CV-100
Contents
1. USERS MANUAL CONVERTER BOX To insure that the product operating at its best please read this user s manual before use and keep it for future reference IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FCC WARNING This equipment may generate or use radio frequency energy Changes ormodifications to this equipment may cause harmful interference unless the CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DIOR OMe CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVIC ING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL DANGEROUS VOLTAGE The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral trian gle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dan gerous voltage within the products enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons ATTENTION The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and mainte nance servicing instructions in modfications are expressly approved in the instruction manual The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made FCC NOTICE To assure continued compliance follow the attached installation instructions and use only shielded cables when connecting to other devices Modifications not authorized by the manufacturer ma2. Overloading Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 18 1 20 21 22 23 Object and liquid entry Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in fire or electric shock Never spill or spray any type of liquid on the product Outdoor antenna grounding If an outside antenna is connected to the prod uct be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built up static charges Section 810 of the National Electric Code ANSI NFPA 70 provides information with respect to proper to grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna dis charge product size of grounding conductors location of antenna discharge product connec tion to grounding electrodes and requirements for the grounding electrodes ANTENNA DISCHARGE UNIT NEC SECTION 810 20 ELECTRIC SERVICE a EQUIPMENT lt GROUNDING CONDUCTORS NEC SECTION 810 21 GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM NEC NATIONAL ELECTRICAL CODE NEC ART 250 PART H S2898A EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECTRICAL CODE Service Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers
3. 0001 KTLA DT 01 17 2003 18 30 18 30 Once View EXIT ai Presione UP DOWN para mover el cursor para colocar la Hora Hora de partida y Hora de apagado Luego de colocar la Hora Hora de partida y Hora de apagado favor colocar en Modo Record Presione el bot n OK en el control remoto para confirmar Event Schedule Program Date Event Add Channel Type Channel No Channel Name Start Date M D Y Start Time End Time Repeat Mode OK MOS Time Repeat Status TV 0001 KTLA DT 01 17 2003 19 00 19 30 Once 4 Record exit MDANI Luego que todos los ajustes son confirmados aparecer esta pantalla Event 01 Schedule Program Date KTLA DT 01 17 gt Delete Time Repeat Status Once O 19 00 19 30 exit MDA Diagn stico de Fallas No hay Im gen Por Switch de Encendido no est en ON Pantalla muestra No Signal No hay Sonido Incorrecta Conecci n de cables Conecte los Cables El sonido est Silenciado Ajuste Correctamente Control de Vol men Solo Sonido No Conecci n de Video Incorrecta Conecte el cable de video pantalla El programa es de Radio Presione lt TV RADIO gt para A verd Contro remoto no Las bater as est n agotadas Reemplace las bater as Funciona El Control remoto no est apuntando Apunte correctamente el al panel frontal est muy lejos del Control Remoto y equipo hacerquese al panel frontal Im gen se Congela L
4. On Off Enable Power Off Luego que todos los ajuste se han realizado aparecer esta pantalla Presione OK para salir 5 Opciones Presione MENU y seleccione Option El menu proporciona opciones para hacer ajustes del idioma OSD Idioma de los subtitulos Seleccione una opci n y presione RIGHT LEFT para hacer los ajuste Presione EXIT para salir del Menu da F Option O50 Language English Close Caption Audio Language English 1 Idioma de OSD Seleccione un Idioma para el OSD 2 Close Caption User can set up cloese captions here including CC service position size color and transparency 3 Selecci n Idioma del Audio Seleccione los idiomas preferidos de audio para ver TV Si un idioma no est disponible el idioma por defecto se seleccionar 6 Ajuste del Sistema El men proporciona opciones para hacer cambios en los ajustes del sistema Press the UP DOWN button to select an option and press the RIGHT LEFT Presione UP DOWN para seleccionar una opci n y luego RIGHT LEFT para cambiar los ajustes Presione EXIT para salir del Men y System Parental Guidance Set Password Restore Factory Default information 1 Gu a parental Ud puede bloquear el acceso a los canales que no son adecuados para los ni os Para restringir bloquear un canal se le pedir el password 000000 su propio password 2 Fijar el Password Para instalar o cambiar el password de bloqueo de progr
5. n 1 O eo or 3 INFO ES me Presionar para informacion del canal actual I q 4 AUDIO Seleccionar pista de audio A T A 16 5 PVR a el programa de TV gt UN A 47 6 Men Abrir y cerrar la pantalla de men iS a 7 Cursor VOL T a 18 Cursor Botones para navegar por los tems del men A a CH Aumentar o disminuir canal o Ls 8 FAV Abrir la lista de favoritos BEE a 20 9 Cursor CH 10 _ AM MA gt Cursor Botones para navegar por los items del menu 7 8 9 o VOL Aumentar o disminuir volumen 11 _ 92 10 Ingreso num rico Ingrese valores num ricos y seleccione 12 rr 5 z directamente el canal ingresando su numero 13 E 25 11 B squeda adelante Lt 26 12 B squeda atr s QFX 13 PLAY PAUSE REPRODUCIR PAUSA 14 MUTE SILENCIAR 15 Page para navegar dentro de los men s 16 Page para navegar dentro de los men s 17 EXIT SALIDA Sale del men 18 OK Confirma una selecci n dentro de un men 19 TV RADIO Escoger entre TV y Radio 20 RECALL ATR S Retrocede al canal anterior 21 GOTO Selecciona el tiempo de reproducci n para los medios 22 Next Previous Siguiente Anterior 23 Next Previous Siguiente Anterior 24 REPEAT Enciende Apaga el modo de repeticion 25 STOP DETENER 26 Botones ROJO VERDE AMARILLO AZUL Para funci n Interactiva Botones de funci n de Submen 27 CC Primer t tulo 28 guion se utiliza pa
6. the Video Audio jacks of the TV set 3 1nsert the small plug from supplied AC DC Adapter into DC IN jack on the rear of the unit 4 Insert the supplied AC DC Adapter to any wall outlet having 120 240V 60Hz NOTE This AC DC Adapter is intended to be correctly orientated in a vertical or floor mount position When AV and RF TV jacks are connected to TV set together the brightness of RF TV output might be a little lower CONNECTING THE CONVERTER BOX TO YOUR VCR TV AHHH ANTENNA TVPUT VCR AC DC Wall Outlet 1 Connect your existing antenna cable to the ANTENNA IN of the converter box 2 Connect the RF coaxial cable from the TV OUT of the converter box to the ANTENNA jack of the VCR 3 Connect the other RF coaxial cable not included you may use the one supplied from VCR from the TV OUT jack of VCR to the antenna jack of the TV set 4 Insert the small plug from supplied AC DC Adapter into DC IN jack on the rear of the unit 5 Insert the supplied AC DC Adapter to any wall outlet having 120 240V 60HZ NOTE This AC DC Adapter is intended to be correctly orientated in a vertical or floor mount position FIRST TIME INSTALLATION After all connections have been made properly switch on TV and make sure the receiver is connected to the main power Press POWER button to switch on receiver If you are using the receiver for the first time or restoring to Factory Default the Main Menu will appear on your TV screen Installa
