Home

Descargar

1. AIRE ACONDICIONADO CASSETTE Con Termostato 3 5 12 3KW Manual de usuario MODELOS DC INVERTER HTWKO12I HTWKO18I 241 01 HTVVRO036I 421 E AUN Contenidos Nombre y funciones de las partes ooocnocnonocnnonncnnonncnnnonocononnonacononononncononconaoss 1 Consejos de 2 2 1 2 Instrucciones de 160 6 Funciones de la pantalla 340 11 7 4 1 Pantalla LCD del 000000 00000000000000 7 4 2 Instrucciones de uso de la Pantalla 2 2 8 BOtONES 9 5 11 Indicadores de 105 2 200 1 000000000000000000000000000000000000 9 5 2 Instrucciones sobre las funciones de los anna ene 9 Instalaci n del termostato sessessesoesoeseesossesocsseesesocssesocssescceocssesocsossessoesesoo 10 Instrucciones de USO ooccnoccononcnnnnonncnncnonononocononoconanononcnoncononon ioe Se TN LO 11 7 2 11 7332 MS A
2. HTVVROI2L INT 121 HTWK018I INT 18 HTWK024I INT 24 HTVVCRO30I EXT HTWKO0361 INT HTWCKO0361 EXT HTWCKO036IT EXT HTWK042L INT HTWCK0421 EXT HTWCK042IT EXT 2 Consejos de Seguridad Por favor lea detenidamente este manual antes de su uso y utilice la unidad correctamente tal como se indica en el manual Por favor tenga en especial consideraci n los dos s mbolos a continuaci n A ATENCI N Este s mbolo indica que el uso indebido de la unidad puede provocar la muerte heridas graves A ATENCI N Este s mbolo indica que el uso indebido puede provocar da os en su propiedad A ATENCI N e favor busque un centro t cnico para la instalaci n del aparato La instalaci n indebida puede causar fugas descargas el ctricas o incendio e favor instale en un lugar lo suficientemente resistente para soportar el peso de la unidad de aire acondicionado Si no el aire acondicionado puede caerse y provocar heridas graves o la muerte e asegurar el correcto drenaje la tuber a de drenaje deber a estar correctamente instalada de acuer con las instrucciones de instalaci n Tomar las medidas apropiadas de la conservaci n de calor para prevenir condensaciones Una instalaci n incorrecta podr a causar fugas de agua y mojar los objetos de la habitaci n e use o almacene productos inflamables
3. Instrucciones de las Luces Indicadoras de Errores en el Receptor de Se al de la Unidad de Aire Acondicionado Casette Control Manual Cuatro en Uno Las instrucciones para las luces indicadoras de errors en el receptor de se al de la unidad de aire acondicionado de Cassette est n descritas debajo Una vez el control manual funciona el c digo de error se mostrar aqu Instrucciones de tres Luces Indicadoras en el Receptor de Se al de la Unidad de Aire Acondicionado Casette Luz indicando Temporizador Amarillo parpadea cuando el temporizador est en funcionamiento y se apaga cuando el temporizador est apagado Luz Indicadora del Compresor verde parpadea cuando el compresor funciona y se apaga cuando el compresor est apagado Parpadea seis veces en la condici n de descarga de aire Luz Indicador del Funcionamiento roja parpadea cuando la unidad est funcionando y se apaga cuando la unidad est apagada Parpadea cuando hay un error de la unidad interior Parpadea una vez cuando la comunicaci n funciona Parpadea dos veces cuando hay un error del flujo de agua Parpadea tres veces cuando hay un error del anti congelante Parpadea cuatro veces cuando hay un error de alta temperatura Parpadea cinco veces cuando el test se ejecuta por la fuerza 29 9 Funcionamiento del mando a distancia modelo est ndar Nombre y funciones del mando a distancia Nota Aseg rese que no hay obst culos ent
4. ala El 12 7 4 Ajuste de la velocidad del ventilador col 2 7 5 Ajuste del modo SVVing 13 7 6 Ajuste del temporizador 2 13 77 Ajuste del modo intercambio de aire 22 2 1 10000000030 00 15 7 8 Ajuste del modo noche Sleep ononcnnnnnncnnnnnccnnoncnnnonnoncnncnn con cnn conc 16 7 9 Ajuste de la funci n TURBO des 7 10 Ajuste del modo ahorro SAVE oooonnccniccnoconoccconononconanancnnncnnnonnnonnc cnn ncnnanancnnncnno 18 7 11 Ajuste del calentador el ctrico E HEATER 520 20 7 12 Ajuste del modo BLOW E r a a a aaa ar EEE 21 7 13 Ajuste del modo silencioso 2 2 4040 40 0 22 7 14 Funci n depurar TIS Otras TUNCIOnES i ii Visor C digo de errores ciicciiicioi cis nono cenar cado 26 Funcionamiento del mando a distancia modelo 30 1 Nombre y funciones de las partes Q Unidad interior Dispositivo de drenaje instalado Drena el agua acumulada en la unidad interior durante la funci n fr o Lama de salida de aire Tuber a de refrigeraci n e conexi n al cableado El filtro incluido elimina polvo y suciedad Rejilla de entrada de aire 9 Y Unidad exterior Tuber a de refrigeraci n de refrigeraci n Salida de aire Entrada de aire Unidad interior Unidad Exterior Mando a distancia s
5. la temperatura el modo on off y el modo ahorro est n protegidos por un monitorizaci n a larga distancia Indicador modo Turbo Indicador estado memoria La unidad interior muestra la programaci n inicial despu s de un fallo en la corriente y una posterior recuperaci n de la corriente El indicador parpadea cuando la unidad se encuentra encendida con los Twinkle I botones sin funcionar Noche Indicador modo noche Indicador modo ahorro de energ a Indicador del tipo de programa de la unidad interior Modo auto 8 11 12 13 14 Valor de la temperatura programada ambiente 19 20 18 E Heater El indicador E HEATER muestra que la resistencia el ctrica est disponible Blow Indicador modo brisa Timer Indicador de la hora 21 Quiet Indicador modo silencioso dos tipos silencioso y auto silencioso Nota Las funciones con el est n reservadas para otros modelos y no son aplicables para los modelos nombrados en este manual 5 Botones 5 1 Indicadores de los botones 1 1 2 4 Enter Cancel A Fan Mode b ee Function v Timer On Off 4 5 6 7 8 Fig 3 Indicadores de los botones 5 2 Instrucciones sobre las funciones de los botones Cuadro 2 No Descripci n Funciones de los botones Selecci n de la funci n y cancelar Enter cancel I Presione durante 5s para ver la temperatura ambiente exterior Programaci n de la temperatura de
