DH100_Digimerge Touch Series_QSG_SP_R1-5fold.indd
Contents
1. listo para ser usado Para aprender como grabar reproducir y usar todas las funciones disponibles del DVR por favor referirse al Manual de Usuario GU A DE INSTALACI N B SICA Nivel F cil Duraci n 20 Minutos D a Configure la visualizaci n local en su PC Este paso se refiere la visualizaci n a distancia a trav s de una LAN red the area local usando un PC en la misma red que el DVR Para abrir el Men Principal e Usando el control remoto unda el bot n de MENU e Usando el rat n Clic derecho en la ventana principal Main Menu o Recobrando la informaci n del DVR 1 Configurar 5 Configurar PTZ efa a Para encontrar la direcci n IP y MAC usando el control remoto grabacion 6 Configurar la e Unda el bot n 10 A ed eventos 7 imara Y Para encontrar la direcci n IP y MAC usando el rat n programaci n sistema O 1 Haga clic derecho en la ventana principal y unda 4 Configurar c mara 8 Herramientas Main Menu i gt Utilities gt Information DIAGNOSTIC El Men R pido le da acceso a las funciones principales del sistema Para acceder al Men R pido haga clic derecho en la pantalla durante la visualizaci n en vivo Capacity 500 11GB Used Format 2011 03 18 Status 99 Using Usando el rat n 1 Bot n izquierdo Cuando la pantalla est dividida en dos haga doble clic en un s lo canal para verlo en pantalla completa Haga doble clic de nuevo para vo2. DH200 100 Series 4 MAC Address Es la direcci n f sica de su sistema en su red 5 URL Request Inscriba un URL nico Por ejemplo tomsmith NOTA Un nombre de URL no debe tener mas de 15 car cteres 6 Haga clic en Create New Account para crear una cuenta nueva y guardar su configuraci n 7 La informaci n de su cuenta le ser enviada al correo electr nico e mail prove do anteriormente Pidu Codes el aiiis Bl GU A DE INSTALACI N DE LA VISUALIZACI N REMOTA Hardware ICE po Avanzado Contin a be Duraci n 60 Minutos Configure la visualizaci n remota v a Internet 5 Recibiendo el correo electr nico de registro Un MENSAJE AUTOM TICO DE REGISTRO le ser enviado a su correo electr nico Imprima y guarde esta confirmaci n Necesitar estos datos para acceder al sistema remotamente Proveedor de servicio dns1 digimergeddns net Nombre de dominio tomsmith digimergeddns net ID del usuario tomsmith Contrase a Su contrase a ATENCI N Se debe registrar la informaci n del DDNS localmente antes de usar el acceso remoto 1 Abra el MAIN MENU y haga clic en NETWORK SETUP gt DDNS SETUP 2 Seleccione la casilla Enable DDNS 3 Bajo el men DDNS Server seleccione DIGIMERGE 4 Registre la siguiente informaci n e NOMBRE DE DOMINIO escriba s lo la primera parte del nombre de su dominio DDNS recibido en su mensaje de registro Por ejemplo si el
3. deo GU A DE INSTALACI N DE VISUALIZACI N REMOTA Duraci n II Nivel 60 Minutos PC Router Avanzado la 3 Visualizaci n remota en Mac o PC Pre requisitos e El puerto 80 o el puerto que su sistema utiliza debe ser re enviado a su router e Debe crear una cuenta de DDNS y configurar las opciones de DDNS en su DVR El DVR debe tener acceso a Internet e Debe tener una direcci n DDNS de Digimerge para acceder al sistema remotamente O O En un computador Mac Puede conectarse remotamente y configurar su DVR usando el navegador Safari en Mac OSX versi n 10 6 o mayores Installando DVR 1 En la barra de direcciones de Safari entre le direcci n IP de su sistema o su dominio DDNS seguido de 80 por ejemplo http 192 168 1 1 80 http tomsmith digimerge net 80 NOTA DEBE incluir http en la direcci n para acceder al sistema 2 Haga clic en Download DVR Remote Desktop Mac OSX versi n 10 6 o mayores Espere a que descarge el archivo e El archivo se guarda pay mn en el folder de y Downloads 3 Haga doble clic para extraer el contenido AOO del archivo El archivo P aveanioridsaiopsia seextracal a cono de DVR fRM018 Para configurar o lanz r DVR por favor referise al Manual de Usuario Downloads En un computador PC Adem s de poder ver su sistema con el software CMS DH tambi n puede ver su sistema remotament