7. this situation the receiver will enter timeshift and pause If you want to remove the bar and the recording time from the screen but remain the timeshift function press EXIT button on remote control They will appear again when you press the Information button on the remote control If you want to exit timeshift press Stop button on the remote control Troubleshooting Screen shows No Signal with audio cable correctly Switch correct volume ral Incorrect sound track Try another sound track Only sound no image on the No or incorrect connection Connect the video cable screen with AV cable correctly Remote control is not The battery is exhausted Change new battery workable Remote control unit is not in Adjust the way of holding the right opposite of the remote control unit and get front panel or too far from it near to the panel The image stop suddenly or The signal is too weak Strengthen the signal mosaic Technical Specifications 1 Input Resistance 75 Ohm 2 Power Consumption 7 5W 3 Standby Power Consumption 0 5W 4 Power Source AC Adapter 5 Measurement 148X85X25mm 6 Connection Antenna J ack TV out Loop Through J ack AV out Jack HDTV output J ack L R audio output jack USB External Power Source Input J ack electronic equipment should be disposed at the end of life separately from your ms household waste There are separate collection systems to recycling For more informatio
8. to disable the locked program 5 To view the locked program you will be requested to enter either the default password 000000 or your last set password Rename Select preferred program and press Recall button the type the new name of the program EPG Electronic Program Guide The EPG is an on screen TV guide that shows scheduled programs seven days in advance for every tuned channel Press the EPG button on the Remote Control to access to the guide Program Guide Pri 17 Jan 2003 18 29 il dE ee dd What s New Scooby Doo jackie Chan Adve 17 jan 19 00 19 30 17 jan 19 70 20 00 17 jan 70 00 20 70 17 jan 20 30 21 00 17 jan 21 00 21 30 17 jan 21 30 22 00 17 jan 22 00 22 30 17 jan 22 30 23 00 17 jan 23 00 23 30 Poleman Tu Gi On Sabrina the Teen The Fresh Prince o Everybody Lowes Will Grace Friends Everybody Lovet What i Like About What s Nee Scooby Doo Page 1 1 e Page Down ol Page Up ml T gt You can use the UP DOWN button to select the preferred program If there is more than one page of information use 01 button for page up and the 02 button for page down Sort Sort your channels from the following options LCN Sort the channels in ascending order according to their logical channel number Service Name Sort the channels in alphabetical order Service 1D Sort the channels according to the stations ONID Sort the orignial network identification Video Setting Pre
9. O para bajar de pagina 3 Distrubucion de Canales Seleleccione los canales de las siguientes opciones LCN Seleccione los canales en orden ascendente Service Name Seleccione los canales en orden alfab tico Service ID Seleccione los canales de acuerdo a la estaci n de TV ONID Ordenar la identificaci n de la red orignial 2 Ajuste de Video Presione MENU y seleccione Picture El men proporciona opciones de ajuste de video Presione UP DOWN para seleccionar una opci n y presione RIGHT LEFT para hacer los ajuste Presione EXIT para salir del men Picture Aspect Ratio Auto Resolution 10801 TV Format 1 Relaci n de aspecto Ud debe colocar el formato de la pantalla ya sea 4 3 pan Scan 4 3 Letter Box 16 9 Full Screen Automatico para asi sacar el m ximo de provecho de la imagen en pantalla 2 Resoluci n Si el video no aparece correctamente cambie los ajuste Estos ajustes se adaptan a la mayor a de los ajuste comunes para HDMI 480i for NTSC system TV 480P for NTSC system TV 576i for PAL system TV 576P for PAL system TV 720P for NTSC or PAL system TV 10801 for NTSC or PAL system TV 1080P for NTSC or PAL system TV 3 Formato de TV Si el Video no se muestra correctamente Ud necesitar cambiar los ajustes Estos ajustes deber n parear los ajustes mas comunes del aparato de TV en su pa s NTSC for NTSC system TV PAL for PAL syste
10. R 4 L 16 5 AUDIO dt PAGE 6 MENU A EXIT 1 14 15 7 I VOL 22 g 19 9 A TV RADIO O 2 3 RECALL en 10 5 6 21 eoJ Te 26 Colour buttons Operate different functions in TEXT screen 27 CC Close caption 28 Dash for typing Install or Replace the batteries in Remote Control 1 Press the tab on the battery door then lift it off 2 Insert 2 x AAA size batteries into the compartment as the polarity marking inside the battery compartment 3 Close the battery door Battery Precautions Follow these precautions when using batteries in this device 1 2 Use only the size and type of batteries specified Be sure to follow the correct polarity when installing the batteries as indicated in the battery compartment Reversed batteries may cause damage to the device Do not mix different types of batteries together e g Alkaline and Carbon zinc or old batteries with fresh ones If the batteries in the device are consumed or the device is not to be used for a long period of time remove the batteries to prevent damage or injury from possible battery leakage Do not try to recharge batteries not intended to be recharged they can overheat and rupture Follow battery manufacturers directions Do not dispose of batteries in fire batteries may explode or leak Clean the battery contacts and also those of the device prior to battery in
11. Se ha insertado un dispositivo USB entonces presione el bot n PVR en el control remoto y la pantalla mostrar Enter Record esperando luego el receptor estar grabando mientras graba un icono y el tiempo aparecer n en la esquina superior derecha de la pantalla Para salir de grabaci n Presione STOP en el control remoto el sistema recordar al usuario Quiere detener esto Presione OK el receptor saldra del modo grabaci n el cono in y el tiempo desparecera en la pantalla El receptor volvera a su estado normal presione EXIT para salir Ces yai rd fo bop irma IE TA DEMI Las Reproducci n para la grabaci n PVR Seleccione el ltem PVR y presione OK entonces seleccione la carpeta HBPVR que establece el sistema automaticamente todas las grabaciones PVR ser n almacenadas en la carpeta de acuerdo a secuencia de grabaci n el usuario puede ejecutar renombrar borrar las grabaciones en esta carpeta Listado del PVR Cuando est viendo un canal de TV presione el bot n Azul en el control remoto esta pantalla aprecer Event Schedule Program Date Time Repeat Status LL Delete exit DNS Presione el bot n ROJO en el control remoto esta pantalla desaparecer Event Schedule Program Date Time Repeat Status Event Add Channel Type Channel No Channel Name Start Date M D Y Start Time End Time Repeat Mode ox Kildan 4 TV gt
