser buscados en la memoria previamente almacenados usando la funci n CARG seleccion ndolo de la lista con ENTER al confirmar con la funci n OK puede ver el titulo cambiar en la parte superior para a adir el segundo punto y entonces presionar OK mULTIEGH innovaci n TOPCON ES 105 MANUAL B SICO En la siguiente pantalla se debe mostrar el acimut de la l nea el c lculo de la distancia horizontal los factores de escala y si presiona las teclas de navegaci n hacia abajo podr ver la pendiente en porcentaje una vez revisado presione OK y posteriormente debe seleccionar el replanteo del recorrido de la l nea o el dise o de los P K por incremento y desplazamiento valores que solicita a contin
21. n de trisecci n TRISEC que explicamos en este manual b sico Al terminar la orientaci n proceda a seleccionar el men DATOS DE REPLANT donde debe ingresar las coordenadas del punto a replantear ya sea manualmente escribiendo con el teclado num rico las coordenadas o con la funci n CARG puede buscar un archivo previamente almacenado en un espacio de trabajo MULTI innovaci n e TOPCON ES 105 La funci n DISP cada vez que se presiona dentro de este menu le permite cambiar entre las modalidades de replanteos que se utilizan ya sean por coordenadas por distancias horizontales y ngulos por distancias inclinadas G y ngulos por distancias verticales y ngulos y el replanteo de una cota espec fica la cual se debe ingresar en campo correspondiente MANUAL B SICO Seleccione entonces el punto que desea replantear o ingrese los valores manualmente y confirme presionando OK entonces veremos aparecer sobre la tecla de funci n tres F3 un par de flechas esta funci n de las flechas permite intercambiar entre visualizar el replanteo con flechas si se activan o con valores puede presionar repetidamente para intercambiar las vistas al mismo tiempo que puede usar la funci n DISP para cambiar las modalidades mientras va realizando observaciones con la funci n MED o el bot n amarillo a un lado del instrumento Contin e realizando observaciones hasta que los valores que indican e
22. ndar Verde 524nm Rojo 626nm LEDs Distancia Visible 1 3 150m AN Ancho Visible sobre 4 grados desde 2 4 a 30 metros reconocimiento ALT REMOTAS Al ingresar al men seleccione la orientaci n sino se ha realizado previamente una vez terminada puede seleccionar el men MER para ingresar al men de medici n de alturas remotas MULTI innovaci n e TOPCON ES 105 Para determinar una distancia vertical primero debe establecer la ubicaci n del prisma sobre la superficie en donde comienza la medida supongamos el ejemplo de que queremos medir la altura de un rbol por lo que nos corresponde colocar el prisma junto al pie del mismo directamente sobre el suelo Al ingresar al men MER copa del rbol debe colimar directamente al centro del prisma y hacer la medici n de distancia con la 3 Prisma T z funci n MED o presionando el gt bot n amarillo a un lado de la se A Estaci n Total el resultado se o muestra en pantalla con la distancia directa hacia el prisma en el campo GD presione la funci n ALT para modificar la altura de la estaci n y la altura del prisma una vezterminado presione OK para salir a medir presionando la funci n MER que al activarse emite u pitido repetido por lo cual debe girar el telescopio hacia la copa del rbol mientras ver c mo se va incrementando el valor en la pantalla de altura remota ALT entonces podr registrar esta medi
23. o frecuente revise que mantenga algo de energia por ejemplo cada tres meses evite sobrecargarla y use tomas de corrientes confiables Desconecte el cargador luego de cargar la bateria Las Estaciones Totales SOKKIA CX 105 cuentan con un potente l ser de tipo 3 cuando se selecciona la medici n sin prisma por lo que debe tomar en cuenta todas las medidas de seguridad durante su manipulaci n evitando en todo momento apuntar directamente hacia las personas aunque se encuentre apagada o desactivado ya que es una costumbre sana que debe adquirir el operador especializado como norma principal de seguridad NOTA Antes de manipular el l ser consulte el manual de Instrucciones en el Cap tulo 3 p gina 19 el manual viene en versi n digital con el instrumento no use una estaci n con l ser si no entiende los riesgos que pueden ocasionar Para su limpieza recomendamos usar una brocha evitando remover la grasa de sus ejes verticales y tornillos de fijaci n y movimiento para el lente use el vapor de su aliento y una tela de algod n impecable o pa o que viene en el estuche del equipo que no suelte pelusas no usar solventes Si mantiene impecable el interior del estuche de la estaci n de la misma manera sera m s facil mantenerla limpia y lejos de la humedad MULTI innovaci n 55 TOPCON ES 1 05 MANUAL B SICO Nuestro servicio de Calibraci n abarca mucho m s que lo que indica esta palabra ya que en realidad al ingresar a nuestro tall
