Manual de usuario Descarga archivo pdf
Contents
1. MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO TEA TRAY MODELO RH 2001K LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS Cuando se emplea un artefacto el ctrico deben cumplirse algunas normas de seguridad b sicas a fin de evitar da os y accidentes personales Por favor tenga en cuenta los siguientes puntos 10 11 12 13 14 Siempre desenchufe el artefacto cuando este no sea usado El mismo puede constituir un riesgo de descarga el ctrica a n estando apagado Desenchufe el artefacto tirando desde la ficha cuando este no vaya a ser utilizado o antes de realizar cualquier tipo de limpieza verificaci n o reparaci n Nunca apague el artefacto tirando del enchufe Emplee un pa o h medo con detergente suave para limpiar la superficie exterior El uso de detergentes fuertes o substancias abrasivas pueden da ar la superficie a limpiar No intente reparar ajustar o reemplazar piezas del artefacto por su cuenta Recurrir siempre a un Servicio T cnico Autorizado Tener en cuenta este punto especialmente para la ficha y cable de alimentaci n NUNCA DEJE QUE LOS NI OS JUEGUEN CON EL ARTEFACTO Aseg rese tener las manos secas antes de enchufar desenchufar encender o apagar el artefacto NUNCA emplee el producto con el cable de alimentaci n o ficha da ada Tampoco lo haga si el producto ha presentado signos de mal funcionamiento o ha2. el hervidor y la tetera luego de usarlos y solo selo para hervir agua fresca Nunca deje la tetera vac a sobre la bandeja caliente ni ponga ning n otro recipiente sobre la misma ESPECIFICACIONES MODELO RH 2001K TENSION NOMINAL 220 240 V 50 60 Hz POTENCIA 1850 2200 W MAXIMO NIVEL DE AGUA 1 7 LITROS INDICADOR DE TEMPERATURA EN EL CUERPO DEL PRODUCTO O IDENTIFICACI N DE PARTES 1 Llave de encendido de la 6 Interruptor del hervidor bandeja 7 Indicador de nivel de agua 2 Bandeja de calentado 8 Pico con filtro 3 Indicador de encendido de la 9 Conector del hervidor bandeja 10 Tetera 4 Conector bandeja 11 Manija 5 Tapa del hervidor 12 Canasta de filtrado a ANTES DE USAR Para obtener el mejor resultado en el uso de este producto y por su propia seguridad es importante gue lea este manual antes de usarlo por primera vez gt gt Aseg rese gue la tensi n el ctrica concuerde con la placa de identificaci n Utilice el hervidor solamente con su base Cuando est conectado a la base nunca le agregue agua El hervidor deber estar apagado antes de retirarlo de la bandeja Llene el hervidor con agua por primera vez hasta la marca de m ximo y hierva dos o tres veces el agua Vac e el hervidor y c rguelo otra vez con agua fr a INSTRUCCIONES DE USO Conecte la bandeja a la alimentaci n el ctrica Retire el hervidor de la base antes de cada llenado Para llenar el hervido
3. es llenado sobre la marca de m ximo podr a despedir agua hirviendo No abra la tapa del hervidor cuando vea salir mucho vapor de l El hervidor solamente puede ser usado para hervir agua y con la bandeja que fue suministrada Para un buen funcionamiento del apagado autom tico no se olvide de colocar el filtro en su posici n U LIMPIEZA Antes de limpiar el hervidor el ctrico lea las instrucciones de seguridad Siempre apague desenchufe y espere que se enfr e por completo el hervidor antes de limpiarlo o moverlo Evite usar aerosoles o detergentes abrasivos que puedan da ar la superficie del hervidor Una vez vaciado y fr o el hervidor abra la tapa retire el filtro l velo con agua caliente y un cepillo para retirar toda impureza D jelo secar y vu lvalo a colocar en su posici n NUNCA sumerja el hervidor o la bandeja en agua o en otros l quidos Deber realizar la limpieza con un pa o suave y h medo Tenga especial cuidado cuando limpie el producto de no dejar penetrar agua en las partes el ctricas Para eliminar olores e incrustaciones del hervidor siga las siguientes instrucciones e Llene con agua hasta la mitad y agregue el jugo de un lim n e la mezcla y deje reposar durante 15 minutos Repita esta operaci n 3 veces vaci el contenido y enjuague el hervidor LISTADO DE SERVICIOS TECNICOS AUTORIZADOS DIRECTORIO SERVICIOS T CNICOS AUTORIZADOS ELECTRODOM STICOS Ciupab NO
