ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 日本語 中文 deutsch ItALIANO
Contents
1. 2 7 ViAmotion VIAmotion E a 24 www nbmonitors com2. ENGLISH FRANCAIS ESPANOL DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA PS aa 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 10 5 y 3 ca RO Ll OD mimon UY A UVA UE SEE DOI es es amp Indica que se muestran las calorias quemadas Y Indica que la se al ac stica est desactivada Indica que la pila se est acabando Affiche les banni res des modes le nombre de pas les relev s de calories et la distance parcourue Y indica que la alarma est activada Indica que se muestra el temporizador de ejercicio e Indica cu ntos d as antes 1 7 de la fecha indicada se muestran los datos grabados PM PM Reloj de 12 horas Muestra la hora o los valores del modo de ajuste Lili indica que se muestra la distancia recorrida IM Indica que est en modo de memoria NEXT Indica que una p gina posterior gt Indicadores inteligentes para pulsar el bot n que hay al lado y Indica que el contador de pasos est activado PREV Indica que hay una p gina anterior KCAL Unidad de calor a MIKM Unidad de distancia millas kil metros CMIN Unidad de la longitud de zancada del usuario cent metros pulgadas LB KG Unidad de peso libras kg 17 oueds3 Espa ol BOTONES DE CONTROL 2 3 new balance SET Entrar en modo de configuraci n confirmar y pasar a la siguiente opci n
3. 20 C a 60 C 4 F a 140 F 21 oueds3 Espa ol ECAUCIONES Pasa asegurarse de que usa su producto correctamente y sin correr riesgos lea estos avisos y el manual de usuario entero antes de utilizar el producto Limpie el producto con un pa o suave ligeramente humedecido No use detergentes abrasivos ni corrosivos porque podr an causar da os a la unidad Use agua tibia y un jab n suave para limpiar el reloj detenidamente despu s de cada sesi n No sumerja nunca los productos en agua caliente ni los guarde mojados No exponga el producto a fuerza extrema descargas polvo fluctuaciones de temperatura o humedad En ning n caso exponga el producto a la luz directa del sol durante periodos largos de tiempo De hacerlo podr a provocar que el producto se estropeara No manipule los componentes internos De hacerlo anular la garant a de la unidad y podr a causar da os La unidad principal contiene componentes que el usuario no debe manipular No raye la pantalla LCD con objetos duros porque podr a causar da os Tenga cuidado cuando manipule las pilas de cualquier tipo Retire las pilas si va a guardar el producto por un largo periodo de tiempo Al reemplazar las pilas introduzca pilas nuevas siguiendo las especificaciones de este manual de usuario Este producto es un instrumento de precisi n Nunca intente desmontarlo Si necesita reparaci n p ngase en contacto con el proveedor o nuestro departamento de ate
4. Pulse DISP La secuencia de pantalla es calor as quemadas amp y distancia recorrida LLJ Tambi n se muestra el tiempo de ejercicio con el icono E Para activar o desactivar el contador de pasos Si no tiene que grabar el n mero de pasos puede desactivar el contador Pulse SET y MEM al mismo tiempo y mant ngalos pulsados durante 2 segundos hasta que aparezca esta pantalla Para encender el contador de pasos repita la misma acci n indica que el contador de pasos est activado NOTA Siel contador de pasos est desactivado no se calcular n ni grabar n los pasos las calor as ni la distancia El recuento actual de pasos calor as quemadas distancia recorrida y tiempo de ejercicio volver autom ticamente a cero a medianoche 19 oueds3 Espa ol MODO MEMORIA En el modo memoria podr consultar los registros de sus pasos y calor as quemadas en los ltimos 7 d as 1 Pulse MEM para acceder al modo de memoria 2 Pulse DISP o MEM para elegir qu dia ver NOTA Al alternar entre d as el registro que se muestre ser de la misma categor a ya sea recuento de pasos o calor as quemadas Al mostrar el registro de un d a el pod metro alternara autom ticamente cada 3 segundos entre recuento de pasos y calor as quemadas NOTA Para volver al modo principal pase los registros de los 7 dias C mo reiniciar registros No se pueden reiniciar los registros manualmente el pod metro h
5. a sido dise ado para hacerlo autom ticamente C MO REEMPLAZAR LAS PILAS El pod metro funciona con 1 pila CR2032 de 3V que ya lleva instalada CA Indica que la pila se est acabando Para reemplazar la pila 1 Use un destornillador de cruz peque o para retirar la cubierta del compartimiento para la pila Una vez abierto guarde los tornillos para no perderlos 2 Retire la pila agotada e introduzca la nueva cuidando de que las polaridades coincidan 3 Vuelva a colocar la tapa y fijela con los tornillos usando un destornillador 20 NOTA Si se abre el compartimiento de la pila o se cambia la pila se perder n todos los datos del pod metro IMPORTANTE Recuerde configurar la hora y los datos de usuario cada vez que cambie las pilas FICHA T CNICA Reloj con hora real Formato de 12 24 horas con hora y minuto Rango de recuento de pasos 0 a 99 999 pasos Rango de c lculo de distancia 0 999 99 km 0 621 millas Longitud de zancada a configurar por el usuario 28 152 cm 11 60 pulgadas Rango de c lculo de Calor as 0 99 999 kcal Rango de peso corporal 29 154 kg 64 340 libras Rango de temporizador de ejercicio 99 h 59 min 59 seg Precisi n 0 1 C 0 2 F Alimentaci n Temperatura de funcionamiento Funciona con 1 x pila CR2032 de 3V 10 C a 40 C 14 F a 104 F Temperatura de almacenamiento
6. de ajuste DISP Calor as quemadas y distancia recorrida incrementar valores de ajuste MEM Entrar en modo de memoria reducir valores de ajuste MODO DE CONFIGURACI N En el modo de configuraci n podr configurar la hora activar o desactivar la alarma y configurar la hora de la alarma el peso y longitud de zancada del usuario y activar o desactivar la se al ac stica 1 2 Pulse SET para acceder al modo de configuraci n Espere a que la opci n de configuraci n parpadee y luego pulse DISP o MEM para configurar los ajustes Puede mantener los botones pulsados para configurar r pidamente los valores Espere 3 segundos para que el pod metro confirme autom ticamente y pasar al siguiente La secuencia de configuraci n es unidad de longitud de zancada longitud de zancada unidad de peso peso formato 12 24 horas hora hora y minuto alarma On Off hora de la alarma hora y minuto si se ha elegido alarma ON y se al ac stica On Off NOTA Puede utilizar SET para omitir un ajuste NOTA Pulse cualquier bot n para silenciar una alarma activada Si no la desactiva la alarma se activar a la misma hora al d a siguiente MODO PRINCIPAL En el modo principal puede ver la hora y el recuento de pasos actual predeterminado calor as quemadas distancia recorrida y tiempo de ejercicio activar o desactivar el contador de pasos Para ver las calor as quemadas y la distancia recorrida hasta el momento
7. nci n al cliente No toque los circuitos del dispositivo ya que existe un peligro de descarga el ctrica Compruebe todas las funciones principales si el dispositivo no se usa durante un largo periodo de tiempo Compruebe y limpie regularmente la parte interior de su dispositivo Aseg rese de que su reloj sea revisado cada a o por un centro de servicio autorizado Cuando deseche este producto aseg rese de que no vaya a parar a la basura general sino separadamente para recibir un tratamiento especial Debido a limitaciones de imprenta las pantallas que se muestran en este manual pueden diferir de las pantallas reales Los contenidos de este manual no pueden reproducirse sin permiso del fabricante 22 New Balance Sports Monitors una divisi n de Highgear USA Inc Licencia Autorizada por New Balance Athletic Shoe Inc New Balance and Flying NB son marcas comerciales registradas de New Balance Athletic Shoe Inc 2008 Highgear USA Inc Todos los derechos reservados Impreso en China 23 oueds3 VIA motion VIAmotion VIA 7o7o7
Download Pdf Manuals
Related Search