6. presione el bot n Function hasta que la unidad entre en el modo silencioso Quiet Entonces el icono Quiet o Auto Quiet parpadear y a continuaci n presione el bot n Enter cancel para cancelar esta funci n La programaci n del modo Silencioso se muestra en la Fig 17 Enter Cancel Fan Mode v Yy p v v 4 Y y Timer Ovom 2 EA 2 J Encienda la unidad sin Presione el bot n Funci n Presione el bot n A o Y activar la funci n QUIET para programar la funci n para cambiar al modo Auto QUIET QUIET EnteriCance Fan Mode v o v v p o wv Function Y Timer E Ra v Timer OwO Function V Timer J 7 7 Presione el bot n Presione el bot n Funci n Presione el bot n Enter cancel para cancelar la para entrar en la funci n Enter Cancel para activar funci n QUIET QUIET vel tipo de modo QUIET Fig 17 Ajuste de la funci n Silencioso QUIET Nota 1 Durante la funci n silencioso no se puede regular la velocidad del ventilador 2 Cuando se activa la funci n Auto silencioso la unidad entrar en modo silencioso de acuerdo con la diferencia entre la temperatura de la habitaci n y la temperatura programada En este caso la velocidad se puede ajustar Si la diferencia entre la temperatura de la habitaci n y la programada es gt 4 C el ventilador mantendr la velocidad actual si la diferencia
7. Fig 7 7 44 Ajuste de la velocidad del ventilador Presione el bot n Fan y la velocidad de la unidad interior cambiar como se presenta a continuaci n Auto gt Baja gt Media gt Alta Ver Fig 8 Enter Cancel A Fan Mode eL pre H A A Function v Timer On Off J Fig 8 12 7 5 Ajuste del modo Swing Cuando la unidad est encendida presione el bot n Funci n hasta que la unidad muestre el indicador de funci n swing A continuaci n presione el bot n Enter cancel para activar el modo swing oscilante Con el modo Swing est activado presione el bot n Funci n hasta que la unidad muestre el indicador de funci n swing A continuaci n presione el bot n Enter cancel para cancelar el modo swing La programaci n del modo Swing se muestra en la Fig 9 Mode Enter Cancel Fan Mode o x b v vy qu di f wu v a Fu K Y x Function Y Timer Function de 6 Timer y Encienda la unidad sin Presione el boii Presione el bot n Enter cancel E para activar el modo swing activar el modo Swing Function para entrar en el modo swing e Enter Lancel A Fan Mode 4 4 vo w h Ad Timer J 7 el bot n Presione el bot n Enter cancel para apagar Function para entrar en el el modo swing modo swing Fig 9 7 6 Ajuste del temporizado
8. P8 E5 Error del sensor de corriente ES Error del sensor de carbon fin P7 ES Protecci n de la corriente del compresor P5 ES Protecci n del bajo voltaje PL ES Fallo de arranque del compresor Le ES Anormalidad He ES Obstrucci n del compresor ES Unidad de reajuste PO ES P rdida de sincronizaci n del motor del compresor H7 ES Falta de fase descenso de velocidad Ld ES Error de la conducci n del control de comunicaci n P6 ES Protecci n del m dulo IPM 5 5 Sobre velocidad del compresor LF ES Protecci n de la conexi n del sensor Pd ES Protecci n de la deriva de temperatura ES Protecci n del contacto AC P9 ES Protecci n de alta presi n El El Protecci n de baja presi n E3 E3 Protecci n de escape E4 E4 Protecci n de sobrecarga del compresor E5 Error de comunicaci n entre unidad interior unidad exterior y E6 E6 termostato Error del sensor de temperatura ambiente exterior Error del sensor de temperatura de la tuber a de la bobina de la P P unidad exterior Error del sensor de temperatura de escape F4 F4 Deshielo no error 08 deshielo Retorno de aceite no error 09 No aparece en pantalla IDesajuste del modelo de la unidad interior LP No aparece en pantalla Protecci n de la corriente alterna AC lado de la entrada PA ES Error del sensor de la temperature ambiente del controlador de PF ES targeta lAnormalidad de la entrada de voltaje ATT P OE E5 Error del bucle de electrificaci n ES 28
9. del temporizador con la unidad encendida 14 Rango del temporizador 0 5 24hr Cada vez que presione los botonesA o V el programa aumentar o disminuir el tiempo 0 5hr Si los presiona de manera continua el programa aumentar o disminuir autom ticamente 0 5hr cada 0 5s Nota 1 Si el temporizador ON y el temporizador OFF se programan cuando la unidad est encendida el termostato s lo mostrara la hora en que se desactivar el temporizador OFF Si por el contrario se programan cuando la unidad est apagada solo se mostrar la hora en que se activar el temporizador ON 2 La hora de activaci n cuando la unidad est encendida se programa despu s de establecer la hora de desactivaci n del temporizador Por el contario la hora de desactivaci n cuando la unidad est apagada se programar despu s de establecer la hora de activaci n del temporizador 77 Ajuste del modo intercambio de aire Activaci n del modo intercambio de aire Cuando la unidad est encendida presione el bot n Funci n para programar esta funci n hasta que el indicador Air parpadee AIR 1 se mostrar por defecto donde suele aparecer el indicador de temperatura ambiente 888 el tipo de aire AIR que se seleccione finalmente se mostrar despu s de programarlo Presione los botones o V para ajustar el tipo de aire Presione el bot n Enter Cancel para activar o desactivar la funci n Despu s de activar esta funci n se mostrar el
10. indicador de aire Hay 10 tipos de aire AIR pero s lo los tipos 1 2 son para control remoto A continuaci n se muestran los detalles de cada tipo 1 _La unidad funciona continuamente durante 60min y la v lvula de aire fresco funciona durante 6 min 2 La unidad funciona continuamente durante 60min y la v lvula de aire fresco funciona durante 12 min 3 La unidad funciona continuamente durante 60min y la v lvula de aire fresco funciona durante 18 min 4 La unidad funciona continuamente durante 60min y la v lvula de aire fresco funciona durante 24 min 5 La unidad funciona continuamente durante 60min y la v lvula de aire fresco funciona durante 30 min 6 La unidad funciona continuamente durante 60min y la v lvula de aire fresco funciona durante 36 min 7 La unidad funciona continuamente durante 60min y la v lvula de aire fresco funciona durante 42 min 8 La unidad funciona continuamente durante 60min y la v lvula de aire fresco funciona durante 48 min 9 La unidad funciona continuamente durante 60min y la v lvula de aire fresco funciona durante 54 min 10 La unidad funciona continuamente durante 60min y la v lvula de aire fresco siempre funciona 15 Desactivaci n del modo intercambio de aire Cuando el modo est activado presione el bot n Function para ir al modo aire AIR En este caso el indicador AIR parpadear entonces presi n el bot n Enter can