4. sido da ado en forma alguna En tal caso apague y desenchufe el artefacto y consulte siempre al Servicio T cnico Autorizado para la revisi n reparaci n o ajuste del mismo Nunca deje al producto sin atenci n mientras est conectado El empleo de accesorios no incluidos en este manual por el fabricante puede resultar un riesgo de incendio descargas el ctricas o da os personales No emplear este producto para otro prop sito distinto para el cual fue dise ado Este producto es apto solo para uso dom stico No enchufar el producto en un toma corriente defectuoso Aseg rese que el toma corriente cumpla con los requisitos de potencia y tensi n que indica la etiqueta caracter stica del producto Si no cumple con los requisitos no conecte el aparato El hervidor el ctrico se apagar autom ticamente cuando el agua est en estado de ebullici n Usted puede apagarlo antes usando el interruptor Despu s que el hervidor se ha apagado autom ticamente necesita un tiempo de enfriado Despu s de 15 o 20 minutos el hervidor el ctrico 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 puede ser encendido nuevamente No vuelva a rellenarlo con agua fr a durante ese per odo Cuando el hervidor no es usado no deje agua adentro Esto ayudar a mantener el artefacto libre de incrustaciones El artefacto debe ser empleado en una superficie nivelada y estable NUNCA sumerja la base el he
5. EPCION HOLCH LTDA PAICAVI 453 2950014 CEL 66158182 CONCEPCION ESCONLTDA Sara sl 2135857 2133944 311263 VICTORIA SONMTEL AVCONFEDERACIONSUIZA 13218 45 CEL 09 76436816 fremuco esivatemuco maNUELMONTT 196 _ 45 261885 214649 242777 VALDIVIA ELECTRONICASUR CHACABUCO 484 O s 212704 VALDIVIA JESINAVALDIVIA aavcosea 253505 OSORNO ALFREDOZUNIGAVARGAS ERRAZURIZ 1399 54 247568 PUERTO MONTT TELSTARSERVICE MIRAPLORES1143 6 345673 Q 231149 COYHAIQUE PUNTA ARENAS _ _ ELECTRONICA SERVICOM LTDA CROACIA 591 ESQ CHLOE 61 221296 CI 85471510 P LIZA DE GARANT A Felicitaciones por su compra este producto ha sido fabricado con componentes de ptima calidad y revisado por personal t cnico especializado Radio Victoria S A mediante esta p liza de garant a asegura un correcto funcionamiento en condiciones normales de uso dom stico familiar y por lo tanto reparar gratuitamente cualquier desperfecto de funcionamiento producido por componentes internos defectuosos de f brica durante el per odo de garant a Por favor destine algunos minutos a leer detenidamente el manual de instrucciones antes de operar su nuevo producto de esta forma se asegurar de hacerlo correctamente y sin riesgo Esta Garant a se otorga por un plazo de HORNOS MICROONDAS 24 MESES HORNOS ELECTRICOS 24 MESES ASPIRADORAS 24 MESES ELECTRODOMESTICOS 24 MESES LAVAVAJILLAS 12 MESES a contar desde la
6. MBREDEFANTASIA ___ Dirrcci N con TELEF FAX ARICA CENTROT CNICOINTEGRAL AVJUANNOE 1233 58 314026 231981 IQUIQUE MULTISISTEM SARGENTOALDEA 2039 57 320015 ANTOFAGASTA CASADELTA _ ARTUROPRATIE9 55 261788 268883 COPIAPO ELECTRONICA ANTAR INFANTE42 52 215815 231390 COQUIMBO CASA MARCONI MELGAREJO 1 0 51 311730 OVALLE cENTRALDESERVICIOS INDEPENDENCHH I _ 53 521099 LOS anpes GaLaxIA6_ U MAPUSE 34 343904 CEL 97937706 SAN FELIPE ELECTRONICA ECHEVERRIA CARLOSCONDELL 142 34 535433 505064 VALPARAISO SERGIOMU OZ mummonsa 2253925 VI A DEL MAR SERGIOMUNOZ GN x 2882691 SAN ANTONIO SOCIEDAD ELECRONICA DEL PUERTO 21DEMAYO260 35 212283 MELIPILLA ELECTRONICA OSORIO HNOS ORTUZAR164 2 8323153 STGO QUILICURA ELECTRONICA AUDIO VISION 40RmWTE24 __ 2 4030958 CL 96110434 STGO PROVIDENCIA A amp ELECTRONICS SANTABNATRIZ 205 2 2363830 2363831 STGO LA FLORIDA ELECTROSERVICE LTDA AV LA FLORIDA 9326 2873307 2878566 STGO CENTRO DEO CAMARA SAN DIEGO 965 LOCAL 32 6956400 S O MAIPU PC ELECTR NICA I R L CHACABUCO 271 562617 5340927 5315320 STGOSAN BERNARDO SUNFICH ELECTRONICA ____ 2 8597730 RANCAGUA MULTIVISION IBIETA 223 72 583412 583413 583415 URICO UDIO VIDEO SISTEMAS CARRERA 128 311561 AL TELESONIDO CI ORIENTE 1214 71 220768 684648 223136 K ONC
7. fecha de factura y o boleta de la primera venta del producto seg n corresponda al Registro de Garant a La garant a mencionada no ser v lida en las siguientes situaciones Da os roturas o defectos de funcionamiento provocados por un hecho imputable al consumidor y o terceros e Dar al producto un uso comercial como por ejemplo restaurantes hoteles casinos hospitales industria y otros de similar naturaleza e Instalaci n incorrecta del producto la red de energia e Maltrato desconocimiento y o desobediencia a las instrucciones de uso y mantenci n a los indicados en el manual de Usuario lea cuidadosamente el manual de instrucciones antes de usar el producto e Da os causados por golpes bodegaje y o transporte incorrecto con posterioridad a la entrega e Faltantes de piezas extra bles Recambio de piezas o partes no leg timas o alternativas de cualquier tipo efectuadas por personas no autorizadas o en general Da o causado por existencia de cualquier elemento extra o l quido o s lido en el interior del producto e Fallas producidas por conexiones externas derivadas de la instalaci n Intervenci n de personal ajeno a nuestros servicios t cnicos autorizados e Alteraciones o ausencias del n mero de serie de f brica del producto 4 5 Para hacer efectiva esta garant a usted deber presentar su producto en cualquiera de los Servicios T cnicos Autorizados por RADIO VICTORIA S A detallad