12. a se al es muy d bil Refuerce la se al repentinamente Especificaciones T cnicas Input Resistance 750 Power Consumption lt 7 5W Standby Power Consumption lt 0 5W Power Source AC Adaptor Measurement 148 85 25mm Connection Antenna Jack TV out Loop Through Jack AV out Jack HDTV output Jack L R audio output jack USB External Power Source Input Jack A IA Este s mbolo en el producto en las instrucciones significa que un equipo O oo NS electr nico debe ser desechado al fin de su vida til separadamente de los desechos caseros Debe haber una recolecci n separada para su reciclaje Para mas informaci n favor contactar a su autoridad local
13. ace This prod uct should never be placed near or over a radia tor or heat source This product should not be placed in a built in installation such as a book case or rack unless proper ventilation is provid ed or the manufacturer s instructions have been adhered to 8 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safe ty If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus Only use attachments accessories specified by the manufacturer Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over An appliance and cart combina rorrasue cart warNine symbol provided by RETAC tion should be moved with care Quick stops excessive force and uneven surfaces may cause the appliance and car
14. ado 11 12 13 14 Accesorios No coloque este producto de v deo en un carro soporte tr pode o mesa inestables porque podr a caerse y causar lesiones graves a un ni o o a un adulto as como da os serios al producto mismo selo solamente con un carrito soporte tr pode soporte o mesa recomendados por el fabricante o vendidos con l Cualquier montaje del producto debe seguir las instrucciones del fabricante y el uso de un accesorio de montaje recomendado por el fabricante Una combinaci n de producto de v deo y de carrito debe moverse con cuidado Paradas repentinas fuerza excesiva y superficies desiguales pueden hacer que se voltee Nota al instalador del sistema CATV Este recordatorio es dado para llamar la atenci n del instalador del sistema CATV sobre la Secci n 820 40 del NEC que provee gu as para toma a tierra adecuada y en particular especifica que el cable a tierra deber estar conectado al sistema de puesta a tierra del edificio tan cerca del punto de entrada del cable como pr ctico Conexi n a tierra de la antena Si una antena exterior o sistema de cable es conectado al producto de video aseg rese de que la antena o sistema de cable est a tierra para proporcionar cierta protecci n contra subidas de tensi n y hasta cargas est ticas La Secci n 810 del C digo Nacional de Electricidad ANSI NFPA N 70 1984 art culo 54 del C digo El ctrico Canadiense Parte 1 proporciona informa
15. amas Entre su password antiguo el password por defecto 000000 entonces se le pedir que ingrese un nuevo password 3 Restaurar Ajuste de F brica Vuelva su Set Top Box a los ajustes por defecto de F brica En el Men principal mueva el cursor a Sistema seleccione Restore factory Default y presione OK Entre su password el password por defecto 000000 y presione OK para confirmar Esta opci n borrar todos los canales presentes y tambi n los ajustes 4 Informaci n Vea la informaci n del modelo hardware y software 5 Actualizaci n de firmware Por USB Actualizar con el firmware en un dispositivo flash USB 7 USB Presione MENU y seleccione USB El men proporciona opciones de reproducir m sica y archivos de fotos admite MP3 WMA JPEG BMP Esta unidad solo admite dispositivos USB con formatos de archivos FAT FAT32 Y NFTS Multimedia Photo Configure Movie Configura PVA Configure 1 Multimedia Si ningun dispositivo USB es conectado un mensaje de advertencia No USB Device is Found se mostrar Luego de conectar el dispositivo USB Selecciones el archivo correspondiente y presiones el boton OK para comenzar 2 Configuraci n de Foto Tiempo de diapositiva Presione RIGHT LEFT para cambiar el intervalo de muestra entre 1 8 segundos Slide Mode Modo Diapositiva Ajuste el efecto de la muetra en modo de 0 59 segundos aleatorio Realacion de Aspecto muestra la foto
16. anual Sleep The receiver can go to standby automatically when you do not operate it for a period of time The time selection are off 1 12 hours If you do not want this function please select off Power On Off Press the menu button on the remote control enter time then select Power On Off this screen will appear Power On Off Power On Enable i F FA ery Tim A Epi A i Power Off Disable Please set Power On and Power Off as Enable then select Power On Time and Power Off Time and set the right time using remote control After all the setting are made press EXIT to return setting will be saved automatically Option Press the MENU button and select Option The menu options to adjust the OSD Language Audio Language Select an option and press the RIGHT LEFT button to adjust the setting Press the EXIT button to exit the menu Option OSD Language English Close Caption Audio Language English OSD Language Select an OSD language Close Caption CC option list CC Display CC OFF CC 1 CC 2 CC 3 CC 4 CC 5 CC6 Audio Language Select the preferred audio language for watching TV channels If language is not available the default language will be selected System setting press the MENU button and select System The Menu provides options to change the system settings Press the UP DOWN button to select an option and press the RIGHT LEFT button to change the setting Press the EXIT button to ex
17. bits a distinct change in performance this indicates a need for service Note to CATV system installer This reminder is provided to call the CATV sys tem installer s attention to Article 820 40 of the NEC that provides guidelines for proper ground ing and in particular specifies that the cable ground shall be connected to the grounding sys tem of the building as close to the point of cable entry as practical NOTE Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the unit has been damaged in any way such as the following the power supply cord or plug has been damaged liquid has been spilled into unit the unit has been exposed to rain or moisture the unit has been dropped or the unit does not operate normally Overview Of The Equipment 1 Front Panel STANDBY 1 STANDBY Power ON Standby Green light On Red light Standby 2 IR Remote control sensor 2 Rear Panel 00 5 0008 ANTENNAIN TV OUT LOOP HDTV ALD e DC 5V 4 D D D 1 ANTENNA IN Connect to antenna 2 TV OUT LOOP This connector is not only compliant with NTSC Analog TV RF CH3 4 signal output but also compliant to split digital TV signal to other external device Please refere Modulation CH ON Loop through for further knowledge CH3 4 Switch analog TV output between CH3 and CH4 USB USB port for connection to extenal USB device 3 4 5 HDTV High definition max 1080p video ou
18. cesivo como la luz solar fuego o similares ATENCI N Peligro de explosi n si la bater a se sustituye de forma incorrecta Reemplace s lo por una del mismo tipo o equivalente Cuando el enchufe o un conector del aparato se utilizan como dispositivo de desconexi n este debe ser accesible f cilmente MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Adem s de la atenci n dedicada a las normas de calidad en la fabricaci n de su producto de video la seguridad es un factor importante en el dise o de cada instrumento Sin embargo la seguridad es su responsabilidad tambi n Este manual contiene informaci n importante que le ayudar a asegurar el goce y el uso correcto de su aparato de video y equipos accesorios Por favor l alo cuidadosamente antes de su operaci n y uso Instalaci n l Lea y siga las instrucciones Todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento deben leerse antes de operar el producto de video S galas todas 2 Guarde las instrucciones Las instrucciones de seguridad y operaci n deben conservarse para futuras referencias 3 Tenga en cuenta todas las advertencias Cumplir con todas las advertencias sobre el producto de video y el manual de instrucciones 4 Polarizaci n Algunos productos de v deo est n equipados con un enchufe polarizado con l nea de corriente alterna Este enchufe entra en el tomacorriente invertir la posici n Si aun as el enchufe no encaja p ngase en contacto con un electri