11. la corriente y de su posterior recuperaci n En los modos deshumidificador dry ventilador fan y auto la funci n TURBO no se puede programar y el indicador TURBO no se mostrar en pantalla 2 La funci n TURBO se cancelar autom ticamente despu s de programar el modo silencioso QUIET 7 10 Ajuste del modo ahorro SAVE Modo ahorro de energ a El ahorro de energ a puede hacer que el aire acondicionado funcione en 1 rango de temperatura m s bajo programando un valor l mite m s bajo de la temperatura programada en el modo fr o cooling o deshumidificador dry y un valor l mite m s alto en el modo calor heating Ajuste de la funci n ahorro de energ a en modo fr o Cooling Cuando la unidad est encendida en modo fr o cooling o deshumidificador dry presione el bot n Function para programar el modo ahorro de energ a hasta que parpadee el indicador SAVE Presione el bot n A o Y para ajustar el valor l mite m s bajo de la temperatura programada en modo 18 fr o A continuaci n presione el bot n Enter Cancel para activar el ahorro de energ a en el modo fr o Ajuste de la funci n ahorro de energ a en modo calor Heating Cuando la unidad est encendida en modo calor heating presione el bot n Function para programar el modo ahorro de energ a hasta que parpadee el indicador SAVE Presione el bot n Mode para programar el ahorro de energ a en modo calor y presione el bot n A o Y para ajustar el
12. muestra en la Fig 15 a continuaci n gt os Md wv N f Y 4 A 4 9 y Timor Funcion V Timer onon lt 7 2 5 L funci entad A Presione el bot n a unci n calentador i n i el ctrico auxiliar se activar 2 2 Enter oancek para cancelat ta y para programar la funci n funci n E heater autom ticamente en el modo E heater calor Y Emecan AA Enter Cancel Fan wA U dd vs Y v w o Y Y x es 2 bot n Presione el bot n Funci n para programar la funci n E heater Enter Cancel para activar la funci n E heater Fig 15 Ajuste de la funci n calentador el ctrico auxiliar Nota El E HEATER no puede programarse en modo fr o cooling deshumidificador dry y ventilador fan El indicador E HEATER no se mostrar El ajuste se muestra en la Fig 15 20 7 12 Ajuste del modo BLOW Funci n BLOW Despu s de apagar la unidad el agua del evaporador en la unidad interior ser evaporada autom ticamente para evitar la creaci n de moho En el modo fr o y deshumidificador presione el bot n Function hasta que la unidad entre en la funci n BLOW es decir cuando parpadee el indicador BLOW A continuaci n presione el bot n Enter cancel para activar esta opci n En el modo BLOW presione el bot n Function hasta que la unidad entre en la funci n BLOW y a con
13. produce un error en el sensor de temperatura ambiente exterior esta funci n quedar protegida en 12hr 7 15 4 Selecci n de grados Cent grados o Fahrenheit Cuando la unidad est apagada presione Mode y la vez durante 5s el panel de la pantalla cambiar entre Cent grados y Fahrenheit 7 15 5 Master Slave Wired Controller Setting Cuando la unidad est apagada presione Enter cancel y Mode a la vez durante 3 segundos para entrar el interfaz del termostato Principal Secundario A continuaci n presione o Y para realizar los ajustes necesarios En este caso aparecer en el lugar de la temperatura unos n meros 01 para el termostato principal y 02 para el termostato secundario Despu s presione Enter cancel para guardar los cambios y salir del interfaz Si no hay ninguna operaci n durante los 20s siguientes el sistema saldr autom ticamente y volver al estado apagado sin haber guardado ning n cambio Nota Si solo hay un termostato solo se puede programar como temporizador principal de lo 24 contrario la unidad no funcionar a con normalidad 7 15 6 Funci n control de entradas en pantalla Si hay un sistema de control de entradas la unidad puede funcionar despu s de introducir una tarjeta y pararse despu s de retirarla Si la funci n memoria est activada la unidad funcionar de acuerdo con la memoria en el intervalo entre la extracci n de la tarjeta y su introducci n Si l
14. se mostrar en el lugar del temporizador en la pantalla La temperatura interior es tomada con el sensor de la unidad interior para los modos fr o deshumidificador y ventilador y ser tomada con el sensor del termostato para los modos calor y Auto 03 se mostrar en el lugar del temporizador en la pantalla 7 14 2 Tres grados de velocidad para el ventilador interior En el modo depurar presione el bot n Mode para ajustar la temperatura que se muestra en pantalla 01 y presione o Y para ajustar el estado que aparecer el lugar del temporizador en la pantalla dos tipos de selecci n 03 grados bajos la pantalla LCD muestra 01 03 grados altos la pantalla LCD muestra 02 Tres grados bajos indican grados altos medios y bajos y tres grados altos indican grados s per altos altos y medios Presione el bot n Enter Cancel para guardar la programaci n y salga despu s de activarlo Si no realiza ninguna operaci n durante los 20s despu s la unidad funcionar de acuerdo con el ltimo bot n presionado y por lo tanto el sistema saldr del men y mostrar la pantalla desactivada En este caso los ajustes seleccionados no se guardar an 23 7 15 Otras funciones 7 15 1 Funci n bloqueo LOCK Cuando se enciende la unidad sin ning n error o mientras est apagada presione los botones o V a la vez durante 55 hasta que el termostato entra en el modo bloqueo En est
15. 3 Ponga de nuevo la tapa Nota e No mezcle pilas nuevas con usadas o de diferente tipo e Si el mando distancia no va a ser usado durante un largo periodo de tiempo saque las pilas para evitar que derramen l quido y produzca da os e La se al del mando a distancia alcanza unos 10 metros de distancia 2 Inserte 2 pilas AAA 1 Quite la tapa trasera del mando a distancia 3 Ponga de nuevo la tapa 39
16. a tapa Nota Este tipo de mando a distancia es estandarizado Algunos botones del mando los cuales no est n disponibles para esta unidad de aire acondicionado no se describir n a continuaci n SWING HUMID LIGHT SAVE 22888 Pantalla de cristal l quido Muestra las posibles progamaciones Bot n funci n noche SLEEP Presione este bot n para programar o cancelar la funci n Noche Bot n apagado del temporizador TIMER OFF Mientras est operativo presione el bot n TIMER OFF para parar la unidad autom ticamente en un rango de 0 a 24 horas Bot n encendido del temporizador TIMERON Cuando est parado presione el bot n TIMER ON para encender la unidad autom ticamente en un rango de 0 a 24 horas Usar los botones que no han sido mencionados no tendr ning n impacto en la utilizaci n 31 Procedimiento modo refrigeraci n COOL De acuerdo con la diferencia entre la temperatura de habitaci n y la temperatura programada el microordenador puede controlar si refrigerar o no Si la temperatura de la habitaci n es m s alta que la temperatura programada el compresor funcionar en modo refrigeraci n Si la temperatura de la habitaci n es m s baja que la temperatura programada el compresor se parar y s lo funcionar el ventilador de la unidad interior El rango de la programaci n de la temperatura es entre 16 30 4 Presione el bot n FAN para se