4. maras antes de seleccionar un lugar de montaje permanente conectando temporalmente las c maras y los cables al DVR Conectando el rat n USB Conecte el rat n al puerto USB en la parte delantera o posterior del panel a Conectando el monitor no incluido Conecte el cable VGA no incluido desde su monitor LCD al puerto VGA en el panel posterior del DVR 0 Desde uno de los puertos de SALIDA DE V DEO conecte un cable con conector BNC no incluido a un TV o a un monitor CCTV Conectando el cable Ethernet Conecte un extremo del cable Ethernet no incluido para y E monitoreo remoto a un puerto ENSA LAN disponible en su router no incluido y luego conecte el otro extremo al psuerto de red del DVR Instalaci n b sica Prendiendo el DVR 5 Administrando contrase as Ajustando la fecha y la hora 7 GU A DE INSTALACI N B SICA Nivel F cil ms Duraci n Herramientas 20 Minutos de mano l VS Contin a Conecte el cable de corriente al puerto DC 12V en el panel pos terior y el enchufe a un toma de corriente Al iniciar el sistema hace un chequeo de sistemas b sico y activa una sequencia de carga inicial Despues de unos momentos el sistema carga la visualizaci n en vivo a 2 e Saa AYATEM SETUP La contrasena autom tica del a f sistema es 000000 Sin embargo no tiene que entrar la contrase a durante el primer inicio P
5. OoOO Eto NA V Auto connect 1 Haga clic en Device 2 En la ventana de manejo de dispositivos haga clic en Add 3 En el men desplegable de Type seleccione DVR 4 Inscriba la siguiente informaci n en los campos de texto e Name Escriba el nombre del DVR seleccionado e IP DDNS Escriba la direcci n DDNS del DVR Por ejemplo tomsmith digimerge net e Port Escriba el n mero de puerto del DVR autom ticamente puerto 80 e User Escriba el nombre de usuario del DVR autom ticamente admin e Password Escriba la contrase a del DVR autom ticamente 000000 NOTA Puede obtener su nombre de usuario DDNS y su contrase a en su mensaje electr nico de registro 9 Haga clic en Apply gt 0k 6 Haga clic en el bot n Offline para conectarse al DVR Haga doble clic en el cono del DVR para comenzar la visualizaci n File View Tort sal Vi Visualizaci n en vivo usando el software CMS DH LOCAL Una vez que haya a adido un DVR l Suede a adir m ltiples DVR y ver los en la pantalla Para intercam biar entre diferentes DVR haga W clic en las pesta as de la ventana Para conectividad instant nea usando un m bil o un t lefono inteligente por favor referirse al Manual de Usuario Tambi n aseg rese de completar el PASO 4 re env o de puertos Felicitaciones Ha completado el PASO 4 exitosamente Ahora puede conectarse por medio de Internet para ver y reproducir v
6. nombre de su dominio es tomsmith digimerge net solo escriba tomsmith en el campo de texto e Bajo USER ID escriba su nombre de usuario de Digimerge DDNS e Bajo PASSWORD escriba su contrase a de Digimerge DDNS NOTA Puede obtener su nombre de usuario DDNS y su contrase a en su mensaje electr nico de registro 5 Bajo DDNS Test haga clic en el bot n de Start para probar la conexi n Si recibe un mensaje que dice Success xito el DDNS esta configurado correctamente Haga clic derecho y unda Yes para guardar su configuraci n Inserte el disco compacto con software de Digimerge en la unidad de CD DVD de su computador En el men del CD haga clic en el bot n Install CMS DH Usted ser dirigido a la p gina web del producto DH100 Busque el archivo de instalaci n CMS DH exe para instalar el software Computador no incluido Instalando el software en el computador remoto GU A DE INSTALACI N DE LA VISUALIZACI N REMOTA Duraci n Hardware Nivel 60 Minutos PC Router Avanzado gt e 5 Contin a Configure la visualizaci n remota via Internet El A adiendo un DVR usando la direcci n DDNS ATENCI N Se debe registrar la informaci n del DDNS LOCALMENTE antes de usar el acceso remoto El DVR debe ser desconectado del software CMS DH Model AUTO gt Name Digimenge DVR IP DDNS ftomsmith digimerge net Poff8D User O Password aO O