8. os en esta p liza conjuntamente con el original de la factura y o boleta de compra m s el original de la presente P liza de Garant a NOTA En caso que algunos de los Servicios T cnicos detallados en esta p liza dejara o cambiare de domicilio usted podr a su elecci n dirigirse a alguno de los otros indicados en el listado o consultar directamente a RADIO VICTORIA S A por informaci n del servicio t cnico m s cercano a usted FONO 800 374374 6 Se or cliente en conformidad al articulo 21 inciso 5to de la ley 19 496 usted antes de concurrir al lugar de compra deber agotar las alternativas otorgadas por la garant a de RADIO VICTORIA S A y dirigirse a los servicios t cnicos autorizados ofrecidos por esta p liza con el fin de certificar y clarificar la causa probable del defecto REGISTRO DE GARANTIA NOMBRE DIRECCION TELEFONO HORNOS MICROONDAS Juornosetectrico Jrsrirnooras ELECTRODOMESTICOS LAVAVAJILLAS 24 MESES 24 MESES 24 MESES 24 MESES 12 MESES Modelo de serie Distribuidor FacVBol Fecha
9. r abra la tapa presionado el bot n ubicado en la manija Luego cargue agua cuidando de respetar las marcas de m nimo y m ximo nunca encienda el hervidor sin agua adentro del mismo cierre la tapa presionando hasta escuchar un clic Coloque el hervidor en la base asegurando su enganche firme en los contactos Mueva el interruptor hacia abajo y el hervidor comenzara a funcionar usted podr ver el indicador de luz en el interruptor Cuando el agua este en estado de ebullici n el hervidor se apagar autom ticamente Usted podr apagarlo antes de este proceso o en cualquier momento moviendo el interruptor hacia arriba Usted podr ver la temperatura del agua en el term metro Presione el bot n debajo de la manija de la bandeja para encender la placa de calentado Destape la tetera y destrabe el canasto de filtrado para retirarla Coloque la tetera sobre la placa caliente para precalentar la misma Coloque la cantidad deseada de te en el canasto de filtrado y coloque esta dentro de la tetera Cuando el agua haya hervido remoje las hebras de t con ella y cierre la tetera Deje estacionar el t hasta que est a su gusto 4 Ahora su t est listo Usted puede servirlo inmediatamente con el filtro en su interior o retirar este para que no se siga concentrando H galo con cuidado ya que el mismo se encontrar caliente Luego de servirlo podr mantener el resto del te caliente sobre la bandeja ATENCI N Si el hervidor
10. rvidor o el cable de alimentaci n en agua o en otro liquido No permita que ning n liquido penetre en las partes el ctricas del producto Evite que los ni os tiren del cable de alimentaci n o que golpeen el hervidor o la bandeja Aseg rese que el cable de alimentaci n no este por encima de superficies calientes Antes de la limpieza aseg rese de apagar desconectar y dejar enfriar por completo el artefacto PRECAUCION Las partes externas del hervidor la tetera y la bandeja pueden tornarse muy calientes durante el funcionamiento tenga especial cuidado cuando se manipule SIEMPRE llene con agua el hervidor y la tetera entre las marcas de m ximo y m nimo Nunca lo encienda sin agua en su interior NUNCA llene el hervidor colocado sobre la bandeja Mantenga este producto alejado del alcance de los ni os Preste especial atenci n y tome las debidas precauciones para que este producto sea utilizado nicamente por personas capaces de comprender el riesgo que implica la utilizaci n del mismo El agua dentro de la jarra puede permanecer caliente por un tiempo considerable ATENCI N En ning n caso utilice la bandeja para trasladar el hervidor O la tetera cuando contengan agua caliente debido al peligro de sufrir quemaduras En lo posible evite encender al mismo tiempo el hervidor y la placa para calentar PRECAUCION El hervidor el ctrico y la tetera pueden ser utilizados nicamente con la base que fue suministrada Enjuague
Download Pdf Manuals
Related Search