17. a tarjeta no se introduce aparecer el indicador Ey y la unidad se apagar Si la funci n memoria est desactivada la unidad se desactivar despu s de extraer la tarjeta y el indicador 182 se mostrar en pantalla Si se re introduce la tarjeta el indicador desaparecer y la unidad quedar desactivada Nota 1 Cuando haya un control a larga distancia el encendido y apagado de la unidad no se puede controlar mediante una tarjeta pero el indicador LE tambi n aparecer despu s de introducir la tarjeta 2 La unidad no se podr controlar mediante botones despu s de retirar la tarjeta 25 8 Visor c digo de errores Si hay alg n error en el sistema cuando la unidad est funcionando la pantalla LCD mostrar un c digo de error en el lugar donde se muestra la temperatura Cuando hay m s de un error los c digos se mostrar n de manera circular Si hay m ltiples sistemas de circuitos el n mero del sistema fallido se mostrar antes de los puntos no cuando haya un s lo sistema Si se produce un error apague la unidad y contacte con el distribuidor m s cercano Tal como muestra la Fig 18 el error indica protecci n por alta presi n del sistema 2 con la unidad activada Enter Cancel Function 24 Definici n de los errores Error de la Bomba de Calor Protecci n de alta presi n en el compresor Protecci n anti congelante de la unidad interior Protecci n de baja presi n en el co
18. acci n 33 Procedimiento modo deshumidificaci n DRY Si la temperatura de la habitaci n est m s de 2 C por debajo de la temperatura programada el compresor y el motor del ventilador de la unidad exterior se parar n Adem s el motor del ventilador de la unidad interior funcionar a baja velocidad Si la temperatura de la habitaci n est entre 2 C por debajo o por encima de la temperatura programada el compresor y el motor del ventilador de la unidad exterior funcionar durante 6 minutos y se parar durante 4 minutos Despu s se repetir este ciclo Adem s el motor del ventilador de la unidad interior funcionar a baja velocidad Si la temperatura de la habitaci n est m s de 2 C por encima de la temperatura programada el compresor y el motor del ventilador de la unidad exterior funcionar n en el modo refrigeraci n COOL Adem s el motor del ventilador de la unidad interior funcionar a baja velocidad 3 Presione el bot n SWING para hacer rotar las lamas C autom ticamente SWING FAN pararlas presionando de nuevo AUTO FAN SWING 4 Presione el bot n TEMP para programar una temperatura agradable Dm LIGHT HUMID OOC TIMER ON TIMER OFF ANION SAVE 2 Presione el bot n MODE para programar deshumidificaci n 1 Conecte el aparato a la corriente presione el bot n ON OFF para encender la uni
19. cel para desactivar esta funci n A continuaci n el indicador AIR desaparecer El ajusto del modo intercambio de aire se muestra en la Fig 11 Enter Cancel A Fan Mode Enter i A Fan Enter Cancel bd s ss v v v v v vs Function Timer Fy mn v Timer Owon g Function v Timer J A 7 Presione el bot n Funci n Presione el bot n programar el ajustar el tipo de aire intercambio de aire Encienda la unidad sin activar el modo intercambio de aire Mode 2 dor Function Y Timor Onion ES 2 2 2 22 Presione el bot n Presione el bot n Presione el bot n Funci n Enter C P ti nter Cance ara activar Enter Cancel para desactivar para programar el intercambio modo int de ai el modo intercambio de aire el modo intercambio de aire de aire Fig 11 Modo intercambio de aire Nota Dentro del modo intercambio de aire presione el bot n Function o no podr realizar ninguna operaci n durante los 5s despu s de presionar cualquier otro bot n el sistema saldr de la programaci n del modo intercambio de aire y los datos de ahorro de energ a no ser n memorizados 7 8 Ajuste del modo noche sleep Activaci n del modo noche Presione el bot n Function cuando la unidad est encendida para programar el modo noch
20. dad 34 Procedimiento modo auto AUTO De acuerdo con la temperatura de la habitaci n el microprocesador puede autom ticamente programarse en modo refrigeraci n calefacci n o deshumidificaci n En modo AUTO la temperatura standart es 26 C para refrigeraci n 24 C para deshumidificaci n y 20 C para modo calefacci n ns SWING FAN AUTO FAN oper AUTO 1 Conecte el aparato a la corriente presione el bot n ON OFF para encender la unidad 2 De acuerdo con la temperatura de la habitaci n el microprocesador puede autom ticamente programarse en modo 529471 Procedimiento modo ventilador Conecte el aparato a la corriente Presione el bot n de encendido ON OFF Presione la tecla MODE para seleccionar la funci n ventilador FAN mn SWING FAN AUTO FAN 1 Conecte el aparato a la corriente presione el bot n ON OFF para encender la unidad 2 Presione el bot n MODE para seleccionar modo 36 Procedimiento modo temporizador TIMER SWING FAN AUTO FAN SWING nera 02 e HR JC SLEEP AIR el O Cuando la unidad esta parada presione el bot n TIMER ON programe el tiempo de encendido autom tico en un rango de TIMI TIMERJOFF ANION SAVE 0 a 24 horas EH MODE Cuando la unidad esta encendida p
21. de temperatura es 2 lt lt 3 C la 22 velocidad del ventilador se reducir un grado pero s lo si es al m nimo La temperatura no se podr ajustar Si la diferencia de temperatura es lt 1 la velocidad del ventilador se reducir al m nimo 3 En el modo silencioso la velocidad del ventilador s lo puede reducirse Si la velocidad del ventilador se ajusta manualmente el modo auto silencioso se desactivar 4 No hay modo auto silencioso en modo ventilador o deshumidificador Despu s de una ca da de corriente y su posterior recuperaci n el modo silencioso se desactiva autom ticamente 5 Si se programa el modo silencioso la funci n turbo se cancelar 7 14 Funci n depurar Cuando la unidad est apagada presione los botones Function y Timer de manera simult nea durante 5s para entrar en el modo depurar Presione el bot n Mode para elegir los valores a programar y los botones o Y para elegir el valor que corresponda 7 14 1 Ajuste del sensor de temperatura ambiente En el modo depurar presione el bot n Mode para ajustar la temperatura en pantalla que se muestra en 00 presione los botones o Y para ajustar el estado que aparecer el lugar del temporizador Hay 3 tipos de selecci n La temperatura interior es tomada con el sensor de la unidad interior 01 se mostrar en el lugar del temporizador en la pantalla La temperatura interior es tomada con el sensor de la pantalla 02