7. OCAL e ha conectado el DVR DH a el DHCP est encendido red y que pa ki m iee e 1 Haga doble clic en el icono CMS DH en su escritorio La ventana principal de CMS DH se abre Para a adir un DVR al CMS DH 1 Haga clic en Device 2 Haga clic en Scan para localizar los DVR conectados a la red 3 Haga clic en el DVR que quiere a adir y luego unda Apply gt 0K e El DVR aparece en el panel izquierdo 4 Haga clic en el DVR que quiere conectar y unda el bot n Offline 9 Haga doble clic en el nombre del DVR para conectarlo al sistema SITIO LOCAL EN VIVO Haga doble clic para conectar el DVR NOTA Para a adir otro DVR en la red hay que hacer clic en el bot n Online para desconectar el DVR Luego repita los pasos 1 5 para a adir el nuevo DVR NOTA Si ha cambiado la contrase a autom tica del DVR debe selecci onar el DVR de la lista re introducir la contrase a nueva manualmente en el campo para la contrase a y despu s undir Apply y luego OK Felicitaciones Ha completado el PASO 3 exitosamente Ahora puede ver la reproducci n de v deo en su computador local por medio de la LAN red de rea local GU A DE INSTALACI N DE LA VISUALIZACI N REMOTA Duraci n Hardware AAE 60 Minutos PC Router Avanzado T P be z D d Configure la visualizaci n remota v a Internet Re enviando los puertos de el router manualmente 1 R
8. e envie los puertos en su router primero antes de proceder con la configuraci n Debe re enviar el Puerto 80 Todos los modelos de router son diferentes Para re enviar su router por favor consulte el manual de usuario de su router Un ejemplo de una pantalla de re envio de puertos se muestra aqu s lo como ilustraci n Protocol IP Address Enable Both Y 1921681 112 Mi Web 80 to 80 Configurando el DDNS Sistema din mico de nombres de dominio el a e i i el 2 A Tap Prrrter E h Hah Address al https escueta ret Abra su navegador Internet Explorer es el autom tico y escriba http ddns digimerge net en la barra de direcciones e ser E Ebo E che gt IGIMERGE Haga clic en el bot n mn Create Account b Create Apani c0 0 000000 0 Crear Cuenta Completando la informaci n de la cuenta nueva 1 Llene la secci n de Accor mia maien Account Information con bami su informaci n personal PEA Complete la informaci n P de la Garant a con los La nane detalles de su compra Cosby Libero abeg gi do my Tmerre Pepen Darro Ve EST 2 Complete todos los campos en la secci n de System Information LPL ear w By cin anh Criada Mere Aoin pi api ha Sader baha mean Peidici Leeras Detail Product Coda F iras red G 3 Licencia del producto C digo Seleccione el modelo del producto en el men desplegable Por ejemplo
9. e usando Internet Explorer se recomienda usar desde la versi n 7 o mayor NOTA La visualizaci n remota s lo es compatible con Internet Explorer Los navegadores Mozilla Firefox Safari y Opera no soportan esta funci n Viendo su sistema usando Internet Explorer Para ver su sistema usando Internet Explorer Abra Internet Explorer 2 En la barra de direcciones entre la direcci n IP de su sistema o su dominio DDNS de Digimerge seguido de 80 por ejemplo http 192 168 1 1 80 o http pd digimerge net 80 NOTA DEBE incluir http en la direcci n para acceder al sistema 3 Escriba el nombre de usuario y 5 contrase a admin 000000 Haga clic en OK para acceder al sistema 4 Haga clic en Internet Explorer 6 7 8 9 Unda la barra de alertas de IE y seleccione instale este complemento para todos los usuarios de este computador Install This Add on for All Users on This Computer 6 Haga clic en Install para continuar 7 La visualizaci n en vivo comienza despu s de que el software instale NOTA La interfaz y las funciones son id nticas a las del men local SHEAR Serie DH100 Gu a de instalaci n r pida Espa ol R1
10. lver a la pantalla dividida en dos e Cuando navege el men haga clic para abrir opciones 2 Bot n derecho En la vista en vivo Haga clic derecho en cualquier lugar de la pantalla para abrir el Men R pido En los men s del sistema Haga clic derecho para salir del men 3 Rueda de desplazamiento del rat n No se utiliza Guarde esta informaci n en el rea prove da aqui DIRECCION IP DIRECCI N MAC A A A PUERTO 80 Requerido para el registro DDNS Instalando el software en el computador local 2 Inserte el disco compacto con software de Digimerge en la unidad de CD DVD de su computador En el men del CD haga clic en el bot n Install CMS DH Usted ser dirigido a la p gina web del producto DH100 Busque el archivo de instalaci n CMS DH exe para instalar el software Software de administraci n central CMS DH dato Siga las instrucciones en la ventana pimp mala op ES de instalaci n para completar la j a PA retat me krame hetten 180 on veur conter Setet instalaci n del software CMS DH 1 Puerto USB Conecte una unidad de memoria USB rat n disco duro o unidad ptica para almacenar datos cr ticos Conecte una unidad de memoria USB para hacer actualizaciones de firmware Recibidor IR Recibidor infrarojo para el control remoto Mantenga el Recibidor IR libre de obs t culos Si su control remoto no responde al DVR aseg rese que el Recibidor IR no est bloqueado Indicado
11. m Right for Business DIGIMERGE GU A DE INSTALACI N B SICA Nivel Duraci n Herramientas F cil 20 Minutos e de mano UA Instalaci n b sica Conectando las c maras no incluidas T Conecte las c maras BNC a los 4 AND TEN puertos BNC entrada de iaeo O ES en el panel posterior A T i CONTENIDOS DEL PAQUETE 1 x GRABADORA DE V DEO DIGITAL CON DISCO DURO PRE INSTALADO 1 x ADAPTADOR DE CORRIENTE 1x RAT N USB 1x CONTROL REMOTO 1 x MANUAL DE USUARIO 1 x GU A DE INSTALACI N R PIDA 1x CD CON SOFTWARE ATENCI N e Esta gu a se refiere solo a la instalaci n del DVR e El modelo del DVR el n mero de canales la configuraci n de los puertos y la capacidad del HDD disco duro var an dependiendo del modelo Verifique su paquete para informaci n especifica sobre el contenido e Monitor y c maras no incluidos e Router de banda ancha y computador son requeridos para monitoreo local y remoto No incluidos nerge com The Righi Cameras ME i hacer or riadas Y i ey La informaci n en este documento esta sujeta a cambios sin notificaci n A la medida que nuestros productos estan sujetos a continuas mejoras Digimerge Technology Inc se reserva el derecho de modificar el dise o del producto sus especificaciones y precios sin notificaci n y sin incurrir nin guna obligaci n E amp OE O 2011 Digimerge Todos los derechos reservados NOTA Pruebe las c
12. res e PWR Luz verde gt el sistema est encendido e REC Luz roja gt el sistema est grabando e NET Luz naranja gt la red est activada D GIMERGE N Computador no incluido o H FOCUS a Hay dos maneras de ajustar los valores del D calctcomrines ansk E y e CMS DH es un programa de software a sistema 1121314 516 7 8 9 0 d d A t e t l l Ajustando los valores lej al emi a permite ver y administrar hasta En algunos men s haga clic en el a i E Space regure 7 38 h l EE trescientos DVR de la serie DH100 simbolo o para cambiar los valores _ Insertando n meros o letras p Al hacer clicen el campo de texto el teclado qlw el r t y ul 1 0 pi NOTA Es posible que reciba alertas de seguridad durante la Instalaci n Esto es dera delalea aparece dependiendo als d f alh ilka normal Acepte las alertas de seguridad para proseguir con la instalaci n 1 7 uando el instalador le indique haga clic en Yes del men e a Cuando el instalador le indique haga clic en Y i y ara re iniciar el computador Un cono de acceso p p directo aparecer en el escritorio del computador Serie DH100 Gu a de instalaci n r pida Espa ol R1 In Ejecutando e NOTA Aseg rese qu a su 5 GU A DE INSTALACI N DE LA VISUALIZACI N LOCAL Duraci n 30 Minutos Hardware Nivel PC Router Intermedio Contin a stale la visualizaci n Lc el software CMS DH L
13. uede configurar la contrase a en el Main Menu gt SYSTEM SETUP Para activar la contrase a del sistema 1 Con el rat n haga clic derecho en la ventana principal y haga click en Main Menu 2 Haga clic en System Setup 3 Seleccione la casilla Password Auth 4 Haga click derecho y unda Yes para guardar la selecci n Para m s detalles por favor referirse a la Gu a de Usuario 1 En en la ventana principal usando el rat n haga clic derecho para abrir el Men R pido Haga clic en Setup 5 gt Main Menu 4 gt System Setup 428 3 Desde el men SYSTEM SETUP haga clic en Date Time Setup Haga clic en Change Date amp Time En el calendario elija el a o el mes y el d a Haga clic en los campos debajo de Time e inserte la hora actual Haga clic derecho y unda Yes para guardar su selecci n c3 N o A 18 11 12 13 14 ii 17 16 19 230 21 dd 35 36 27 28 O NOTA Es muy recomendable ajustar la hora en el sistema antes de hacer grabaciones Todas las grabaciones del sistema deben ser detenidas para ajustar la hora Usando el control remoto al Para m s detalles por favor consulte el Manual de Usuario Controles amp Navegaci n Usando el Men Principal Usando el Men R pido El panel delantero Ajustando los valores del sistema El Felicitaciones Ha completado los PASOS 1 y 2 exitosamente Su DVR est
Download Pdf Manuals
Related Search