Home

Descargar Manual de Uso y Mantenimiento

image

Contents

1. total o parcialmente ae Eliminar la obstrucci n obstruida Altura elevaci n real muy Reemplazar la bomba por otro superior a la prevista modelo diferente V lvula de retenci n bloqueada Revisar la v lvula de retenci n Fugas en tuber a de impulsi n Eliminar las fugas Revisar posici n de las boyas Toma de aire por la aspiraci n interruptores de nivel Giro en sentido contrario del motor Invertir dos de las tres fases BOMBAS IDEAL NOTAS NOTES sata tion 8 c SEs E amp a 500 v O c 2205 9 OSE Sot 25 s gt 2 v D ES o 5 5 US 2S g eeu ooo n gt oo 22 L lt lt lt nnn lt 0 T a O Be BOMBAS IDEAL S A POL IND MEDITERRANEO C CID 8 Tels 34 96 140 21 43 FAX 34 96 140 21 31 MASSALFASAR VALENCIA SPAIN e mail centra http www bombas ide al com al com
2. con agua para evitar cualquier tipo de incrustaciones Se aconseja controlar peri dicamente el funcionamiento del interruptor de nivel especialmente en instalaciones fijas Accionando el conmutador a la posici n manual se evacua el l quido de la poceta Si se encuentran incrustaciones en los flotadores es necesario eliminarlas Una vez la poceta est totalmente seca es necesario limpiarla con agua controlando que el sistema autom tico funcione correctamente ATENCION NO INSISTIR EN EL ARRANQUE DE LA BOMBA SI LA PROTECCI N T RMICA SE HA DISPARADO Bombas Ideal S A 6 ACOPLAMIENTO AUTOMATICO CON TUBOS GUIA Y DESLIZADERA El sistema automatico de descenso facilita la r pida instalaci n de la bomba en ejecuci n 1A CAMARA HUMEDA El z calo o acoplamiento descarga va fijado en el fondo de la poceta junto con la tuber a de impulsi n uno o dos tubos gu a son los que facilitan el descenso de la bomba El propio peso de la bomba es lo que mantiene la bomba en su posici n correcta La bomba quedar instalada con su cadena de izado dispuesta para un futuro desmontaje INSTALACION DEL GRUPO CAMARA HUMEDA 1 Fijar el SOPORTE TUBOS GUIA 5 superior en el centro de la pared interna de la trampilla de acceso en el mismo lado por donde ir la tuber a de impulsi n 2 Posicionar el Z CALO 2 o acoplamiento descarga en el fondo de la poceta de manera que los TUBOS GU A 4 queden alineados con el SOPORTE TUBOS GUIA 5 que se ha
3. derivados por aver as el ctricas Asegurarse de que los elementos para suspender el grupo est n en buen estado Disponer una adecuada barrera de seguridad entorno al rea de trabajo Asegurarse de tener una buena salida al exterior del rea de trabajo Utilizar casco gafas de seguridad y calzado id neo para la manipulaci n de la bomba Toda persona que trabaje en las estaciones de bombeo debe estar debidamente vacunada contra cualquier enfermedad cuyo agente transmisor sean las aguas residuales No introducir nunca los dedos en la boca de aspiraci n de la bomba pues existe el riesgo de producirse alg n corte con la turbina Antes de manipular la bomba se recomienda parar y desconectar la corriente el ctrica Utilizar un cintur n y una cuerda de seguridad y en el caso de ser necesario una La bomba est ideada para ser utilizada con liquidos que pueden ser perjudiciales para la salud Para prevenir cualquier da o en los ojos y en la piel se deben tener en cuenta las siguientes normas Utilizar siempre gafas protectoras y guantes de goma Enjuagar bien la bomba con agua a presi n antes de manipularla Enjuagar los diversos componentes de la bomba con agua limpia despu s de ser desmontada Colocar un trapo al lado del tornillo de la c mara de aceite en el momento de aflojarlo Esto evitar cualquier salpicadura en los ojos o en la piel dado que puede existir presi n en la c mara de la bomba a causa d
