MANUAL DE INSTRUCCIONES
Contents
1. que no hab a sido dise ada en la que las condiciones de funcionamiento y o el l quido bombeado eran incompatibles con el sistema y la bomba no hab a sido expl citamente aprobada por Fluid o Tech para esta aplicaci n e La presente garant a no cubre el desgaste normal La reparaci n o la sustituci n de partes defectuosas durante el periodo cubierto por la garant a no prolongar n el periodo original de la misma CERTIFICACIONES La bomba se monta con un motor la unidad bomba motor completa se considera una m quina y dispone de la marca CE En dicho caso la unidad satisface los requisitos de las siguientes directivas D M 174 04 del Ministerio de Sanidad del 6 de abril de 2004 correspondiente a materiales y dispositivos utilizados en instalaciones fijas de captaci n tratamiento conducci n y distribuci n de aguas destinadas al consumo humano Reglamento CE n 1935 2004 del Parlamento Europeo y del Consejo del 27 de octubre de 2004 sobre los materiales y los objetos destinados a entrar en contacto con los productos alimentarios y para los que existen ensayos de migraci n con foto A tal como exige el DM n 338 del 22 de julio de 1998 anexo 1 cap 1 En cambio para los grupos que disponen de motores e Directiva 2004 108 CE del Parlamento Europeo y del Consejo del 15 de diciembre de 2004 sobre la compatibilidad electromagn tica EMC e Directiva 2006 95 CE del Parlamento Europeo y del Consejo del 122. de diciembre de 2006 sobre el material el ctrico destinado a un uso dentro de los l mites de tensi n especificados DBT e Directiva 2011 65 UE del Parlamento Europeo y del Consejo del 8 de junio de 2011 sobre la restricci n del uso de determinadas sustancias peligrosas en los aparatos el ctricos y electr nicos RoHS Fluid o Tech se reserva el derecho a modificar las indicaciones de este cat logo en cualquier momento y sin previo aviso A AI A A A A ID A AA O TA Fluid o Tech srl Fluid o Tech Int l Inc Fluid o Tech Int l Inc Japan Fluid o Tech Asia Beijing Co Ltd Via Leonardo da Vinci 40 161 Atwater St 203 2 17 19 Ebara Shinagawa Jingwei Industrial Zone 20094 Corsico Milano Italy Plantsville CT USA 06479 Tokyo 142 0063 Japan Beifang Huairou Beijing 101400 PRC Tel 39 02 9995 01 Tel 1 860 276 9270 Tel 81 0 3 3783 9660 Tel 86 0 10 6168 4650 Fax 39 02 9995 0999 Fax 1 860 620 0193 Fax 81 0 3 3783 9661 Fax 86 0 10 6168 4651 infoOfluidotech it infofluid o tech com k katoOfluidotech com infoOfluidotech asia com
3. Y MB POWER THE FLOW y MANUAL DE INSTRUCCIONES BOMBAS PERIST LTICAS e El lecho del tubo blanco puede extraerse para facilitar su desmontaje Con ambas manos abra con cuidado los dos extremos del lecho para separarlo del cuerpo de la bomba e Despu s podr separar el tubo de las mordazas que lo fijan en el cuerpo Los tubos m s anchos han de asirse con dos dedos para extraerlos f cilmente sin estropear el cuerpo de la bomba e Para instalar tubos nuevos introduzca un extremo en la mordaza y deposite despu s el tubo en el lecho haci ndolo pasar a trav s de las otras mordazas e Vuelva a montar el lecho alrededor del tubo y enganche los extremos del lecho encima de la punta del cuerpo de la bomba e Antes de utilizar la bomba calibre la oclusi n e La tabla muestra las configuraciones correctas para las diferentes medidas de tubos e Si no va a utilizar la bomba durante un largo periodo de tiempo varios d as o m s le aconsejamos abrir completamente las mordazas por un lado de la bomba para aflojar la compresi n en el tubo y prolongar su vida til INFORMACIONES GENERALES La serie TP Fluid o Tech ha sido ideada para aplicaciones en los sectores alimentario m dico de laboratorio e industrial en general Es responsabilidad del instalador asegurarse antes del uso de que los materiales de los tubos sean compatibles con el material bombeado y de que el ambiente sea adecuado para la instalaci n y el fu
4. apacidad o dimensi n diferente puede estropear el sistema el motor y la bomba Enjuague con cuidado el circuito hidr ulico antes de poner en marcha la bomba GARANT A Todas las bombas poseen una garant a v lida por un per odo de 12 meses con exclusi n del tubo desde la fecha de fabricaci n impresa en el cuerpo de la bomba m s un periodo de 6 meses que cubre los tiempos de almacenamiento y de transporte o por un periodo m ximo de 18 meses desde la fecha de compra En ning n caso este periodo podr superar los 18 meses desde la fecha de la factura original Fluid o Tech reparar o sustituir seg n su juicio algunos o todos los componentes del producto no conformes con esta garant a La responsabilidad de Fluid o Tech se limita a la reparaci n o sustituci n de las partes defectuosas devueltas a expensas del cliente siempre y cuando nuestro an lisis demuestre que la parte o las partes en cuesti n eran defectuosas en el momento de la venta La garant a no es v lida si e No se respetan las instrucciones de montaje instalaci n y USO e La bomba ha sido desmontada por personal no perteneciente a Fluid o Tech o personas autorizadas por esta ltima o reparada con componentes no originales e En el lecho del tubo o en el mecanismo de transmisi n de la bomba se encuentran part culas s lidas extra as e Se detectan marcas evidentes de presi n excesiva e La bomba se ha utilizado para una aplicaci n por la
5. ncionamiento del aparato Las conexiones el ctricas deben ser llevada a cabo por personal cualificado y debe prestarse especial atenci n a la potencia de red para estar PAN Fluid o Tech Lado izquierdo derecho Etiquetas con direcci n de flujo Posici n de la brida ESTO Lado izquierdo Lado derecho 1 2 3 2550 4670 seguros de que los componentes est n conectados a tierra correctamente La alimentaci n el ctrica del motor de la bomba debe ser adecuada a la estructura y a la clasificaci n del motor suministrado En caso de duda directamente la f brica haciendo menci n del n mero de modelo y de serie La bomba no es id nea para un uso directo en el hombre Para aplicaciones del sector alimentario la bomba ha de ser esterilizada con un m todo apropiado y aprobado para el uso previsto Si se requiere un funcionamiento continuo la bomba debe montarse en un ambiente perfectamente ventilado para disipar el calor generado por el motor Para evitar vibraciones de partes mec nicas y ruidos se aconseja montar el motor con soportes de goma www fluidotech com MANUAL BOMBAS PERIST LTICAS 10 14 Ed Con el objetivo de evitar p rdidas preste especial atenci n durante el acoplamiento de los conectores del tubo Cuando sustituya el tubo aseg rese de que el asiento y la transmisi n de la bomba sean compatibles con eventuales cambios de las especificaciones La sustituci n de un tubo por otro de c
Download Pdf Manuals
Related Search