22. e caso la pantalla LCD mostrar Despu s presione estos dos botones la vez durante 5s para desactivar el modo bloqueo Bajo el modo bloqueo los otros botones no responder n en ning n caso 7 15 2 Funci n memoria Funci n memoria Cuando la unidad est apagada presione Mode y A a la vez durante 5s para entrar en el modo memoria En el modo memoria se mostrar el indicador Memory Si esta funci n no se programa la unidad se apagar por completo cuando haya una ca da de corriente y despu s de su recuperaci n Recuperaci n de memoria Si se ha activado el modo memoria en el termostato despu s de una ca da de corriente el termostato mostrar su estado original cuando recupere la corriente Nota Se tardar 5 segundos para guardar toda la informaci n adem s no quite la corriente entonces o puede que aparezca un error 7 15 3 Visualizaci n de la temperatura ambiente exterior Cuando la unidad est apagada presione el bot n Enter Cancel durante 5s la temperatura ambiente exterior aparecer en el lugar de la temperatura de la pantalla despu s del sonido de un click Esta visualizaci n desaparecer presionando cualquier otro bot n Si no hay ning n tipo de operaci n durante 20s se desactivar autom ticamente Nota 1 Esta funci n quedar protegida despu s de un reinicio de 12hr en algunos modelos sin sensores en la unidad exterior Consulte las instrucciones para m s detalles 2 Si se
23. e y a continuaci n presione el bot n Enter cancel para activar la funci n noche Desactivaci n del modo noche Cuando el modo noche est activado presione el bot n Function para programar el modo noche y a continuaci n presione el bot n Enter cancel para desactivar la funci n 16 El ajuste del modo noche se muestra en la Fig 12 EnteriCance Fan Mode A A Fan Mode vs v v v 2 de o v ENEE y Function Y Timer Q e y Timer Onion Re 24 2 2 Encienda la unidad sin Presione el bot n Funci n Presione el bot n Enter Cancel activar el modo noche para programar el modo para activar el modo noche noche 47 y y vo o o w AL Ma 04 5 an se aq ll Presione el bot n Enter Cancel Presione el bot n Funci n para desactivar el modo noche para entrar en el modo noche Fig 12 Ajuste del modo noche La programaci n del modo noche de borra despu s de una ca da de la corriente y de su posterior recuperaci n No hay funci n noche en el modo ventilador fan y Auto Nota En los modos fr o cooling y deshumidificador dry si la unidad en modo noche ha estado funcionado durante 1 hora la temperatura programada se incrementar un 19 la hora siguiente Despu s la unidad funcionar a esta temperatura En el modo calor heating si la unidad en modo noche ha estado funcionado durante 1 hora la te
24. explosivos u otras sustancias peligrosas cerca de la unidad de aire acondicionado e caso de problemas ej olor a quemado desconecte de la corriente inmediatamente la unidad de aire acondicionado e Mantenga una peque a corriente de aire para evitar la falta de ox geno en la habitaci n e Nunca inserte los dedos o cualquier otro objeto en las rejillas de salida o entrada de aire e Nunca enchufe o desenchufe directamente la unidad para encenderla o apagarla e Por favor revise peri dicamente si el soporte sigue en buen estado despu s de un largo periodo de uso e Nunca manipule el aire acondicionado Contacte con un instalador profesional para reparaciones cambios de localizaci n e Este aparato no deber a instalarse en lavander as e Antes de su instalaci n verifique que el voltaje coincide con los que indica en la placa e Antes de su uso verifique que los cables las tuber as de drenaje y las conexiones est n conectadas correctamente para evitar los riesgos de fugas de agua del gas refrigerante electrocuci n o incendio e Debe existir una correcta conexi n a la toma de tierra No conecte la toma de tierra a una tuber a de gas de agua o a la l nea telef nica e Una vez encendida la unidad no deber a pararse al menos en cinco minutos o m s De otro modo el aceite devuelto al compresor podr a ser afectado No permita que los ni os hagan funcionar la unidad de aire acondicionado No haga funcionar la u
25. icadores durante la instalaci n del termostato 1 Antes de empezar la instalaci n desconecte el cable de alta tensi n incrustado en el orificio de montaje de la pared Est prohibido realizar las siguientes acciones sin antes desconectar la electricidad 2 Tire del cable de par trenzado de cuatro almas de la toma de caja base y disp ngalo a trav s del orificio rectangular detr s de la suela del termostato 3 Una la suela del termostato a la pared y f jela en la caja con tornillos 4 25 4 Insert the 4 core twisted pair line through rectangle hole into controller s slot and buckle the front panel and soleplate of controller together 5 Finalmente fije el panel frontal y la suela del termostato con tornillos ST2 2X6 5 A ci n Durante la conexi n de los cables preste especial atenci n a los siguientes indicadores para evitar interferencias electromagn ticas o incluso fallos de la unidad 1 Para garantizar una comunicaci n normal de la unidad el cable de se al y el cableado de comunicaci n del termostato deber an estar separados del cable de alimentaci n y las l neas de conexi n interiores y exteriores La distancia entre ellos deber a ser de 20cm como m nimo 2 Si la unidad se instala en un lugar donde hay interferencias electromagn ticas el cable de se al y el cableado de comunicaci n del termostato deben protegerse con cables de par trenzado 10 7 Instrucciones de Uso 7 1 On Off Presione el b
26. la unidad interior Rango 16 30 2 Programaci n del reloj Rango 0 5 24hr 9 Alternancia entre Modo Bajo Auto Bajo Programaci n del modo Fr o Calor Ventilador Deshumidificador de la unidad interior Alternancia entre las funciones Aire noche turbo ahorro calentador el ctrico brisa bajo Timer Programaci n del temporizador On off Encendido y apagado de la unidad Presione Mode yA durante 5s mientras la unidad est apagada para seleccionar cancelar las funciones de memoria principales Si la memoria est programada la unidad interior mostrar el estado de la programaci n principal despu s de un corte en la corriente y la posterior recuperaci n de la corriente De lo contrario la unidad interior se mantendr apagada por defecto cuando vuelva la corriente La funci n Memoria est desactivada por defecto antes de salir Funci n memoria Al iniciar la unidad sin errores o cuando est apagada presiones los botones A Y simult neamente durante 5s para activar el modo bloqueo En este caso los botones no responder n al presionarlos Seleccione otra vez A V durante 55 para salir del modo bloqueo Bloqueo 6 Instalaci n del termostato Toma de caja Descripci n base instalada en la pared Suela del Tornillo Panel frontal del Tornillo termostato M4X25 termostato ST2 2X6 5 Fig 4 Esquema para la instalaci n del termostato Por favor preste atenci n a los siguientes ind