19. ci n con respecto a la conexi n a tierra de la antena y la estructura de soporte del cable de entrada a una unidad de descarga de antena electrodos de conexi n a tierra y requisitos para el electrodo de conexi n a tierra ANTENNA LEAD IN WIRE ANTENNA DISCHARGE UNIT NEC SECTION 810 20 ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT lt GROUNDING CONDUCTORS NEC SECTION 810 21 GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM NEC NATIONAL ELECTRICAL CODE NEC ART 250 PART H S2898A ejemplo de tierra de la antena de acuerdo con el c digo el ctrico nacional L neas de energ a un sistema de antena exterior no deber estar situado en las proximidades de l neas de tendido el ctrico luces el ctricas o circuitos de energ a o donde pueda caer dentro de tales l neas o circuitos Al instalar un sistema de antena exterior debe extremar las precauciones para evitar tocar o acercarse a tales l neas o circuitos de alimentaci n ya que el contacto con ellos podr a ser fatal La instalaci n de una antena exterior puede ser peligrosa y debe dejarse en manos de un instalador profesional de antenas 15 16 17 18 19 20 ZU PFA 23 Uso Limpieza Desenchufe este producto de video del tomacorriente antes de limpiarlo No utilice limpiadores liquidos o limpiadores en aerosol Utilice un pa o h medo para limpiarlo Objetos que puedan tocar puntos peligrosos de voltaje o partes de c
20. cista para reemplazar el tomacorriente obsoleto Para evitar descargas el ctricas no utilice este enchufe polarizado con un 10 cable de extensi n recept culo u otro tomacorriente a menos que las hojas se puedan insertar completamente sin exposici n de la cuchilla Si necesita un cable de extensi n utilice un cable polarizado Fuentes de energ a este producto de video debe ser operado solamente con el tipo de fuente de alimentaci n indicada en la etiqueta Si no est seguro del tipo de fuente de alimentaci n de su hogar consulte con su distribuidor de v deo o la compa a el ctrica local Para los productos de v deo que funcionan con energ a de la bater a o de otras fuentes consulte el manual de instrucciones Sobrecarga No sobrecargue los enchufes o cables de extensi n ya que esto puede resultar en un riesgo de incendio o descarga el ctrica Salidas de corriente alterna sobrecargadas cordones de extensi n cables de alimentaci n deshilachados aislamiento da ado o agrietado y enchufes rotos son peligrosos y pueden provocar un riesgo de electrocuci n o incendio Examine peri dicamente el cable y si su apariencia indica da os o aislamiento deteriorado deber ser sustituido por su t cnico de servicio Protecci n del cable de energ a los cables de suministro de energ a deben colocarse de forma tal que no haya posibilidad de que sean pisados o aplastados por elementos colocados encima o contra ellos
21. d cable type of TV signal please select the right signal type here 4 Modulation CH ON Las se ales digitales son moduladas en se ales an logas a continuaci n conecte a la salida para TV an loga a trav s de puerto de Salida de TV an loga Las se ales an logas se conectan al dispositivo a trav s del puerto de TV an loga a continuaci n conecte a la salida para TV an loga a trav s de puerto de Salida de TV an loga Loop through se al digital se dividir y de salida a otro dispositivo externo 4 Ajuste de la Hora Presione MENU y seleccione TIME El Men proporciona opciones para hacer ajuste de la hora Presione UP DOWN para seleccionar una opci n y presione RIGHT LEFT para hacer los ajuste presione EXIT para salir 1 Desface de la Hora Seleccione auto manual para los ajustes de desface de la hora GMT 2 Region Pa s Seleccione el Pa s Regi n cuando Time Offset esta en Auto 3 Zona Horaria Seleccione Zone Offset y Time Offset en Manual 4 Sleep El receptor puede pasar autom ticamente al modo de espera cuando no se utiliza durante un per odo de tiempo La selecci n de tiempo son off 1 a 12 horas 5 Presione el boton del Menu en el control remoto entre la Hora seleccione Power On Off Time Time Offset AuUbo Country Region Washington Sleep Power On OM Por favor coloque Power On y Off como habilitado entonces mueva el cursor para colocar Power On Hora y Power Off Power
22. e event start end time record view etc Press the OK button e Toquitthe menu press the EXIT button Note We can not guarantee compatibility with all USB mass storage devices and we are not responsible for any loss of data that may occur when connected to this unit With large amounts of data it may take longer for the system to read the contents of a USB device Some USB devices may not be properly recognized Even when they are in a supported format some files may not be played or displayed depending on the content PVR Start recording Connect USB device with receiver and television shows USB device is inserted then press PVR button in remote control and television will display Enter Record Waiting Later receiver is in recording mode while recording icon and recording time are shown on the left top of the screen Exit from recording mode Press STOP button in remote control system will remind user Do you want to stop this Press OK receiver will exit from recording mode The recoding icon and recoding time will disappear on screen Receiver will return to recording mode and remains recording if user presses EXIT PVR files When you use the PVR function the receiver will establish a PVR folder in the USB device automatically all PVR records are saved in the folder and will be listed in sequence of their recording time user can play rename delete the records in the folder Sched
23. edia Photo Configure Movie Configure PVR Configure Multimedia If no USB device plugged in a warning message No USB Device is Found will display After the USB device is recognized if you want to playback a music file enter Music and select a music file in your USB then press OK Take the same steps to playback photo video or PVR files Photo Configure Slide show interval to 1 8sec Slide Mode Randon 0 59 for selection Aspect ratio Keep to play picture in its original aspect Discard to play picture in full screen mode Movie Configure e Select size Available settings are Small Normal and Big e Select subtitle background color Available settings are Transparent Grey Yellow green and White e Select subtitle font color Available settings are White Black Red Blue and Green PVR Configure e Information of the connected USB storage device is displayed e Formats the connected device WILL DELETE ALL FILES Record First connect USB storage memory and press the RECORD button e Press the PVR button to record the current program via USB e For proper recording and playback USB 2 0 standard is required e Press the INFO button to watch recording information The other way to schedule the program to record is pressing the blue button or from the EPG menu e To schedule a recording press the Blue button press the Red button to add a schedule Adjust the settings according to the schedule of th