4. el terminal de tierra tendr que ser el ltimo en desconectarse NINGUN CUADRO ELECTRICO CONEXIONES O CONTROL PODR ESTAR EMPLAZADO DENTRO DEL FOSO DE BOMBEO Recordar que la corriente absorbida en el momento de arranque puede ser 6 veces superior a la corriente nominal Asegurarse que los elementos de protecci n sean los adecuados ATENCION El empalme del cable el ctrico deber ser totalmente herm tico Verificar que la tensi n y la frecuencia de la red corresponden a la de la electrobomba La tensi n de alimentaci n debe ser la misma que la indicada en la placa de caracter sticas con una tolerancia del 5 Controlar siempre que la corriente absorbida corresponda a la de la electrobomba Controlar que el ajuste del rel t rmico de protecci n no sea superior al valor indicado en la placa MOTOR EL CTRICO Motor as ncrono con rotor en cortacircuito para corriente alterna trif sica El motor est pensado para funcionar de forma continua o intermitente con un m ximo de 15 arranques por hora de forma regular El estator est bobinado con un aislamiento de clase F 155 El motor est protegido para funcionar con un desequilibrio de tensi n entre fases de un 5 seg n normativa IEC 34 1 SENTIDO DE GIRO El control del sentido de giro de un motor debe hacerse de una forma muy minuciosa antes de poner la electrobomba en funcionamiento ATENCION Un error en el sentido de giro puede disminuir el caudal al mismo tiemp
5. instalado anteriormente Controlar con una plomada su verticalidad Marcar los agujeros que lleva el Z CALO 2 para su fijaci n y proceder a su anclaje en el fondo de la poceta Posicionar los TUBOS GU A 4 en su correcto alojamiento y proceder a su fijaci n determinando su longitud definitiva 3 En pocetas profundas de m s de 6 m es necesario una sujeci n suplementaria para los tubos gu a en una posici n intermedia 4 Insertar los TUBOS GU A 4 en los resaltes c nicos que lleva el ZOCALO 2 previstos para tal fin Verificar la verticalidad de los mismos 5 Fijar definitivamente el ZOCALO 2 y el SOPORTE TUBOS GUIA 5 con sus pernos correspondientes 6 Instalar la TUBER A DE IMPULSI N 11 con juntas y tomillos al ZOCALO 2 o acoplamiento descarga 7 Fijar la CADENA DE IZADO 7 a los c ncamos o asa que incorpora el GRUPO ARS 1 para tal fin 8 Fijar la DESLIZADERA 3 con su contrabrida sobre la brida de impulsi n del GRUPO ARS 1 y descender el conjunto hasta el fondo de la poceta calando la DESLIZADERA 3 entre los TUBOS GU A 4 La bomba cuando llegue al fondo por su propio peso se colocar autom ticamente en su posici n correcta 9 Colgar la CADENA DE IZADO 7 en la parte superior sobre el SOPORTE TUBOS GUIA 5 en uno de sus bulones de enganche correspondientes Asegurarse de que los cables el ctricos no queden prensados o da ados 10 Para un correcto funcionamiento es necesario controlar