24. primer punto hasta el final de la curva donde se colocan los valores del segundo punto O MULTIA innovaci n e TOPCON ES 105 Opci n A Centro Este dise o del arco se tiene el punto donde inicia la curva y el centro del arco como segundo punto por lo que ser muy f cil replantear el tercer punto dependiendo de la intersecci n MANUAL B SICO Opci n A intersecci n en este caso se ingresa los valores del primer punto donde comienza la curva y luego los valores del punto que hace intersecci n con las dos tangentes de la curva Opci n Centro se deben tener los valores correspondientes a las coordenadas del centro que hace el radio de la curva y el ngulo de la misma Opci n Intersecci n para esta opci n al menos debemos tener los valores de la cuerda o el radio de la curva junto a las coordenadas del punto que intersecta las l neas de la tangente de entrada y salida esto es en ocasiones aplicable cuando no se puede colocar el prisma en del lado del radio Opci n Centro Interseci n En este caso los puntos con coordenadas que usamos son los que corresponden al centro de la curva y el punto final del eje de esta l nea PROYECCI N DE PUNTO Proyecto P TOPOGRAFIA DESPLAZAMIENTO VIALIDAD V 4 r sm La z z p r I i z La E r EJ sz hy E E i 4 m gt e 7 z TT JH E A F e i M S F re l AR DELE Er JL i F EE AMI i i a i IL BE NAN
25. ras presiona la TECLA SFT repetidamente ira cambiando en modo rotativo esta selecci n para el cambio entre el Teclado Alfanum rico y reciado Num rico por esto SFT y las letras presentan el mismo color Presione la TECLA ESC tantas veces sea necesario hasta llegar al Men Principal entonces podr ver el nombre del trabajo seleccionado Nombre del instrumento RADIACI N Desde el Men o Pantalla Principal acceda al Men de Medici n pude usar las Teclas ESC o la Tecla de Funci n M EDIR Navegue con la Tecla de Funci n Fn hasta la p gina 3 y seleccione el Men TOPO Nombre del PASO 1 Datos de Estaci n Ingrese los valores de la Estaci n REG JOB1 Paso l Norte Este Cota un n mero de Estacion Paso 2 Punto la altura del instrumento Orientacion Paso3 E puede agregar informaci n M ide Distancia adicional hora fecha nombre etc Presione OK para terminar Mide COORD DIST de crear el Punto de Estaci n Ver Datos REG PASO 2 Orientaci n O mULTIECH innovaci n e TOPCON ES 105 Seleccione si va a orientarse por angulo o por coordenadas mientras colima al punto visado ingrese los datos de orientaci n y presione GRABAR complete los datos de n mero de punto y altura del prisma entonces cuidando la orientaci n presione OK para terminar MANUAL B SICO Aseg rese de estar apuntando correctamente antes de ejecutar este paso
26. rizontal donde debe escribir en el campo HA D grados un punto y seguido los minutos y los segundos sin m s puntuaciones por ejemplo ingrese 120 1214 para representar el acimut de ciento veinte 120 grados doce 12 minutos y catorce 14 segundos Debidamente colimado luego de ingresar los valores colime el instrumento hacia el prisma correctamente centrado y presione la funci n OK lo cual establece el ngulo horizontal E R XYZ La orientaci n se establece ingresando las coordenadas del punto de referencia Nref Eref y Cref Norte este y cota de referencia Puede extraerlo de la memoria seleccionando la funci n CARG o ingresar directamente lo cual realizar un c lculo del acimut al presionar OK por lo que debe colimar correctamente al centro del prisma entonces puede decidir si s lo grabar presionado REG o medir presionando el bot n amarillo a un lado del instrumento o la funci n REG puede seleccionar NO si no est conforme y desea comenzar de nuevo o seleccione Sl para simplemente establecer esta orientaci n y entonces comenzar a medir MULTI innovaci n e TOPCON ES 105 OBSERVACI N seleccione para iniciar la radiaci n de puntos al ingresar normalmente nos muestra el resultado de la ltima observaci n si desea comenzar de nuevo colime su primer punto y realice una medici n con el bot n amarillo a un lado del instrumento o seleccionando la funci n MED pu