24. en su formato original 3 Configuraci n de Pel cula Relaci n de Aspecto Keep Muestra la pel cula en su aspecto original Discard Muestra la pel cula en modo Full Screen Especificaciones de Subt tulos Small Muestra subt tulos en modo peque o Normal Muestra los subt tilos en modo normal Big Muestra los subt tulos en modo grande Fondo de Sibtitulo Blanco Muestra los subtitulos con fondo blanco Transparente muestra los subtitulos con fondo transparente Gris muestra los subtitulos con fondo gris Amarillo verde muestra los subtitulos con fondo amarillo verde Color de Letras del Subtitulo Rojo muestra subtitulo en letras rojas Azul muestra los subtitulos en letras azules Verde muestra subtitulos en letras verdes Nota No se puede garantizar compatibilidad operacion y o energia en el bus USB con todos los dispositivos de almacenamiento USB y se asume ninguna responsabilidad por cualquier perdida de data que pueda ocurrir cuando se conecte a esta unidad Con grandes cantidades de data el equipo puede tomar tiempos largos para leer el contenido del dispositivo USB Algunos dispositivos USB pueden no ser reconocidos apropiadamente A n cuando ellos est n en el formato admitido algunos archivos pueden no ser ejecutados o mostrados dependiendo del contenido 4 Configuracion del PVR PVR configure Inserte el dispositivo USB al receptor y la pantalla mostrara
25. it the Menu System Parental Guidance Set Password Restore Factory Default Information Softw re Update pur Return Parental Guidance You can restrict the channel access of the channels which are unsuitable for children To restrict lock the channel you will need to enter either the default password 000000 or your own password Set Password To set or change the password enter your old password or the default password 000000 Then you will be asked to enter your new password To confirm re enter your new password Once it Is confirmed press the EXIT button to exit the menu Then your old password will be replaced with your new password Restore Factory Default Reset your Set Top Box to the Default Factory Settings In main menu move the cursor to system select Restore Factory Default and press the OK button Enter your password or the default password 000000 and press OK to confirm This option will delete all preset channels and settings and restore factory settings Information View model hardware and software information Software Update CV 100 supports software upgrade through USB it s for professional stuff only USB Press the MENU button and select USB The menu provides options to playback Music Photo and Video files The menu also offers options to adjust the multimedia configure The unit will only support USB device with FAT FAT32 and NTFS file system Multim
26. m TV 3 B squeda de Canales Presione el bot n de MENU y seleccione Search Channel El Men proporciona opciones para la b squeda de canales seleccione una opci n y presione RIGHT LEFT para hacer los ajuste Presione EXIT para salir del Menu Channel Search Auto Search Manual Search Signal Type Modulation 1 Auto Search Busqueda e instalacion de canales automaticamente Esta opcion sobreescribe todos los canales preajustados a Seleccione Auto Search y presione OK 0 RIGHT para comenzar la busqueda de canales b Para cancelar la busqueda presione EXIT 177 5MHz 7MH2 DTV 004 Radio 000 001 ONE HD 002 TEN Digital 003 ONE HD 004 ONE Digital Progress 2 Manual Search Instale los canales manualmente Esta opci n agrega nuevos canales sin cambiar la lista anterior a Seleccione Manual Search y presione OK RIGHT Aparecer la lista de canales y gt rus H te a m 1 4 cy Ali e e Frequency MH Bandwidth Quality on En b Presione RIGHT LEFT para seleccionar la frecuencia del canal Presione OK para comenzar la b squeda de canales Si se encuentra un canal este ser almacenado y agregado a la lista de canales Si un canal no es encontrado el equipo sale automaticamente del men c Pa s Seleccione su pa s de residencia d Alimentaci n de Antena Habilita la alimentaci n si se utiliza una antena activa externa 3 Signal type Our receiver supports both air an
27. may expose you to dangerous voltage or other hazards Refer all servicing to qualified service personnel Replacement parts When replacement parts are required be sure the service technician uses replacement parts specified by the manufacturer or those that have the same characteristics as the original parts Unauthorized substitutions may result in fire or electric shock or other hazards Safety check Upon completion of any service or repairs to this product ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is in proper operation condition Wall or ceiling mounting 24 25 The product should be mounted to a wall or ceil ing only as recommended by the manufacturer Damage requiring service Unplug this product from the wall outlet and refer service to qualified service personnel under the following conditions When the power supply cord or plug is dam aged If liquid has been spilled or objects have fallen into the product If the product has been exposed to rain or water If the product does not operate normally by fol lowing the operating instructions Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an adjustment of other controls may result in damage and will and require exten sive work by a qualified technician to restore in the product to its normal operation If the product has been dropped or the cabinet has been damaged When the product exhi
28. n please contact the local authority or your retailer where you purchased the product ps This symbol on the product or in the instruction means that your electrical and OFX MANUAL DE USUARIO Lea este manual antes de la instalacion y uso PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO Y DESCARGA ELECTRICA NO EXPONGA ESTA UNIDAD A LA LLUVIA O HUMEDAD PRECAUCI N para reducir el riesgo de descarga el ctrica o incendio no quite la tapa o parte posterior de la unidad Solicite el servicio solo a personal calificado El simbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triangulo equilatero tiene por finalidad alertar al A usuario de la presencia de voltaje peligroso sin aislamiento dentro de la caja del producto que puede ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga el ctrica El signo de exclamaci n dentro de un tri ngulo A equilatero tiene como finalidad alertar al usuario de la presencia de operaci n importante y mantenimiento en la literatura que acompa a al aparato ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA EL CTRICA NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD PRECAUCI N PARA EVITAR DESCARGAS EL CTRICAS CASE LA HOJA ANCHA DEL ENCHUFE EN LA RANURA ANCHA E INSERTE TOTALMENTE El aparato no debe ser expuesto a goteos o salpicaduras y no deben colocarse sobre l objetos que contengan l quidos como jarrones Las bater as no deben exponerse a calor ex