6. BOMBAS IDEAL SERIE ARS IDEAL E E 3 Z es a To nDe n b gt IR pee 5 IDEAL v d CE MANUAL USO Y MANTENIMIENTO 150 9001 ARS 0116 Declaraci n CE de conformidad EC declaration of conformity D claration CE de conformit BOMBAS IDEAL Secci n 1 Section 1 Constructor Make Serie Serial Descripci n Description Secci n 2 Section 2 Secci n 3 Section 3 Secci n 4 Secci n 4 Responsable Responsible person Firma Signed Cargo Title ISO 9001 2000 DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DESCRIPCION MAQUINA MACHINERY DESCRIPTION BOMBAS IDEAL S A ARS AGS AJS y AR Bombas sumergidas agitadores sumergidos aireadores jet y aireadores radiales para aguas residuales Submersible electric pumps mixer jet aerator radial aerator for dirty for wastewater NORMAS DIRETIVA APLICABLE DE LA CEE APPLICABLE DIRECTIVES CEE REGULATION Directiva de compatibilidad electromagn tica 89 336 CEE y sucesivas modificaciones Directiva de Maquinas 98 37 CEE y sucesivas modificaciones Directiva de Baja Tensi n 73 23 CEE y sucesivas modificaciones Electromagnetic Compatibility Directive 89 336 EEC and relatives updating Machine Directive 98 37 EEC and relatives updating Low Voltage Directive 73 23 EEC and relatives updating APLICACIONES STANDAR ESPECIFICACIONES APPLI
7. CABLE STANDARDS SPECIFICATIONS Normas de seguridad Safety prescription of the standards Norma Europea EN 50081 EN 50082 2 Norma Europea EN 60204 1 El fabricante Bombas IDEAL S A trabaja con procedimientos del Sistema de Gesti n de la Calidad de acuerdo con la norma UNE EN ISO 9001 2000 acreditado por BVQI Espa a EN 50081 EN 50082 European Standard EN 60204 1 European Standard The manufacturer Bombas IDEAL S A operates in accordance with Quality Control System procedures which comply with the UNE EN ISO 9001 2000 standard accredited by BVQI Spain DECLARACI N DECLARATION BOMBAS IDEAL S A C Cid 8 Pol Ind Mediterraneo 46560 MASSALFASAR VALENCIA SPAIN Declaramos bajo nuestra responsabilidad que las maquinas definidas en las secci n 1 cumplen con las normas y directivas indicadas en las secciones 2 asi como los requisitos esenciales de seguridad de las normas de seguridad de la secci n 3 Under our sole responsibility for the supply of the machinery defined in section 1 above the said machinery complies with all the applicable Directives and Regulations set out in sections 2 3 above and with all the essential health and safety requirements applying to it Don Fernando Serrano Sastre Consejero Delegado Fecha 02 01 06 Date Bombas Ideal S A 1 INTRODUCCI N Este manual de servicio est dirigido a los usuarios de bombas para aguas residuales tipo ARS Contiene las instrucciones de
8. DOR N A M E Z N L G U R AMARILLO VERDE R L R TOMA DE TIERRA 0 4 w v U CABLE CON 4 CONDUCTORES CONEXION DIRECTA TRIFASICA CONEXI N DIRECTA TRIFASICA A2 1 A2 1 Conectar al rel de S humedad si el cuadro de control dispone de dicho rel RST RST AMARILLO VERDE AMARILLO VERDE 0 VW 2 U LINEA A V L NEA U LINEA W LINEA V LINEA TT PROTECCION TERMICA conectar a la bobina contactor W L NEA S SONDA DE CONTROL DE HUMEDAD EN C MARA DE ACEITE AMARILLO VERDE TOMA DE TIERRA AMARILLO VERDE TOMA DE TIERRA CABLE CON 4 CONDUCTORES CABLE CON 7 CONDUCTORES Bombas Ideal S A 11 ESQUEMA CONEXIONADO ELECTRICO ARRANQUE DIRECTO CONEXI N ESTRELLA TRIANGULO _C A2 A1 C Conectar al A2 7 1 rele de So humedad si el Conectar al rel de S cuadro de control humedad si el cuadro de dispone de dicho rele control dispone de dicho rel 2 1 RST AMARILLO VERDE AMARILLO VERDE SILTITIXIUILY VIZIWI RST ADA S IXII vM A2 A XU L NEA YV LINEA XYZ L NEA ZW LINEA 2 UVW LINEA TT PROTECCION TERMICA conedctar a la bobina contactor TT PROTECCI N TERMICA conedctar a la bobina contactor S SONDA DE CONTROL DE HUMEDAD EN C MARA DE ACEITE S SONDA DE CONTROL DE HUMEDAD EN C MARA DE ACEITE AMARILLO VERDE TOMA DE TIERRA AMARILLO VERDE TOMA DE TIERRA CABLE CON 10 CONDUCTO