27. leccionar la velocidad del ventilador 3 Presione el bot n SWING para hacer rotar las lamas autom ticamente o SWING FAN pararlas presionando de nuevo AUTO FAN SWING 5 Presione el bot n TEMP para programar una temperatura agradable 2 Presione el bot n MODE para pro gramar refrigeraci n 1 Conecte el aparato a la corriente presione el bot n ON OFF para encender la unidad 32 Procedimiento modo calefacci n HEAT Si la temperatura de la habitaci n es m s baja que la temperatura programada el compresor funcionar en modo calefacci n Si la temperatura de la habitaci n es m s alta que la temperatura programada el compresor y el ventilador de la unidad exterior se parar n s lo funcionar el ventilador de la unidad interior El rango de la programaci n de la temperatura es entre 16 C 30 C 3 Presione el bot n SWING para hacer rotar las lamas autom ticamente o pararlas presionando de nuevo SWING 4 Presione el bot n FAN para seleccionar AUTO FAN OPER la velocidad del 22 ventilador 5 Presione el bot n TEMP para am IS programar una WEY temperatura SLEEP AIR agradable J LIGHT HUMID 1 Conecte el aparato a la corriente presione el bot n TIVER ON TIMER OFF ANION SAVE ONORE para ne ndera unidad 2 Presione el bot n MODE para programar calef
28. mperatura programada disminuir 1 C la hora siguiente Despu s la unidad funcionar a esta temperatura 7 9 Ajuste de la funci n TURBO Funci n TURBO Cuando la unidad funciona a alta velocidad puede enfriar o calendar r pidamente y as la temperatura de la habitaci n puede alcanzar r pidamente la temperatura programada En el modo fr o cooling o calor heating presione el bot n Function hasta que la unidad entre en la funci n TURBO y a continuaci n presione el bot n Enter Cancel para activar la funci n TURBO En el modo TURBO presione el bot n FUNCTION hasta que la unidad entre en la funci n TURBO y a continuaci n presione el bot n Enter Cancel para cancelar la funci n TURBO 17 La programaci n de la funci n TURBO se muestra en la Fig 13 EnteriCancel Fan Mode A Mode A Mode vs VU VU YU p Ll Ll v y j Foia Y Fu E W Timer gt a Y Timer e J y 2 24 Encienda la unidad sin Presione el bot n Funci n Presione el bot n activar el modo TURBO para programar el modo Enter Cancel para activar el TURBO modo TURBO Mode v u v 4 Function Y Timer Y Timer J Y 1 Presione el bot n Presione el bot n Funci n Enter Cancel para desactivar para entrar el modo el modo TURBO TURBO Fig 13 Ajuste de la funci n Turbo Nota 1 La funci n TURBO se desactivar despu s de una ca da de
29. mpresor E E E E Protecci n de temperatura de alta descarga del compresor E Protecci n de sobrecarga del compresor E Error de comunicaci n E 288 Dep sito bomba lleno Error en el sensor de temperatura interior Error en el sensor de temperatura de la evaporadora Error en el sensor de temperatura del condensador Error en el sensor de temperatura exterior Error en el sensor de temperatura de descarga Error del sensor de temperatura en el termostato o en la pantalla de LED 0 1 2 3 4 5 6 9 FO Fl F2 F4 FS 26 El indicador LED en la placa principal de la unidad exterior 12K Esta tabla se aplica a la caja de control el ctrico de la unidad 12K de la Serie DC inverter Algunos de los art culos no son un mal funcionamiento sino que significa el estado normal de funcionamiento A Unidad exterior Unidad exterior Unidad exterior Visor en Estado de funcionamiento Luz amarilla Luz roja Luz verde termostato Compresor funcionando Parpadea 1 vez Descarche Parpadea 2 veces Protecci n anticongelante Parpadea 3 veces Protecci n IPM Parpadea 4 veces Protecci n sobrecarga el ctrica Parpadea 5 veces Protecci n de sobrecarga en el Parpadea 6 veces intercambiador de calor Protecci n de descarga Parpadea 7 veces Protecci n de sobrecarga del Parpadea 8 veces compresor Protecci n de energ a Parpadea 9 vece
30. nidad de aire acondicionado con las manos mojadas Por favor desconecte la unidad de la corriente para su limpieza o para el cambio de filtros Por favor desconecte la unidad de la corriente si no va a ser usada en un largo periodo de tiempo No exponga la unidad directamente en un ambiente corrosivo con agua o humedad No pise ni ponga nada encima de la unidad de aire acondicionado Despu s de la instalaci n el ctrica la unidad de aire acondicionado deber a ser testada por un profesional Si el cable de conexi n est da ado debe ser reemplazado por el fabricante o por su servicio t cnico El interruptor general debe tener una separaci n de por lo menos 3 mil metros y deber a estar conectado a un cableado fijo El aparato deber a ser instalado de acuerdo con las regulaciones el ctricas nacionales La temperatura del circuito de refrigeraci n ser alta mantenga los cables de interconexi n alejados de la tuber a de cobre El cable de alimentaci n debe separarse del cable de comunicaci n Lea detenidamente los siguientes consejos para un uso seguro Evite el aire directo a su cuerpo evite fr o o calor excesivo lo cual podr a hacerle sentir incomodo y da ar su salud No quite las rejillas de protecci n de la unidad exterior No introduzca las manos ni meta nada en las salidas de aire Revise peri dicamente la instalaci n del soporte de la unidad exterior Si el soporte no est bien fijado podr a cae
31. onfirmar Si el bot n Mode se presiona antes de pulsar el bot n Timer para confirmar entonces el modo temporizador cambiar a programar la hora en que se activar el temporizador En este caso la pantalla LCD mostrar xx Hour con el indicador ON parpadeando En este caso presione los botones o Y para ajustar la hora en que se activar el temporizador y presione el bot n Timer para confirmar Cuando la pantalla LCD muestre xx Hour On Off xx Hour indicar la hora en que se desactivar el temporizador pero la hora en que se activar el temporizador no se mostrar Cancelar el temporizador Despu s de programar el temporizador si presiona el bot n Timer no mostrar xx Hour lo que significa que el modo est cancelado La programaci n del temporizador cuando la unidad est encendida se muestra en la Fig 10 EnteriCancel Enter Cance Mode 2 gt P Ad v v Y 4 Function Timer Oniot poa E dl Encienda la unidad sin Presione Timer Presione A o V para activar el modo programar el temporizador ajustar la hora temporizador v v vyv y Function Y Timer Omon Function Y Timer Presione Y Presione Mode Presione Timer para ajustar la hora ajustar la hora de activaci n confirmar la configuraci n del temporizador del temporizador Fig 10 Programaci n