27. ser buscados en la memoria previamente almacenados usando la funci n CARG seleccion ndolo de la lista con ENTER al confirmar con la funci n OK puede ver el titulo cambiar en la parte superior para a adir el segundo punto y entonces presionar OK mULTIEGH innovaci n e TOPCON ES 105 Colime al centro del prisma el segundo punto conocido y haga una medici n con la funci n MED o el bot n amarillo a un lado de la Estaci n Total sta le mostrar la distancia y ngulo solicitando la altura del prisma ingrese los valores correspondientes y confirme con la funci n Sl para pasar al campo de coordenadas donde debe ingresar los valores del segundo punto conocido y si desea grabar usando la funci n REG o buscarlos en la memoria usando la funci n CARG si se encuentra previamente almacenado al terminar puede escoger entre agregar otro punto con la funci n SIGUI o calcular la posici n con la funci n CALC presione CALC y ver las coordenadas calculadas de su posici n y las diferencias Delta Norte y Este si desea detallar alguna discrepancia presione la funci n RESULT y podr apreciar las diferencias del c lculo y detectar un posible error el men se sigue extendiendo a medida que se requiere reducir el error de posici n Al confirmar con la Funci n OK el programa le solicitar si usar esa orientaci n NO o SI seleccione Sl y
28. tar las opciones de laSMtras p ginas Cuando ingresa a las configuraciones navegue arriba o abajo para cambiar de campo y cuando est ubicado sobre un submen que ofrece varias opciones intercambia con Derecha o Izquierda a manera de ciclo seg n las opciones que ofrece el campo en curso Cuando seleccione la opci n deseada confirmela con Enter o cancele dejando la previa presionando ESC mULTIECH innovaci n so TOPCON ES 1 05 MANUAL B SICO ENTER Confirma cada paso en cada campo que se encuentre editando entra a los men s seleccionados y muchas veces cumple la misma funci n que la funci n OK adicionalmente con esta tecla seleccionamos o deseleccionamos los archivos para descargar MEN S La estructura de los men s de las Estaciones Totales TOPCON parte igual que todo sistema desde una ra z o men principal Este men principal ser muy instrument name f cil reconocer porque veremos La descripci n del modelo la maca el n mero de serial las versiones de software el espacio de trabajo que est en curso m s abajo la hora y la fecha y los accesos a diferentes submen s sobre las teclas de funci n F1 F2 F3 y F4 PRINCIPAL CNGF P1 P2 P3 TRABAJO AJUSTE P4 CODIGO PANTALLA MULTI innovaci n 55 TOPCON ES 1 05 MANUAL B SICO A medida que vayamos ingresando podremos regresar hasta el men principal presionando las veces que sean necesarias la tecla
29. uaci n Coloque el prisma en cualquier lugar cercano a la l nea ingrese el valor de desplazamiento negativo si se desplaza del eje a la izquierda y positivo a la derecha entonces mida con el bot n amarillo o la funci n MED y confirme la altura del prisma presionando SI por lo que le mostrar los valores de desplazamiento de la l nea y longitud REPLANTEO DE ARCO serra To Pt Este programa le permite al operador definir un ARCO desde distintos valores correspondientes desde las coordenadas de uno o dos puntos radio cuerda centro con desplazamientos o punto de intersecci n m Ta m m q U o pa E q m Radius a Angle Td Definir el ARCO El arco puede ser es Center Pt establecido ingresando cualquiera de los valores disponibles del mismo como las coordenadas del punto que forma el radio de esta curva el ngulo o las coordenadas de alguno de los puntos Ingrese al campo DEFINIR ARCO e ingrese los valores de coordenadas del primer punto que define el arco si se encuentra en la memoria seleccione la funci n CARG posteriormente seleccionar en direcci n se dibuja el arco el en men Selec Pto mueva con las teclas de navegaci n hacia la derecha o la izquierda para ver las opciones A A Centro A Intersecci n Centro Intersecci n Centro Intersecci n Opci n A es el dise o b sico del arco desde el
Download Pdf Manuals
Related Search