9. E RAILS HOLES DN IMP PUMP 1 TUBE GUIDE 2 TUBES GUIDE TROUS POMPE elo EF Loa eln lE lF 09 G2 DN40 50 3 4 134 110 100 79 86 2 10 10 60 DN 65 DN 65 2 250200 120 180 85 410 2 16 10 80 DN 80 DN 80 11 2 280 200 120 150 75 325 4 2 370250 160 180 85 446 2 16 10 80 DN 100 DN 100 11 2 350 250 150 175 75 360 4 2 400250 160 190 85 466 2 16 10 80 DN 125 DN125 2 400300185 220 85 440 4 DN 150 DN150 2 1450350225250 85 500 4 2 538 300 200 222 85 488 2 16 10 80 DN 200 DN200 21 2 475 425 250 275 100 600 4 2 7001400250 337 85 683 2 20 10110 DN 300 DN250 300 827 500 500 437 120 881 2 20 10 110 ZOCALO DE ACOPLAMIENTO CAMARA HUMEDA COUPLING FOOT WET PIT PIED D ASSISE CHAMBRE HUMIDE namna Serene POMPE POS DENOMINACION DESCRIPTION DENOMINATION 1 Bomba ARS Pump ARS Pompe ARS 2 Z calo o Acoplamiento descarga Coupling foot Socle refoulement 3 Deslizadera Quick release Contre bride d assemblage 4 Tubo guia Guide rail Tube de guidage 5 Soporte tubos guia Rails support Bride tubes de guidage 6 Bul n cadena Chain pin T ton chaine 7 Cadena Chain Ch ine 8 Pernos de anclaje Fixing screw Vis fixation Bombas Ideal S A 10 ESQUEMA CONEXIONADO ELECTRICO MONOF SICA 230V 50 Hz CONDENSA
10. RES CABLE CON 10 CONDUCTORES Bombas Ideal S A 12 ANOMAL AS DE FUNCIONAMIENTO ANOMAL AS CAUSAS SOLUCIONES 1 El grupo no arranca Fallo de tensi n de red Reponer alimentaci n el ctrica Fusibles fundidos Se funden al Fusibles mal calibrados arrancar Reemplazar por otros fusibles apropiados Aislamiento del motor en mal estado bobinado derivado Revisar con el meguer la resistencia de aislamiento Defecto en el cable de alimentaci n Revisar con el meguer la resistencia de aislamiento Disparo del magnetot rmico Controlar curva de disparo del magnetot rmico Controlar el calibrado Aislamiento del motor en mal estado bobinado derivado Revisar con el meguer la resistencia de aislamiento Defecto en el cable de alimentaci n Revisar con el meguer la resistencia de aislamiento Alg n control autom tico del Controlar el correcto cuadro no da la orden de funcionamiento de los arranque boyas interruptor automatismos flotador programador eto dispara sistem ticamente en alimentaci n fases rel de sobrecarga T cnico autorizado corresponde con la del motor alimentaci n 3 El rel de sobrecarga se Controlar la tensi n de dispara accidentalmente Tensi n de red demasiado baja Jalimentaci n Ver si existe una ca da de tensi n excesiva La bomba gira con dificultad por nae gt lA Eliminar obstrucci n turbina obturaci n de la turbina 4 Caudal insuficiente o nulo
11. e las infiltraciones del liquido bombeado Actuar del siguiente modo en caso de alguna salpicadura con el l quido bombeado En los ojos Enjuagar inmediatamente con agua durante 15 minutos manteniendo los ojos bien abiertos Visitar inmediatamente a un oculista En la piel Enjuagar bien la piel con agua y jab n y en el caso de ser necesario dirigirse al centro m dico m s cercano SEGUIR LAS REGLAS DE HIGIENE Y SEGURIDAD Y LAS NORMATIVAS VIGENTES UTILLAJE DE SUJECI N Para el descenso y sujeci n de la bomba es necesario un utillaje apropiado Este debe poder aguantar la bomba e introducirla en la poceta sin tener que hacer ning n tipo de reajuste La distancia m nima entre el gancho de elevaci n y el pavimento deber ser de 0 8 m para poder extraer la bomba de la poceta Un utillaje de sujeci n sobredimensionado puede causar da os a la bomba sta puede empotrarse durante la operaci n de descenso y sujeci n Asegurarse que el utillaje de sujeci n sea seguro Mantenerse lejos de la carga en suspensi n Bombas Ideal S A 4 CONEXION ELECTRICA La conexi n debe ser efectuada por personal calificado siempre siguiendo la normativa vigente PELIGRO Riesgo de descarga el ctrica En caso de tener que sustituir el cable el ctrico por razones de seguridad el conductor de tierra amarillo verde tendr que ser 50 mm m s largo que los conductores de fase Si se desconecta accidentalmente el cable el ctrico