29. o o el mueble se ha da ado F Cuando cambia en su rendimiento Esto indica la necesidad de servicio Repuestos Cuando haya que reemplazar piezas haga que el t cnico de servicios verifique que los repuestos que se utilizan tienen las mismas caracter sticas de seguridad que las piezas originales El uso de repuestos especificados por el fabricante del producto puede evitar incendios descargas el ctricas u otros riesgos Chequeo de seguridad Al finalizar cualquier servicio o reparaci n de este producto pedir al t cnico que realice los chequeos de seguridad recomendados por el fabricante para determinar que el producto est en buenas condiciones de trabajo Montaje de pared o techo El producto debe montarse en una pared o techo de acuerdo con las instrucciones del fabricante Calor El producto se debe colocar lejos de fuentes de calor tales como radiadores estufas u otros productos amplificadores que produzcan calor incluyendo Acerca del decodificador Panel frontal Boton de encendido sensor remoto STANDBY Panel trasero Salida a TV Salida directa de RF para un dispositivo externo Puerto USB Entrada DC MADE IN CHINA ANTENNAIN TV OUT LOOP HDTV WATE 110 DC 5V Entrada para antena de TV externa Salida HD TV CH3 4 interruptor CVBS Mezcla de Audio 2 canales 1 STANDBY ESPERA 27 Encendido y modo de espera del decodificador e 28 2 EPG Abre la gu a electr nica de programaci
30. or RIGHT button to start channel search To channel search screen will appear Bandwidth OU Ga Confirm 2 Press the RIGHT LEFT button to select the frequency channel 3 Press the OK or RIGHT button to start channel search If a channel is found it will be saved and added to the channels list If channels can not be found it exits the menu automatically Signal Type Our receiver supports both air and cable type of TV signal please select the right signal type here Modulation CV 100 is not only compliant with NTSC analog TV RF CH3 4 signal output but also compliant to split digital TV signal to other device When user sets at CH ON NTSC analog TV RF CH3 4 signal output will be switched on meanwhile no digital signal is split or output to any external device When user sets at Loop through analog TV CH3 4 output will be switched off Meanwhile digital TV signal split and output will be switched on Time Setting Press the MENU button then select Time The menu provides options to adjust the time settings Press the UP DOWN button to select an option and press the RIGHT LEFT button to adjust the setting Press the EXIT button to exit the menu Time Time Offset Auto Country Region Washington sleep On Power On ort Time offset Select auto or manual for GMT setting Country Region Select the right Country Region Time Zone Select the right Time Zone when Time Offset is set to M
31. orto circuito podr an dar lugar a un incendio o una descarga el ctrica Nunca derrame l quidos de ning n tipo sobre el aparato de v deo Rayo Para protecci n adicional de este producto de video durante una tormenta el ctrica o cuando se deja sin uso durante largos per odos de tiempo desench felo del tomacorriente y desconecte la antena o sistema de cable Esto evitar da os al aparato debido a rayos y sobretensiones Servicio Prestaci n de servicios No intente reparar usted mismo este producto de video ya que al abrir o retirar las cubiertas puede verse expuesto a voltaje peligroso u otros riesgos Consulte a personal de servicio calificado Condiciones que requieren reparaci n Desenchufe este producto de video del tomacorriente y p ngase en contacto con personal de servicio calificado bajo las siguientes condiciones A Cuando el cable de alimentaci n o el enchufe est n da ados B Si se ha derramado un l quido o han ca do objetos en el producto de video C Si el producto ha sido expuesto a lluvia o agua D Si el video no funciona normalmente siguiendo las instrucciones de funcionamiento Ajuste s lo los controles que est n cubiertos por las instrucciones de funcionamiento El ajuste inadecuado de otros controles puede resultar en da os que requieren un trabajo de consideraci n por parte de un t cnico calificado para restaurar el producto a su funcionamiento normal E Si el producto de video se ha ca d
32. os para seleccionar mas programas c Para confirmar y salir del menu presione EXIT d Presione el boton AMARILLO para deshabilitar el programa bloqueado e Para ver el programa bloqueado se le pedira que entre un password por defecto es 000000 su ultimo password instalado Program Edil 001 ONE HD Ant nid TEN Dia 3 J JLU TEM La 011 ONE HD 012 ONE Digital 00 00 10 00 TEN News 10 00 12 00 The Circle 2 EPG Gu a de Programaci n Electr nica El EPG es una gu a en pantalla que muestra la diagramaci n de los programas siete d as en adelanto para cada canal sintonizado Presione EPG en el Control Remoto para acceder a esta gu a Progr m Guido Mi aa PA A A ME ii i eh in E cade i p i Paidtcall Livermore TW 19 400 190002 10 LIVE Seimming 16 Aug 1030 10 08 Spill Ol Verhling pater 16 Aug 14 00 12 01 Alianti Aaii England a premios loo con 19 Awe 45 01 15 31 Ommiaport diilan Won dia iio wip TM fap th i T AR dalle a rai ter Ma yami Alber hy 19 Avg 15 31 16 24 THA Aplosi n i goal Wold Cop for crani EN o ipah Aill famanda Tornos arara Por live pial agait Arga real 114 Aug 19 30 2050 LIVE Thurcday Fi Program infA E Tan 19 Avg 1 30 4101 LIVES Sporty Por E Aup CaP A SA IIA Fan P 19 Aup 22 01 23 90 UFE Unteashed Ud puede usar UP DOWN para seleccionar el programa preferido Si hay mas de una pagina de informacion utilice el boton AZUL para subir de pagina y el boton AMARILL
33. para seleccionar idioma 2 Select Country y presione RIGHT LEFT para seleccionar el pa s 3 Select Channel Search y presione RIGHT LEFT 6 OK para comenzar la b squeda autom tica Una vez que la sinton a est completa esta listo para ver TV Operaci n B sica 1 Ajuste de Manejo de Programas Presione el MENU y seleccione programa El men proporciona opciones para ajustar el Administrador de Programas Seleccione una opci n y presione OK RIGHT LEFT para cambiar el ajuste Presione EXIT para salir del Men i Program Program Edit EPG Sort 1 Edicion de Programa Para editar sus preferencias bloquear saltar favorito mover borrar Ud necesitar entrar en el Men de Edici n de Programa Este Men requiere un password para acceder Entre el passord por defecto 000000 Program Edil ALL TV 001 ONE HD 010 TEN Digitat 011 ONE HD 012 ONE Digital 059 00 10 00 TEN News 10 00 12 00 The Circle Delete ras raw pene arse Ajuste Programa Favorito Ud puede crear una lista corta de favoritos Ajuste programa favorito de TV a Seleccione el programa favorito y luego presione el boton FAVORITO Un s mbolo con forma de coraz n aparecer y el programa quedar marcado como favorito b Repita los pasos previos para seleccionar mas programas favoritos C Para confirmar y salir del Menu presione EXIT Deshabilite programas favoritos de TV Presione el boton Favoritos mueva el cursor para
34. prestando especial atenci n a los cables en los enchufes tomacorrientes y el punto de donde salen del aparato de v deo Ventilaci n Las ranuras y aberturas en la caja se proporcionan para ventilaci n con el fin de asegurar una operaci n confiable del producto de v deo y para protegerlo de sobrecalentamiento Estas aberturas no deben bloquearse ni cubrirse Las aberturas nunca deben bloquearse colocando el aparato en una cama un sof una alfombra o una rejilla de calefacci n Este producto de v deo no se debe colocar en una instalaci n empotrada como una biblioteca o estanter a a menos que sea provisto de una ventilaci n adecuada o se hayan seguido las instrucciones del fabricante Accesorios No utilice accesorios a menos que sean recomendados por el fabricante del producto pues estos podr an causar riesgo Agua y humedad No utilice este producto de v deo cerca al agua por ejemplo cerca de una ba era lavabo fregadero de la cocina o lavadero en un s tano h medo o cerca de una piscina etc Precauci n Mantenga la seguridad el ctrica Equipos conectados al cable de la luz o accesorios conectados a esta unidad deben llevar la marca de certificaci n de seguridad en el propio accesorio y no deben ser modificados con el fin de anular los elementos de seguridad Esto ayudar a evitar cualquier riesgo potencial de descarga el ctrica o de incendio En caso de duda p ngase en contacto con personal de servicio cualific
35. ra introducir General Hay muchos tipos diferentes de TV y otros equipos que usted puede conectar con el decodificador En este manual podra ver algunas de las formas mas comunes de conectar su equipo Conexion HDTV Conexion Audio y Video RCA Video Compuesto TV Cable HDTV EREE Antena Antena Audio Cable RF Mezcla Cable RF estereo N IA UA 0000 HDTV L R DC 5V TVOUT LOOP USB Conexi n an loga Si desea utilizar esta conexi n puede Cable Pan ver canales digitales en los canales 3 y 4 de su TV an logo Cuando utilice una misma antena para la Antena i se al digital y an loga puede conectar la salida de antena salida directa de RF y la entrada de TV an loga dentro mediante cable Cable RF Si desea ver los canales digitales con mayor nitidez utilice de preferencia HDTV Nota Si conecta las tomas AV y TV RF se conectan a la TV set juntos el brillo de la salida de TV de RF puede ser un poco m s bajo Primera Instalaci n Luego de haber realizado adecuadamente las conecciones cambie a TV y asegurese que el receptor est conectado a la energia Presione el bot n de energ a en el receptor Si Ud est utilizando el receptor por primera vez restaurando los ajustes de f brica el Men principal aparecer en su TV Installation Guide 05D Language al English Country Channel Search A xr Mi contr 1 Select OSD Leguage y presione RIGHT LEFT
36. resaltar el programa con un s mbolo con forma de coraz n seleccione Disable deshabilite en la pantalla Ver un Programa favorito a Presione el bot n Favorito y el Men Favorito aparecer b Presione UP DOWN para resaltar el programa que desea marcar como favorito c Presione OK para seleccionar el programa favorito Borrar un Programa de TV a Seleccione el Programa y presione el bot n AZUL Un mensaje aparecer Presione OK para borrar el programa b Repita los pasos previos para seleccionar mas programas a borrar Saltar un programa de TV a Seleccione el programa que le gustar a saltar y presionar el bot n VERDE Un s mbolo aparecer El programa ser marcado como saltado b Repita los pasos previos para seleccionar mas programas c Para confirmar y salir del Men presione EXIT Deshabilitar el salto de programa de TV Presione VERDE en el programa de salto con el s mbolo de salto Mover un programa de TV a Seleccione el programa preferido y presione el boton ROJO Un simbolo de mover aparecera b Presione UP DOWN para mover el programa c Presione OK para confirmar d Repita los pasos previos para mover mas programas Bloquear Programa Ud puede bloquear el programa seleccionado para vision restringida Bloquear un programa de TV a Seleccione el programa preferido y presione el boton AMARILLO Un simbolo de bloqueo aparecera El programa esta ahora bloqueado b Repita los pasos previ
37. ss the MENU button then select Picture The Menu provides options to adjust the video settings Press UP DOWN button to select an option and press RIGHT LEFT button to adjust that setting Press the EXIT button to exit the menu ro Picture Auto TW Formal NTSC Aspect Ratio You must set the display format to Auto 4 3Full 16 9Wide Screen to get the maximum display when watching TV Resolution Resolution can reach up to 1080P TV Format If the images are not shown correctly on TV user should change setting This setting must match the most common setting for TVs in location NTSC for NTSC format TV PAL for PAL format TV Channel Search Press the MENU button and select Channel Search The Menu provides options to search channel Select an option and press the RIGHT LEFT button to adjust the settings Press the EXIT button to exit the Menu Channel Search Auto Search Manual Search Signal Type AIr Modulation CH ON Auto Search Search and install all channels automatically This option overwrites all preset frequencies 1 Select Auto Search and press the OK or RIGHT button to start channel search 2 To cancel channel search press the EXIT button B5 0MH2 6MHz DTV 002 Radio 000 001 KTLA DT 002 SPANISH Progress Ba exit Manual Search Install new channels manually This option adds new channels without changing the current channels list 1 Select Manual Search and press the OK
38. stallation EFFECTIVE DISTANCE OF THE REMOTE CONTROL TRANSMITTER STANDBY Approx 16 feet NOTE when there is an obstacle between the unit and the transmitter the transmitter may not operate when direct sunlight an incandescent lamp fluorescent lamp or any other strong light shines on the remote control of the unit the remote operation may be unstable CONNECTING THE CONVERTER BOX TO YOUR TV WITH RF JACK TV TTT AUDIO IN ANTENNA VIDEO L R QU AC Wall Outlet SS DEIN TV OUT LOOP USB HDTV AVA DB IL R DC 5V y E gt a N 1 Connect your existing antenna cable to the ANTENNA IN of the converter box 2 Connect the RF coaxial cable from TV OUT of the converter box to the antenna jack of the TV set 3 Insert the small plug from supplied AC DC Adapter into DC IN jack on the rear of the unit 4 Insert the supplied AC DC Adapter to any wall outlet having 120 240V 60Hz NOTE This AC DC Adapter is intended to be correctly orientated in a vertical or floor mount position CONNECTING THE CONVERTER BOX TO YOUR TV WITH AV SOCKET TV TTT AUDIO IN ANTENNA VIDEO L R E cmt MADE IN CHINA CH3 4 Ort ao ANTENNAIN TV OUT LOOP USB HDTV VAID 10 AC Wall Outlet 1 Connect your existing antenna cable to the ANTENNA IN of the converter box 2 Connect the supplied Video Audio cables from VI DEO AUDIO jacks yellow white red of the converter box to
39. t combination to overturn ANN Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time To protect your product from a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of time unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system This will prevent damage to the product due to light ning and power line surges Refer all servicing to qualified service per sonnel Servicing is required when the appa ratus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped Power source This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supply to your home consult your appliance dealer or local power company For products intended to operate from battery power or other source refer to the operation instructions Power lines An outside antenna system should not be located in the vicinity of o verhead po wer lines or other electric light or po wer circuits or where it can f all into such po wer lines or circuits When installing an outside antenna system extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal
40. the program with a star shaped symbol select disable on screen View Favorite Program 1 Press the FAV button and the favourite menu will appear 2 Press the UP DOWN button to highlight the program that you have marked as favourite 3 Press the OK button to select your favourite program Delete a TV program 1 Select the program then press the 04 Delete button a message will appear Press OK button to delete the program 2 Repeat the previous steps to select more programs to delete Skip TV Program 1 Select the program you would like to skip and press the 02 Skip button a skip symbol will appear The program is marked as skipped 2 Repeat the previous steps to select more programs to skip 3 To confirm and exit the menu press EXIT button Disable a skipped TV program Press the 02 Skip button on skipped program Move a TV Program 1 Select the preferred program then press 01 Move button A move symbol will appear 2 Press the UP DOWN button to move the program 3 Press the OK button to confirm 4 Repeat the previous steps to move more programs Lock Program You can lock the selected programs for restricted view 1 Select the preferred program then press 03 Lock button a lock shaped symbol will appear Input password 000000 now the program Is marked as locked 2 Repeat the previous steps to select more programs 3 To confirm and exit the menu press the EXIT button 4 Press the 03 Lock button
41. the unit be sure to read all operat ing instructions carefully Please note that these are general precautions and may not pertain to your unit For example this unit may not have the capability to be connected to an outdoor antenna 1 Read these instructions All the safety and operating instructions should be read before the product is operated 2 Keep these instructions The safety and oper ating instr uctions should be retained for future ref erence 3 Heed all warnings All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to 4 Follow all instructions All operating and use instructions should be fol lowed 5 Do not use this apparatus near water Do not use this product near water and mois ture for example near a bathtub washbowl kitchen sink or laundry tub in a wet basement or near a swimming pool 6 Clean only with dry cloth Unplug this product from the wall outlet before cleaning Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners Use a dry cloth for cleaning 7 Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions Slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are provided for ventilation to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating These openings must not be blocked or covered The openings should never be blocked by placing the product on a bed sofa rug or other similar surf
42. tion Guide Country Channel Search EXIT EXIT confirm 1 Select OSD Language and press the RIGHT LEFT button to select a language 2 Select Country and press the RIGHT LEFT button to select your country of residence 3 Select Channel Search and press the RIGHT LEFT or OK button to begin automatic channel search 4 Once channel tuning is complete you are now ready to watch TV BASI C OPERATION Program Manage Settings Press the MENU button and select Program The Menu provides options to adjust the Program Manage Settings Select an option and press OK or RIGHT LEFT button to change setting Press the EXIT button to exit the Menu a Program Program Edit EPG Sort Program Edit To edit your program preferences 01Move 02Skip O3Lock O4Delete FAV FAV RECALL Rename you will need to enter the Program Edit Menu This Menu requires a password to access Enter the default password 000000 Program Edit ALL TV 18 30 19 00 Happysky 19 00 19 30 ZJTV Set Favorite Program You can create a shortlist of favourite Set favourite TV program 1 Select the preferred program then press the FAV button A star symbol will appear and the program is marked as favourite 2 Repeat the previous steps to select more favourite programs 3 Press OK to confirm and press exit to save press again to exit to the menu Disable favourite TV program Press the FAV button move the cursor to highlight
43. tput 6 VIDEO CVBS composite video broadcast signal video outout l L R Left Rightl channel for audio output Remote Control STANDBY Switch the product to on or standby EPG Electronic Program Guide Call up the EPG INFO Show information of the current program AUDIO Select an Audio Language or Audio Mode PVR Record a TV program MENU Press this button to run menu on screen and call command box 7 RIGHT LEFT Navigate through the Menus VOL VOL Increase or decrease the volume 8 FAV Display or edit the favourite program list 9 UP DOWN Navigate through the Menus Select the next or previous Channel 10 0 9 Numeric Buttons Select a channel or setting 11 FWD Search forward during media play 12 REV Search backward during media play 13 PLAYIPAUSE Pause media play starts or resume media play 14 MUTE Mute or Restore Audio Output 15 PAGE To navigate inside the menus 16 PAGE To navigate inside the menus 17 EXIT Exit the current Menu or returns to the DIA WN previous Menu 18 OK Select the highlighted item 19 TV RADIO Switch between TV and Radio mode 20 RECALL Return to the last selected menu 21 GOTO Set the specfied time for video playback 22 NEXT Skip to the next track during playing 23 PREV Return to the previous track during playing 24 REPEAT Turn on off repeat mode 25 STOP Stop media play 27 28 STANDBY CC 1 lt 09M 3 f
44. uled PVR When watching a TV channel press the Blue button on the remote control this screen will appear Schedule Event Program Date Time Repeat Status TAI EXIT 1D 4B Press the RED button on the remote control this screen will appear Schedule Event Program Date Time Repeat Status Event Add Channel Type 4 TV Channel No Channel Name Start Date M D Y Start Time End Time Repeat Mode ox Kidan 0001 KTLA DT 01 17 2003 18 30 18 30 Once View EXIT MDANI Press the UP or DOWN button to select Start Date Start Time and End Time and set the right time using the remote control Then set the Mode to Record Schedule Event Program Date Time Repeat Status Event Add Channel Type Channel No Channel Name Start Date M D Y Start Time End Time Repeat Mode ox Merida TV 0001 KTLA DT 01 17 2003 19 00 19 30 Once 4 Record Press the OK button to confirm this screen will appear Schedule Event Program Date Time Repeat 01 KTLA OT 01 17 19 00 15 30 Once LA TT GD EXIT Timeshift Connect a USB device with the receiver then press the PVR button on the remote control after the receiver enter recording press the PLAY button on the remote control a bar will appear at the bottom of the screen time shift is on now You can pause review or forward the program just like playing a video You can also enter timeshift by press the pause button when watching a program in
45. y voiduser s authority to operate this device the literature accompanying the appliance WARNING To reduce the risk of fire or electric shock Do not expose this product to rain or moisture To reduce the risk of fire or electric shock and annoying interference Use the recommended accessories only INFORMATION This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and receiver e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Before using
Download Pdf Manuals
Related Search