32. ot n On Off para encender y apagar la unidad on Presione de nuevo el bot n para apagar la unidad off Nota El indicador que muestra la Fig 5 indica que la unidad est apagada despu s de haberse conectado El indicador que muestra la Fig 6 indica que la unidad est encendida despu s de haberse conectado Enter Cancel Mode Function On Off Function v Timer On Oft 2 24 Fig S Modo apagado Fig 6 Modo encendido 7 2 Modo programador Cuando la unidad est encendida presione el bot n Mode para cambiar el tipo de funcionamiento de acuerdo con la siguiente secuencia Auto gt Fr o gt Deshumidificador gt Ventilador gt Calor Auto Dry Fan pHHeating Enter Cancel Fan Mode v y Y b I Function Timer On Off 24 11 7 3 Ajuste de la temperatura Mientras la unidad est encendida presione los botones o Y para aumentar o disminuir la temperatura Si presiona cualquiera de ellos de manera continua la temperatura aumentar o disminuir 19 cada 0 5s En el modo Fr o Cooling Deshumidificador Dry Ventilador Fan y Calor Heating el rango de programaci n de la temperatura se sit a entre 16 C 30 C En modo Auto la temperatura no se puede programar Ver Fig 7 Enter Cancel A Fan Mode et gt e Function Time n OfF we 24 4 v 2
33. r Cuando la unidad est encendida presione el bot n Timer para programar la desactivaci n del temporizador OFF Cuando la unida est apagada presione el bot n Timer para programar la activaci n del modo temporizador ON Activaci n del temporizador ON Cuando la unidad est apagada fuera del modo temporizador si presiona el bot n Timer la pantalla LCD mostrar el indicador xx Hour con el indicador ON 13 parpadeando En este caso presione los botones o Y para ajustar la hora en que se activar el temporizador y luego presione de nuevo Timer para confirmar Si el bot n Mode se presiona antes de presionar el bot n Timer para confirmar el modo temporizador pasar a programar la hora en que se desactivar el temporizador En este caso la pantalla LCD mostrar xx Hour con el indicador OFF parpadeando En este caso presione los botones o Y para ajustar la hora a desactivar el temporizador y presione Timer para confirmar Cuando la pantalla LCD muestre xx Hour on off xx Hour indicar la hora en que se activar el temporizador pero la hora en que se desactivar no ser mostrada Desactivaci n del temporizador OFF Cuando la unidad est activada fuera del modo temporizador si presiona el bot n Timer la pantalla LCD mostrar el indicador xx Hour con el indicador OFF parpadeando En este caso presione los botones A o Y para ajustar la hora en que se desactivar el temporizador y luego presione Timer para c
34. r y da ar algo o alguien No pise ni ponga nada encima de la unidad exterior podr a caer y herir a alguien En caso de problemas por ej olor a quemado desconecte de la corriente inmediatamente y contacte con el servicio t cnico F Shut off Apower No roc e con spray pesticidas la unidad podr a causar un incendio Si el ambiente de la habitaci n esta muy cargado ventile abriendo las ventanas pero cerrando las cortinas mientras funciones el aparato para evitar que se vaya el aire acondicionado Nunca utilice un amperaje diferente al indicado un uso inadecuado del cableado puede causar un mal funcionamiento incluso fuego Nota Los ni os deber an ser vigilados para asegurarse que no juegan con el aparato No revise o repare la unidad mientras sta est en funcionamiento Es muy peligroso No utilice otra fuente de calor cerca del aire acondicionado Podr a afectar al funcionamient o de la unidad Nunca ponga objetos en las salidas o entradas de aire Podr a alterar o incluso parar el funcionamiento de la unidad No roc e con agua la unidad interior podr a causar problemas o cortocircuito No lance el mando a distancia y no presione los botones del mando objetos punzantes o de lo contrario el mando podr a ser da ado Nota este aparato no est dise ado para ser usado por personas incluido ni os con discapacidades f sicas sensoriale
35. re la unidad receptora de aire acondicionado y el mando a distancia Nunca lance ni deje caer el mando a distancia No deje penetrar ning n l quido en el mando a distancia Evite la luz directa del sol sobre el mando a distancia No ponga el mando a distancia cerca de una fuente de calor Bot n SWING Cuando se presiona las lamas empiezan a rotar autom ticamente y se paran cuando presiona de nuevo Bot n de Temperatura La temperatura aumenta 1 C cuando presiona y disminuye 1 C cuando presiona En modo refrigeraci n COOL el rango de temperatura puede ser seleccionado entre 16 30 En modo deshumidificaci n DRY el rango de temperatura puede ser seleccionado entre 16 C 30 C En modo calefacci n HEAT el rango de temperatura puede ser seleccionado entre 16 C 30 C Bot n MODE Presione este bot n para cambiar de funci n en este orden RE SJ 9 AUTO OPER Y 590 88 SWING HUMID LIGHT SAVE 22888 ONOFF H R A Bot n Ventilador FAN Presione para cambiar la velocidad AUTO FAN 4 7 all SE Modo Refrigeraci n Y Modo Deshumidificaci n i Modo Ventilador Modo Calefacci n Bot n Encendido apagado ON OFF Presiona para encender o apagar la unidad 30 Nombre y funciones del mando a distancia abra l
36. resione el bot n TIMER OFF programe el tiempo de apagado autom tico en un rango de 0 a 24 horas 37 Procedimiento modo noche SLEEP Cuando la unidad trabaja en modo refrigeraci n o deshumidificaci n si se programa la funci n SLEEP la temperatura aumentar 1 C en una hora y 2 C en dos horas El ventilador de la unidad interior funcionar a baja velocidad Cuando la unidad trabaja en modo refrigeraci n o deshumidificaci n si se pprograma la funci n SLEEP la temperatura aumentar 1 C en una hora y 2 C en dos horas El ventilador de la unidad interior funcionar a baja velocidad 4 Presione el bot n FAN para seleccionar la velocidad del ventilador 3 Presione el bot n SWING para hacer rotar las lamas autom ticamente pararlas presionando de SWING FAN nuevo A y en y AUTO FAN oper C 6 Presione el 0 bot n SLEEP para programar la SWING funci n noche 5 Presione el bot n TEMP para progra mar una temperatura 7 agradable i y gt LIGHT HUMID OOU TINERONTINEROFF ANION SAVE 2 Presione el bot n MODE para seleccionar la funci n he Les hd 1 Conecte el aparato a la corriente presione el bot n ON OFF para encender la unidad 38 Colocaci n de las pilas en el mando a distancia 1 Quite la tapa trasera del mando a distancia 2 Inserte 2 pilas AAA y presione el bot n ACL