12. ideal com El manual se suministra junto con la bomba y debe estar pr ximo al lugar de la instalaci n debidamente protegido para que pueda ser consultado por los usuarios en caso de necesidad Bombas Ideal S A 2 LIMITACIONES DE USO ATENCION No utilizar la bomba con liquidos a temperaturas superiores a 45 C La densidad del liquido a bombear no puede superar los 1 200 kg m El l quido bombeado no puede contener part culas de di metro superior al paso del impulsor NIVEL M NIMO DEL L QUIDO La bomba puede funcionar en servicio continuo a m xima carga siempre y cuando el estator se encuentre sumergido hasta la mitad PROFUNDAD M XIMA DE INMERSI N 20 m La electro bomba no puede funcionar fuera de los l mites indicados en las curvas de caracter sticas que se detallan en el cat logo Es muy importante tener en cuenta que para alturas inferiores a dichas caracter sticas el motor puede resultar quemado RUIDO La bomba no debe emitir ning n ruido dado que sta trabaja sumergida en el pozo APLICACIONES Esta serie de bombas son aptas para aguas de residuos industriales y civiles bombeo de aguas fangosas as como bombeo de aguas fecales TIPOS DE INSTALACION Los tipos de instalaci n disponibles son LLL fan 3 15 2 17 16 l PEL 1 Bomba ARS 1 Bomba ARS 1 Bomba ARS 2 Z calo o acoplamiento descarga 15 Codo impulsi n 17 Sopor
13. instalaci n servicio y mantenimiento Antes de proceder a cualquier tipo de intervenci n el usuario debe leer atentamente este manual y prestar atenci n a cuantas sugerencias y recomendaciones se den en l especialmente las que sean precedidas de los siguientes s mbolos de seguridad La no observancia de estas instrucciones puede exponer a las personas a riesgos importantes para su salud de origen el ctrico La observancia de estas instrucciones puede exponer a las personas riesgos ATENCION Las instrucciones identificadas con este mensaje indican su importancia para una correcta instalaci n utilizaci n y mantenimiento Con el objeto de mejorar el resultado final de sus productos Bombas Ideal S A se reserva el derecho de modificar el contenido del presente manual y o el propio producto sin necesidad de avisar previamente a sus clientes El incumplimiento de las sugerencias y recomendaciones de este manual as como la incorrecta utilizaci n o la manipulaci n no autorizada del producto invalida totalmente la responsabilidad de Bombas Ideal S A por los posibles da os causados ya sean personales o materiales Ante cualquier duda respecto del producto su utilizaci n mantenimiento o reparaci n deber n contactar con Bombas Ideal S A Polig Ind Mediterr neo C Cid n 8 Tfno 34 961 402 143 Fax 34 961 402 131 46560 Massalfassar Valencia Spain http www bombas ideal com e mail central bombas
14. mayor seguridad desconectar la bomba de la red el ctrica El control peri dico de la bomba garantiza un mejor y m s duradero funcionamiento La bomba debe ser inspeccionada cada 2 000 horas de trabajo o al menos una vez al a o En caso de trabajar en condiciones muy extremas las inspecciones deben ser mucho m s frecuentes Es necesario comprobar el aceite En condiciones normales es preciso revisar la bomba en el Servicio T cnico cada 3 a os CAMBIO DE ACEITE El llenado de la c mara de aceite ya viene de f brica En el caso que entre agua en la c mara de aceite y ste se emulsione proceder inmediatamente al cambio del mismo Una vez la bomba se encuentra fuera de la poceta se aconseja proceder al cambio del aceite La c mara de aceite se rellenara con un aceite SAE 10W en un 80 de su capacidad para mantener un adecuada c mara de aire En caso de entrada de agua por los cierres mec nicos la c mara de aceite puede quedar en presi n Para prevenir cualquier salpicadura es necesario tener un trapo entorno al tap n para cuando se afloje sacando todo el aceite de la c mara y llen ndolo de nuevo con la cantidad necesaria Cambiar siempre la arandela que incorpora el tap n de llenado de aceite Si la entrada de agua en la c mara de aceite es muy evidente y el aceite est muy emulsionado ser necesario sustituir el cierre mec nico de la parte inferior LIMPIEZA Si la bomba est impregnada de s lidos es necesario limpiarla
15. mpilla de acceso de la bomba En caso de instalar m s de una bomba en la poceta prever el funcionamiento alternativo de las bombas La regulaci n del sistema autom tico se consigue regulando los interruptores de nivel o flotadores subiendo o bajando su posici n El flotador de marcha debe estar fijado en una cota inferior a la entrada del l quido El flotador de paro debe instalarse de forma que quede asegurada la sumergencia m nima recomendada Mediante otro flotador situado a 10 cm por encima del de marcha es posible instalar una alarma piloto luminoso intermitente o sirena ATENCION La diferencia entre la marcha y el paro de la bomba no puede permitir m s de 15 maniobras por hora Para un correcto funcionamiento es necesario controlar que los interruptores de nivel o flotadores funcionen libremente lejos de las paredes de la poceta y de cualquier otro obst culo No deben descansar en el fondo de la poceta ni en la salida del l quido de entrada Todos los flotadores se deber n inspeccionar peri dicamente para eliminar cualquier sustancia que se incruste en el mismo dado que puede impedir su correcto funcionamiento INSPECCI N No introducir en ning n caso los dedos en la boca de aspiraci n de la bomba a fin de evitar cualquier riesgo de contacto con el impulsor Para tal prop sito se advierte que la bomba puede parar y arrancar autom ticamente rearmandose la protecci n t rmica o por el interruptor de nivel Para
16. o que puede provocar da os en la bomba EL sentido de giro correcto provoca un contragolpe en sentido antihorario siempre mirando la bomba por el lado del prensacables Est indicado en el cuerpo de la bomba En caso de un sentido de giro incorrecto cambiar 2 de las 3 fases de alimentaci n EST TOTALMENTE PROHIBIDO TRANSPORTAR O SUJETAR LA BOMBA POR EL CABLE ELECTRICO Asegurarse que el cable de alimentaci n de la bomba no est da ado Si es as sustituirlo inmediatamente ATENCION La parte superior del cable no puede estar sumergida sino que debe estar debidamente montado y sujeto sobre el nivel m ximo del l quido para evitar que el agua pueda penetrar a trav s del mismo al motor CUADRO EL CTRICO ESTA TOTALMENTE PROHIBIDO CONECTAR LA BOMBA DIRECTAMENTE A LA RED SE DEBE CONECTAR A TRAV S DE UN CUADRO EL CTRICO PROVISTO DE ADECUADA PROTECCI N CONTRA SOBRECARGAS Este cuadro de protecci n permitir el funcionamiento de la bomba de forma manual o de forma autom tica Dicho cuadro debe disponer de un sistema para el control de nivel y un sistema de alarma por funcionamiento incorrecto Bombas Ideal S A 5 EQUIPO DE BOMBEO CON ACCIONAMIENTO AUTOMATICO El funcionamiento automatico de la bomba se consigue mediante dos interruptores de nivel o flotadores utilizando un solo contacto marcha paro El sistema se instalar en un lugar apropiado para su correcto funcionamiento pudiendo sujetarse junto a la tra
17. que los INTERRUPTORES DE NIVEL o flotadores accionen libremente lejos de las paredes de la poceta y de cualquier otro obst culo No deben descansar en el fondo de la poceta ni estar situados en el flujo del l quido de entrada er OMBAS INSTALACION BOMBA ARS EN POZO HUMEDO IFAT ARS PUMP WET INSTALATION INSTALLATION DANS PUISARD 8 A ool 44 E tit tA AAA E PE 40 9 DENOMINACION DESCRIPTION DENOMINATION Bomba ARS Pump ARS Pompe ARS Z calo o acoplamiento descarga Coupling foot Pied d assise Deslizadera Quick release Contre bride d assemblage Tubo guia Guide rail Tube de guidage Soporte tubos guia Rails support Bride tubes de guidage Bul n cadena Chain pin T ton chaine Cadena Chain Chaine Pernos de anclaje Fixing screw Vis fixation Valvula de retenci n Check valve Soupape de retenue V lvula de regulaci Aeration pipe C oT vez it lama Aami Nveaudleme 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 11 E ABE Z a N 123 DIMENSIONES INSTALACION ARS EN CAMARA HUMEDA DIMENSION INSTALLATION ARS WET PIT DIMENSION INSTALLATION ARS CHAMBRE HUMIDE 8 nx Oh DIMENSIONES DIMENSION mm E LA LU ROTE btt DN IMP BOMBA PUMP 4x g 1 TUBO GUIA 2 TUBOS GUIA TALADROS BOMBA 1 GUIDE RAIL 2 GUID
18. te de aspiraci n 3 Deslizadera 16 Base colador 4 Tubo guia 1A CAMARA HUMEDA La electrobomba se conecta autom ticamente al z calo o acoplamiento descarga mediante dos tubos guia que facilitan el descenso a la poceta 2B TRANSPORTABLE Preparado para salida con manguera flexible asa y base colador 3C CAMARA SECA Disposici n concebida para trabajar fuera del agua no estando sumergida puede soportar sin peligro una eventual inundaci n Bombas Ideal S A 3 Los cojinetes estan dimensionados para un funcionamiento minimo de 10 000 horas son radiales a bolas y autolubricados sin mantenimiento La bomba incorpora dos cierres mecanicos para asegurar un perfecto aislamiento entre el motor y el liquido bombeado Cierre superior CERAMICA GRAFITO Cierre inferior CARBURO DE SILICIO CARBURO DE SILICIO Camara de aceite El aceite lubrifica y refrigera el cierre mecanico y se emulsiona en contacto con el agua INSTALACI N NORMAS DE SEGURIDAD Para prevenir cualquier riesgo en la manipulaci n o instalaci n de la bomba es necesario seguir los siguientes consejos m scara antig s No ignorar el peligro de inundaciones Asegurarse que existe cantidad suficiente de ox geno en el pozo y que no hay presencia de gases t xicos Controlar el riesgo de explosiones antes de utilizar un equipo de soldadura el ctrico No ignorar el peligro para la salud y tener en cuenta las normas de higiene Prestar atenci n a los riesgos

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Circulaire de l`UNVFCFS nº1/2015: Appel à projets pour 2016 Le  製品安全データシート - 株式会社パーキンエルマージャパン  Ecole d`été 2008  téléchargez le mode d`emploi  Farenheit Technologies DVD-5000 User's Manual  MyScreen CRYSTAL  EDI Claims Link for Windows® User`s Manual  Voir la notice  IPG TPS Consumer MFP Color 2_M277  IEEE 802.11n 150Mbps In Wall Access Point SinoV-AP  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file