37. s Protecci n del m dulo sobrecalentamiento EEPROM error de lectura Parpadea 11 veces Parpadea 10 veces Protecci n bajo voltaje Parpadea 12 veces Protecci n alto voltaje Parpadea 13 veces Protecci n PFC sobrecarga gt N Soreang Parpadea 14 veces el ctrica Unidad interi terio nidad interior y exterior no emparejadas Frecuencia limitada corriente Parpadea 1 vez Frecuencia limitada descarga Parpadea 2 veces Frecuencia limitada sobrecarga P ea 3 veces Frecuencia reducida 4 Parpadea 4 veces anticongelante Error en el sensor de temperatura A E Parpadea 6 veces ambiente exterior Error en el sensor de temperatura 2 A Parpadea 5 veces de la tuber a exterior Error en el sensor de descarga de A Parpadea 7 veces temperatura exterior Parpa Hasta la temperatura de inicio ea 8 veces Frecuencia limitada Parpadea 11 modulo de temperatura Frecuencia limitada encendido Comunicaci n normal continuamente Error de comunicaci n Negro Error en el sensor de temperatura ambiente interior Error en el sensor de temperatura de la tuber a interior 27 Definici n de C digos de error de la unidad exterior gen rica DC inverter v1 6 Indicador unidad exterior dual 8 Indicador en la Erroi n mero de cable unidad interior Protecci n sobre voltaje E5 Protecci n del recalentamiento del radiador
38. s o mentales o faltos de experiencia y conocimiento a menos que hayan sido supervisados instruidos a cerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad Instrucciones de uso 7 Aseg rese de que cada unidad interior est conectada a una toma de corriente 7 Nunca instale el termostato en lugares h medos o bajo la luz directa del sol 7 l nea de par trenzado y apantallado debe adoptarse como l nea de se al o como cableado de comunicaci n para el termostato una vez la unidad se ha instalado en el lugar donde habr interferencias electromagn ticas O Aseg rese de que el cable de comunicaci n est conectado al puerto correcto para as evitar fallos de comunicaci n O No bloquee lance o desmonte el termostato O Nunca utilice el termostato con las manos h medas 4 Funciones de la pantalla Fig 1 Esquema del termostato 4 1 Pantalla LCD del termostato On Off HOUR Fig 2 Pantalla LCD 4 2 Instrucciones de uso de la Pantalla LCD Cuadro 1 No Descripci n Componentes del termostato 1 Swing Indicador modo swing oscilante 2 Aire Indicador funci n intercambio de aire Indicador modo fr o Indicador modo deshumidificador Indicador modo ventilador Indicador modo calor Estado de geocache adas Control de entradas Indicador control de entradas Indicador modo bloqueo Indicador modo blindado los botones
39. tinuaci n presione el bot n Enter cancel para cancelar esta funci n El ajuste de la funci n BLOW se muestra en la Fig 16 I Function Y Timer On Off Fl p y Timer V er oori 7 E J Encienda la unidad sin Presione el bot n Funci n F Presione el bot n activar la funci n BLOW para programar la funci n t Enter Cancel para activar BLOW a funci n BLOW Presione el bot n Presione el bot n Funci n Enter cancel para cancelar para entrar en la funci n la funci n BLOW BLOW Fig 16 Ajuste de la funci n BLOW Nota 1 Despu s de ajustar la funci n BLOW apague la unidad presionando el bot n On Off en el control remoto el ventilador interior funcionar a una velocidad baja durante 10 min Se mostrar BLOW Mientras tanto si la funci n BLOW se cancela el ventilador se parar directamente 2 No hay funci n BLOW en el modo ventilador fan o calor heating 21 7 13 Ajuste del modo silencioso QUIET Hay dos tipos de modo silencioso Silencioso QUIET y Auto Silencioso AUTO QUIET Presione el bot n Function hasta que la unidad entre en el modo silencioso para programarlo entonces el indicador Quiet o Auto Quiet parpadear En este caso presione el bot n o V para cambiar entre el modo silencioso Quiet o auto silencioso Auto Quiet y a continuaci n presione el bot n Enter cancel para activar esta funci n En modo silencioso Quiet
40. valor l mite m s alto de la temperatura programada en modo calor A continuaci n presione el bot n Enter Cancel para activar el ahorro de energ a en modo calor Despu s de programar la funci n ahorro de energ a presione el bot n Function para entrar en el modo ahorro de energ a y presione Enter cancel para cancelar este bot n El ajuste del ahorro de energ a se muestra en la Fig 14 y v l Function Y Timer onon Fe e N Timer y x w 1 2 7 Encienda la unidad sin Presione el bot n Funci n Presione el bot n A o Y activar la funci n ahorro para programar la funci n para ajustar el valor l mite en ahorro modo fr o Hs Enter Cancel A Fan Mode Enter Cancel A v v v y C o y w A SE Function Timer Function J J 2 ne 2 i Presione el bot n Mode Presione el bot n Presione el bot n o Y ye 5 ce A para cambiar al ahorro en Enter Canel para activar la para ajustar el valor l mite en modo calor funci n ahorro modo calor Fig 14 Ajuste de la funci n ahorro de energ a Nota 1 En el modo Auto con la funci n Ahorro activada la unidad saldr obligatoriamente del modo Auto y cambiar al modo correspondiente de operaci n Despu s de programar la funci n ahorro la funci n noche ser cancelada 2 En modo ahorro si se presiona el bot n Function o no ha
41. y ninguna operaci n durante los ltimos 5 segundos despu s de presionar cualquier bot n el sistema saldr del modo ahorro y los datos introducidos no se memorizar n 3 Despu s de una ca da de la corriente y de su posterior recuperaci n la funci n ahorro quedar memorizada 4 El valor l mite m s bajo en modo fr o es de 16 C y el valor l mite m s alto en modo calor es de 19 30 C 5 Despu s de programar la funci n ahorro si la temperatura programada est fuera del rango del modo la temperatura que prevalecer ser la limitada 7 11 Ajuste del calentador el ctrico E HEATER E HEATER En el modo calor heating el calentador el ctrico E heater se puede activar para mejorar la eficiencia Si el modo calor se activa mediante el bot n de operaciones la funci n calentador el ctrico auxiliar se activar autom ticamente Presione el bot n Function en modo calor para pasar a la funci n de calentador el ctrico hasta que parpadee el indicador E HEATER A continuaci n presione el bot n Enter Cancel para activar esta funci n En este caso se mostrar el indicador E HEATER que significa que el E heater puede activarse Si la funci n calentador el ctrico auxiliar se activa presione el bot n Function para confirmar o presionar el bot n Enter cancel para cancelar En este caso el indicador E HEATER no se mostrar lo que significa que no est permitido activarlo La programaci n de esta funci n se

Descargar

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents